英文报告引用格式

篇一：检测报告 英文版

检 验 报 告

TEST REPORT

产 品 名 称:

Name of Product 圆形逆流式玻璃钢冷却塔

生 产 单 位：

Manufacturer 山东格瑞德集团有限公司

检 验 类 别:

Test Category 出 厂 检 验

山 东 格 瑞 德 集 团 有 限 公 司

SHANDONG GRAD GROUP CO.,LTD

冷却塔出厂检验报告

The cooling tower ex- factory survey report

检验员: 徐红艳 日期:12.12.28 Checker: hongyan XuDate:8th Dec.08

篇二：科学报告模板 英文 Science report example

Date

Science 10 / Block X

Student's name Teacher's name

Purpose

In order to find the average velocity of an object's motion, measurements of displacements during time intervals are required. The veloci

外贸英文报价表格式

QUOTATIONCompany name: Address: Tel: E-mail: Prices valid Types of items MOQ: 30 days Contact person: Mobile: FAX: WEB site: FOB Delivery time payment Term 40 days for one container,50 days for two containers,60 days for no more than 25 containers… T/T 30% deposit to start procution,the balance paid upon copy of B/L Package style :1)polybag 2)carton

Photo

Factory's item No.

Customer's amendment

Raw material

FOB Unit price (USD)

DESCRIPTION

CBM/ONE PACKAGE)

QTY /ONE PACKAGE

ORDER QTY (SETS)

QTY OF PACKAGE S

TOTAL AMOUNT, (USD)

格力电器投资分析英文报告

ResearchonInvestmentValuation

of

GreeElectricAppliances,Inc.of

ZhuHai

格力电器投资分析英文报告

Content

1.MacroeconomicAnalysis........................................................................................1

1.1.Theglobaleconomy.....................................................................................1

1.2.DemoticEconomyAnalysis.........................................................................1

GrossDomesticProduct(GDP).....................................................................2

Inflation..........

APA文献引用书写格式

论文中文献引用书写格式为求统一，须以2001年（第5版）美国心理学会（American Psychological Association，简称APA）出版手册 之格式为准。而中文的论文格式要完全以英文的APA格式书写，确实有某些困难。因此，在尽可能维持APA基本格式的原则之下，针对中文的格式有下列几点说明：

1. 内文及文末之引用文献，所有的出版年均以公元年代表达，以求统一。 2. 内文之中文作者均以全名（姓与名）来书写，不像英文作者只使用姓而不使用名。 3. 文末引用文献之中文姓名和（出版年）之间不再有句点（。），以增加顺畅性。 4. 文末引用文献之书名和期刊均以斜体字来表达，不再使用划底线的方式。

5. 中文文献应使用中式（全角）的标点符号，而英文文献则使用西式（半角）的标点符号。

6. 在西式标点符号后需空一格 (space) 后才继续文字的书写。

7. 本数据无法详述APA手册中所有的格式规定，仅提出国内较常用到的内容。数据若有争议，仍得回归到英文的APA出版手册，以其格式为准。

8. 本学会针对APA格式中文化的诠释及决定采用的中文格式，或许与其他体育运动之学术刊物有所不同，如有意见或建议，欢迎随时提出

汉译英中常见的若干问题

问题一：有些汉语没有主语或者主语很模糊，该怎么翻译?

1、有些汉语句子的主语是：“人们”、“有（些)人”、“大家”等概念较为模糊的词，翻译成英语时最好用被动语态，避开主语，不影响意思。如： 1) 人们相信，好书如益友。(equal)

It’s believed that a good book is equal to a good friend. 2) 有人以为睡前锻炼影响睡眠。(effect)

It's though that doing exercises before bed has an effect on sleep.

2、有些所给汉语尽管没有明确的主语，但能从汉语的特点进行判断。如： 1) 不努力则—事无成。

You/We/One can achieve nothing if you/we/he doesn't work hard.

当然，也可以省略主语来翻译：Nothing can be achieved without efforts. 2) 不到长城非好汉。

One who does not reach the Great Wall is not a true man.

3、有些所给汉语不强凋动作的施

FANUC PMC中文英文报警对照表

对于有的机床编写的报警是英文或者英文的缩写，看起来不明确， 以下是个人整理的对照表，方便人阅读。 T WORD ERROR （T 码错误） LOW OIL LEVEL （油位低） SPINPLE FAULT （主轴故障） SPINDLE ALARM （主轴报警）

EXTERNAL EMG STOP （急停按钮被按下） AC NOT READY （交流盘未准备好） SPINPLE LUBE FAULT （主轴润滑故障） T CODE ERROR （T代码出错，非法T代码） M CODE ERROR （M代码出错，非法M代码） SERVO NOT READY （伺服未准备好） NC NOT READY（NC没准备好） TURRET FAULT （转塔故障） TURRET LIMIT （转塔限位） DC 24V OPEN （直流24断开） +24V NOT READY（+24V没准备好） GRAR DRIFT （档位漂移）

PLEASE AXIS RETURN HOME（轴未回零） PLEASE DRUM RETURN HOME（刀库未回零） AIRPRESSFAILURE（气压故障） UNCL TOOL FA

APA文献引用书写格式

论文中文献引用书写格式为求统一，须以2001年（第5版）美国心理学会（American Psychological Association，简称APA）出版手册 之格式为准。而中文的论文格式要完全以英文的APA格式书写，确实有某些困难。因此，在尽可能维持APA基本格式的原则之下，针对中文的格式有下列几点说明：

1. 内文及文末之引用文献，所有的出版年均以公元年代表达，以求统一。 2. 内文之中文作者均以全名（姓与名）来书写，不像英文作者只使用姓而不使用名。 3. 文末引用文献之中文姓名和（出版年）之间不再有句点（。），以增加顺畅性。 4. 文末引用文献之书名和期刊均以斜体字来表达，不再使用划底线的方式。

5. 中文文献应使用中式（全角）的标点符号，而英文文献则使用西式（半角）的标点符号。

6. 在西式标点符号后需空一格 (space) 后才继续文字的书写。

7. 本数据无法详述APA手册中所有的格式规定，仅提出国内较常用到的内容。数据若有争议，仍得回归到英文的APA出版手册，以其格式为准。

8. 本学会针对APA格式中文化的诠释及决定采用的中文格式，或许与其他体育运动之学术刊物有所不同，如有意见或建议，欢迎随时提出

《21世纪中学生英文报》拟招聘兼职记者，条件如下：

1.在校中学生； 2.英语好、知识面广； 3.性格外向，容易相处； 4.有相关工作经历者优先。 假如你是新华中学的李华，对这一工作很感兴趣，同时还想了解更多的情况。请根据以上信息给报社写一封120字左右的应聘信。

Dear Sir or Madam,

and I’d like to I’m a student from Xinhua Middle School. As a student, I’ve read a lot and many fields. I’Besides, I’m out-going and enjoy working together with others. Above all, I a reporter for my school English Broadcasting Station. So I think I’

I’m looking forward to your reply.

《21世纪中学生英文报》拟招聘兼职记者，条件如下：

1.在校中学生； 2.英语好、知识面广； 3.性格外向，容易相处； 4.有相关工作经历者优先。 假如你是新华中学的李华，对这一工作很感兴趣

一、参考文献的意义

参考文献是对期刊论文引文进行统计和分析的重要信息源之一 ，在本规范中采用 GB 7714推荐的顺序编码制编排。

二、参考文献著录项目

a. 主要责任者 (专著作者、论文集主编、学位申报人、专利申请人、报告撰写人、期刊文 章作者、析出文章作者)。多个责任者之间以“，”分隔，注意在本项数据中不得出现缩写点“.”。主要责任者只列姓名，其后不加“著”、“编”、“主编”、“合编”等责任说明。 b. 文献题名及版本(初版省略)。

c. 文献类型及载体类型标识。

d. 出版项(出版地、出版者、出版年)。

e. 文献出处或电子文献的可获得地址。

f. 文献起止页码。

g. 文献标准编号(标准号、专利号……)。

三、参考文献类型及其标识

1、根据 GB 3469规定，以单字母方式标识以下各种参考文献类型:

参考文献类型 专著 论文集 报纸文章 期刊文章 学位论文 报告 标准 专利

文献类型标识 M C N J D R S P

2、对于专著、论文集中的析出文献，其文献类型标识建议采用单字母“A”;对于其他未说明的文献类型，建议采用单字母“Z”。

3、对于数据库 (database) 、计算机程序 (computer program) 及电子公告 (electronic

《21世纪中学生英文报》拟招聘兼职记者，条件如下：

1.在校中学生； 2.英语好、知识面广； 3.性格外向，容易相处； 4.有相关工作经历者优先。 假如你是新华中学的李华，对这一工作很感兴趣，同时还想了解更多的情况。请根据以上信息给报社写一封120字左右的应聘信。

Dear Sir or Madam,

and I’d like to I’m a student from Xinhua Middle School. As a student, I’ve read a lot and many fields. I’Besides, I’m out-going and enjoy working together with others. Above all, I a reporter for my school English Broadcasting Station. So I think I’

I’m looking forward to your reply.

《21世纪中学生英文报》拟招聘兼职记者，条件如下：

1.在校中学生； 2.英语好、知识面广； 3.性格外向，容易相处； 4.有相关工作经历者优先。 假如你是新华中学的李华，对这一工作很感兴趣