上海市国际商务英语等级考试中心

国际商务英语等级考试（中级）认证标准

一、项目代码：033

二、认证目标：鉴定考生掌握国际贸易各业务环节使用专用英语词汇、短语及表达方式的熟练程度；鉴定考生应用各业务环节往来英语函电、单据的熟练程度；鉴定考生在国际贸易各业务环节中综合应用英语的能力。

三、认证方法：

1、本项目采取考试认证方法，考试合格者可获得由中国对外贸易经济合作企业协会和全国外经贸从业人员认证办公室颁发的国际商务英语等级考试（中级）证书。

2、具备以下任一条件者均可参加考试 （1）大专、高职（含）以上学历者。 （2）具有2年以上专业工作经验者。

（3）持有国际商务英语等级考试（初级）证书者。 3、考试形式：

“国际商务英语等级考试（中级）”由笔试与听力两部分组成，考试时间120分钟，笔试加听力总分100分，实际得60分（含）以上者为合格。

4、考试组织

（1）考试时间：由中国对外贸易经济合作企业协会发文下达的年度考试计划中公布。

（2）考试地点：各地授权的考试点。

（3）考试报名：参考人员在全国外经贸考试中心网

1

（http://www.chinaftat.org，下同）上填报《考试申请表》并至全国考试中心授权的考试点缴费确认、在缴费机构领取《考试准考证》、在考试点安排的

国际商务英语等级考试（中级）认证标准

一、项目代码：033

二、认证目标：鉴定考生掌握国际贸易各业务环节使用专用英语词汇、短语及表达方式的熟练程度；鉴定考生应用各业务环节往来英语函电、单据的熟练程度；鉴定考生在国际贸易各业务环节中综合应用英语的能力。

三、认证方法：

1、本项目采取考试认证方法，考试合格者可获得由中国对外贸易经济合作企业协会和全国外经贸从业人员认证办公室颁发的国际商务英语等级考试（中级）证书。

2、具备以下任一条件者均可参加考试 （1）大专、高职（含）以上学历者。 （2）具有2年以上专业工作经验者。

（3）持有国际商务英语等级考试（初级）证书者。 3、考试形式：

“国际商务英语等级考试（中级）”由笔试与听力两部分组成，考试时间120分钟，笔试加听力总分100分，实际得60分（含）以上者为合格。

4、考试组织

（1）考试时间：由中国对外贸易经济合作企业协会发文下达的年度考试计划中公布。

（2）考试地点：各地授权的考试点。

（3）考试报名：参考人员在全国外经贸考试中心网

1

（http://www.chinaftat.org，下同）上填报《考试申请表》并至全国考试中心授权的考试点缴费确认、在缴费机构领取《考试准考证》、在考试点安排的

国际商务英语等级考试（中级）试卷11.12

Ⅰ．Listening: 20%（听力，20分） Section A

Directions: Listen carefully and fill in the blanks with the words or phrases you’ve heard.

The conduct of negotiation on sales of goods is around the main of the

contract. The buyer shall discuss with several foreign companies simultaneously or separately in business. Due to the status differences of the two parties, generally the seller shall discuss the export business on the of analyzing the relation between supply and dem

国际商务英语等级考试中级真题

1．Reading & Comprehension: 40%（阅读与理解，40分） Section A

1.There is a steady demand in Europe leather gloves high quality. A. for, in B. for, of C. at, with D. in, of

2.We assure our clients delivery within 20 days after receipt of L/C. A. about B. in C. of D. with

3.An L/C should be established in our favor by documentary draft at sixty days? sight. A. available B. availing C. paying D. paid

4.I

全国外经贸从业人员考试

国际商务英语等级考试（初级）试卷

2012年5月

题目序号 应得分数 实际得分 得分 评卷人 复核人 Ⅰ．Listening: 20%（听力，20分）

Ⅰ 20 Ⅱ 15 Ⅲ 15 Ⅳ 15 Ⅴ 15 Ⅵ 10 Ⅶ 10 总分 100 核分人

Section A

Directions: Listen to the following dialogue and fill in the blanks with the word or words you have heard.

Wang: Can I help you?

Foreigner: No, _________________. I?ve got my ticket, so I?m all set. Wang: Can I ask where you are going?

Foreigner: Right now to Xi?an. I?ve just come from Suzhou, and before that from Shanghai and Beijing.

Wang: Wow! So many places. I

笔试模拟题（一）

听力原文 Listening

Directions: In this section, you will hear five short sentences. Each sentence will be spoken twice. At the end of each sentence there will be a pause. During the pause, you are required to fill in the corresponding blank according to what you’ve heard. Then write your answer on the Answer Sheet.

Example: You’ll hear: Mr. White is leaving at 1:30 and won’t be back until 5:00, so you can call him after that.

You’ll read: Mr. White will not be back before _________.

From the sentence we learn

全国2006年7月高等教育自学考试

国际商务英语试题

课程代码：05844

Ⅰ.Translate the following words and expressions from English into Chinese （10%） 1.trade mark

2.Gross Domestic Product 3.national income 4.escape clause 5.capital market 6.commission 7.usance credit 8.arbitration 9.transshipment

10.documentary collection

Ⅱ.Translate the following words and expressions from Chinese into English（10%） 11.承运人 12.发盘（报盘） 13.货号 14.商业发票 15.期权

16.清算系统(制度) 17.知识产权 18.储备货币 19.卖出价 20.增值税

Ⅲ.Match the words and expressions on the left with the explanations on the righ

全国2006年7月高等教育自学考试

国际商务英语试题

课程代码：05844

Ⅰ.Translate the following words and expressions from English into Chinese （10%） 1.trade mark

2.Gross Domestic Product 3.national income 4.escape clause 5.capital market 6.commission 7.usance credit 8.arbitration 9.transshipment

10.documentary collection

Ⅱ.Translate the following words and expressions from Chinese into English（10%） 11.承运人 12.发盘（报盘） 13.货号 14.商业发票 15.期权

16.清算系统(制度) 17.知识产权 18.储备货币 19.卖出价 20.增值税

Ⅲ.Match the words and expressions on the left with the explanations on the righ

Chapter I

Layout of Business letter

商业书信的撰写是一项基本的商业活动。尽管电话、传真、电子邮件、电传等电子通讯已广泛使用，商业信函仍然是重要的联络方式之一，而且其他联络方式的撰写往往也是基于信函。因此，我们必须认真对待商业书信的写作。翻译商业书信前，必须弄清书信的结构与格式。 一.商业英语书信的结构 1.标准部分

一封商业书信，应包括以下几部分内容：

1）信头（Letterhead）：包括发信人公司的名称、地址、传真或电话号码。 2）写信日期（Date）：写信的年、月、日。

3）封内地址（Inside Address）：收信人的公司名称和地址。 4）称呼（Salutation）：对收信人的尊称。 5）正文（Body of the Letter）

6）结束敬语（Complimentary Close）：书信结束的礼貌用语。 7）签名（Signature）：写信人的署名。

2.特别部分（写信时可根据具体情况增减） 8）参考编号（Reference Number）：为了便于存档分类而编的号。 9）经办人名称（Attention Line）：希望收信商号将信速交经办部

联系业务信函篇1

We are particularly interested in your products, and would like to have more detailed information on all of your commodities.

本公司对贵方的产品特感兴趣，盼能从贵方获得更多的商品详细资料。 We have extensive sales network for this line of goods, and shall always be ready to cooperate with you in marketing of your products in our market.

我方对此产品有广大的销售网，本公司随时准备与贵方合作，以拓展贵方产品在我国的市场。

We have excellent connections in the trade and are fully experienced with the import business for this type of product.

在贸易方面，我们有良好的关系，对此类产品进口业务更具有丰富的经验。 We are one