反致转致间接反致的区别

反致、转致、间接反致三者的异同

一、要弄清楚三者的异同，首先必须完全理解反致、转致、间接反致的概念。

1、反致。 反致是指对于某一涉外民事关系，甲国（法院国）根据本国的冲突规范指引乙国的法律作为准据法时，认为应包括乙国的冲突法，而依乙国冲突规范的规定却应适用甲国的实体法，结果甲国法院根据本国的实体法进行判决，这就是反致。

2、转致。转致是指对于某一涉外民或关系，依甲国（法院国）的冲突规范本应适用乙国法，但它认为指定的乙国法应包括乙国的冲突规范，而乙国的冲突规范又规定此种民事关系应适用丙国实体法，最后甲国适用丙国实体法作出了判决，这就是转致。

3、间接反致。间接反致是指对于某一涉外民事关系，甲国（法院国）冲突规范指定适用乙国法，但乙国冲突规范又指定适用丙国法，丙国冲突规范又指定适用甲国实体法作准据法，最后甲国法院适用本国的实体法来判决。这就是间接反致。 二、因此，我们可以归纳反致、转致、间接反致的异同如下： （一）、三者的相同之处：

1、反致、转致、间接反致都是一国法院在处理涉外民事关系时所产生的法律适用现象。 2、三者的适用的第一步，都是根据本国（甲国）的冲突规范而指向另一国家（第一被指向国、乙国）的法律

3、三者适用的第二步

成 绩

中国矿业大学

《 国际私法 》课程考查作业

专业班级：法学14-1班

姓 名：金梦兰

学 号：11144522

任课教师：张小青

文学与法政学院

2016 年 10 月 12 日

考查作业要求

1．请用A4纸打印（手写也可），页边距为左2.5 cm，上2.0 cm，右2.0 cm，下2.0cm。正文字体小四号宋体，行间距1.5倍。标题小三号黑体。参考文献书写格式应符合GB7714-1987《文后参考文献著录规则》。

2．本考查作业正文需要连同支撑材料复印件一起装订，总页数不超过20页。

3．作者需要对作业内容的真实性负责。任课教师若发现作业存在抄袭等学术不端现象，该课程成绩以零分计。

诚信声明

本人郑重声明：所呈交的课程作业内容是在课程学习期间所取得的成果。本人对已经公开发表的内容已经采取参考文献的形式进行了标注，不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。本声明的法律结果由本人承担。

作者签名：

年 月 日

试论反致制度及我国的立法选择

【摘 要】作为国际私法领域一项特有而又富有争议的制度，反致始终是法学界一个极热

成 绩

中国矿业大学

《 国际私法 》课程考查作业

专业班级：法学14-1班

姓 名：金梦兰

学 号：11144522

任课教师：张小青

文学与法政学院

2016 年 10 月 12 日

考查作业要求

1．请用A4纸打印（手写也可），页边距为左2.5 cm，上2.0 cm，右2.0 cm，下2.0cm。正文字体小四号宋体，行间距1.5倍。标题小三号黑体。参考文献书写格式应符合GB7714-1987《文后参考文献著录规则》。

2．本考查作业正文需要连同支撑材料复印件一起装订，总页数不超过20页。

3．作者需要对作业内容的真实性负责。任课教师若发现作业存在抄袭等学术不端现象，该课程成绩以零分计。

诚信声明

本人郑重声明：所呈交的课程作业内容是在课程学习期间所取得的成果。本人对已经公开发表的内容已经采取参考文献的形式进行了标注，不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。本声明的法律结果由本人承担。

作者签名：

年 月 日

试论反致制度及我国的立法选择

【摘 要】作为国际私法领域一项特有而又富有争议的制度，反致始终是法学界一个极热

成 绩

中国矿业大学

《 国际私法 》课程考查作业

专业班级：法学14-1班

姓 名：金梦兰

学 号：11144522

任课教师：张小青

文学与法政学院

2016 年 10 月 12 日

考查作业要求

1．请用A4纸打印（手写也可），页边距为左2.5 cm，上2.0 cm，右2.0 cm，下2.0cm。正文字体小四号宋体，行间距1.5倍。标题小三号黑体。参考文献书写格式应符合GB7714-1987《文后参考文献著录规则》。

2．本考查作业正文需要连同支撑材料复印件一起装订，总页数不超过20页。

3．作者需要对作业内容的真实性负责。任课教师若发现作业存在抄袭等学术不端现象，该课程成绩以零分计。

诚信声明

本人郑重声明：所呈交的课程作业内容是在课程学习期间所取得的成果。本人对已经公开发表的内容已经采取参考文献的形式进行了标注，不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。本声明的法律结果由本人承担。

作者签名：

年 月 日

试论反致制度及我国的立法选择

【摘 要】作为国际私法领域一项特有而又富有争议的制度，反致始终是法学界一个极热

成 绩

中国矿业大学

《 国际私法 》课程考查作业

专业班级：法学14-1班

姓 名：金梦兰

学 号：11144522

任课教师：张小青

文学与法政学院

2016 年 10 月 12 日

考查作业要求

1．请用A4纸打印（手写也可），页边距为左2.5 cm，上2.0 cm，右2.0 cm，下2.0cm。正文字体小四号宋体，行间距1.5倍。标题小三号黑体。参考文献书写格式应符合GB7714-1987《文后参考文献著录规则》。

2．本考查作业正文需要连同支撑材料复印件一起装订，总页数不超过20页。

3．作者需要对作业内容的真实性负责。任课教师若发现作业存在抄袭等学术不端现象，该课程成绩以零分计。

诚信声明

本人郑重声明：所呈交的课程作业内容是在课程学习期间所取得的成果。本人对已经公开发表的内容已经采取参考文献的形式进行了标注，不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。本声明的法律结果由本人承担。

作者签名：

年 月 日

试论反致制度及我国的立法选择

【摘 要】作为国际私法领域一项特有而又富有争议的制度，反致始终是法学界一个极热

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

反致制度的发展及我国的对策研究

作者：王渤

来源：《科教导刊·电子版》2014年第11期

摘 要 反致是国际私法上特有的制度，自产生以来争议不断。然而争论并没有阻碍其在实践中的发展。我国大陆现行立法对反致制度没有明确的规定。然而，随着涉外交往的不断发展，涉外民商事法律冲突日益增多，为更好的维护我国国家及个人的利益，并促进我国与各国的交往，我国应借鉴他人的立法经验，明确接受并建立自己科学、合理的反致制度。 关键词 国际私法 冲突规范 反致 间接反致 中图分类号：D99 文献标识码：A 1反致制度概述

17世纪，法国鲁昂高等法院的判决中已经出现了反致制度的萌芽。然而，真正引起法学界重视和探讨则是1878年法国最高法院审理的“福果尔案”。自福尔果案开始至今，国际社会关于反致制度的争论就没有停止过。学术界围绕着是否应予采用反致制度这一问题， 基本上形成了尖锐对立的两大派，即赞成派和反对派。归纳起来，赞成派与反对派争论的焦点主要有以下几方面：

1.1关于尊重各国主权问题

外国法应作整

前 言

反致是法院在审理国际民商事案件时，适用本国冲突法确定该国际民商事关系准据法的过程中产生的一项特殊制度。在现今阶段，通过比较法考察及历史的追溯，在理论上加深对反致制度的认识，对反致制度存在合理性作深化研究，尤为必要；在此基础上，寻求中国移植反致制度本土化道路，并对中国反致制度的立法选择作操作性论证，具有重要的实践价值。

首先、加强反致制度的研究有利于促进民事立法法典化的进程。建国以来我国尚未制订出一部民法典。随着我国经济体制的逐步深化，一些重大问题在理论上得到澄清，民法法典化的条件已经日趋成熟，民法法典化工作已经提上了立法议程。不管是制订统一民法典，还是分散式立法，国际私法都可能独立成编。反致制度是我国在国际私法编中绕不开的一个制度。囿于传统观念，我国拒绝反致制度。这一规定的不合理性学界基本上已经形成定论。在民法的合同法、侵权法领域不适用反致，这是世界的立法通例。但在其它领域，我国该在多大范围内借鉴反致制度，该怎样借鉴反致制度是在我国民法典制订过程中所必须面临的两个抉择。深化对反致制度研究，有利于提升我国国际私法的立法进程，促进其科学性及操作性。

其次、研究反致制度，有利于对反致制度的借鉴。几个世纪以来反致制度正得到越来越多的国家的承

反致制度在涉外继承中的存在意义

一、反致制度在涉外继承领域的现状

反致有广义和狭义之分。狭义的反致是指对于某一涉外民事案件，法院按照内国的冲突规范本应适用外国法，而该外国法的冲突规范却指定使用法院地法，法院最后适用了法院地国的实体法。狭义的反致亦称“一级反致”或“直接反致”。广义的反致除此之外，还包括转致和间接反致。一般讲的反致是广义的反致，是一个总括性概念，包括直接反致、转致和间接反致。

（一）反致制度在涉外继承领域不断受到限制

国际私法理论领域的革命，对传统的选法方式进行了批判，同时产生出了一些新的灵活开放的选法方法，如“意思自治原则”、“最密切联系原则”和选择性冲突规范等等，依这些选法方式所选择的法律当然是指实体法，因而他们与反致的运用是相冲突的。这些灵活的法律选择方法为现实中解决各种继承领域的纠纷提供了丰富的途径，若采用这些法律选择方法优于反致，那么反致的运用几率也就相应地降低了。大量灵活法律选择方法的兴盛致使其在一定程度上挤占了反致的生存空间，反致的运用不断受到限制。 （二）我国立法对于反致的

在我国大陆的现行立法和司法解释在具体条文中没有关于反致的明确规定。根据《中华人民共和国民法通则》第一百四十九条的规定，“遗产的法定继承，动产适

篇一：老夫人悼词

同志们，朋友们：

平湖含怨，百鸟啼哀，草木拭泪，夔龙伤怀。向培英老夫人——一位可亲可敬的母亲，因病医治无效，于2012 年 7月15日9时许与世长辞，享年80岁。向老夫人溘然离世，子女遭遇失恃之惨，亲友蒙受永诀之悲，也让我们大家的生活空间痛失一份温暖与慈祥。现在，我们怀着沉痛的心情，悼念向老夫人，追忆生平事迹，缅怀高风亮节，寄托深切的哀思，表达崇高的敬意。 向老夫人1933年农历2月 24日出生于本县归州镇百果园村萧家垭一个普通农民的家庭。身处困苦的环境，她不能识文断字，但是，她经历了逆境的磨练，接受了家规的训导，明处事为人之理，习茶饭针黹之巧，为推磨舂米之务，受稼穑饲养之劳，成就了淳朴的情感、敦厚的性格、坚韧的意志和耕耘持家的能力。当嫁之年，她与本乡干部熊作虞先生喜结连理。在半个世纪的婚姻生活中，他们夫妻恩爱，互敬如宾，相濡以沫，携手并进，分担寒潮、雷霆和风雨，共享阳光、云霞和虹霓，经营了真挚的爱情，创造了和谐的家园，赡养了父母双亲，哺育了儿女后辈。老夫人大半生在农村从事劳动，1997年，迁至县城居住，直至寿终内寝。

向老夫人的生命自然平凡，因为她一辈子耕耘劳作，相夫教子，活在平凡的空间，做着琐碎的事情，而正是这平凡与琐碎，更能

致 谢

感谢指导教师钱婧在论文选题、撰写过程中对我的无私帮助，使我能够顺利完成毕业论文的写作。通过撰写毕业论文，拓宽了我的专业知识面，了解到了色彩在室内设计中存在的重要地位，对我今后的设计工作起到了一定的启发作用。

感谢我的室友在撰写过程中的对我的大力支持。由于实习期间工作繁忙，上班时间和图书馆开馆时间相互冲突，她们几次到图书馆帮我借书，使我能够有足够的时间来完成我毕业论文的写作。

感谢辅导员老师在生活中对我的照顾和关爱。在我最后的大学生活里，考虑到我工作方面的繁忙，她多次帮我解决学校里的部分事务，使我能更好地工作和写作。真心感谢！

在此，谨对所有在毕业论文写作中帮助过我的老师、同学表示衷心的感谢和由衷的敬意！

致 谢

大学三年学习时光已经接近尾声了，在此我想对我的母校湖工商贸、我的家人、朋友、我的老师和同学们说声：“谢谢！”

感谢指导老师汤池明对我在论文选题，撰写过程中的帮助;感谢指导老师钱婧在毕业设计的制作过程中的教导，正是因为有了你们的谆谆教诲，才使得我能顺利完成毕业设计、论文。

感谢辅导员老师罗春香、王冰欣在日常学习生活中对我的悉心照顾，大学三年一直为我们无私奉献，给我们无微不至的关怀，让我们有一个好的学习氛围，在此谨对二位老师致