九年级下册英语外研版翻译

外研版九年级下册英语课文及翻译

Module 1 Travel Unit 1 The fight was late
第一模块 、 旅游、第一单元、飞机晚点了。
Lingling: Welcome back , everyone!

Betty: Hi Lingling! How was your holiday?

Lingling: Not bad! I went to Henan Province.

But the trip back was very long.

The train was full of people, and I had to stand for over six hours.

Betty: Bad luck , Where's Tony?

Daming: He's staying with his family in the UK , and flying back tomorrow.

The flights were late today,

Betty: Why is travel so difficult in winter?

Lingling: Well , it's the bus

外研版九年级下册英语课文及翻译

Module 1 Travel Unit 1 The fight was late
第一模块 、 旅游、第一单元、飞机晚点了。
Lingling: Welcome back , everyone!

Betty: Hi Lingling! How was your holiday?

Lingling: Not bad! I went to Henan Province.

But the trip back was very long.

The train was full of people, and I had to stand for over six hours.

Betty: Bad luck , Where's Tony?

Daming: He's staying with his family in the UK , and flying back tomorrow.

The flights were late today,

Betty: Why is travel so difficult in winter?

Lingling: Well , it's the bus

第一模块

自然界的一个伟大奇迹

我到达的时候，正是清晨，天正下着雨。我望着东方—天空变得灰蒙蒙的 。我从车内出来，穿过大门，沿着漆黑的小路往前走。没什么可看的，但是我知道它就在那儿。

大约走了一英里后，一个陌生人走在小路边，我问道:“我走的路对吗”他知道我要到哪儿。“是的，”他回答，“五分钟后你会到达那儿。”最后，我来到一些岩石前停了下来。我朝那片岩石望过去，但是一片寂静，还是看不见它。

突然，雨停了，云散了。太阳从我身后升起，照在岩石上。在我下面的远处，地面(仿佛在随光线)向下延伸，逐渐退落，显露出谷底的河流。我眺望这自然界奇观之一的大峡谷。

我俯瞰科罗拉多河，一条在我下方差不多一英里的银色的溪流。如果你把世界上最高的两座建筑物叠放在峡谷的底部，它们仍然不能达到顶部。然后，我眺望峡谷的另一边，它大约有15英里远，或许更多。最后我向左右遥望，在两边，大峡谷延伸超过200英里。大峡谷不仅仅是大。它是无比巨大。

我在大峡谷边停留了约半个小时，我在问自己“大峡谷是自然界最伟大的奇观吗？”我当然知道这个答案。你认为呢？

第二模块 感恩节

感恩节是美国的一个节日。在十一月份的第四个星期四是庆祝它的日子。它是一个在家人和朋友间进行特别晚餐的时刻。人们做简短

外研版九年级下册英语单词表

Module 1

airplane n.飞机

coach n.长途公共汽车，客车

departure n.出发；起程；航班；车次

lounge n.(机场等的)等待室

departure lounge (机场的)候机厅

transport n.交通方式；交通

set off 动身，出发

nod

tear n.

towards

cigarette

hough

get off

step

Module 2

geography

physical

PE

really

neither

secondary school

present

absent

speech

biology

safety

fortunately

Spanish

French

involve

training

athletics

society

disco

either...or...

Module 3

debate

illness

prevent

medicine v.点（头）(表示赞成) 眼泪；泪珠 pre

1、地理学 Module 1

1.飞机 2 、身体的；体力的

2.公共汽车；客车 3 、体育课

4、非常；很；实在 3.出发；启程

5、两者都不 4.等候室

6、在场的；出席的 5.侯机厅

6、交通方式；交通 7 、缺席的；不在的

7、动身 8、点头 9、眼泪 10、往；向 11、香烟 12、虽然；尽管 13、下（火车、公共汽车等） 14、步骤

Module 2

8、演说；讲演 9、生物学 10、安全 11、毒品 12、训练 13、社团

14 、要么、 、 、要么、

、、 15、中学

16、幸运的 17、西班牙语 18、西班牙的；西班牙语的 19、法语 20、法国的；法语的 21、牵涉；牵连；影响 22

23、 Module 3 1、辩论

3、防止；预防 3、手套 4、医学 4、穿着；戴着 5、猜想；假设 5、小山坡6、从、、、跌落 6、围巾；头巾 7、夫妻 7、厚的 8、日常饮食 8、尺寸；号

9、过（某种生活） 9 、店员

10、（感染导致的）疾病 10 、美元 11

外研版九年级下册英语单词表

Module 1

airplane n.飞机

coach n.长途公共汽车，客车

departure n.出发；起程；航班；车次

lounge n.(机场等的)等待室

departure lounge (机场的)候机厅

transport n.交通方式；交通

set off 动身，出发

nod

tear n.

towards

cigarette

hough

get off

step

Module 2

geography

physical

PE

really

neither

secondary school

present

absent

speech

biology

safety

fortunately

Spanish

French

involve

training

athletics

society

disco

either...or...

Module 3

debate

illness

prevent

medicine v.点（头）(表示赞成) 眼泪；泪珠 pre

外研版九年级下册英语Module2 Education

基础巩固 一、根据句意，补全已给出首字母的单词 1.---Hello,class! Is everyone p_____ today? ---No, Lin Tao is ill so he is a_____. 2.PE lesson stands for p_____ education.

3.F_______(幸运地)，we don’t have exams in every subject.

4. We have a large sports ground where we play football ,tennis and do a______(田径运动). 5.–Which subject do you like most?

--B_____ and G______.They are really interesting and useful. 二、翻译官：试试看

1 考试及格__________2 中学___________ 3 小学_________ 4 缺席_________ 5.作演讲______________6 课间休息________ 7 一次家长会_____

篇一：外研版2012七年级下册全部课文翻译

最新初二英语课文翻译

M1U1

李老师：欢迎大家回到学校！首先，来看看失物招领箱！里面有好多东西。这是谁的书包？ 玲 玲：哦，对不起！是我的。我的蜡笔也在里面吗？

李老师：这些蜡笔是你的吗？

玲 玲：是的，是我的，还有这块橡皮也是。谢谢你

李老师：这些磁带是谁的？

大 明：是我的。

李老师：这里有一个紫色的钱包。

托 尼：它是我的。看！这里有我的名字“托尼”！谢谢。

李老师：不客气！看这块不错的表，也是你的吗,大明？

大 明：不，不是。我想它是贝蒂的。

玲 玲：是的，是她的。

李老师：同学们，从现在开始，请大家注意保管好自己的物品。

大 明：这里有一些漂亮的手套。他们是谁的？

李老师：让我看看…… 哦，他们是我的！谢谢你！

M1U2

《纽约市失物招领处》

欢迎来到纽约市失物招领处人们在旅行时或者是匆忙之间经常会丢弃东西。他们把东西

落在飞机上、火车上、汽车上或出租车上。那就是为什么机场和车站会设有失物招领处。 纽约市失物招领处非常大。每天会有上百人来到这里他们来找他们的电话机、照相机、手表、计算机和许多其他东西。我们通常大约有两千部手机和一千部照相机。

此时此刻，在纽约市失物招领处还有一些不同寻常的东西。那里大约有三百辆自行

Module 1 Feelings and impressions

Unit 1 It smells delicious.

1 Listen and number the pictures.

1

Lingling: Guess what it is! 玲玲:猜猜它是什么！

Betty: It tastes sweet. Is it a cookie? 贝蒂:它尝起来很甜。是小甜饼吗？ 2

Daming: Ugh! This milk smells sour. 大明:呃！这牛奶闻起来酸了。 Tony: Don’t drink it. 托尼:别喝了。 3

Betty: This bed feels a bit soft. 贝蒂:这张床摸起来有点儿软。 Lingling: Try a harder bed. 玲玲:试一张硬点儿的。 4

Lingling: Tom looks very strong! 玲玲:汤姆看起来很强壮！

Daming: Yes. He does a lot of exercise. 大明:是的。他做很多运动。

2 Listen again and complete the sentences.

1

Linglin

Module 1 Feelings and impressions

Unit 1 It smells delicious.

1 Listen and number the pictures.

1

Lingling: Guess what it is! 玲玲:猜猜它是什么！

Betty: It tastes sweet. Is it a cookie? 贝蒂:它尝起来很甜。是小甜饼吗？ 2

Daming: Ugh! This milk smells sour. 大明:呃！这牛奶闻起来酸了。 Tony: Don’t drink it. 托尼:别喝了。 3

Betty: This bed feels a bit soft. 贝蒂:这张床摸起来有点儿软。 Lingling: Try a harder bed. 玲玲:试一张硬点儿的。 4

Lingling: Tom looks very strong! 玲玲:汤姆看起来很强壮！

Daming: Yes. He does a lot of exercise. 大明:是的。他做很多运动。

2 Listen again and complete the sentences.

1

Linglin