回归音乐本体

回归 “音乐本体”， 让初中音乐更真更纯

目前，在义务教育音乐课程标准的指导下，广大初中音乐教师积极落实相关要求，积极探索初中音乐课程改革的方法，不断引入新的教学理念和模式，广泛开展具有地域特色的音乐课堂教学，比如探究式教学、小组合作式教学、活动式教学等多种灵活多样的教学方式，促使音乐课堂教学呈现百花齐放、百花竞艳的纷繁局面。这样虽然促使课堂教学发生较大变化，但不难发现其中存在很多不尽如人意的地方，比如，有的教学方式过于注意形式，有的过于花哨，有的过于程式化，忽略了初中音乐教学中最为重要的实质要素，即没有抓住音乐的本体功能和价值，使得学生从教学的一个误区走入另一个误区。那么，如何让音乐课堂教学回归“音乐本体”，促使学生真正学到更真更纯的音乐呢？下面我就此结合多年的教学实践，提出以下几点思考和策略。 一、切实做好课堂教学的精心设计

不少音乐大师都感慨过，在音乐教学过程中，不应该将学生学习的兴奋点和音乐知识重点转移到音乐本体之外，而必须将教学的着重点置于揭示音乐作品的表现力上。因此，初中音乐教师在引领学生进行教学实践时，必须紧扣教学内容，牢牢把握课程教学目标，切实把握教学重点，紧贴学生的具体实际，将课堂教学活动设计直接瞄准音乐本身，

Geo-Ontology层次结构图

Application Geo-Ontology是最小粒度的Ontology，是原子Geo-Ontology，相应的在实际应用中包含的空间信息量最丰富，但是信息的共享重用面最小;

Domain Geo-Ontology是针对空间信息领域的一个层次结构的概念系统，包含空间信息领域里共同认可的共享知识库;

Top Geo-Ontology描述的是最普遍存在的空间事物及空间现象的概念体系，具有最大的共享度。

图可以看出，随着Geo-Ontology层次的不断升高，信息共享和互操作的程度也越来越高，范围也越来越大。同时，Geo-Ontology的概括程度也越来越高，但是也存在详细程度不断降低，用户在高层会获得较少的信息详细程度。

本体的描述

通过subClassOf, subPropertyOf形成概念及其关系的分类化（上下级关系）、

通过sameClassAs, samePropertyAs. inverseOf, equivalentTo等形成概念间的同义、反义等语义关系（同级关系），

通过intersectionOf, unionOf, oneOf等构成概念间的逻辑组合关系，（不同应用和需求的关系）

通过d

演讲稿

在人生的道路上，没有平坦之捷径。往往充满着坎坷崎岖。对于不同的路该如何走，只是我们每个人必须思考的问题。决心要成功的人。已经成功了一半。确信自己的道路正确，就要勇往直前不回头。

高中的时候我在县里最好的一所学校，在哪里的每次月考成绩差的同学只能在食堂考，成绩好的才有在教室考的资格。在最初的几个月我都会告诉自己下次我一定能在教室考的，但到最后一次我还是逃脱不了这悲惨的命运。高考不是适合每一个人的，适合我们的道路迟到了两年，它同样能改变我们的命运，也是公认的捷径，那就是专升本。

2011年9月26号，我的一位室友老衲提出了专升本的想法。刚好我也因为一些事受了打击，所以想证明下自己。当天我上网报了文亮的基础班。还下载了一整套的高等数学视频。

2011年10月1号。有回家的，也有去外面游玩的同学。只有我这个苦逼的孩子背着包钱江师范学院。我联系了文亮的宿管，在学校里只有两层的小红楼里住下。基础班的课时有48个课时.每天早上九点到十二点，下午一点半到四点半。为了占个好点的位置，我们都会提早一个小时。因为他是好几百人一起上的课。来之前我没有看过一次书，而那个数学老师李承家讲课又快的离谱，他用五天把两个

本体法PVC工艺简介

一、本体法PVC工艺开发简介 1、早期开发——单段式反应工艺

该项研究工作于1938年在法国的Produits Chimiques St Gobain实验室。1939年St Gobain就已经研究出了他的第一套VCM本体法聚合工艺。其时，系统包括一台0.8m的立式高压釜，装有两台搅拌器，一台为叶片式，用于液相搅拌，另一台为锚式搅拌器，用于固态搅拌，用这种方法生产的产品质量很好，但是粘釜问题以及后来因为市场迅速扩大而扩大生产规模引起的热排除等问题，使得该系统被废弃。

1956年，St Gobain改进了工艺，这种改进了的工艺中包括一个12 m的卧式聚合釜，绕其自己的轴旋转。釜内放了许多罐铅的不锈钢球，帮助搅拌。这种改进后的工艺被后来称为L51工艺，它使产能大大地提高了一步。但改进后的工艺仍存在一个重要的缺陷，那就是聚合釜的旋转速度必须严格限制在一定的范围内，搅拌条件不能改变，因而就限制了颗粒结构的改变。 2、两段式工艺的开发

1958年，St Gobain的主要研究目标是如何控制颗粒形态，这个目的最终得以实现，那就是分两段进行聚合，首先在第一段中生成聚合物种子，当转化率达到7—12%时将种子连同VCM介质一

本体法PVC工艺简介

一、本体法PVC工艺开发简介 1、早期开发——单段式反应工艺

该项研究工作于1938年在法国的Produits Chimiques St Gobain实验室。1939年St Gobain就已经研究出了他的第一套VCM本体法聚合工艺。其时，系统包括一台0.8m的立式高压釜，装有两台搅拌器，一台为叶片式，用于液相搅拌，另一台为锚式搅拌器，用于固态搅拌，用这种方法生产的产品质量很好，但是粘釜问题以及后来因为市场迅速扩大而扩大生产规模引起的热排除等问题，使得该系统被废弃。

1956年，St Gobain改进了工艺，这种改进了的工艺中包括一个12 m的卧式聚合釜，绕其自己的轴旋转。釜内放了许多罐铅的不锈钢球，帮助搅拌。这种改进后的工艺被后来称为L51工艺，它使产能大大地提高了一步。但改进后的工艺仍存在一个重要的缺陷，那就是聚合釜的旋转速度必须严格限制在一定的范围内，搅拌条件不能改变，因而就限制了颗粒结构的改变。 2、两段式工艺的开发

1958年，St Gobain的主要研究目标是如何控制颗粒形态，这个目的最终得以实现，那就是分两段进行聚合，首先在第一段中生成聚合物种子，当转化率达到7—12%时将种子连同VCM介质一

第1卷 3

第8期

鸡西大学学报J URNAL OF JXIUNI O I VER IY ST

V0. 3 No 8 11 .Au . 01 g2 3

21 03年 8月

文章编号：6 2— 7 8 2 1 )8— 15— 17 6 5 (0 3 0 0 3 3

‘译本体和“译本体论’念辨析‘ 翻" 翻’概张广法，高雷(阴师范学院，淮江苏淮安 2 30 ) 2 3 0

摘

要：目前学界在研究翻译本体论时普遍预设了翻译本体的存在，并认为翻译本体论就是对翻译本体

的研究。追本溯源，本体( en )从 B ig的两个意思，是”“即“和是者”来看，翻译本体都是一个伪命题，译本体翻论也就自然不能被理解成是有关翻译本体的理论。翻译本体论实际上指的是用本体论的思维方式来研究翻译，这种思路在理论上预设了原文意义的永恒在场，者的任务便是透过原文的文字表述，离出原文的意译抽义，并让意义在译文中如其所是地出场。关键词：体；体论；译本体；译本体论本本翻翻中图分类号： 0 9 H 5文献标识码： A一

引言

近年来，翻译的本体论研究已成为一个热门话题，

就是有关“翻译本体/本质”的理论。当然，我们完全可以从不同的角度去界定一个概念，围绕这个概念进行相并

“本体”“和本体论”术

一、填空

1、 阀件的材质是根据工作介质的性质、（ ）和（ ）来决定的。

答：压力 温度

2、 温度在120℃以下的低压汽水管道，其阀门外壳通常用（ ）制成。

答：铸铁

3、 阀门的公称直径是一种名义计算，直径用Dg表示，单位为（ ）。一般情况下阀门的通道直

径与公称直径是（ ）。

答：毫米 接近相等

4、 阀门进行（ ）性（ ）试验时的压力称为（ ）用（ ）表示。

答：严密 水压 试验压力 P试

5、 逆止阀是用来防止介质（ ）的安全装置，当介质倒流时，阀瓣能（ ）关闭。

答：倒流 自动

6、 过热器出口压力为17Mpa的直流锅炉，其工作安全阀的动作压力就为（ ）Mpa。

答：18.7

7、 阀门填料的作用是保证（ ）与阀盖的（ ）。

答：阀杆 密封

8、 闸阀必须处于（ ）或（ ）位置。

答：全开 全闭

9、 管道上的阀门根据（ ）（ ）（ ）（ ）（ ）等因素来选择。

答：用途 压力 介质 温度 流量

10、活动支架分（ ）和（

第1卷 3

第8期

鸡西大学学报J URNAL OF JXIUNI O I VER IY ST

V0. 3 No 8 11 .Au . 01 g2 3

21 03年 8月

文章编号：6 2— 7 8 2 1 )8— 15— 17 6 5 (0 3 0 0 3 3

‘译本体和“译本体论’念辨析‘ 翻" 翻’概张广法，高雷(阴师范学院，淮江苏淮安 2 30 ) 2 3 0

摘

要：目前学界在研究翻译本体论时普遍预设了翻译本体的存在，并认为翻译本体论就是对翻译本体

的研究。追本溯源，本体( en )从 B ig的两个意思，是”“即“和是者”来看，翻译本体都是一个伪命题，译本体翻论也就自然不能被理解成是有关翻译本体的理论。翻译本体论实际上指的是用本体论的思维方式来研究翻译，这种思路在理论上预设了原文意义的永恒在场，者的任务便是透过原文的文字表述，离出原文的意译抽义，并让意义在译文中如其所是地出场。关键词：体；体论；译本体；译本体论本本翻翻中图分类号： 0 9 H 5文献标识码： A一

引言

近年来，翻译的本体论研究已成为一个热门话题，

就是有关“翻译本体/本质”的理论。当然，我们完全可以从不同的角度去界定一个概念，围绕这个概念进行相并

“本体”“和本体论”术

汽轮机本体

安徽电气工程职业技术学院动力工程系

Nuclear power plant turbine

汽轮机设备结构汽 轮 机 设 备 结 构 转动部分：称为转子，由主轴、叶轮、动 叶片、联轴器及装在轴上的其他部件；

静止部分：包括汽缸、隔板、喷嘴、进排 汽管、抽汽管道及装在汽缸上的其他部件。

动力工程系

安徽电气工程职业技术学院

Nuclear power plant turbine

一、汽缸(一)汽缸的作用P63汽缸是汽轮机的外壳。

作用：隔离、支撑将汽轮机的通流部分与大气 隔开，形成蒸汽能量转换的封闭 汽室。

动力工程系

安徽电气工程职业技术学院

Nuclear power plant turbine

汽缸的作用 中称静叶环、静叶持环)、喷嘴叶栅及转子

2.汽缸内安装着隔板、隔板套(反动式汽轮机

部件，共同构成汽轮机的通流部分；3.承受安装在内部各零件的重量，管道的安装 拉力，运行时汽缸内外的压差，汽缸内外温 度变化产生的热应力以及连接管道热状态改 变时对汽缸的作用力，起着支承定位的作用； 4.端部装有汽封，形成严密的汽室，防止蒸汽 外漏，在低压部分防止空气漏入；

5.汽缸上加工有抽汽口，与回热抽汽管道加热系统一起完成回热循环，加热给水，提高循 环热效率。1—蒸汽

信阳华豫电厂2×300MW机组

#1机本体大修

解 体 报 告

编制：崔大刚

检修单位：河南第一火电建设公司检修公司

信阳华豫电厂#1机组A级检修设备部、监理部：

信阳华豫电厂#1机组自2013年10月20日开始本次大修，10月25日停盘车，本体工作正式开始，截止到10月31日汽机本体解体工作已经完成，修前数据的测量工作已基本完成，现将解体过程中遇到的问题以及主要测量数据汇报如下：

一、解体过程中发现的问题

1、中压缸中分面有一条螺栓咬死。处理方法：对螺母进行了切割处理，更换新的螺栓；

2、高压内缸中分面螺栓有一条断裂。原因分析：可能螺栓伸长量过大。处理方法：更换新的螺栓及配套螺母；

3、高中压转子中压第一级动叶片发现有多处碰伤。原因分析：高压内缸特制螺

母用挂重螺钉和止动块掉入缸内，将叶片碰伤。处理方法：建议联系厂家处理；

4、中压第一级隔板静叶片发现有多处碰伤。原因分析：高压内缸特制螺母用挂重螺钉和止动块掉入缸内，将叶片碰伤。处理方法：建议联系厂家处理；

5、导汽管螺栓有5条咬死，进行了切割处理，需要更换新的螺栓及配套螺母； 6、发电机转子密封瓦轴颈处发现有两道沟痕；

7、