罗兰巴特 文本理论

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

罗兰·巴特文本理论下的《恋人絮语》

作者：俞航

来源：《艺苑》2014年第02期

【摘要】 罗兰·巴特（Roland Barthes）是法国当代著名的理论家和思想家，他毕身致力于文本理论研究与文本写作实践。从结构主义到解构主义，他充分体现了多变与创新的特质。在《从作品到文本》中他提出了自己的解构主义文本观，而《恋人絮语》则是这一文本观指导下的极具实践意义的解构主义文本。本文试图通过巴特的文本理论来分析其晚期著作《恋人絮语》。

【关键词】 罗兰·巴特；文本理论；《恋人絮语》 [中图分类号]J20 [文献标识码]A 一、善变的罗兰·巴特

罗兰·巴特是法国当代著名的理论家和思想家，是20世纪60年代后法国知识界领衔人物之一。从结构主义到解构主义，罗兰·巴特有着一副不断变换的面孔，是一位推陈出新的大师。“翻开流行于西方学术界的思潮流派的经籍文献索引：马克思主义，精神分析，结构主义，符号学，接受美学，释义学，解构主义……里面总有巴特的一席之地。马克思、萨特思辨的印痕，布莱希特和索绪尔理论的折射，克里斯蒂娃和索莱方法

浅谈罗兰·巴特的文本理论

摘要：作为20世纪著名的结构主义和解构主义大师，罗兰·巴特的文本理论对当代法国文学界以及当今整个学术界都产生了深远影响，这是其他文艺理论家和批评家难以企及的。他的文本理论颠覆了传统文艺批评中作者的权威地位，同时又与新批评“作品至上”的观点不同，提出了读者参与文本创作、使作品能指意义增殖的看法，并强调作者在写作时不应涉入主观情感和价值观念，即零度写作。

关键词：结构主义 文本 阅读 读者 零度写作

罗兰·巴特，法国当代著名的文学批评家和文艺理论家，是结构主义大师，同时又是后结构主义思想的倡导者和支持者。除了文学，他的思想理论渗透至哲学、符号学、语言学、社会学、时装、摄影、广告等各个领域，故著名批评家卡勒·乔内森称他为“多才多艺的人”。本文主要针对巴特的文本理论进行简要的论述，从解释文本内涵、分析巴特理论中阅读以及读者的重要性、巴特的零度写作这几个角度进行概述。

巴特的文本理论是在对作品与文本进行区分的基础上，对文本的特点、分类以及如何创造文本的一系列关照。他认为，文本的意义并不来自外部实在，而是来自内部的差异系统的永不确定的流变。在传统的文学批评中，批评家致力于寻找语言之外的那个永恒不变的

11级旅游管理二班 王莉莉 在国际上，最权威的旅游地生命周期理论是由加拿大学者巴特勒（R.W.Butler)根据产品生命周期概念，提出旅游地演化经过六个周期：探查阶段、参与阶段、发展阶段、巩固阶段、停滞阶段、衰落或复苏阶段。本文将以北京欢乐谷为例，阐述巴特勒模型。

北京欢乐谷是位于北京市朝阳区东四环方向上的一座文化主题公园，依托首都的有利地形资源和游客资源以及强大的辐射力招揽客源。

一．探查阶段

只有零散的游客没有特别的设施其自然和社会环境未因旅游而发展变化。

在2006年的时候，北方地区的人们对于主题公园的遐想依旧只停留在对美国迪士尼的企盼上，鲜少能有一些游乐园具有大型刺激的游乐设施。而在此时开幕的欢乐谷一期则在整个北方地区独树一帜，除去所宣传的硬件设施先进、完善外，在经营模式创新方面也极其用心。诚然，此时的欢乐谷有其独到之出，但高昂的门票使周边游客开始观望。而北京游乐园和周边城市如天津乐园以其低廉的价格依旧掌握着绝大部分客流。 二．参与阶段

旅游者人数增多，旅游活动变得有组织、有规律，本地居民为旅游者

11级旅游管理二班 王莉莉 在国际上，最权威的旅游地生命周期理论是由加拿大学者巴特勒（R.W.Butler)根据产品生命周期概念，提出旅游地演化经过六个周期：探查阶段、参与阶段、发展阶段、巩固阶段、停滞阶段、衰落或复苏阶段。本文将以北京欢乐谷为例，阐述巴特勒模型。

北京欢乐谷是位于北京市朝阳区东四环方向上的一座文化主题公园，依托首都的有利地形资源和游客资源以及强大的辐射力招揽客源。

一．探查阶段

只有零散的游客没有特别的设施其自然和社会环境未因旅游而发展变化。

在2006年的时候，北方地区的人们对于主题公园的遐想依旧只停留在对美国迪士尼的企盼上，鲜少能有一些游乐园具有大型刺激的游乐设施。而在此时开幕的欢乐谷一期则在整个北方地区独树一帜，除去所宣传的硬件设施先进、完善外，在经营模式创新方面也极其用心。诚然，此时的欢乐谷有其独到之出，但高昂的门票使周边游客开始观望。而北京游乐园和周边城市如天津乐园以其低廉的价格依旧掌握着绝大部分客流。 二．参与阶段

旅游者人数增多，旅游活动变得有组织、有规律，本地居民为旅游者

紫罗兰精神

二年七班 陈七政

“一只脚踩扁了紫罗兰，它却将香气留在了你的鞋后跟上”这便是紫罗兰精神。

——题记

“这世界上只有一种人能够使自己快乐，也能使别人快乐，这种人没有自己，他们的生命里满载着别人。”智者淡淡地说，他放下茶杯，盯着少年的双眸。

“有这样一种花，叫做紫罗兰，它是一种伟大的植物，当你不小心踩到它的时候，它不会像玫瑰一样用坚硬的刺划破你的脚，而是将它浓郁的香气留在你的身上。”智者笑了笑。此刻，他看到了少年眸中的光彩。

“我将这称之为紫罗兰精神”，这是一种博大的爱。在古老的中国，有这样一位将领名叫岳飞，他一生以精忠报国为已任，凭借一已之力收复了宋朝的大片疆土，那一刻，他是快乐的，他身边的士兵是快乐的，大宋朝的子民是快乐的。因为在岳将军的心里，没有属于他自己的位置，他的心，他的生命，都是属于大宋的。他的‘紫罗兰精神’让全天下的百姓都绽开了笑容。为了天下，哪怕十二道金牌急召，哪怕斩首示众，他从无怨言。”讲到这少年若有所思地点了点头。

智者轻轻叹息了一声，仿佛是为了岳飞悲惨的命运而惋惜，随即又讲道：“还有一位，生于清朝的林则徐。他从未做过一件有损国家利益的事，他也从未做过一件有益于对私人利益的事。为了中华民族的命运，他

　　登天难，求人比登天妻难；黄连苦，贫穷比黄连更苦。

　　春冰薄，人情比眷冰更薄；江湖险，人心比江湖更险。

　　知其难，甘其苦，耐其薄，测其险——可以处世矣！可以应变类！

　　当爱神给你打电话的时候，你要立剖告诉他，更要紧的是给你的意中人去电话，你应恳求他不要忘记，并且最好立刻就打。

　　当死神你你打电话的时候，你要正告他，他拨猎了电话号码！

　　当凶神给你打电话的时候，你一听出他的声音便应沉默，待听完他的主要意思以后，你就轻轻地挂上电话。

　　当懒神给你打电话的时候，你根本不要昕他的唠叨，你要立刻给他唱一首快乐活泼的歌曲。

　　应变的最高境界，是抱定初衷，矢志不渝，以不变应万变。次之，是曲以求伸。再次之，是弩诈壁上观。最次之，是舍弃无求。倘改弦易辙，则选出了应变的范畴。

　　处世之术的最高境界，是全靠一片天籁。次之，是大事不糊涂，小事全糊涂。再次之，是睁一只眼，闭一只眼。最次之，才是0细如丝，锚铼必较。

　　逆境的出现，虽不一定必有自我捂引的因素，但大多数情况下，总与自我的弱点、缺点、失谖、舛错相连。在逆境中的压力下检查自已的弱点、缺点、失误、舛错是痛苦的，往往也是难堪的——然而必须迈出这一步。

　　那些对你说&

　　一个人的处境是苦是乐常是主观的。

　　有人安于某种生活，有人不能。因此能安于自已目前处境的不妨就如此生活下去，不能的只好努力另找出路。你无法断言哪里才是成功的，也无法肯定当自已到达了某一点之后，会不会快乐。有些人永远不会感到满足，他的快乐只建立在不断地追求与争取的过程之中，因此他的目标不断地向远处推移。这种人的快乐可能少，但成就可能大。

　　苦乐全凭自已判断，这和客观环境并不一定有直接关系，正如一个不爱珠宝的女人，即使置身在极其重视虚荣的环境，也无伤她的自尊。拥有万卷书的穷书生，并不想去和百万富翁交换钻石或股票。满足于田园生活的人也并不艳羡任何学者的荣誉头衔，或高官厚禄。

　　你的爱好就是你的方向，你的兴趣就是你的资本，你的性情就是你的命运。各人有各人理想的乐园，有自已所乐于安享的花花世界。

6．罗曼· 罗兰

◎教学目标

1、了解传主主要事例和思想历程 2、学习传主精神品质

◎课前自主

【走进作者】

茨威格（1881——1942），奥地利著名小说家，传记作家，出身于犹太家庭。青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学。后去世界各地游历，结识罗曼·罗兰和罗丹等人，并受他们影响。第一次世界大战时从事反战工作，成为著名的和平主义者。1934年遭纳粹驱逐，先后流亡英国、巴西。1942年在孤寂与感觉理想破灭中与妻子双双自杀。

关于罗曼罗兰

19世纪末20世纪初法国著名的批判现实主义作家、音乐史学家、社会活动家。他出身于律师家庭，代表作《约翰·克利斯朵夫》被高尔基称为“长篇叙事诗”，被誉为20世纪最伟大的小说。该巨著获得1913年法兰西学士院文学奖，1915年获该年度诺贝尔文学奖。

【识记积累】 勃艮(gèn或gěn)第 炯炯（jiǒng）发亮 供人消遣（qiǎn） 混沌（hùndùn） 补充词解：

炯炯：光明，明亮。如目光炯炯。 名噪一时：一段时间内名声显赫。

【课文初探】

1、罗曼·罗兰就读的高师在教育方面有哪些特点？在书上标出。再用短语逐条归纳。

2、文中说：“他第一次学会了把世界史看作是各个时代的涨潮与退潮的永恒活动；对于各个时

罗兰贝格经典图标

Modules and variations New graphics guidelines Design proposals Roland BergerHamburg, November 2001

罗兰贝格经典图标

Contents

Page

A. Standard slides B. Lists (1) – Factors, no specific number C. Lists (2) – Factors, specific number D. Matrix – Factors, comparisons E. Process (1) – Factors, steps F. Process (2) – Factors, impact G. Process (3) – Factors, interlinked Annex: Nine key changes compared to the old standards

3 7 13 24 35 49 67 73

罗兰贝格经典图标

A.

Standard slides

Module und Variations_E

罗兰贝格经典图标

Consultant profile: [first name, l

罗兰贝格经典图标

Modules and variations New graphics guidelines Design proposals Roland BergerHamburg, November 2001

罗兰贝格经典图标

Contents

Page

A. Standard slides B. Lists (1) – Factors, no specific number C. Lists (2) – Factors, specific number D. Matrix – Factors, comparisons E. Process (1) – Factors, steps F. Process (2) – Factors, impact G. Process (3) – Factors, interlinked Annex: Nine key changes compared to the old standards

3 7 13 24 35 49 67 73

罗兰贝格经典图标

A.

Standard slides

Module und Variations_E

罗兰贝格经典图标

Consultant profile: [first name, l