浙江工商大学mti真题

凯程考研集训营，为学生引路，为学员服务！

2013浙江工商大学MTI翻译硕士专业课

真题（回忆版）

英译汉：GDP, WHO, WTO, OEPC, IOC, UNESCO, CIA, FBI, GMT, global warming, cyber sickness

汉译英：实体经济，暂行条例，三农问题，民族凝聚力，公租房，探月计划，人才竞争力，行政问责，三公经费，文化软实力

英译汉文章1：

The balance of nature is a very elaborate and very delicate system of checks and counterchecks. It is con-tinually being altered as climates change, as new organisms evolve, as animals or plants permeate to new areas. But the alterations have in the past, for the most part, been slow; whereas with the arrival of civil

凯程考研集训营，为学生引路，为学员服务！

2013浙江工商大学MTI翻译硕士专业课

真题（回忆版）

英译汉：GDP, WHO, WTO, OEPC, IOC, UNESCO, CIA, FBI, GMT, global warming, cyber sickness

汉译英：实体经济，暂行条例，三农问题，民族凝聚力，公租房，探月计划，人才竞争力，行政问责，三公经费，文化软实力

英译汉文章1：

The balance of nature is a very elaborate and very delicate system of checks and counterchecks. It is con-tinually being altered as climates change, as new organisms evolve, as animals or plants permeate to new areas. But the alterations have in the past, for the most part, been slow; whereas with the arrival of civil

浙江工商大学2012年硕士研究生入学考试试卷（A）卷

招生专业：日语语言文学、亚非语言文学

考试科目：257英语（二外） 总分：100分 考试时间：180分钟

Part Ⅰ Reading Comprehension (45%) (45 minutes) Directions: There are 6 passages in this section. Each passage is followed by some questions. For each of them there are four choices marked A), B), C), and D). You should decide on the best choice and write the corresponding letter on the Answer Sheet. Passage 1

There is seldom any single cause for a boy or a girl becoming a criminal. Nor is there any sur

浙江工商大学本科专业评估工作方案

浙商大教〔2016〕314号

一、评估目的

贯彻《教育部关于全面提高高等教育质量的若干意见》（教高〔2012〕4 号）、《教育部关于开展普通高等学校本科教学工作审核评估的通知》（教高〔2013〕10号）和《浙江省教育厅关于开展普通高等学校本科教学工作审核评估的通知》（浙教高教[2015]33号）文件精神，高度重视和发挥专业评估在保障和提升教学质量中的重要作用，建立常态化的专业评估制度，全面评估专业人才培养过程与人才培养质量，健全我校本科教学质量保障体系，促进学院进一步重视并加强本科专业建设，深化教学改革，加强内涵建设，突出专业特色，全面提高人才培养质量。 二、评估原则

贯彻教育部“以评促建，以评促改，以评促管，评建结合，重在建设”的指导方针，并坚持以下原则：

（一）导向性原则。通过开展专业评估工作，进一步促进全体师生员工把本科教学作为最基础、最根本的工作，使学院精力、师资力量、资源配置、经费安排等都体现以教学为中心，不断加强专业建设和改革，努力提高专业建设水平和人才培养质量，加快提升专业服务经济社会发展的能力。

（二）发展性原则。通过开展专业评估工作，诊断专业发展

— 1 —

和建设中的问题，提出具有前

2020年北京工商大学翻译硕士MTI考研真题及考研参考书

育明教育506大印老师联合各大翻硕名校导师及考研状元联合整理

2019年9月10日星期日

【温馨解析】翻译硕士MTI专业，是一个比较适合于非英语专业学生报考的研究生考研专业，尤其是对于非英语专业的考生而言，一定要把握住汉语写作与百科知识（参考《汉语写作与百科知识》，首都师范大学出版社，2019年版）以及政治这两门课，因为这是加分项，是可以凸显优势的两门课所以，一定要重视。此外，每个院校考察的汉语写作与百科知识的侧重点是不同的，比如北大侧重中国古代文学及历史，北外侧重考察时政热点。而且从翻译硕士英语和英语翻译基础而言，考察的也不同（参考《翻译硕士MTI常考词汇》，首都师范大学出版社，2020年版；《翻译硕士考研真题解析》，首都师范大学出版社，2020年版）。比如，北大侧重于现当代文学的翻译，北二外侧重经济管理类的翻译等。

目录

一、2020年翻译硕士MTI考研真题及考研笔记（2020年考研状元整理）

二、2021年翻译硕士MTI考研复习技巧及名师指导：词汇、翻译技巧、汉百与写作

三、2021年全国150所翻译硕士MTI院校考研参考书、报名人数、复试线、报录比及参考书

具体内容

一、2020年翻译硕士MTI

考试题目共60，满分分值：100 ,及格分数：60,考试时间：40分钟

答对题目共： 49 ，得分：80 ,答卷时间共：18分45秒 2013下半年入党积极分子考试(分值：100 得分：80 )

一、是否题

1、 目前我国社会的主要矛盾是人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾。（分值：1 得分：1 用户作答：A ）

A． 正确 B． 错误

2、 党的先进性主要是指理念先进、作风先进、思想先进、技术先进。（分值：1 得分：1 用户作答：B ）

A． 正确 B． 错误

3、 要求入党的同志从提出入党申请那天起，就应当努力地实践自己的入党志愿，适当地按照共产党员的标准要求自己，不用过于严格。（分值：1 得分：0 用户作答：A ）

A． 正确 B． 错误

4、 中国共产党不是单个党员的简单的组合，而是根据党的纲领和章程，按照民主集中制的原则，组织起来的一个统一的整体。（分值：1 得分：1 用户作答：A ）

A． 正确 B． 错误

5、 《中共五大对于组织问题议决案》指出，本党迅速的发展，党的干部人才缺乏而幼稚，我们的党部自然没有完备的组织和巩固之可能，在这里隐藏着很大的危险。（分值：1 得分：1用户作答：A

凯程翻译硕士考研指导

浙江工商大学翻译硕士汉语写作与百科

知识真题

汉语写作与百科知识是翻译硕士必考的科目。考生要想把握翻译硕士每年出题点，就要把历年真题过一遍，为了让考生更好地实战复习，凯程考研分享了浙江工商大学翻译硕士汉语写作与百科知识真题。

一、单项选择题(共40小题，每小题1分，共40分) 1. 关于汉字，下列说法中正确的是 A.汉字是音节文字

B.汉字记录的语音单位是音节 C.汉字记录的语义单位是词语

D.从书写形式上看，汉字是三维立体型文字。 2. “书本”一词的结构类型是 A.并列 B.偏正 C.补充 D.陈述

3. 下列都属于述补短语的是 A.好得很、吃不饱饭 B.浪费三小时、读一本 C.买张票、打扫一下 D.看了两天、玩几圈

4. 关于“这饭我爱吃。”和“打死他的猫。”这两个句子的说法正确的是 。 A.都是主谓句

B.分别是主谓谓语句、动词性非主谓句 C.都是动词谓语句

D.分别是动词谓语句、动词性非主谓句

5. “十一月，香港还是秋高气爽的季节，哈尔滨都草木皆冰了。”运用的修辞手法是 A.夸张 B.衬托 C.比拟 D

浙江工商大学2004年研究生入学考试试卷（A）卷

招生专业：计算机应用技术 考试科目：数据结构、计算机网络 考试时间：3小时

准考证号： 姓名： 得分：

A、第一部分：数据结构（共75分）

一、简答题（本大题共5小题，每小题5分，共计25分）

1、试举例说明对相同的逻辑结构，同一种运算在不同的存储方式下实现，其运算效率不同。

2、给出下算法的时间复杂度： main ( ) {

int x , n , y ; scanf(“%d”, &n); x=n; y=0;

while(x>=(y+1)(y+1) ) y++; }

3、表示一个有1000个顶点、1000条边的有向图的邻接矩阵有多少个矩阵元素？是否是稀疏矩阵？

4、对链表设置表头结点的作用是什么？（至少说出2条好处） 5、快速排序在什么情况下排序算法产生恶化，原因是什么？

二、给出下面问题的算法函数描述（本大题共3小题，每小题10分，共计30分）

1、设计一个将单循环链表逆置的算法函数。

2、给定一棵用二叉链表表示的二叉树，每个结点都有2个指针（Ichild,rchild），分别用来指向其左右、子

2010年浙江工商大学硕士生招生简章

一、浙江工商大学学校概况

发展沿革

1911年，创建杭州中等商业学堂。章乃器、骆耕漠等是我校的著名校友。 1980年，国务院批准成立杭州商学院，获学士学位授予权。 1990年，获硕士学位授予权。 2003年，获博士学位授予权。

2004年，教育部批准更名为浙江工商大学。 学院设置

工商管理学院、旅游与城市管理学院、财务与会计学院、统计与数学学院、经济学院、金融学院、食品与生物工程学院、环境科学与工程学院、信息与电子工程学院、计算机与信息工程学院、法学院、人文学院、公共管理学院、外国语学院、日本语言文化学院、艺术设计学院、马克思主义学院、杭州商学院、章乃器学院、国际教育学院、成人教育学院、人民武装学院。

学科建设和科学研究

8大学科：管理学、经济学、工学、文学、法学、理学、历史学、哲学。

1个省属高校唯一的教育部人文社会科学重点研究基地：浙江工商大学现代商贸研究中心。 1个浙江省哲学社会科学重点研究基地：浙江省浙商研究中心。

4个浙江省省属高校人文社会科学重点研究基地：统计学、企业管理学、金融学、诉讼法学。 1个

浙江工商大学杭州商学院录取分数线

浙江工商大学杭州商学院（原浙江工商大学国际经贸学院）是首批经浙江省人民政府批准的独立学院，成立于1999年，2004年11月根据《教育部关于对浙江省普通高等学校举办的独立学院予以确认的通知》被教育部正式确认为浙江工商大学杭州商学院。 学院自1999年开始招收本科生，现有全日制普通本科在校学生5600余人。设有工商管理、市场营销、人力资源管理、经济学、国际经济与贸易、金融学、统计学、会计学、财务管理、旅游管理、资源环境与城乡规划管理、法学、电子信息工程、通信工程、信息管理与信息系统、电子商务、计算机科学与技术、物流管理、公共事业管理、土地资源管理、行政管理、广告学、英语、日语、艺术设计等25个本科专业。 浙江工商大学杭州商学院在专业师资、图书资料、部分教学设施等方面依托浙江工商大学办学。浙江工商大学是一所拥有管理学、经济学、工学、文学、法学、理学的多科性大学。创建于1911年。现有3个博士点，20个硕士点，具有博士学位、硕士学位、学士学位授予权，工商管理硕士（MBA）授予权，外国留学生、港澳台学生招生权和同等学力人员申请硕士学位资格。企业管理学、统计学、食品科学与工程、产业经济学、管理科学与工程、金融学、