公安机关行政法律文书式样中的询问笔录适用于

式样一（行政刑事通用）

受 案 登 记 表

（松原市森林公安局） 松森公受案字〔2013〕1 号

案件来源 □110指令□工作中发现□报案□投案□移送□扭送□其他 姓 名 性 别 男 出生日期 报 身份证件种类 证件号码 案 工作单位 联系方式 人 现 住 址 社里乡 移送单位 移送人 联系方式 年 月 日 接报 接报民警 接报时间 时 分 地点 简要案情或者报案记录（发案时间、地点、简要过程、涉案人基本情况、受害情况等）以及是否接受证据：扶余县四马架乡糠醛厂对过有一板厂放黑树，树在四马架乡所在地放的，买别人的树没办采伐证直接放了，1月22日下午放的，板厂老板叫王继伟和王东，两人合伙开的，他两都是扶余社里人。林业站和放树的人是一条线的。 □属本单位管辖的行政案件，建议及时调查处理 □属本单位管辖的刑事案件，建议及时立案侦查 受案 □不属于本单位管辖，建议移送 处理 意见 □不属于公安机关职责范围，不予调查处理并当场书面告知当事人 □其他

公 安 部 文 件

公通字[2006]21号

公安部关于印发《公安行政法律 文书（式样）》（试行）的通知

各省、自治区、直辖市公安厅、局，新疆生产建设兵团公安局：

为配合《中华人民共和国治安管理处罚法》的贯彻实施，进一步规范公安行政法律文书制作，提高办案质量，根据2003版公安行政法律文书实施以来的情况和有关法律、行政法规和规章的修改情况，公安部对2003版公安行政法律文书进行了修订。现将修订后的《公安行政法律文书（式样）》（试行）印发给你们，并就有关问题通知如下：

一、要高度重视法律文书的应用。法律文书是公安执法活动的重要载体和表现形式，既是公安机关内部执法监督的重要依据，又是行政复议、行政诉讼中的重要证据。规范制作法律文书既是法律、法规的要求，也是执法办案的实际需要。各级公安机关要高度重视法律文书的制作和应用，使广大办案民警能够熟练掌握和使用公安行政法律文书，要通过规范公安行政法律文书的使用，进一步增强办案民警的法律意识，提高办理行政案件质量。

二、要根据执法实际不断完善法律文书。本法律文书式样试行一定时间后，公安部将根据试行情况进行完善。公安机关办理行政案件过程中需要的其他法律文书，公安部未制定统一式样的，各省、自治区、直辖市公安厅、局

公安机关制作的询问笔录能否作为证据使用

摘要 在民事案件审判中,有时会出现这样的情形:民事纠纷发生后,一方当事人为获取有利于自己诉讼请求的证据,向公安机关报案,公安机关经侦查后会形成询问笔录等材料。嗣后,在民事审判中,该方当事人就会依法申请法院向公安机关调取该证据,进而在法庭审理过程中要求对该证据进行质证。诚然,询问笔录可能比较完整的展示了案件过程,但是我们认为单纯公安机关的笔录不应当作为证据来使用,更不能成为民事诉讼认定案件事实的依据。本文主要是从民事诉讼证据的真实性、非法证据排除规则、传闻证据排除规则等角度来论述询问笔录存在的问题。

关键词 民事纠纷 非法证据排除规则 传闻证据排除规则 真实性

在民事诉讼中有的当事人会向公安机关报案并通过公安机关的调查取证以获取有利于支持自己诉讼请求的证据,笔者在此以自己经办的案件为例:

案情:辽宁省A市某公司与辽宁省B市某公司签订加工承揽合同,合同签订地、履行地都是A市,后双方发生纠纷,B市某公司向所在地公安机关报案,声称对方诈骗。B市公安机关于是开展初查,在初查过程中向A市某公司的法定代表人及该公司的会计主管人员进行询问,制作了询问笔录。初查后发现根本不存在刑事犯罪,于是向B市某公司发出《不予立

公安机关制作刑事询问笔录诉讼权利义务告知书

修订版式样

题要

犯罪嫌疑人诉讼权利义务告知书

被害人诉讼权利义务告知书

证人诉讼权利义务告知书

犯罪嫌疑人诉讼权利义务告知书根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，在公安机关对案件进行侦查期间，犯罪嫌疑人有如下诉讼权利和义务：

1、不通晓当地通用的语言文字时有权要求配备翻译人员，有权用本民族语言文字进行诉讼。

2、对于公安机关及其侦查人员侵犯其诉讼权利和人身侮辱的行为，有权提出申诉或者控告。

3、对于侦查人员、鉴定人、记录人、翻译人员有下列情形之一的，有权申请他们回避：（一）是本案的当事人或者是当事人的近亲属的；（二）本人或者他的近亲属和本案有利害关系的；（三）担任过本案的证人、鉴定人、辩护人、诉讼代理人的；（四）与本案当事人有其他关系，可能影响公正处理案件的。对于驳回申请回避的决定，可以申请复议一次。

4、自接受第一次讯问或者被采取强制措施之日起，有权委托律师作为辩护人。如在押或者被监视居住，公安机关应当及时转达其委托辩护人的要求；也可以由其监护人、近亲属代为委托辩护人；依法同辩护律师会见和通信。因经济困难或者其他原因没有委托辩护人的，本人及其近亲属可以向法律援助机构提出申请。对于未成年人，盲、聋、哑人，尚未完全丧

篇一：询问笔录模板

到案方式为口头传唤/投案/移送/扭送的违法嫌疑人填写以下内容：

到案时间 2011年 11月07日11时00分 违法嫌疑人签名：

离开时间 2011年 11月07日时分 违法嫌疑人签名：

询 问 笔 录

第 1 次共 页

询问时间 2011 年 11月 07 日 12时10分至2011年11月07日12时25分

询问人 工作单位 **派出所 记录人 工作单位 **派出所

被询问人 ***曾用名（别名）—— 绰号 —— 性别 男

文化程度 高中 民族汉 出生日期 1967 年02月07 日

身份证件名称及号码 身份证、4129241**********

户籍所在地

现住址：

工作单位 无 联系方式

是否是人大代表、政协委员否 是否具备阅、听、说汉语能力具备翻译人/监护人（签名） ----- 现住址 ----------

通知家属情况：2011年11月 07日 时 分 已通过电话通知

其 。被传唤人签名确认： 询问地点**市公安局**派出所办公室

问：我们是**市公安局的民警，这是我们的工作证件（出示人民警察证），你因涉

嫌无有效驾驶证驾驶机动车,依据《公安机关办理行政案件程序规定》第四十四条第

一款之规定，依法口头传唤你到**派出所

篇一：询问笔录模板

到案方式为口头传唤/投案/移送/扭送的违法嫌疑人填写以下内容：

到案时间 2011年 11月07日11时00分 违法嫌疑人签名：

离开时间 2011年 11月07日时分 违法嫌疑人签名：

询 问 笔 录

第 1 次共 页

询问时间 2011 年 11月 07 日 12时10分至2011年11月07日12时25分

询问人 工作单位 **派出所 记录人 工作单位 **派出所

被询问人 ***曾用名（别名）—— 绰号 —— 性别 男

文化程度 高中 民族汉 出生日期 1967 年02月07 日

身份证件名称及号码 身份证、4129241**********

户籍所在地

现住址：

工作单位 无 联系方式

是否是人大代表、政协委员否 是否具备阅、听、说汉语能力具备翻译人/监护人（签名） ----- 现住址 ----------

通知家属情况：2011年11月 07日 时 分 已通过电话通知

其 。被传唤人签名确认： 询问地点**市公安局**派出所办公室

问：我们是**市公安局的民警，这是我们的工作证件（出示人民警察证），你因涉

嫌无有效驾驶证驾驶机动车,依据《公安机关办理行政案件程序规定》第四十四条第

一款之规定，依法口头传唤你到**派出所

调查询问笔录

询问时间： 年 月 日 时至 时

询问地点：

询 问 人：张均 肖玮 （城市管理执法大队）

记 录 人： （城市管理执法大队） 被询问人：

工作单位：

与当人事关系：

发案地址：

询问记录内容： 张 均 问：我们是城市管理执法大队执法人员（出示执法证件）你

看清楚了没？ 某 某 答：我看清楚了。

问：今天我们找你是关于你 情况进行

调查，请你如实回答我们的问题，你听清楚了吗？ 答：我听清楚了。 问：请你介绍一下你及你家庭的基本情况好吗？

答： 好的。（我叫 ，男，现年３８岁，土家族，初中文化程

度，身份证号码：422

第 1 页 共 2 页 X X X监察委员会 询 问 笔 录 时间： 年 月 日 时 分至 年 月 日 时 分 地点：

询问人： 记录人：

被询问人： 性别： 年龄： 民族：

身份证号码：

第 1 次

询 问 笔 录

时 间：2010年1月14日20时10分至2010年1月14日21时20分

地 点：交警支队询问室 询问人（签名）： 、

工作单位：交警支队

记录人（签名）： 工作单位交警支队 被询问人：蔡某某 性别 男 年龄 55 出生日期 1965年

9月30日 身份证件种类及号码 身份证 XXXXXXXXXXXXXXX 现住址

联系方式 1234567890

户籍所在地 东海市 （口头传唤的被询问人于2010年1月14日19时40分到达， 2010年1月14日22时00分离开，本人签名： ）

问：我们是公安大学交警支队的民警，这是我们的证件。现在就201

询问笔录

第-- 1 --页 (共3页) 询问地点： 林业局

询问时间： 2013年8月26日15 时00分开始至17时20分止

询问机关： 林业局

询问人： （签名） 记录人： （签名）

询问人：我们是 县林业局执法人员，我叫 ，他叫 。现向你出示林业行政执法证，编号分别为为 、 ，请查看。

答：你们的执法证件已经看清楚了。 问：把你的基本情况说一下。

被询问人：姓名： 性别： 年龄： 岁 民族： 汉 文化程度: 职业 : 工作单位: 住址：河北省 县 乡 村 组

身份证号码：

电话：

问：你是人大代表、政协委员、中共党员吗？ 答：

- 1 -

问：还担任其他职务吗？ 答：

问：接群众举报，反映你采伐 林木。现依据《中华人民共和国行政处罚法》、《林业行政处罚程序规定》进行调查，请你配合我们的调查，听清楚了吗? 答：听清楚了，我愿意配合你们的调查。 问：你