两片树叶的爱情翻译

两片树叶的爱情

[ 2006-07-13 10:44 ]

这是一座很大很茂密的森林，长满生有各种叶子的树。通常，每年的这个时候天气已经很冷了，可是今年的这个时候还比较暖和，如果不是满林子的落叶--桔黄的，酒红的，金黄的，还有杂色的--还以为这里还是夏天呢。

在一棵光秃秃的树上，有两片树叶挂在一根细枝上：它们的名字叫奥立和特鲁法。奥立和特鲁法也不知道为什么他们在雨、寒夜和风中幸存了下来。也没有人知道为什么有的树叶会飘落下来，而有的树叶依旧长在树上。而奥立和特鲁法认为答案在于：他们深深地爱着对方……

The forest was large and thickly overgrown with all kinds of leaf-bearing trees. Usually, it is cold this time of year and it even happens that it snow, but this November was relatively warm. You might have thought it was summer except that the whole forest was strewn with f

我是一片小小的树叶，一片平凡的树叶，生活在树叶王国森林，每天除了晒晒太阳就是听昆虫唱唱歌，烦闷死了！于是，我就决定外出旅游一趟！我跟着风伯伯来到了小河旁，看见鱼儿在无忧无虑的游动，我也毫不犹豫跳下河和鱼儿们嬉戏起来，你泼我一身水，我淋你一身水，好不快活！直至夕亲吻着西山，云岭上掠过一群归鸟，红鸠鸟的歌声才把我的心灵唤回来。天色晚时，萤火虫小姐们提着一盏盏绿灯笼来啦！我落在河边的一个蚂蚁巢旁给小蚂蚁当房子；落在草丛里给小螳螂当摇篮；落在蚯蚓旁给蚯蚓当棉被

可是好景不长，河水变得臭烘烘的了，鱼虾都死了，我忙从黑乎乎的河水中爬上来。原来，人们的生活废水、医用废水、工用废水全都排进作文了小河，使小河肮脏不堪，臭气连天。

乐于助人的雨姐姐用细细的雨丝爱抚着我，抚掉我身上的臭气和肮脏的东西。太阳公公用和煦的阳光照耀着我、温暖着我。风伯伯将我送上天空，让我回到森林。在回森林的同时，一路上碰到好多好朋友，我和它们热切的打招呼：你好，蔚蓝的天空！广阔的大地衬托着你庞大的身躯。你好，多彩的蝴蝶！你上下飞舞着，是邀我与你翩翩起舞吗？你好，悠悠的白云！你洁白的身影，让天空充满宁静，变得更加湛蓝。喂，淘气的小鸟，叽叽喳喳地在谈些什么呢？我猜你们津津乐道的，是飞行中看到的好

有一棵生活在峡谷里的老树，因为岁数太高，它病了。

有一天，那片长得最翠绿的树叶对它说：妈妈，妈妈，我已经长大了，要到外面的世界玩耍。”树叶微笑着，扬着两根柳叶条似的弯眉。不行。”它笑眯眯地说到（道），外面的世界太危险，你还是乖乖地回到我的怀抱吧！”它温柔地反对了树叶的要求。

可树叶再次请求，妈妈，妈妈！"树叶一本正经地地说，我已经长大了，可以应付外面的危险，让我到地上去吧！”树叶张大着眼睛，闪着渴望的目光。它皱着眉，咬着嘴唇说：不行，处面的世界太危险，你应付不过来。”它再次明确地拒绝了。

树叶眨巴着眼睛，噘着嘴，急切地哀求道：妈妈，我已经长大了，外面的危险对我来说不值一提。”它不耐烦地扭动着身躯，身上的树叶发出哗啦啦的轻响。它瞪着双眼，绷着脸说道：不行，外面的世界太危险，快停止幻想作文吧！你不能去。”

树叶用乞求的目光盯着它，重下头去，喘着气喊道：我已经长大了，外面的危险不能拿我怎么样，我就是要下去，妈妈！”它气极了，用责备的目光瞪了树叶一眼，怒吼道：强大的狂风能将你卷走，锐利的闪电能将你劈成碎片，庞大的牛羊能将你咀嚼成泥浆，残忍的人类能将你烧成

一个阳光明媚的早晨，小黄牛开开心心的去种树，因为今天是一年一度的植树节，它找了一个有水有花还有小草的好地方，它先挖了坑，然后把小树苗栽了进去，最后浇了点水，它就开开心心的回家了。

一天，小兔、小猴去找小伙伴们玩游戏，正好经过了这里，看到了绿油油的小树苗，小兔笑眯眯地说：这棵树上的叶子很好看，我要摘一片叶子回家送给妈妈当礼物。”说着便踮起脚尖摘下一片叶子。小猴看着小兔的叶子想：小兔摘了叶子，我也可以摘一片叶子，于是小猴也摘了一片叶子，它自言自语地说：我拿回去摆在我作文的花旁边，这样就更漂亮了。”它们拿着叶子蹦蹦跳跳，有说有笑的回去了。

正在睡觉的小熊醒了，正好小羊、小猪来找它玩。小羊说：我看见小兔和小猴摘到了漂亮的叶子，我们也可以去摘一片叶子去玩。”小熊和小猪齐声说：可以。”它们就去每人摘了一片树叶，拿着自己心爱的树叶，它们脸上露出满意的笑容。

又过了几天，小黄牛回来给小树浇水，远远的就看到小树光秃秃的，它伤心地哭了起来，小动物们都来了，看见小黄牛这样子，它们都很难过，并主动和小黄牛道了歉，和小黄牛一起好好爱护小树苗。

大家好！我是一片树叶，一片普普通通的榕树树叶，我虽没有花儿的婀娜多姿，也没有小草的坚强不屈，但我仍为自己竭尽所能所能做的感到骄傲。

春姑娘来了，我慢慢探出了脑袋，满是好奇地来到了这个美丽又陌生的世界。我看到了大树妈妈边上的迎春花姐姐绽开了笑容；我听到了小鸟在妈妈的胳膊上欢快地报告着春天到了”的喜讯；我感受到了泥土散发出来的芬芳；我看到了大自然的勃勃生机。

春姑娘悄悄离开了，夏哥哥随之而来。我已经换上了深绿色的长裙，我的身躯变得更加庞大了。白天，火辣辣的太阳炙烤着万物，虽然我和小伙伴们都被阳光晒得很是疼痛，但我们却加倍努力撑开绿伞，为其他生灵们撑起一片绿荫，让他们能在我们的树荫底下欢乐地嬉戏。晚上，我们吸收了人类和动物们呼出的二氧化碳，释作文放出新鲜的氧气，让空气保持清新，让万物保持正常生长。

秋爷爷来换班了。我已经穿上了褐色的衬衫，周围很多小伙伴纷纷驾着风儿飘向远方。突然，一阵风吹过来，我离开了妈妈的怀抱，缓缓飘到地面，我想：我的生命可能就要结束了吧，再过不久，我就要化成肥料滋养万物了。

包裹得严严实实的冬伯伯来了。周围的小伙伴们因为畏惧寒冷，都三五成群地抱团取暖。我也用尽我最后一丝力气，幻化成养料，滋养着生我养我的大树母亲。

时间过得好快

树叶，多么平常的东西！大街上、马路边、操场旁，甚至家中院子里都会有这些平常的东西。它不像莲叶那样的朴实、高雅；不像绿萝叶子那样的油亮、光滑；不像兰花叶子那样小巧玲珑，可爱有趣但，它有自己独特的风采。

一到春天，百花齐放，树叶渐渐从一个骨朵变成一片片嫩绿的叶子，散发着勃勃生机，吸收阳光的热量，把营养源源不断地输送给枝干，让树木变得高大挺拔，让花朵变得更加艳丽。页面上长着一些漂亮的花纹”，里面粗，外面细，呈小船状。远远看去，一棵苍翠挺拔的大树就是一把绿意盎然的巨伞。

夏天来了，有些花朵开始凋谢，树叶依然挺立枝头。树叶从嫩绿色变成了深绿色，显得更加浓厚、朴实、有韧性。一片片树叶组成了一把把为人们避暑乘凉的小伞，高高作文地举在我们头上。烈日炎炎，它们这些小身躯，牺牲了自己，为我们带来一丝丝清凉，这难道不是非常可贵吗？

转眼是秋天，树叶渐渐呈深红色或金黄色，随时都有可能凋谢。可就是冒着凋谢的危险，它依然要坚持着自己的工作”，到生命的终点也要做出一点儿贡献。时间不等人，一片片树叶晃悠悠飘落下来，一会儿向东，一会儿向西，一会儿向南，一会儿向北，仿佛一叶小舟在空中飘荡，又好像不舍得和自己相处日久的朋友分离。但它依然坚信，待下一年春天，它的子

春风明媚，树上的叶子又长了回来。树叶翠绿欲滴，让人看起来就觉得心里舒畅多了。

一次，我考试考砸了，因而失去了信心。当我想就此放弃的时候，老师告诉我，去看看学校旁那棵大榕树上的嫩叶吧！当时我就纳闷了，嫩叶和我考砸了有什么关系？可我也只好去看一下了。当我看到了大榕树上的叶子时，我心里就像是蹦出了一个小芽，那叶子给了我很大的信心。它不是一般的绿，而是一片绿到不能再绿的叶子，比我看到过最美的花还要美。我当时想：树叶逢春生长，生机勃勃，让自己成长的这么好，这是多么大的力量啊！我这点挫折算什么，人跌作文倒了还可以站起来！在下次的考试中，我拿到了一百分，全班第一名，我想，谢谢老师，还有那一片树叶！

还有一次，我买了一瓶饮料，喝完饮料后，就随手把饮料瓶扔到了一棵树下。我抬头一看，那么嫩的叶子，那么的翠绿。我再低头看一眼我的垃圾，两者是多么得不般配呀！我忽然想起：叶子是绿色的，而绿色又代表着环保。于是我就把刚刚扔的瓶子捡了起来，把它扔进垃圾桶。我四周打量了一下，没有人，我对小树轻轻地说了一声对不起”。晚上，我想着：小树应该原谅我了。

树叶象征着环保、阳光和自强树叶给我留下了深刻的印象。

我一向讨厌落叶，可有些人却说落叶伟大，我不知道是什么意思，不就是个落叶吗，有什么伟大的！？

可是，当我看到一片黄色的叶子从妈妈的身上”落下来到妈妈的脚上”。啊，我不禁自言自语地说：要是第个孩子都像落叶一样孝顺，既使在寒冷的冬天，也愿做妈妈那温暖的一条被子。”

呼一阵风吹过，落叶随风飘荡，我跟着落叶的步伐奔跑。我抬头看向时叶子，叶子犹如一只美丽的蝴蝶，飞翔蔚蓝的天空。

直到树叶落在了地上，环卫工人看到了又把它扫进垃圾筒。

看到环卫工人那样的辛作文苦，我也情不自禁地想起自己以后的职业。如果我是教育家，我会在树叶上贴上孩子们的照片，拼成一个大的家庭树，家庭树表达着我们欢聚在这个家，就是缘分；如果我是艺术家，我会把树叶做出一只只小动物，衣裳等作品；如果我是科学家，我会把树叶深深的了解，做出树叶的标本，书签，笔等好玩的东西；如果我是发明家我会做一个叶形的门，叶形的手机等；如果我是建筑师，我会做叶形的房子。

小朋友你以后会有什么职业呢？你又会对叶子做些什么呢？

我以后再也不敢看不起一片小小的叶子了，那你呢？

秋天的一个雨后，妈妈带我到小花园里找一片最美地的树叶。哇，小花园里掉落了好多树叶啊，我找啊，找啊，终于寻找到了一片我觉得最美的。

我问妈妈这是什么树叶，妈妈说她也不知道，干脆就叫无名叶吧。我不同意，我觉得它像吃西餐时用的刀叉，所以想给它取个名字，叫叉子叶”。

叉子叶”有彩蝶那么大，形状也很特别，像西游记里唐僧的帽子，又像公鸡的鸡冠，还像一个火箭头。粗略一看，金光闪闪，像一块金币，在雨后阳光的照射下，泛着迷人的光泽。仔细观察，上面还有一些作文绿色的筋脉，局部还有褐色、青色、黄中带青叶片上还有许多的斑点，有的像贝利亚脸上的伤口，有的像奶奶吃的药片，有的像一只小恐龙在寻找食物，还有的像妈妈的梳子

看着这美丽树叶，我不禁越来越喜欢它了，我拿出了画笔，在这片树叶上添上了大大的圆圆的眼睛，鼻子，耳朵胡须，哈哈，一个威武的奥特曼跃然纸上。我把树叶作品拿给妈妈看，妈妈也很喜欢，兴奋地拍照放到自己的朋友圈里。

我小心翼翼地将树叶夹到我的书里，等上学时当成礼物送给我的好朋友周家正！

一个夏天的早晨，一抬头，是一缕缕从叶间透出来的细小阳光暖暖的，又有些许刺眼。叶子一到春天就开始发芽，到了夏天，便是郁郁葱葱的一大片，帮人们挡住了热辣辣的太阳，也尽情地展示自己美丽的绿衣。

看到夏天的绿叶，谁会想到，秋天一到，老叶子们就开始陆陆续续从树上脱落，离开妈妈，随风翩翩起舞，去完成生命中第一次，也是最后一次的旅途。从一开始的新芽到脱落的黄叶，不过是三四年。

在这三四年里，叶子为我们挡阳光，净化空气，绿化城市，它也尽情享受阳光的沐浴，让自己的衣裳更漂亮，更耀作文眼，而脱落后还能为树供给养分。

小小的树叶就能在短短的几年中，充分地活出自己，又为别人做出了贡献！这是多么完美的一生！为何我们却不能这样呢？为何我们不能为了自己，活得更精彩呢？也为何不能成为有贡献的人呢？

让我们活出自己，活出最独特的一面，不要为别人而活，而要为自己而活，那么我们的人生将没有遗憾。

为自己，将每件事完成的更出色；为自己，帮助别人，做出贡献；也为自己，想自己的理想前进，永不放弃不达目标不罢休！

我一定会在我生命的白纸上画出最美丽，最辉煌的一笔！