外贸单证教学系统答案

上海世格物流有限公司

SHANGHAI DESUN LOGISTICS CO., LTD.

国际货物托运书

SHIPPER’S LETTER OF INSTRUCTION

TO： 托运人 进仓编号： 上海世格物流有限公司 NANJING TANG TEXTILE GARMENT CO., LTD. HUARONG MANSION RM2901 NO.85 GUANJIAQIAO, NANJING 210005, CHINA FASHION FORCE CO., LTD. P.O.BOX 8935 NEW TERMINAL, ALTA, VISTA OTTAWA, CANADA FASHION FORCE CO., LTD. P.O.BOX 8935 NEW TERMINAL, ALTA, VISTA OTTAWA, CANADA 目的港 运费 SHANGHAI MONTREAL PREPAID 件数 NUMBER 中英文品名 DESCRIPTION OF GOODS 毛重 (公斤) G. W (KGS) 尺码 (立方米) SIZE (M3) 发货人 SHIPPER 收货人 CONSIGNEE 通知人 NOTIFY PARTY 起运港 标记

上海世格物流有限公司

SHANGHAI DESUN LOGISTICS CO., LTD.

国际货物托运书

SHIPPER’S LETTER OF INSTRUCTION

TO： 托运人 进仓编号： 上海世格物流有限公司 NANJING TANG TEXTILE GARMENT CO., LTD. HUARONG MANSION RM2901 NO.85 GUANJIAQIAO, NANJING 210005, CHINA FASHION FORCE CO., LTD. P.O.BOX 8935 NEW TERMINAL, ALTA, VISTA OTTAWA, CANADA FASHION FORCE CO., LTD. P.O.BOX 8935 NEW TERMINAL, ALTA, VISTA OTTAWA, CANADA 目的港 运费 SHANGHAI MONTREAL PREPAID 件数 NUMBER 中英文品名 DESCRIPTION OF GOODS 毛重 (公斤) G. W (KGS) 尺码 (立方米) SIZE (M3) 发货人 SHIPPER 收货人 CONSIGNEE 通知人 NOTIFY PARTY 起运港 标记

上海世格物流有限公司

SHANGHAI DESUN LOGISTICS CO., LTD.

国际货物托运书

SHIPPER’S LETTER OF INSTRUCTION

TO： 托运人 进仓编号： 上海世格物流有限公司 NANJING TANG TEXTILE GARMENT CO., LTD. HUARONG MANSION RM2901 NO.85 GUANJIAQIAO, NANJING 210005, CHINA FASHION FORCE CO., LTD. P.O.BOX 8935 NEW TERMINAL, ALTA, VISTA OTTAWA, CANADA FASHION FORCE CO., LTD. P.O.BOX 8935 NEW TERMINAL, ALTA, VISTA OTTAWA, CANADA 目的港 运费 SHANGHAI MONTREAL PREPAID 件数 NUMBER 中英文品名 DESCRIPTION OF GOODS 毛重 (公斤) G. W (KGS) 尺码 (立方米) SIZE (M3) 发货人 SHIPPER 收货人 CONSIGNEE 通知人 NOTIFY PARTY 起运港 标记

敬启者： 从网上得知贵公司的名称和地址，并了解到你公司主要经营罐头食品的进出口。今特致函与你，希望能与你公司建立起长期的业务关系。 我公司是一家大型外贸公司，从事进出口业务已有近20年，信誉良好。我们对贵公司的产品很有兴趣，若能提供贵公司的有关产品的目录和价目单，将不胜感激。 如果价格合理且交货期可接受，相信能成交大笔交易。 谨上 Dear Sirs,

Having obtained your name and address from the Internet, we learned that you are handling the import and export of canned goods. And now we are writing to you to establish long-term trade relations.

We have been importers of canned goods for many years and enjoyed high reputation in our country. At present, we are interested in your products and

分项练习一： 信用证参考答案

一、基础知识题

（一）选择题

1-5 AADAC 6-10 CBCBD （二）判断题：

1-5×××√× ×√√√√

二、操作题

（一） 根据下列合同审核信用证，指出不符点 1．“ON ISSUING BANK’S COUNTERS”应为

“ON ADVISING BANK’COUNTERS”或者“IN BENEFICIARY’S COUNTRY” 2．“AT 30 DAYS SIGHT DRAFT(S)” 应为“AT SIGHT DRAFT(S)”

3．“PARTIAL SHIPMENTS:PERMITTED”应为“PARTIAL SHIPMENTS：PROHIBITED” 4．“SHIPMENT PERIOD: NOT LATER THAN 000630.” 应为SHIPMENT PERIOD: NOT LATER THAN 000730

5．“ USD 45.00 EACH” 应为 “USD 45.00 PER DOZEN”

（二）根据下列合同审核信用证，指出不符点并撰写改证函 2、答案：审证意见： 审证结果：

1．信用证类型应为不可撤销，不是可撤销的。 2

敬启者： 从网上得知贵公司的名称和地址，并了解到你公司主要经营罐头食品的进出口。今特致函与你，希望能与你公司建立起长期的业务关系。 我公司是一家大型外贸公司，从事进出口业务已有近20年，信誉良好。我们对贵公司的产品很有兴趣，若能提供贵公司的有关产品的目录和价目单，将不胜感激。 如果价格合理且交货期可接受，相信能成交大笔交易。 谨上 Dear Sirs,

Having obtained your name and address from the Internet, we learned that you are handling the import and export of canned goods. And now we are writing to you to establish long-term trade relations.

We have been importers of canned goods for many years and enjoyed high reputation in our country. At present, we are interested in your products and

实训1：信用证

1.1 实训目的

通过实训，使学习者能够了解信用证各当事人与合同当事人之间的关系，掌握信用证各条款的内容，并能结合合同等文件对信用证进行分析和审核，从而了解在一笔贸易中，买方对卖方在单据方面的制作要求，以便作好制单工作的各种前期准备工作。

1.2 信用证简介

信用证（LETTER OF CREDIT）是一种书面文件。是一家银行（开证行）根据客户（申请人）的要求和指示，或以其自身的名义，向受益人开立的，在一定期限内凭规定的单据支付一定金额的书面承诺。《UCP 500》明确规定：“信用证方式下，各有关当事人处理的只是单据，而不是单据所涉及的货物、服务或其他行为”，明确了信用证交易的标的是单据。

信用证作为国际贸易货款结算中使用最广泛的支付方式之一，解决了买卖双方互不 信任的矛盾。目前，虽说欧美企业贸易额的90％是采用非信用证方式进行交易的，但我国企业使用的比例高达80％以上，而且由于信用证业务遵循严格的单单一致、单证相符原则，卖方为了得到货款，就需向银行提交信用证规定的各种单据，这使信用证对单据的要求相对托收和汇付来讲要严格得多，因此掌握信用证制单是对国际商务单证工作人员的一种最基本的工作能力要求。

1.3 信用证审证要点：

国际贸易专业《外贸英文单证试验》教学大纲

大 纲 说 明

课程编号：05064410

适用专业：国际贸易（本科） 授课学时：9学时 实验学时：9 上机学时：

总学时：18学时 学 分： 2学分 开课学期：

一、本课程的性质与任务：

课程性质

本课程是国际经济与贸易专业的选修课程，利用学过的有关单证知识，让学生亲自动手，制作英文外贸单证。 课程任务

中国加入WTO后，随着企业进出口权的逐渐放开，国际贸易行业面临着大好机遇和残酷竞争。 如何在国际结算中能够安全的回款，是国际贸易专业的必修课之一，而单据的制作直接关系到能否安全结汇，本次课的目的就是让学生在实践中自己动手操作，了解外贸英文单证的制作。

二、课程的基本要求与重点、难点：

基本要求

1、在制作汇票时，了解汇票的出票条款、付款人名称、收款人名称。

2、学生必须了解和掌握商业发票的注意事项如出口商名称、发票名称、发票抬头人、发票号码，合同号码、装运地和目的地、运输标志（嗟头）、货物名称、规格、包装、数量和件数、单价和总值、附加证明、出单人名称；

3、了解运输单据的制作内容包括托运人（Shipper）、收货人（consignee）、通知人（Notify Party）、提单号码（

徐州工程学院经济学院

外贸单证课程实践教学材料

实践项目编号 S14201903

实践项目 出口结汇单据

班 级： 姓名（组长）： 学 号： 组 员 姓 名：

年 月

3.1 制作商业发票

1、实训目的

在一笔出口业务中， 商业发票是全套单据的核心，其他单据均是以商业发票为中心来缮制的。通过实训，学习者可以了解商业发票、海关发票、形式发票、领事发票和厂商发票的概念和作用，掌握商业发票的内容以及制作要求，并学会独立制作商业发票和加拿大海关发票。

2、发票简介

发票（INVOICE）是进出口贸易结算中使用的最主要的单据之一，我国进出口贸易中使用的发票主要有商业发票（COMMERCIAL INVOICE）、海关发票（CUSTOMS INVOICE）、形式发票(PROFORMA INVOICE）、领事发票（CONSULAR INVOICE）及厂商发票(MANUFACTURER’S INVOICE)等。

全套外贸单证样本

全套外贸单证样本

出境货物报检单 (2)

中华人民共和国海关出口货物报关单 (3)

出口货物明细单格式A (3)

出口货物明细单格式B (4)

出口货物明细单格式C (5)

汇票 (6)

内销合同工矿产品 (7)

内销合同农副产品 (8)

普惠制产地证 (8)

商业发票标准 (9)

商业发票通用 (10)

受益人证明标准 (10)

受益人证明通用 (11)

提单 (11)

外销合同通用 (12)

形式发票标准 (13)

形式发票通用 (14)

一般产地证 (15)

装箱单标准 (16)

装箱单通用 (17)

全套外贸单证样本

出境货物报检单

中华人民共和国出入境检验检疫

出境货物报检单

报检单位(加盖公章)：*编号

报检单位登记号：联系人：电话：报检日期：年月日

全套外贸单证样本

[1-2 (2000.1.1)] 中华人民共和国海关出口货物报关单

出口货物明细单格式A

全套外贸单证样本

出口货物明细单格式B

全套外贸单证样本

出口货物明细单格式C

全套外贸单证样本

汇票

凭

Drawn under …………………………………………………………信用证

L/C NO ……………………….

日期

Dated……………………………... 支取Payable with interest @……..%……按….…息…