克里斯蒂安麦茨开创了电影符号学

国际基金组织总裁克里斯蒂娜

Monetary Policy in the New Normal

新常态下的货币政策

Remarks at 2015 China Development Forum Panel Discussion

Christine Lagarde

Managing Director, International Monetary Fund

Beijing, March 22, 2015

国际基金组织总裁克里斯蒂娜 拉加德

在中国发展高层论坛专题讨论上的发言

北京，2015 年 3 月 22 日

Good afternoon, Ladies and Gentlemen.

女士们，先生们，下午好。

I would like to thank Mr. ZHANG Liming, Vice President of the Development

Research Center, for his kind introduction, and thank you to the Development Research Center for inviting me to this important panel.

感谢发展研究中心副主任张来明的介绍，并感谢发展研究

电影符号学，把结构主义符号学运用于电影艺术研究的学科，诞生于20世纪60年代中期。法国的麦茨、意大利的艾柯和英

国的沃伦等为著名的代表。它用结构语言的方法研究分析电影作品的结构，认为电影本性不是对现实的反映，而是艺术家重新结构的、具有约定性的符号系统。电影艺术的创造必然有可循的、社会公认的“程式”。电影研究应该成为一门科学。电影语言虽不同于一般语言，但同样是运用符号系统的。电影符号学以瑞士结构主义语言学家索绪尔的理论为基础，它的研究重点是外延和叙事，主张宏观结构分析与微观结构分析并重。70年代，电影符号学对西方电影理论有重大影响。80年代开始，电影符号学在西方电影学界引起批评和争议。

[编辑] 符号 符码 编码

Sign Code Codification是电影符号学的核心概念。符号。索绪尔的结构主义语言学确定语言是表达意义的符号，符号以能指与所指的关系为基础，所指是语言符号表达的意义，能指是语言的形式载体。美国符号学家皮尔斯认为，符号涉及三项关系：表征体、表征对象和对表征的诠释。意大利学者艾柯强调符号意义的变动性，认为新的关系会构成新的符号。符号是文化的产物，不同文化背景的人对同一符号会有不同的理解。电影符号学依据符号的一般定义，力求证明影像

★精品文档★

《约翰·克里斯托夫》读后感

本书作者为法国文学巨匠罗曼.罗兰，译者为学贯中西的傅雷先生。下面是由为大家整理的“《约翰·克里斯托夫》读后感”，仅供参考，欢迎大家阅读。 《约翰·克里斯托夫》读后感（一）

昨天在家终于把《约翰.克里斯托夫》看完了，这本书被称为了解西方音乐发展的最好的一本传记式小说，罗曼.罗兰用了近30年的时间完成的一本巨著。

里面很多主人公的心理变化的描写，给人感觉很长篇大论，但正因为这些心理的变化才可以了解克里斯托夫在音乐上的一次次蜕变，一次次达到新的高峰。而我本人不太喜欢克里斯托夫，因为我觉得他狂妄，自私，不知好歹，随心所欲，到了中老年的克里斯托夫，那时的他才显得成熟且稳重，有耐心，看着自己最好的朋友的子女也象自己当年那样，才了解到自己年轻的时候是多么的任性。

虽然不喜欢主人公的性格，但还是非常钦佩他对音乐的执着，只要有了美好的音乐，哪怕物质上再匮乏，他也会非常快乐！（原来，快乐是来自精神上的，和物质上没有多大关系）我认为书中还有值得我们称颂的是挚爱的朋友之间的友情，正因为有了那样的友情，也才使得克里斯托夫在最失意、最痛苦的时候有朋友的支持和帮助，当然他也不遗余力的帮助朋友，甚至为朋友去决斗

约翰克里斯多夫的读后感约翰克里斯多夫的读后感

【--月工作总结】

《约翰。克里斯多夫》这本史诗巨制，我读了三个多月，每一

次读都不胜的感慨，这本书所带给我的震撼。是用语言无法形容的，也许我的词语匮乏，不足以来讴歌罗曼罗兰的伟大，是他带着我们走向了精神社会更高的层面。诚如译者傅雷所讲：“《约翰·克利斯朵夫》不是一部小说，应当说：不止是一部小说，而是人类一部伟大的史诗。它所描绘歌咏的不是人类在物质方面而是在精神方面所经历的艰险，不是征服外界而是征服内界的战迹。它是千万生灵的一面镜子，是古今中外英雄圣哲的一部历险记，是贝多芬式的一阕大交响乐。愿读者以虔敬的心情来打开这部宝典罢！” __的一部伟大小说，带给

我内心源源不断的力量和感动。

刚开始读这本书的时候，被小克利斯朵夫的可爱和编织童话故

事的能力所吸引，也许一开始作者就让我们去了解一个孤独的心是如何的成大，莱茵河的星辰和草地是约翰克利斯朵夫小时候最亲切的东西，老祖父很喜欢小克利斯朵夫，向他灌输了不少英雄创造世界的观念，这使他从小就产生了要当大人物的想法，可怜的老祖父在的儿子身上看不到希望的时候，却神气的发现小克里斯多夫早熟的音乐才能，为他创造了一个很好的开始，面对家道越来越贫困的境地，小约翰克里斯多夫从小就

约翰克里斯多夫读书笔记 读完这本书，我感觉自己好像跑完了一场马拉松。因为了它实在太长了。但读完后，我感触良多，一下子明白了很多事。克里斯多夫，他坚强，

他不屈，他孤独，但他孤独的灵魂里，却有着英雄的血液，他的一生就是一部英雄的史诗。 他出生在莱茵河畔的音乐世家，对应音乐有着过人的天赋，又受他舅舅和祖父的影响，对音乐产生了强烈的情感。他很坚强，才十多岁就要养家糊口，在这个艰辛而漫长的过程中，他的音乐造诣更深了。但他的思想却不为世人所理解，他很孤独。最终他因卷入一场斗争而被通缉，被迫流亡法国。 在法国，很多人看到了他的音乐才华，同样，他们对克里斯多夫坚持自己的风格不为理解。因此，他四处碰壁，生活落魄。一个流落他乡的天才，宁可饿死也不肯像那些所谓的上流人士屈服，这是一种多么伟大的情操啊！ 克里斯多夫，他不是一个完美的人，他有很多毛病甚至缺陷，但他有一个高尚的灵魂，有一种遇挫不怕，创作不休的精神。这就够了，英雄不是没有卑劣的情操，只是没有被它俘虏罢了。 这本书给我另一个震撼是克里斯多夫和奥利维埃之间忠贞的友谊。他们初识时，就对对方产生了一种不可名状的好感。他们同住一间屋子的日子，每天经历着贫穷的煎熬和不得志的苦闷。但这

克里斯西餐厅开业推广策划方案

时间: 2010年12月10日

地点: 克里斯西餐厅

主题: 克里斯西餐厅开业暨"克里斯浪漫时光"启动仪式

用餐形式：冷餐会（厨房制定冷餐会菜单）

一、 具体策略导向为:

推广方向：走开业特惠路线，用促销视觉表达，借以聚集人气。消减消费者心中的距离感，产生亲切的效果。

推广力度：以“开业”为切入点，进行打折，代金券等促销方式来达成目标。

活动力度：充分体现俄式及西方特色，以得到市场客户的认可，价格包装手段是关键。

客源抢夺：用优质的服务以及促销活动对市场客源进行有效拦截。

整合渠道资源，精准目标客户营销：一是抢夺市场消费群；二是加强中心区宣传推广。

二、促销优惠:

1、开业前三天，每桌顾客点餐前均有一次抽奖机会，奖品分别为：两张面值100元的代金券、某甜点一份、某酒水一份、或者某道菜等等。

2、开业特价：消费满300元减50元，消费越多，折扣越多（待定）,同时还可使用代金券1张。

3、套餐组合更优惠（厨房制作套餐菜单）。

三、开业前的筹划准备工作:

1、礼品袋:内含本餐厅2011年台历一份,本餐厅宣传手册一份，两张面值为100元的代金券等（待定）。

备注:

A、餐厅台历、宣传册以克里斯的时尚、浪漫为基调, 图文并茂介绍餐厅

论文题目名称 电影中饮食的符号学研究 学位论文选题的意义： 作为艺术表现的重要形式之一，电影一直受到人们的普遍关注。其中结合美食或与饮食相关的电影不在少数，或为象征或用隐喻，饮食作为特殊的一类符号，存在于各类电影等艺术作品中。人们的饮食生活离不开特定的生存环 境，对于食物的获得方式与消费方式等等影响至深。作为叙说故事的载体或感情表达的依托，这类符号具有特殊的艺术价值，将适当的技术和哲理融入其中，为艺术的呈现带来丰富的感官体验。 符号是利用一定的媒体来代表或指示某一事物的东西。符号学是研究符号规律的学科，它研究人类社会与非人类社会使用符号和各种规律，或从使用符号的方式入手，研究这个社会的文化、文学艺术或其他方面。电影中的符号学是把其作为特殊的一类符号系统和表意现象，进行研究。电影符号学相关理论认为，电影本性不是对现实的反映，而是艺术家重新建构的具有约定性的符号系统。 食物是人类的生存的必需品，食物不仅能满足人体生理需要，还具有多种功能，经过长时间的发展，还具有特殊的文化内涵。本文正是以电影中的饮食相关符号为研究对象，通过符号学相关理论和研究方法比较研究XX电影中这些符号的运用，在研究探讨其艺术家价值的同时，深入分析其表现手法，为丰富

新德里洛德克里斯那德克斯旅馆(Lord Krishna Dx. Inn)

新德里洛德克里斯那德克斯旅馆位于新德里，是家2星级酒店，是新德里最受欢迎的酒店之一。凭借独有的人文素养和其婉约美丽的殷殷之情不断吸引着广大顾客的到访，并且在新德里酒店排名中也是比较靠前的。非常值得去体验。属于新德里经济酒店,虽然是经济型，不过服务依然很好，有家庭的感觉，卫生也比较干净。酒店位置较好，距离德里贾玛清真寺打车7分钟，车程约2.9公里。

中文名称新德里洛德克里斯那德克斯旅馆

英文名称Lord Krishna Dx. Inn

酒店星级2星级

地理位置帕哈拉甘

房间数量22

酒店地址1171-75, Main Bazar, 6, Tooti Chowk, Pahar Ganj,, 帕哈甘吉, 110055 新德里, 印度

周围景观德里国家博物馆、德里贾玛清真寺、拉克希米-纳拉扬神庙、康诺特广场、罗迪公园、德里红堡、印度总统府和国会大厦、简塔曼塔古天文台、胜利塔、德里印度门、甘地陵

好巧网更懂旅行住宿，让你明白住哪里好，酒店有什么特色，怎样预订便宜，轻松找到适合自己的酒店。

酒店的图片

好巧网更懂旅行住宿，让你明白住哪里好，酒店有什么特色，怎样预订便宜，轻松找到适合自己的酒店。

好巧网更懂

电影海报的符号学阐释及预测“极简”海报的出现

摘要：在电影宣传手段日益丰富的今天，电影海报仍占据着一席之地，伴随着电影影片应运而生，具有较长的历史。海报作为一种集文字、图像、颜色、色调等于一体的视觉表现符号，是语言符号和非语言符号的组成，观者在对这些符号的解码过程中得出电影海报语篇传递的信息：电影情节、卖点、文化内涵、潜在意义等。其形式和内容更丰富，是集文字、图像、颜色等于一体的“复合话语”，是“一种以上符号编码实现意义的文本”。本文试图通过海报中的种种符号阐释其功用和意义。

关键词：电影海报语言符号非语言符号意义趋势

一、语言符号和非语言符号的界定及其表达作用

语言是人类最基本的符号体系，因此，传播学一般也将人类使用的符号分为语言符号和非语言符号。一般认为，语言符号是指人物语言、画外音和文字，（文字是声音语言的再现和延伸，所以也将他们并称为语言符号体系，非语言符号则包含体态符号，如动作、表情、图形、颜色、姿势等，物化、仪式化、活动化的符号和语言符号的伴生符，如声音的高低，速度快慢等。不论两者怎样划分，他们能指与所指之间的意义关系对于建构电影海报的意义更加多元化和深

层次。

在电影海报中，语言符号所起的作用是介绍电影内容的文字和影片的字体设计，将影片的主

1

6 99年

第

3

期

青岛海洋大学学报

社会科学版

社会符号学翻译法研究陈,。

宏

薇。

翻译是门复杂的科学和艺术需要灵活得体的技巧

对翻译研究的目的和重点不同,。

,

采用的方法也不会相同,

由于翻译是门博大精深的学问虽然经过国内外学者的悉心研,,、

究至今还没有制定出一套人人都接受的翻译原则和一种人人都满意的方法正是由于翻译的这种与众不同的特征这门学科才如此有魅力吸引着一代又一代致力于跨文化跨

语言交际的人们立足于不同学科从不同角度对它进行研究,

、

。

鉴于翻译涉及众多学科理。

论至今为止也没有哪一种理论被翻译家一致确认为翻译研究的支柱理论学习与研究翻译总得有一个切入口笔者认为尤金,。.

但无论如何

,

奈达提出的社会符号学翻译法是一,

种比较理想的切入

口

。

奈达毕生从事《圣经》翻译对跨文化跨语言交际有深刻的研究发表了许多有关语,

、

言和翻译理论的著作在翻译理论专著《从一种语言到另一种语言》 (、

。

1986 ),

中他精辟地论、

,

述了语文翻译法语言翻译法交际翻译法及社会符号学翻译法的特点指出社会符号学翻译法是其中优点最多最为全面的一种它不仅可以帮助译者更透彻地了解词句乃至篇。

、

章的意义而且有助于译者了解本文的象征意义而且有助于译者了解文本的象征意义,,,

,

,

s s a g这种方法还强