国际法英语专业名词

水 water
水圈 hydrosphere
水体 water body
水科学 water science
水文学 hydrology
陆地水文学 land hydrology
应用水文学 applied hydrology
工程水文学 engineering hydrology
地表水 surface water
地下水 groundwater
水汽 water vapour
水文要素 hydrologic elements
降水 precipitation
雨季 rainy season
雪 snow
积雪 snow cover
初雪 first snow
终雪 latest snow
融雪 snowmelt
冰雹 hail
截留 interception
填洼 depression detention
地面滞留 surface detention
陆面蒸发 evaporation of land
水面蒸发 evaporation of water surface
土壤蒸发 evaporation from soil
散发（植物蒸腾） transpiration
蒸发能力 evaporation capability
下渗（入渗） infiltration
稳渗 steady infilt

暗立井又称肓竖井、肓立井，为不与地面直接相通的直立巷道，其用途同立井。此外，还有一种专门用来溜放煤炭的暗立井，称为溜井。位于采区内部，高度不大、直径较小的溜井称之为溜煤眼。

奥阿膨胀度由奥迪贝尔和阿尼二人提出的、以膨胀度b的收缩度a等参数表征烟煤膨胀性和塑性的指标

安全水头值是隔水层能承受含水层的最大水头压力值。

坡底线是台阶下部平盘与坡面的交线。

苯萃取物物质基（符号EB曾称苯抽出物）：褐煤中能溶于苯的部分，主要成分为蜡和树脂。

保险闸是指在提升系统发生异常现象，需要紧急停车时，能按预先给定的程序施行紧急制动装置，也叫紧急闸或安全闸。

边帮角是边帮面与水平面的夹角。

本持安全型电气设备是指全部电路均为本质安全电路的电气设备。所谓本质安全电路，是指在规定的试验条件下，正常工作或规定的故障状态下产生的电火花和热效应均不能点燃规定的爆炸性混合物的电路。 4． 正压型电气设备p 具有正压外壳的电气设备。即外壳内充有保护性气体，并保持其压力（压强）高于周围爆炸性环境的压力（压强），以阻止外部爆炸性混合物进入的防爆电气设备。

变形压力是围岩变形、位移、膨胀对支护物产生的压力。

不燃性材料受到火焰或高温作用时，不着火、不冒烟、也不被烧

暗立井又称肓竖井、肓立井，为不与地面直接相通的直立巷道，其用途同立井。此外，还有一种专门用来溜放煤炭的暗立井，称为溜井。位于采区内部，高度不大、直径较小的溜井称之为溜煤眼。

奥阿膨胀度由奥迪贝尔和阿尼二人提出的、以膨胀度b的收缩度a等参数表征烟煤膨胀性和塑性的指标

安全水头值是隔水层能承受含水层的最大水头压力值。

坡底线是台阶下部平盘与坡面的交线。

苯萃取物物质基（符号EB曾称苯抽出物）：褐煤中能溶于苯的部分，主要成分为蜡和树脂。

保险闸是指在提升系统发生异常现象，需要紧急停车时，能按预先给定的程序施行紧急制动装置，也叫紧急闸或安全闸。

边帮角是边帮面与水平面的夹角。

本持安全型电气设备是指全部电路均为本质安全电路的电气设备。所谓本质安全电路，是指在规定的试验条件下，正常工作或规定的故障状态下产生的电火花和热效应均不能点燃规定的爆炸性混合物的电路。 4． 正压型电气设备p 具有正压外壳的电气设备。即外壳内充有保护性气体，并保持其压力（压强）高于周围爆炸性环境的压力（压强），以阻止外部爆炸性混合物进入的防爆电气设备。

变形压力是围岩变形、位移、膨胀对支护物产生的压力。

不燃性材料受到火焰或高温作用时，不着火、不冒烟、也不被烧

国际法Public International Law 吉林大学 法学院 何志鹏 王建玲 hezp@

国际法学习的前景 中国国际法 世界国际法 基本职业素质 环境很重要，但自我努力更重要

规划 团队教学 64课时 分工合作

指定教材 梁西主编(曾令良修 订主编):《国际法 (第三版)》,武汉 大学出版社2011年 版

参考书目 第一层 白桂梅：《国际法(第二版)》,北京大学出版 社2010年版； [英]奥本海著，詹宁斯、瓦茨修订：《奥本海国 际法》,王铁崖等译，中国大百科全书出版社 1995年版。 邵津主编：《国际法》(第二版),北京大学出 版社、高等教育出版社2005年版 王铁崖主编：《国际法》,法律出版社1995年 版

参考书目 第二层 Ian Brownlie, Principles of Public International Law, 7th ed. , Oxford University Press, 2008.

Shaw Malcolm Shaw, International Law, 6th ed., Cambridge University Press, 2008.

Robert Jennings and Arthur

行使紧追权必须具有下列条件

A.紧追须在沿海国内水、群岛水域、领海、毗连区开始，如外国船舶在专属经济区或大陆架内违反沿海国有关规章时，紧追也可以在该海域开始。

B.紧追不能中断，须继续进行，如该外国船舶进入其本国或第三国领海，紧追应立即停止。

C.紧追权可由军舰、军用飞机或其他清楚标志为政府服务并经授权进行的船舶或飞机行使。如不符合上述要求，沿海国应负赔偿责任。

行使紧追权过程中使用武力所需要素

⑴ 警告无效。

⑵ 无其他有效的拿捕手段可供选择，亦即使用武力是最后手段。

⑶ 紧追船舶及其人员的安全受到威胁或被追逐船舶及其人员以暴力抗拒逮捕。 ⑷ 不得故意击沉船舶。

⑸ 顾及人道原则，不得对被追逐船舶及其人员造成不必要的危险。

⑹ 与当时情况成合理比例。

方便旗

flag of convenience

“方便旗”指在船舶登记宽松的国家进行登记，取得该国国籍，并悬挂该国国旗的船舶。

1

船舶悬挂的旗帜表明该船舶的国籍，在公海上的船舶受船旗国的专属管辖和保护，无国籍的船舶在公海上被认为是海盗船，不受任何国家的保护。

实践中，有些国家允许外国人所有的船舶悬挂其旗帜，于是，有些

第一章 导论 一、简答

1、 国际法与国内法的区别。

答：1）主体不同：国际法主体是国家；国内法主体是个人，包括自然人和法人； 2）创制法律的方式不同：国际法由组成国际社会的国家以明示的同意或默示的同意（即习惯法的形式）共同确认的；国内法是由一个国家单独创制的，并经专门立法机构制定或认可的； 3）强制实施方式不同：国际法靠国家的自我遵守；国内法靠国家强制力保证实施。 2、简述国际法的主要渊源。

答：1）国际条约，即国际法主体之间就权利和义务关系所缔结的一种书面协议。 2）国际习惯，作为通例之证明而经接受为法律者； 3）一般法律原则为文明各国所承认者。 3、简述条约在国内适用的方式。

答：1）直接适用方式；2）间接适用或转化适用的方式；3）混合制，即兼采直接和间接适用两种方式。 4、简述国际法基本原则概念及特征。

答：国际法基本原则是指那些被各国公认的、具有普遍意义且构成国际法基础的法律原则。其特征主要包括：（1）各国公认；（2）具有普遍意义；（3）构成国际法的基础。 5、现代国际法基本原则的主要内容。

答：国家主权原则；国家平等原则；禁止使用武力原则；和平解决国际争端原则；真诚履行国际义务原则；不干涉内政原则；国际合作原则；民族自决原

《国际法》 邵津 主编 北京大学&高等教育出版社 第一章：导论

第一节 国际法的概念 一、国际法的概念：国际法，或者国际公法，是指调整国际法主体之间、主要是国家之间关系的，有法律约束力的原则、规则和制度的总称；二、国际法的特征：1国际法的主体主要是国家；2国际法的制定主要是通过国家之间的协议来实现的，国际社会没有专门的立法机关；3国际法调整的对象是国际关系，主要是主权国家之间的关系；4在强制实施方面，国际法也与国内法不同；三、国际法与国际私法、国际经济法、国际法学：1国际法与国际私法；2国际法与国际经济法；3国际法与国际法学。

第二节 国际法的发展 一、古代国际法；二、近代国际法；三、现代国际法。

第三节 国际法的主体 一、国际法主体的概念：···是指有能力享有国际法上权利和承担国际法上义务，有能力进行国际关系活动的实体；二、现代国际法主体的类型：1国家；2正在争取解放的民族，或民族解放运动组织；3国际组织；4个人是不是国际法主体问题？

第四节 国际法的渊源 一、国际法渊源的概念；二、国际法的渊源：1含义：是指国际法规范表现的形式或形成的过程、程序；2范围：A国际条约；B国际习惯；C一般法律原则；D司法判例、权威

国际法（原国际公法）试卷

第一部分 选择题

一、单项选择题（本大题共30小题，每小题1分，共30分）在每小题列出的四个选取项是只有一个选取项是符合题目要求的，请将正确选项前的字母填在题后的括号内。 1． 近代国际法产生的标志是（ ） A、1789年法国革命 B、1899年海牙和平会议 C、1648年威斯特伐利亚公会 D、1917年十月社会主义革命

2．第二次世界大战后，主要负责国际法编纂工作的是（ ） A、联合国国际法委员会 B、国际法学会 C、国际法协会 D、联合国大会第六委员会

3．提出七项国际法基本原则，并对每项原则进行解释的文件是（ ） A、联合国宪章 B、各国经济权利和义务宪章 C、国际法原则宣言 D、建立新的国际经济秩序宣言

4．拒绝承认以破坏宪法的方式而执政的政府的主张称为（ ） A、 艾斯特拉达主义 B、正统主义 C、威尔逊主义 D、有效统治主义

5．新中国对旧中国所签订的条约和协定所采取的原则是（ ） A、一概继承 B、一概否定 C、区别对待，逐一审查 D、只承认建交国的条约 6．给外国人以国民待遇是指（ ） A、与本国公民相同的待遇 B、优惠于本国公民的待遇 C、一定范围内与本国

1. 在中日东海大陆架划界争端中，我国有不少人主张使用“自然延伸规则”,这一观点有没

有国际法依据？日方主张适用“中间线规则”，这一主张有没有法律依据？ 在东海划界问题上，我国坚持自然延伸原则和公平原则是符合国际法的。根据大陆架是沿海国陆地领土自然延伸的原则，我国东海大陆架可以一直延伸至冲绳海槽。根据我国在批准《联合国海洋法公约》时所作的声明和1998年《中华人民共和国专属经济区和大陆架法》，对于国际海洋划界，我国在坚持原则的基础上，采取灵活的态度，坚持“应通过协商，在国际法的基础上，按照公平原则划定”。在国际法上，大量的大陆架划界实践确立了公平原则作为基本原则的法律地位。在1969年荷兰和丹麦诉联邦德国的北海大陆架案中，国际法院认为，采用划界方法的一个先决条件是按照公平原则，通过谈判达成公平合理的协议。适用公平原则的方式是应使每一个当事国都尽可能得到“构成其陆地领土的自然延伸的大陆架的一切部分而不侵犯另一当事国陆地领土的自然延伸”，同时考虑其他具体的地理因素，以达到公平合理的划界效果。该案确立的根据公平原则考虑一切有关情况通过协议解决的划界理念，在以后有关的国际实践中反复得到认可或确认。此后签订的20多个国际划界条约中绝大部分明确适用公平原则

安全专业名词英文缩写

1、TQM total quality management 全面质量管理

2、PDCA plan do check action 增强满足要求能力的循环活动

3、OHSMS 职业健康安全管理体系

4、HSE healthy safety environment 健康安全和环境

5、PSM process safety management 工艺安全管理

6、JSA job safety analysis guidance 作业安全分析

7、SRS 安全气囊防护系统

8、PDA personal digital assistant 个人数字助理

9、FD forced draft 强制通风压力送风

10、SB sootblower 烟灰吹除机

11、SM security manual 安全手册

12、PEL permissable ex