bbc新闻100篇原文及翻译最新

BBC 新闻 100 篇

BBC News Item 1 政治 ： 英国首相确定大选时间

The BBC has learned that the British Prime Minister Gordon Brown has decided that the British general election will take place on May 6th. Mr. Brown will go to Buckingham Palace tomorrow Tuesday to ask Queen Elizabeth to dissolve parliament, and then make a formal

announcement of the election date. That will start the official election campaign, which, a BBC correspondent says, will be dominated by issues of taxation and spending in the wake of the global recession.

BBC News I

BBC 新闻100 篇

BBC News Item 1 政治：英国首相确定大选时间

The BBC has learned that the British Prime Minister Gordon Brown has decided that the British general election will take place on May 6th. Mr. Brown will go to Buckingham Palace tomorrow Tuesday to ask Queen Elizabeth to dissolve parliament, and then make a formal announcement of the election date. That will start the official election campaign, which, a BBC correspondent says, will be domi

BBC STARTING BUSINESS ENGLISH

BBC步入商界

Unit 1 introduce yourself 自我介绍

GERALDINE: Good morning. Bibury Systems. Can I help you? 杰拉尔丁：早上好，Bibury系统公司。可以为你效劳吗？

JENNY ROSS: Good morning, Geraldine. 詹妮·罗斯：早上好，杰拉尔丁。

GERALDINE: Good morning, Jenny. Your newspapers and the post. 杰拉尔丁：早上好， 詹妮。这是你的报纸和信件。

JENNY ROSS: Thanks 詹妮．罗斯：谢谢

CLIVE HARRIS: Good morning, Jenny. Good weekend? 克莱夫．哈里斯：早上好， 詹妮。周末过的好么？

JENNY ROSS: Excellent, thank you. 詹妮．罗斯：非常好，谢谢。

CLIVE HARRIS: It is cold this morning. 克莱夫．哈里斯：今天上午真冷。

JENNY ROSS

BBC新闻稿22篇

BBC NEWS ITEN 政治：英国首相确定大选时间
The BBC has learned that the british prime mimiste gordon brown has decide that the british general election will take place on mau 6th . Mr brown will go to buckingham palace tommorrow Tuesday to ask queen elizabeth to dissolve parlianment,and then make a formal announcement of the election date . That will start the official election campaign ,which ,a bbc correspondent says ,will be dominated by issues of taxation and spending in the wake of he global recession.
Bbc2 政治，大选在即，布朗在于挑战
Less

0223

BBC News with Marion Marshall

利比亚抗议活动引发冲突已致84人丧生

Witnesses have told the BBC that Libyan troops have opened fire with

machine-guns and large-calibre weapons on anti-government protesters in the city of Benghazi, killing a number of people. It describes scenes of chaos: the snipers shot from the roofs of buildings, and protesters fought back against troops on the ground. Jon Leyne has more details.

目击者告诉 BBC，利比亚班加西军队用机枪和较大口径的武器向反政府示威者开进行扫射，造成数人丧生。他们描述了狙击手在建筑物的房顶上射击示威者，而示威者在地面上反击的混乱场面。Jon Leyne报道更多的细节。

Witnesses in B

《九方皋相马》出自《列子·说符》。寓指在对待人、事、物的时候，要抓住本质特征，不能为表面现象所迷惑。下面是白话文的小编为您带来的九方皋相马原文及翻译【最新3篇】，在大家参照的同时，也可以分享一下白话文给您最好的朋友。

篇一：原文 篇一

秦穆公谓伯乐曰：“子之年长矣，子姓可有使求马者乎？”伯乐对曰：“良马可形容筋骨相也；天下之马者，若减若没，若亡若失，若此者绝尘弭辙。臣之子皆下才也，可告以良马，不可告以天下之马也。臣有所与者共担墨薪菜者，有九方皋，此其于马非臣之 下也，请见之。” 穆公见之，使行求马，三月而反报曰：“已得之矣，在沙丘。” 穆公曰：“何马也？”对曰：“牝而黄。”使人往取之，牡而骊。穆公不说，召伯乐而谓之曰：“败矣，子所使求马者！色物牝牡尚弗能知，又何马之能知也？”伯乐喟然太息曰：“一至于此乎？是乃其所以千万臣无数者也！若皋之所观，天机也：得其精而忘其 [粗]，在其内而忘其外，见其所见，不见其所不见，视其所视，而遣其所不视。若皋之相者，乃有贵乎马者也！”马至，果天下之马也。

篇二：方皋相马原文和翻译 篇二

【原文】

秦穆公谓伯乐曰:“子之年长矣，子姓可有使求马者乎？”伯乐对曰:“良马可形容筋骨相也；天下之马者，若减若没，若亡若失，若此者绝尘弭

Hello, I'm David Austin with the BBC News.

Police in the United States are searching for a whitegunman, who shot dead nine people during a prayermeeting at an African-American church in the southerncity of Charleston. From Washington, here is TomBakemen.

“Officers are now searching for the gunman,who they say was white and in his twenties, and they aretreating the attack as a hate crime. The Mayor ofCharleston Joseph Riley said it was an unspeakabletragedy.

“It is the large death totally act that one cannotpossibly imagine

七夕节，又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、七夕祭、牛公牛婆日、巧夕等，是中国民间的传统节日。七夕节由星宿崇拜衍化而来，为传统意义上的七姐诞，因拜祭“七姐”活动在七月七晩上举行，故名“七夕”。下面是范文网整理的《七夕》原文、翻译及赏析（最新3篇），希望可以启发、帮助到大家。

篇一：七夕节活动方案 篇一

浪漫的七夕节即将来临，xxx在这里提前祝所有网友们七夕情人节快乐！

在这朦胧的仲夏，浪漫的七夕夜，你会不会也想起心中的TA，抑或是你们也曾相拥一起看夜晚的凉风习习，璀璨星空。幸福美好的日子总时时萦绕在眼前在耳畔，那就不要犹豫了，把你们的幸福的瞬间，让你感动的瞬间，发给我们吧！我们共同分享！在这里，只要与爱情有关，因为，只要有爱，幸福就从未走远！

朋友们可以通过晒幸福照的形式来和大家分享你的那段关于对爱情的向往，有趣的相亲故事，自己独特的婚恋观点等等，哪怕是你现在失恋了，想起曾经的美好，幸福还在。.。.。.

只要与爱有关，都有机会免费获得甜蜜七夕大礼包！

活动方式

1参赛网友以在论坛发帖、微信公共平台、微博等形式参与活动。

28月10日之前，参赛网友通过以上任意一种通讯方式向房地产交易网发送幸福照并留下您的爱情宣言和联系方式。我们将会对照片进行整理，宿房

30-欧盟部长决定合作对付伊斯兰袭击

BBC News with July Chandler 朱莉·坎德勒为你播报BBC新闻。

Pope Francis has supported the right of parents to choose the size of their families, saying good Roman Catholics did not have to be like rabbits. 方济各教皇支持父母决定家庭规模的权利，称好的罗马天主教不必像兔子那样，

He says population experts recommended 3 children per family. 他说人口专家建议每家三个孩子。

The pope was on his way back from Philippines when he met several former street children who were abandoned by parents unable to afford to look after them. 教皇正在从菲律宾返回，他在那里见了几个曾经流落街头的孩子，这些孩子被无力抚养他们的父母抛弃。

0223

BBC News with Marion Marshall

利比亚抗议活动引发冲突已致84人丧生

Witnesses have told the BBC that Libyan troops have opened fire with

machine-guns and large-calibre weapons on anti-government protesters in the city of Benghazi, killing a number of people. It describes scenes of chaos: the snipers shot from the roofs of buildings, and protesters fought back against troops on the ground. Jon Leyne has more details.

目击者告诉 BBC，利比亚班加西军队用机枪和较大口径的武器向反政府示威者开进行扫射，造成数人丧生。他们描述了狙击手在建筑物的房顶上射击示威者，而示威者在地面上反击的混乱场面。Jon Leyne报道更多的细节。

Witnesses in B