汉语方言中不是以地域命名的是

汉语方言与地域文化

方言是文化的载体，中国地大物博，历史悠久，各个地方都拥有其独特

的文化，随着时间的流逝，许多记载文化的事物都已消失或损毁，唯独方言在漫长的岁月中不断发展不断完善，时至今日仍然具有鲜明的地方特色，能彰显地方的文化。地域方言是语言因地域方面的差别而形成的变体，是一定地理范围内常用的交流沟通语言媒介，对地域的影响力也不言而喻。在长期的使用和改进过程中，除了发挥交流媒介的作用以外，方言也组成了社会生活链中的一个重要方面：丰富多彩的方言反映了丰富多彩的世界，方言的变迁折射出社会的变迁。所以，方言无疑是一笔丰富的文化遗产，对研究传统地域文化具有珍贵价值。

然而，时代总是在不断的革新中发展，在迎来新的事物的同时，一些旧有文化也在不可避免地流失。通用语言对提高国家信息化水平，增强各地经济文化交流，促进社会全民文化进步和推动国民经济健康发展有重要的作用。因此，任何一个国家，任何一个民族，在其实现工业化、现代化的进程中，都必须完成这样一个任务，就是普及国家通用语言。1956年1月28日，中央成立了由陈毅同志担任委员会主任的中央推广普通话工作委员会，同时国务院还做出决议，即于同年2月6日发出的《关于推广普通话的指示》，语言统一势在必行。 中国

【引逗】诱引挑逗。 元 白樸 《墙头马上》第一折：“偶然間兩相窺望，引逗得春心狂蕩。” 明 汤显祖 《牡丹亭·闺塾》：“引逗小姐哩，待俺當真打一下。” 朱自清 《笑的历史》：“娘说我很早就会笑了，她说不论有人引逗，无人引逗，我总常要笑的。” 【生忿】忤逆。 元 关汉卿 《哭存孝》第二折：“俺割股的倒做了生忿，殺爹娘的無徒説他孝順，不辨清渾。” 元 无名氏 《九世同居》第三折：“恭敬不至，禮節不到，爲上的道他生忿。” 【五眼雞】1.即乌眼鸡。一种好斗的雄鸡。五为乌的借音字。喻强悍之人。 元 张鸣善 《水仙子·讥时》曲：“説英雄誰是英雄？五眼雞 岐山 鳴鳳，兩頭蛇 南陽 卧龍 。”2.喻冤家对头。 元 无名氏 《神奴儿》第一折：“你那狀本兒如瓶注水，俺親弟兄看成做了五眼雞。” 【整搠】整顿。 元 郑光祖 《三战吕布》第一折：“即今整搠下大勢人馬。” 明 张居正 《答宣府张崌来书》：“竊料夷情久或致變，公宜亟整搠士馬，爲虚聲以伐其謀。如彼果有不測，則我亦有待之。此所謂先聲而後實者也。

【一了】1.指了解或明白事物的一部分或一方面。《南史·陆厥传》：“人之著述，不能無病， 曹 陸 又稱竭情多悔，不可力强，今許以有病有悔爲言，則必自

1

临川方言中几个特殊量词

作者：佚名 文章来源：本站原创 点击数：436 更新时间：2010-5-8

临川方言词汇极其丰富古汉语词汇保留及其他方 言词汇吸收都值得深研究。文仅对该方言中几个较 有代表性特殊量词进行分析来揭示临川方言词汇一些 特点以期临川方言能得到更多重视。

一间“间”普通话中用以称量房屋量词由“间隔”义引 申而来。房屋中间间隔将房屋隔成一个一个相对独立部 分故以“间隔”“间”称量房屋。这点上临川方言与普通 话一致如“一间房间”、“几间屋子”。但临川方言中 “间”还有名词用法可与方位名词组合成“间里”。如: (l)你到间里拿只凳子来、 (2)间里有吗? “间里”同于“房里、屋里”表示房间里面意思中 古时期汉语中曾有过类用法: (3)中有败屋两间间中各有

一。(《高僧传?义解篇》) 刘世儒先生《魏晋南北朝量词研究》中对这个例句 解释“间”名词性质显著同时引《语义疏》皇侃叙“合 二十二篇篇内亦微有异”证明那一时代量词名词性质都 相当明显。这种见解颇为合理试证之于现代汉语名词与 方位词组合习惯用法如“桌上、山下、抽屉里”量词与 方位词组合则仅限于容量词如“桶里、碗里、勺中”。但 容量词由名词借用而来如前例中“桶、碗、勺”身就

汉语方言学

“汉语方言学”课程教学大纲

第一部分 课程性质与目的要求

一、课程性质

“汉语方言学”是北京大学主干基础课，是中文系汉语专业本科高年级的一门主要专业课。本课以学习和掌握了现代汉语、语言学概论、音韵学等基础课的知识体系的学生为对象，在此基础上讲授汉语方言学知识，使学生将汉语语言学各分支学科的基础知识融会贯通于方言现象的分析处理。本课传授知识与训练技能并重，强调理论与实践的结合，注重培养学生运用语言学理论知识观察、捕捉、分析、处理和的语言事实的能力。

二、课程目的要求

1. 掌握汉语方言学的基本概念和基础理论。

2. 了解汉语方言的基本状况。

3. 熟练掌握用国际音标记音的技能。

4. 学会汉语方言调查的方法。

第二部分 教学时数

本课程为 4 学分， 64 学时，共32次课，每次2课时，具体分配如下：

课次 教学内容

1 课程介绍；方言和汉语方言学

2 方言差异的产生；汉语方言研究的历史

3 汉语方言分区的历史和原则，汉语方言的共时分布

4 汉语方言的历史鸟瞰

5 国际音标，元音，8个标准元音

6 8个次标准元音和央元音

7 声调，其他舌面元音

8 舌尖元音、卷舌元音、复合元音、鼻化元音

9 音节

山东郯城方言中的词缀

郯城县位于山东省最南面，地处北纬34°22′～34°56′，东经118°05′～118°31′之间，属临沂市。北与临沂市的罗庄区、河东区接壤，东靠临沭县，西邻苍山县，南部深入江苏省内，为江苏省的邳州市和新沂市、东海县所环绕。郯城方言属中原官话郑曹片，钱曾怡等把它划归山东方言西区西鲁片。郯城由于地处江淮官话区、中原官话洛徐片和胶辽官话区交界地带，因此郯城方言除具有中原官话的基本特征外，还有独特的地域特色。本文就其词缀做一简单描写，从而探讨郯城方言的一些特色。 一、名词 （一）前缀

常见的前缀有“老、二、小、第、初”等，和普通话基本相似。如：

“老”：老张 老三 老家子 老行家 “小”：小李、小王 “第”：第五 “初”：初九

“大”作前缀，在山东方言中，一般含有重要的、尊重的意思。如在拟亲属称谓中，山东很多地方都称呼为“大爷、大娘、大姑、大叔、大姐、大哥、大兄台、大妹妹”等。钱曾怡（1999）论述济南方言词缀时做了全面的描述。

“二”作前缀比较特殊，一般含有贬义色彩，指不主要的，居于次要地位的。如：二诸葛手段并不高明的人、二当家不做头领，却主动管事的人、二把刀做菜不精的

篇一：好望角 阅读答案

①老人划着船向岸边驶来。我踏上船板，船身晃荡了几下，荡出去一层层细密的波纹。我回头朝岸边望去，老人问：岸边像什么?我盯着那个凸出的尖端，想给老人一个精当的比喻。他乐呵呵地说：非洲好望角!我愣住了。老人脸上流露出一丝诡秘的笑：跟好角长得一模一样!

②我不解地问：您到过好望角?老人呵呵一笑：非洲那个我倒是没去过，但我现在不整天都在好望角吗?他将目光送到了远处的河岸。河水哗哗地响。河上无风。芦苇丛簇挺立。

③我小的时候，在一本地图册上看到了这个地名。当时我就想，长大后一定到好望角，看看那里到底是个啥样子!可我连小学都没读完，日本鬼子就扛着枪进村了。人们四处逃难，我和爹娘跑散了。后来，我就参军打鬼子、打老蒋，差不多把山南海北都跑遍了。那本地图册一直揣在怀里，行军或休息时总把手放在胸口上摸一摸。老人说着，掏出一本面黄肌瘦的小册子——中间破了个圆圆的洞。有一页折起一角，翻到那页，好望角的浪潮就从灰黄粗糙的纸页上拍打了出来，我似乎闻到了咸腥的海浪气息。

④这怎么破了一个洞啊?

⑤老人笑了笑，眼角的皱纹亲密地挤到一起，说：鬼子枪子打的，还在我肚子上打了一个洞。老人微笑着摸了摸小肚子：解放后我买了很多书，我

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

浅谈英汉语言中的颜色词

作者：张帆

来源：《文存阅刊》2017年第06期

摘要：汉语和英语这两种语言中的颜色词丰富多彩，它们都与其所属文化密切相关，有着其自身的文化内涵。然而，由于汉语和英语属于两种不同的民族文化，同一颜色词在这两种语言中所表现出的文化内涵存在较大差异性，所以，因为颜色词成为中西跨文化交际的一个误会时有发生。本文就从颜色词所反映出的中英文化差异入手，分析这些文化差异对颜色词翻译的影响，有助于提高中英语言交流时传递文化信息的准确性。 关键词：颜色词；文化差异；文化信息

每一种语言都会有着自身独特的文化概念词语，一旦越出其特定的文化背景，这些词语的内涵就会难以准确表达。英语和汉语分属于两个截然不同的语系，这就使得它们由于所属文化体系显示出极大的差异性，从而反映出了英汉民族不同的文化心理和审美情趣等的不同。本文就从颜色词入手来谈一谈这些这同之处，希望能够颜色词的英汉互译提供一些技巧，从而有助于中英语言之间交流的有效性和顺畅性。

一、英汉语言中颜色词体现在思维方式上的差异性

一般来说，英语文化的人

一、关于新疆方言

新疆方言及新疆话等概念仅指新疆的汉语方言，在任何情况下都没有少数民族语言的意思，这是全国很多人都容易陷入的误区。

新疆汉语方言属于北方方言的次方言的西北官话（也有人称西北方言）方言）。新疆汉语确实有主体方言，属于西北方言中的兰银官话片，具体说，很接近甘肃西部敦煌、玉门、酒泉的方言。从语言学界最新研究成果中国方言地图看，新疆也属于汉语方言区， 北方三大方言片在新疆都有分布。 二、新疆汉语方言的形成

从西汉到明朝后期，汉族移民进入新疆，但是清代之前，汉族移民均被当地民族同化。 实际上新疆汉族主体形成于清代，北疆沿天山一带各城乡那时已经以汉民为主，早已有明显的地域文化和方言。民国时代又有不少汉族人移民，解放后就更多，但每次移民数量不大，而且陆续移入，所以他们的后代基本上被新疆话同化。

到清代内地汉回移民新疆，主要有两大事件： 第一次为甘肃汉回移民，形成北疆方言。

清乾隆之前，新疆有两个政权，北疆为蒙古族的准噶尔部，南疆为维吾尔族的叶尔羌王国。乾隆收复新疆时，将准噶尔部全部消灭，北疆基本形成人口真空，清政府一方面调南疆维吾尔人填充伊犁地区，这就是伊犁维吾尔族的来源，另一方面将北

比较东北方言中韵母与普通话中的韵母

摘要：东北方言隶属官话方言的分支，地域上的接壤使得东北人的说话腔调接

近现代汉语普通话，其他方言区的人大体上能够听明白。同时，东北方言又不受普通话的“局限”，有其自己的语音特点，平直中有波澜。 东北方言是普通话的基础方言之一，从语言体系上讲，就是稍欠标准的普通话。东北方言的语音特点源于东北地区的人文差异和自然差异：满、蒙等少数民族的粗犷豪放影响了东北方言的形成；东北黑土地上丰肌醇厚的民风提供给东北方言豪迈的气质；气候的寒冷干燥感染了东北方言的粗豪风格。

身为东北人的我，对东北方言十分热爱。本文试通过与现代汉语普通话的对比中，从韵母的角度进行浅析,探究出东北方言和现代汉语普通话之间对立统一关系。

关键词：东北方言 普通话 韵母 正文：

在普通话音节的声、韵、调三大要素中，东北方言在韵母上同普通话比较

产生的差异最小，主要存在以下问题：一是以e代o；二是iɑo代üe；三是多加鼻辅音nɡ；四是个别韵母变换。

1.以e代o的现象在普通话中，双唇音声母和唇齿音声母直接与圆唇音的单韵母o相拼，不与扁唇的单韵母e相拼。而东北方言恰恰不是这样的，双唇音声母和唇齿音声母都只和e相拼，不和o相拼。东北人不习惯发圆

手机是工具，不是玩具

——写给高一学生的第八封信

同学们：

大家好！我们针对目前学生使用手机问题，和同学们探讨一下。

随着社会的发展，手机用户群体日趋低龄化，校园里，中学生带手机俨然成了一道独特的风景线。目前中学生拥有手机已不是少数，他们把手机作为一种现代化个性气息与身份的象征，很多人已经把拥有一部手机当作很自然也很必然的事情了。在学生当中，手机是多种功能的集合体，既是通讯工具，也是玩具。 那麽，我们首先看一下科学研究：

1、手机辐射让脑癌患者增加一倍

据英国媒体报道，澳大利亚癌症兼神经外科专家库拉纳通过研究得出惊人结论：使用手机比吸烟对人体的危害性更大，人们使用手机超过10年，患脑癌的危险将增加1倍。这是迄今为止关于手机危害健康的最新、最严重的警告。

2、每天通话一小时将永久性耳聋

美国耳鼻喉学学会年度会议最新研究结果引起众人关注：即使每天接听手机仅1小时，也有可能造成听力永久性损伤。这种耳聋一旦出现，将不可逆转，甚至会恶化，可能因此在四五十岁就出现老年性耳聋。 手机在使用过程中会产生电磁辐射，尤其是刚接通的一瞬间，对耳朵的辐射最大。电磁辐射的时间越长、音量越大，对耳朵的危害也越大，电磁波的辐射会造成短时间的耳鸣、耳