批改网翻译大赛决赛名单

《诗 经》（Classic of Poetry）是中国最早的诗歌总集，确切地说，它是一部古代歌谣的总集。它包含300多首诗歌，最早的作品大约出现在西周初期。《诗经》中诗歌的作者大 多数不得而知。其中的诗歌从音乐角度可分为“风（Airs of the States）”“雅（Hymns）”“颂（Eulogies）”，“赋（straightforward narrative）”“比（explicit comparisons）”“兴（implied comparisons）”是诗歌的三种文学手段。《诗经》开启了中国数千年来文学的先河，而且它也是以现实主义为主流的文学作品的开端。它对研究我国的 古代历史，尤其是文学历史，是必不可少的材料。

诗经The Classic of Poetry is the earliest collection of Chinese poetry, and to be precise, it is a collection of ancient songs. It comprises more than 300 poems, with the earliest works appearing at the early per

参 赛 须 知

参赛者持本人参赛证、学生证、校园一卡通、身份证等有效证件到指定考场参赛。

一、决赛时间：12月11日（周日）

口译组：上午8:30开始 笔译组：下午2:00-3:00

二、自觉遵守考场纪律，否则将取消参赛资格。

三、获奖名单于2012年3月5日在武大外院网站fls.www.whu.edu.cn公布。

中南财经政法大学考场（文波楼）上午8:30开赛 第一考场：英语专业口译组（语音101室、67人）

武 芳（武大外院） 童 颖（武大外院） 张华烨（武大外院） 万 芳（武大外院）缪 溪（武大外院） 喻凤羽（武大外院） 李 洁（武大外院） 谢芳妮（武大外院）曹 菁（武大外院） 王 希（武大外院） 刘哲语（武大外院） 张怡宁（武大外院）刘文菁（武大外院） 李风湄（武大外院） 林 洁（武大外院） 易 晗（武大外院）凌梦娟（武大外院） 胡晶晶（武大外院） 覃 璐（武大外院） 邱炜炜（武大外院）朱紫悠（武大外院） 刘 媛（武大外院） 农 耕（武大外院） 毕文静（武大外院）高一格（武大外院） 付 悦（武大外院） 陈玲玲（武大外院） 熊 倩（武大外院）付怡唯（武大外院） 赵令娴（武大外院） 罗彩甜（武大

参 赛 须 知

参赛者持本人参赛证、学生证、校园一卡通、身份证等有效证件到指定考场参赛。

一、决赛时间：12月11日（周日）

口译组：上午8:30开始 笔译组：下午2:00-3:00

二、自觉遵守考场纪律，否则将取消参赛资格。

三、获奖名单于2012年3月5日在武大外院网站fls.www.whu.edu.cn公布。

中南财经政法大学考场（文波楼）上午8:30开赛 第一考场：英语专业口译组（语音101室、67人）

武 芳（武大外院） 童 颖（武大外院） 张华烨（武大外院） 万 芳（武大外院）缪 溪（武大外院） 喻凤羽（武大外院） 李 洁（武大外院） 谢芳妮（武大外院）曹 菁（武大外院） 王 希（武大外院） 刘哲语（武大外院） 张怡宁（武大外院）刘文菁（武大外院） 李风湄（武大外院） 林 洁（武大外院） 易 晗（武大外院）凌梦娟（武大外院） 胡晶晶（武大外院） 覃 璐（武大外院） 邱炜炜（武大外院）朱紫悠（武大外院） 刘 媛（武大外院） 农 耕（武大外院） 毕文静（武大外院）高一格（武大外院） 付 悦（武大外院） 陈玲玲（武大外院） 熊 倩（武大外院）付怡唯（武大外院） 赵令娴（武大外院） 罗彩甜（武大

第一次翻译内容

留守儿童来源：2016年六级预测话题：教育创建者：安徽农业大学李梅

留守儿童（left-behind children）很容易面临情感关怀的缺失。父母外出务工后，他们大多由祖父母或亲友临时监护。他们无法像其他孩子一样得到父母的养育，而祖父母又极可能缺乏养育的精力和能力。这种亲情和关怀的缺失，已严重影响了留守儿童的心理健康发展。更为严峻的挑战是，留守儿童群体还在不断扩大。据最新统计，目前全国农村留守儿童人数已达6102万，占全国儿童总数的21.88%，比五年前增加了近300万人。如何让这些占全国儿童总人数超过五分之一的孩子们更健康成长，不仅是对弱势群体应有的关爱，更是社会健康发展的必要条件。

The left-behind children easily suffer from the lack of emotional support. Since their parents are migrant workers, they are mostly left in the care of their grandparents, relatives or family friends. Unlike other children

最全批改网高分攻略

whereas意思是然而…，是四六级经典转换话题类词汇

take into account意为把?考虑进去，属于四六级经典高分短语，用得很棒！

A case in point is[高分短语] 意为：一个恰当的例子，属于四六级经典高分短语，用得很棒！

[高分短语] cope with 意为：对付?，妥善处理，属于四六级经典高分短语，用得很棒！

[高分短语] once for all意为：一劳永逸地，属于四六级经典高分短语，用得很棒！ 比如take into account（我不觉得它很牛的样子）、heart and soul，play an role in等等。 [高分句型] that is the reason why的意思是原因是，是四六级经典句型。 referring to

not hesitate to

Give priority to给===优先权

Recently,a heated debate arose online in China about the "Chinese style of crossing the road", a term referring to the tendency of large crowd

最全批改网高分攻略

whereas意思是然而…，是四六级经典转换话题类词汇

take into account意为把?考虑进去，属于四六级经典高分短语，用得很棒！

A case in point is[高分短语] 意为：一个恰当的例子，属于四六级经典高分短语，用得很棒！

[高分短语] cope with 意为：对付?，妥善处理，属于四六级经典高分短语，用得很棒！

[高分短语] once for all意为：一劳永逸地，属于四六级经典高分短语，用得很棒！ 比如take into account（我不觉得它很牛的样子）、heart and soul，play an role in等等。 [高分句型] that is the reason why的意思是原因是，是四六级经典句型。 referring to

not hesitate to

Give priority to给===优先权

Recently,a heated debate arose online in China about the "Chinese style of crossing the road", a term referring to the tendency of large crowd

最全批改网高分攻略

whereas意思是然而…，是四六级经典转换话题类词汇

take into account意为把?考虑进去，属于四六级经典高分短语，用得很棒！

A case in point is[高分短语] 意为：一个恰当的例子，属于四六级经典高分短语，用得很棒！

[高分短语] cope with 意为：对付?，妥善处理，属于四六级经典高分短语，用得很棒！

[高分短语] once for all意为：一劳永逸地，属于四六级经典高分短语，用得很棒！ 比如take into account（我不觉得它很牛的样子）、heart and soul，play an role in等等。 [高分句型] that is the reason why的意思是原因是，是四六级经典句型。 referring to

not hesitate to

Give priority to给===优先权

Recently,a heated debate arose online in China about the "Chinese style of crossing the road", a term referring to the tendency of large crowd

附件1

2013年全国职业院校信息化教学大赛决赛选手名单

一、中职组多媒体教学软件比赛

序号 1 2 3 4 5 6 代表队 安徽省 北京市 北京市 大连市 大连市 大连市 参赛单位 岳西县职教中心 北京现代职业学校 北京市财会学校 大连商业学校 大连市交通口岸职业技术学校 大连海洋学校 姓 名 汪泽民、刘文锋 王小环、吴 峥、胡 明 潘 静、陈 亮 王汝梅、田雪洁、刘雄英 孙华飞、李 鸣 田 娜、刘 伟、孙成君 赵春霞 侯 伟、余小玉、单立新 颜春梅、李 铭 顾小克、张德强、韩 华 孙寒冰、张宝成 7 8 9 10 11 广东省 广东省 广东省 广西壮族自治区 河北省 广东省商业职业技术学校 广东省对外贸易职业技术学校 广东省技术师范学院 佛山市顺德区北滘职业技术学校 广西机电工业学校 武邑县职业技术教育中心 河北经济管理学校 谭 武、张幼晖、邓雷彦 沈云霄 赖瑾瑜、姚 琳、吴楚洲 许 燕、陈向华 尹 飞、彭海胜、阮群茂 杨务波、杨 晖 黄醒云、李燕妮 王 恒、袁林婧、赵志强 白 雪、尹志学 孙明贺、郑学平、米聚珍 赵玲玲、田景岗 郑灿凯、李延君、蔡春青 李红梅、王素霞 陈 曦、南志光、陈 思 王

湖南省第五届绿叶“挑战杯”大学生创业计划大赛终审决赛获奖名单

(一)

学校 中南大学

作品名称

长沙车瑞化工科技有限公

司

类别 化工技术

与 环境科学

作者

金冠华、王侃、陈宇、

指导老师 刘素琴、

金 奖项

陈峤曦、李淼磊、张新、黄见滕晓雯、尹

晨

刘泠鑫、文铭、王晶、 胡进博、张闻、杨艳、阳东方 吴小龙、胡宇萱、张向韬、

妍

翔 黄健柏、 梁叔全、郑

峰 周德璧、

中南大学

长沙日新能源科技有限责

任公司

材料 金

中南大学

长沙旭日新能源有限责任

公司

化工技术

与 环境科学 农林、畜

刘亦涵、刘菲、章泽杰、章哲段泽球、余

文武

金

中南大学

助推农业机械化进程——全液压集堆式芦苇收割机 （湖南润丰农机有限公司） 长沙Dreamer信息设备有

限公司

长沙拓瑞矿业科技开发有

限公司

牧、 食品及相关产业 电子信息

黄金柱、常秋碧、熊源、 王真儒、黄勇、杨静、王迎举

余文武、饶育蕾

金

中南大学 中南大学 中南大学

陈君、王达、车文镇、唐蕾、 肖庆凯、汪利江、郭长鸣 彭康、陈光辉、何苹、 谭敏芝、伍丽辉、刘新颖

宋维鑫、田景鲜、 彭利平、陈思师、李青云 王宇、王新宇、刘恒祎、

周文辉 周文辉、李夕兵 刘迪、 刘爱东、刘素琴 朱学红、

金

服务咨询 金

长沙赛科

第十八届校园歌唱大赛决赛比赛流程

比赛规则：

比赛前选手必须准备三首歌曲。

1. 第一轮。一到十号选手轮流唱一首歌曲，经评委打分后由高分到低分进行排名，淘汰最低分的两名选手，即十名淘汰两名。

2. 第二轮。剩下的八名选手被分为两组，高分的四名选手组成高分组A，相对低分的四名选手组成低分组B。B组中的最低分者有权先挑选A组中的任何一位选手及其剩下的两首歌曲中的任何一首进行挑战，被挑选到的A组选手也有权选择对手的两首歌曲中的其中一首应战（即仅允许低分组的人任选高分组的人进行PK，但是双方都有权互选对方其一歌曲）。如此类推，组成两两对抗的四队，其中PK模式中将由评委举牌投票的方式决定哪位选手成功挑战晋级，四名晋级者组成终极争夺组。

3. 第三轮。终极争夺组中的四名选手将唱出第三首歌曲，由评委打分。然后将第三轮与第一轮分数相加，按分数高低产生决赛的冠亚季军名额。

比赛流程：

晚会时间：19：00-21：40

时长：160分钟

开场MV 19：00—19：05

开场（待定）19

：05

—19

：10

司仪的开场白19：10—19：15

1-10号选手上台演唱 19：15—20：10

表演嘉宾 20：10—20：20

司仪宣布选手分数,开始

(详细请参考比赛环节

)

PK

赛 2020：45