大学体验英语综合教程上册课后答案

Unit 1 - 5 -

1. Taxes are an obligation which may fall on everybody.

2. We applauded the authority's decision not to close the hospital. 3. The doctor's instructions must be fulfilled exactly; the sick man's life depends on it.

4. Do these opinion polls really mirror what people are thinking? 5. I prefer to think of memorization as a steppingstone to flexibility in use of words and phrases.

6. In her office memos she tended to. devalue the work done by her staff.

7. The history of train transport has partly been a histo

Unit1 college life

第一部分Listen and Talk听与说

1spend, golden, explore, experience, lifelong, various, develop, scholars, lay, open 参考译文：

嗨！欢迎来入读我们的这所大学。你将最少在这里呆4年。大学生活将是你生命里的黄金岁月。你有许多机会去探索未知的领域。你可以结交一生的知己，享受各种各样的活动。你还会发展你自己的爱好，遇见优秀的学者。请保持良性的平衡并打下坚实的基础。有无数的梦想之门在你眼前任你开启。

Dialogue 1

语言注释

1.当与陌生人开始对话时，可以使用肯定或否定的问句。对话中Zhang Ke用“aren抰you

Mike Brown ? ”是希望得到肯定的答复。

2. 尽管是首次会面，两人都没有用首次会面的表达形式“How do you do”。其实日常对话

中，非正规场所使用最多的还是类似于“Hello”，“Nice to meet you”等轻松的表达形式。

3. “Registration Desk”的意思是“课程注册处”。

Dialogue 2

语言注释

1. “required courses”，“elective c

翻译

Unit 1

1、随着职务的提升，他担负的责任也更大了。(take on)

With his promotion, he has taken on greater responsibilities. 3、闲暇时玛丽喜欢外出购物，也她相反，露西却喜欢待在家里看书 。(as opposed to)

Mary likes to go shopping in her spare time, as opposed to Lucy, who prefers to stay at home reading.

5、我们已尽全力想说服他，但是却毫无进展。(strive,make no headway)

We have striven to the full to convince him, but we have made no headway. Unit 2

1、宪法规定公民享有言论自由。（provide for）

The Constitution provides for citizen’s freedom of speech.

3、我们早在会阅读之前就已经掌握了一些词汇。(long before)

We have learned some

Unit1 college life Passage A

Read and think 2

1. The students were going to take their last exam at college. →解析： 参见短文的第一句话。

2. They were confident and felt ready for the exam. They think the coming exam is a snap. →解析： 参见短文第一、二、三段，尤其是第三段的第一句话。

3. They turned out to be difficult, because none of the questions could be answered by the students.

→解析： 参见老师在收回考卷后的提问以及学生的表情可以推断出考试题很难。 4. The professor said the result was what she had expected, but she would allow the students to pass the course any way.

→解析： 参见短文倒数

Unit1 college life Passage A

Read and think 2

1. The students were going to take their last exam at college. →解析： 参见短文的第一句话。

2. They were confident and felt ready for the exam. They think the coming exam is a snap. →解析： 参见短文第一、二、三段，尤其是第三段的第一句话。

3. They turned out to be difficult, because none of the questions could be answered by the students.

→解析： 参见老师在收回考卷后的提问以及学生的表情可以推断出考试题很难。 4. The professor said the result was what she had expected, but she would allow the students to pass the course any way.

→解析： 参见短文倒数

大学体验英语-综合教程3 Unit5

Passage A Tongue-tied Read and think 3 1~5 BDBAC

Read and complete 6 1. qualify

2. had committed 3. hint 4. assume 5. vague 6. peculiar 7. retreat 8. puzzled 9. misleading 10. confused

Read and complete 7 1. resorted to

2. racking one’s brain 3. hangs on 4. jotted down 5. at a loss

Read and translate 8

1. It is one thing to know the principle, it is another thing to put it into practice. 2. It is reported that jogging makes you 2/3 less likely to have a heart disease.

3. According to the latest survey,

Unit1 college life Passage A

Read and think 2

1. The students were going to take their last exam at college. →解析： 参见短文的第一句话。

2. They were confident and felt ready for the exam. They think the coming exam is a snap. →解析： 参见短文第一、二、三段，尤其是第三段的第一句话。

3. They turned out to be difficult, because none of the questions could be answered by the students.

→解析： 参见老师在收回考卷后的提问以及学生的表情可以推断出考试题很难。 4. The professor said the result was what she had expected, but she would allow the students to pass the course any way.

→解析： 参见短文倒数

Unit1 college life Passage A

Read and think 2

1. The students were going to take their last exam at college. →解析： 参见短文的第一句话。

2. They were confident and felt ready for the exam. They think the coming exam is a snap. →解析： 参见短文第一、二、三段，尤其是第三段的第一句话。

3. They turned out to be difficult, because none of the questions could be answered by the students.

→解析： 参见老师在收回考卷后的提问以及学生的表情可以推断出考试题很难。 4. The professor said the result was what she had expected, but she would allow the students to pass the course any way.

→解析： 参见短文倒数

大一英语翻译 ? Unit1-2

nit 1 1. 自从有了移动电话后，他再也没有给朋友写信了。(no longer) He has no longer written to his friends ever since he got a mobile phone.

2. 尽管很忙，他每天至少花两小时上网(surf the Internet)，了解这个领域的最新动态。(even though)

Even though he is very busy, he spends at least two hours every day surfing the Internet in order to know about the latest developments in this field.

3. 李教授在毕业典礼上作了一个简短的讲话，他的话深深铭刻在我的记忆中。(impress upon)

Professor Li gave a short speech at the commencement. His words were /

U1

每次服两片药，每天三次，你的病几天就会好了。

1. Take two pills each time and three times a day and you will be well in a few days.

他不是没有耐心，他只是太累了。

2. He is not impatient; he is just too tired.

一旦水源短缺到了无可挽回的地步，只得放弃这座城市。

3. Once water shortage reaches the point of no return, there will be nothing left to be done but abandon the city.

我们愿意与在座的各位代表交流我们在城市规划方面的经验，并向他们说明我们的创新特色。

4. We’d like to share our experience in city planning with every representative here and show them what is special of our innovations.

对日益严重的交通问题我们不能袖手旁观。

5. We can’t j