唐传奇《任氏传》

论林语堂对唐传奇《莺莺传》的改编

吕贤平

（福建师范大学文学院，福建 福州350007）

摘 要：林语堂认为唐传奇《莺莺传》为中国古代最著名的爱情小说，对其喜爱有加。元稹《莺莺传》的思想意义比较复杂，林语堂《中国传奇》将其改编以新形式写出。林氏认为元稹小说记此事，托名为张生，实际上是元稹的自传；林语堂同情莺莺的悲苦命运，不满元稹始乱终弃的行为，以为就元稹人品而言并不见重于世。这些思想决定了林氏改编《莺莺传》而成的小说无论在叙事内容还是叙事形式上都呈现出新的特征。

关键词：改编；元稹；以诗证事；女性；爱情婚姻

作为唐传奇名篇，元稹所撰《莺莺传》对后世影响深远。当时即有元稹友人李绅作《莺莺歌》、杨巨源作《崔娘诗》，并广为传唱，后赵令畤将其谱成《商调?蝶恋花》鼓子词，王实甫改编成《西厢记》、关汉卿有《续西厢记》杂剧，直到明清与《莺莺传》有关的作品都不胜枚举，以至于此类题材故事早已经自成一个系列。

《莺莺传》在创作思想上是有缺陷的，同时它的思想意义也比较复杂。就小说作者的创作意图来说，是想通过崔张爱情故事来宣传一些落后的封建观念，包括为张生始乱终弃的行为进行辩护、宣扬女色误人误国等。但我们看到作家创作的主观意图和作品的客观效果之间经常会发生矛盾，

贵州大学科技学院课程论文（设计） 第1页

目录

目录................................................................1 摘要................................................................2 引言................................................................3 一、初窥东方狐形象..................................................4 二、初窥西方狐形象..................................................5 三、中西方狐意象差异原因 ...........................................7 结语................................................................9 参考文献...............................................

《唐临传》阅读练习二

阅读下面的文言文，完成各题。

唐临，京兆长安人，周内史谨孙也。其先自北海徙关中。伯父令则，开皇末为左庶子，坐谄事太子勇诛死。临少与兄皎俱有令名。……出为万泉丞。县有轻囚十数人，会春暮时雨，临白令请出之，令不许。临曰“明公若有所疑，临请自当其罪。”令因请假，临召囚悉令归家耕种，与之约，令归系所。囚等皆感恩贷，至时毕集诣狱，临因是知名。

再迁侍御史，奉使岭外，按交州刺史李道彦等申叩冤系三千徐人。累转黄门侍郎，加银青光禄大夫。俭薄寡欲，不治第宅，服用简素，宽于待物。尝欲吊丧，令家僮自归家取白衫，家僮误将馀衣，惧未敢进。临察知之，使召谓曰“今日气逆，不宜哀泣，向取白衫，且止之也。”又尝令人煮药失制，潜知其故，谓曰“阴暗不宜服药，宜即弃之。”竟不扬言其过，其宽恕如此。

高宗即位，检校吏部侍郎。其年，迁大理卿。高宗尝间临在狱系囚之数，临对诏称旨，帝喜曰“朕昔在东宫，卿已事朕，朕承大位，卿又居近职，以畴昔相委，故授卿此任。然为国之要，在于刑法，法急则人残，法宽则失罪，务令折中，称朕意焉。”高宗又尝亲录死囚，前卿所断者号叫称冤，临所入者独无言。帝怪问状，囚曰：“罪实自犯，唐卿所断，既非冤滥，所以绝意耳。”帝叹息良久曰：“为狱者不当如此耶！”

永徽

唐氏综合征产前筛查

主 要 内 容唐氏综合征产前筛查概况 产前筛查血清标志物相关内容 实验室产前筛查的操作流程 唐氏综合征筛查新标志物的研究进展 概述新生儿筛查基本内容

唐氏综合征产前筛查概况

唐氏综合征产前筛查概况产前筛查的基本定义 出生缺陷的现状 唐氏综合征的特征 唐氏综合征遗传学和发病机理

产前筛查通过简便、经济和较少创伤的检测方法，从孕妇 群体中发现某些怀疑有先天性畸形和遗传性疾病 胎儿的高危孕妇，以便进一步明确诊断。其中通 过对母体血清中的特定标志物进行筛查的方法， 又可称作母血清产前筛查。 产前筛查是对所有孕妇人群的筛选过程，并非临 床上的最终诊断，由于个体差异和筛查技术本身 的局限性，筛查结果还存在着不确定性，筛查方 案(指标、技术、风险分析软件等)的优劣，将 导致不同的筛查阳性率和疾病的检出率。

产前诊断产前诊断又称宫内诊断，是基于近代生物化 学、分子生物学、细胞遗传学和临床医学实 践发展而新兴起来的一门学科。采用B超声波 诊断、绒毛细胞培养、羊水细胞培养、胎血 细胞培养、生化分析、基因分析等技术，对 子宫内的胎儿状况作出诊断，以便对异常胎 儿进行选择性流产，防止畸形儿的出生。

我国是出生缺陷高发国家之一， 我国是出生缺陷高发国家之一，每

试论唐传奇中具有反抗精神的女性形象

【摘要】唐传奇在中国古代小说史上占据着重要的位置，在这部小说集里面，塑造了诸多女性人物形象，尤其是对一些具反抗精神的女性的描写刻画，塑造了中国古代小说中的一系列经典形象。本文主要探究女性在反抗传统时所体现的几种形象类型，具体以争取自由恋爱的女性形象，享受婚外爱情的女性形象，以及男性化的形象等为基点。唐传奇中出现这些具有反抗精神的女性形象的原因在于唐代相对开放的社会风气，同时与道家思想的影响也不无关系。唐传奇在塑造这些人物形象的手法上，采用了环境、对比、细节描写等手法，对于凸显人物形象性格有很大的帮助。

【关键词】唐传奇；反抗；女性

i

Image of feminine resistance in Tang Legend

【ABSTRACT】: The tang novel occupies important position in ancient times of China, in the

collection, shaped many female characters, especially for some description of feminine resistance,. It cr

中华姓氏论坛，世界任氏宗亲会

“全球任氏宗亲会”授旗仪式

中华人民共和国驻纽约总领事馆

彭克玉大使为“全球任氏宗亲会”授旗仪式 在纽约隆重举行！

今天2009-11-6号（美国当地时间11月5号）上午11：00，中华人民共和国驻纽约总领事馆彭克玉大使，向“全球任氏宗亲会”授旗，这标志着中华人民共和国从法律上承认和支持“全球任氏宗亲会”。从古薛国任姓发展至今，我们任氏大家庭族人，遍及世界各地，整理和编篡一部和历史意义、又有任氏宗亲发展及现状的《任氏通史》迫在眉睫，也是对祖先缅怀和对后人的启迪！完整的古薛国任姓家谱需要我们全球任氏族人共同努力，在我们的先祖任子不齐诞辰2554周年的这个有意义的年份，多谢美国任氏宗亲和祖国任氏宗亲，在这个新时代一个多元发展的时代，定于2009年11月13-25日，在祖国山东济宁任不齐的故乡举行《全球任氏宗亲会》成立大会，拜祭我们的祖先，全球任氏宗亲大会的成立：第一：标志着我们任氏后人不忘祖先，更对研究任氏家族发展历史，以及任氏家族繁衍于生活环境、地域和生存、生命科学与基因发展、等学术方面的研究；其二：构筑任氏文化交流平台，使遍布全球的任氏家族后人，能在大时代中不断得到进步的信息、以及族人发展的相互支

尊敬的领导，嘉宾,志愿者和大小朋友们，大家上午好!

三月的阳光温情流泻，带给人暖意，带给人美好的希望。

她那婀娜多姿的一笑一靓，有时姹紫嫣红，有时细雨靠罪，有时温情脉脉，有时喜笑颜开。春日里的杨柳和着春风的节拍翩翩起舞的英姿，总会给人美好的遐想和心的晴朗。

就在这万物复苏的美好春天里，我们迎来了这个特殊的日子。我在这里代表所有的唐氏儿的家长，谢谢今天来到现场的您，愿意走到我们中间来，了解我们，关爱我们，倾听我们!

借此机会，我向各位发出心底的倡议，并希望通过您广泛传播给社会大众，让所有人都能认识和了解唐氏综合症，让所有人都能善待包容和关爱唐氏综合症人士。

首先不要以貌取人。

唐氏儿除了具有俗称国际脸的特殊面容之外，其他方面跟你我的差别不是很大的。当然，他们需要慢一点儿，慢一点儿，这个是基因导致的，请您耐心等待就好了。

他们都具有一颗水晶般纯净的心，一尘不染的善良，一丝不苟的认真，一点谎言也没有的正直，一私杂念不存的爱心，和一种善于宽容原谅别人的品行。

这些都是他们憨态可掬的外表不能体现出来的。希望大家能走近他们，了解他们，尊重他们，关心他们，帮助他们!

其次希望大家善待他们。

他们有时口语表达不是很清楚，请您用心听。他们有时动作迟缓慢一些，请您耐心等。有时他们性

试论唐传奇爱情故事的社会现实意义

摘 要：小说至唐代而一变，它已由以前的丛残小语发展成为作意幻设的有意识的创作，“可称一代之奇”的唐传奇是中国文言小说发展史上的一个高峰，它的出现标志着中国小说发展已趋于成熟。它在创作意识、题材内容、艺术技巧上都较前朝有了很大的发展，特别是其中的爱情婚恋故事，堪称中国古典小说花丛中的奇葩。这些爱情故事，反映出了深刻的社会现实意义。它反映出唐代的门阀及等级制度对婚姻的约束；还表现出世人对封建婚姻制度及封建礼教的反抗；还为我们展现了一幅唐代社会生活的风情画卷。

关键词：唐传奇的

重庆市各区县唐氏字辈334支（20150302）

追本溯源，寻根问祖，修谱联宗，这是一件功在当代，利在子孙的大事。树有根，水有源，人有本。根固则枝叶茂盛，啃果思枝，饮水思源。古人云：人生无根蒂，飘如陌上尘人，生有父则有祖，有祖则有宗。追本溯源，认祖归宗，此乃家业不朽，人丁兴旺，光宗耀祖之举。衷心的希望我唐氏族人携起手来，修我唐谱，育我唐人，兴我唐氏，旺我唐族。家族盛会联宗亲，团结齐心绘宏图。——摘自贵州分会讲稿

本人重庆綦江唐光亮（寻亲专用QQ：1214797550，綦江第一支），前不久看到唐建新宗亲在网上公布的四川地区六百多支唐氏字辈，然而并没有相对完整的重庆地区的字辈，于是萌生将重庆地区唐氏字辈收集整理在一起的念头。为了便于宗亲查找各支系的辈份字派，我收录了重庆地区334支字辈，请按各区县的宗支查找。以下所有字辈均收集于网络，不少是网友口传心记，有的仅是三两字，由于条件所限，无法实地考证，错谬在所难免，恳请广大宗亲不吝添加、核对、修改，所有字辈我均保留有原始出处，需要的宗亲可与我联系。

在此，感谢荣昌唐氏宗亲会宗谱编修组提供的荣昌唐氏字辈，感谢合川支会唐明刚宗亲提供的合川唐氏字辈！感谢大足支会唐君奇宗亲提供的大足唐氏资料！另外征得四川唐

唐氏综合征产前诊断技术的研究进展

现代妇产科进展2004年11月第13卷第6期　ProgObstetGynecol,Nov.2004,Vol.13,No.6

综述

唐氏综合征产前诊断技术的研究进展

胡娅莉1,郑明明1综述　王心如2　审校

(1.南京医科大学鼓楼临床学院妇产科,南京　2100082.南京医科大学公共卫生学院生殖毒理重点实验室)

　　【摘要】　唐氏综合征(Downsyndrome)是新生儿最常见的染色体疾病,以严重先天性智力低下为主

要表型特征,此病给社会、家庭带来沉重的精神、经济负担。长期以来实施对此病的产前诊断、二级干预,以期降低其活产儿的出生率达到优生目的。许多学者对此病的产前诊断技术进行了研究。现将研究进展作一综述。

【关键词】　唐氏综合征;产前诊断;综述文献

中图分类号:R722.11　文献标识码:A　文章编号:1004-7379(2004)06-0459-03　　唐氏综合征是最常见的新生儿染色体疾病,其发病率约为1/700～1/1000。21三体是唐氏综合征的主要遗传学特征,其表型复杂,有30种以上,但几乎所有患者均有难以治愈的智力低下和神经系统退行性变,患者的平均寿命近50岁,此病危害严重,一直是全球产前诊断及预防出生缺陷的目标疾