功夫熊猫英文版台词中英翻译

功夫熊猫中英文台词

Kung Fu Panda script

功 夫 熊 猫

---------------1------------Paul的梦境---------------

Tales of a legendary warrior - 有一位传奇中的传奇战士

Who's kungfu skills with the stuff of legend - 他的功夫出神入化

He traveled the land in search of worthy foes - 翻山越岭 寻凶觅敌

I see you like to chew - 你丫挺喜欢吃啊

Maybe you should chew on my face! - 有种丫就上我脸上来吃啊

The warrior said nothing for his mouth was full - 战士一言不发 因为正忙着吃

then he swallowed - 然后一口吞下

then he spoke开口道

enough talk! Lets fight! - "别废话 动手吧!"

He was so deadly in fact that his enemies would go blind -

功夫熊猫 2 Kung Fu Panda 2 (2011)

中英文对照字幕

Long ago, in ancient China, （统治） the Gongmen city.

They brought great joy and prosperity兴旺 to the city

For they have invented fireworks.

But their son, Lord领主 Shen

Saw darker path行动计划 路径 in the fireworks.

What that brought color and joy

Can also brink darkness and destruction毁灭 破坏. consult请教 咨询 to a Soothsayer.

He will be defeated by the warrior of black and white.

The Young Lord set out着手 开始 to change his fate命运.

But what he did next, only sealed密封.

Shen returned to his parents for a pride.

But

台词

电影《功 夫 熊 猫》全部台词

英语版〈Kung Fu Panda〉

/ Legend tells of a legendary warrior... / ...whose kung fu skills were the stuff of legend. / He traveled the land in search of worthy foes. / l see you like to chew. Maybe you should chew on my fist! / The warrior said nothing,for his mouth was full. / Then he swallowed. And then he spoke. / Enough talk. Let's fight! / Shashabooey! / He was so deadly in fact, / that his enemies would go blind from overexposure to pure awesomeness. / My eyes!/ He's too awesome! / And attractive. / How c

功夫熊猫

传奇故事传颂着一名传奇武士 Legend tells of a legendary warrior, 他的功夫无人能敌 whose kung fu skills were the stuff of legend. 浪迹江湖 一路行侠仗义 He travelled the land in search of worthy foes. 既然你这么爱吃

试吃看看我的拳头如何! I see you like to chew.

Maybe you should chew on my fist.

武士一言未发 因为他嘴里塞满了食物 The warrior said anything for his mouth was full.

但他一口把食物吞下 然后说 \少啰唆! 接招吧!\ Then he swallowed. And then he spoke. Enough talk. Let's fight. 看招

他的致命招数无人能挡 He was so deadly in fact, that his enemies will go blind, 敌人都被他的正义之光闪瞎了眼 from over

目录

先期事项 (6)

适用范围 (6)

信用证和修改的申请、信用证开立及修改 (6)

总则 (9)

缩略语 (9)

证明书和证明、声明书和声明 (10)

UCP600第19条至第25条的运输单据的副本 (11)

更正与更改（统称“更正”） (12)

寄送单据、通知等的快递收据、邮政收据或投邮证明 (14)

日期 (14)

单据中的空格栏 (17)

UCP600运输条款不适用的单据 (17)

UCP600未定义的用语 (18)

单据出具人 (20)

单据语言 (20)

数学计算 (21)

拼写或打字错误 (21)

多页单据和附件或附文 (22)

非单据化条件和数据矛盾 (22)

正本和副本 (23)

唛头 (25)

签字 (26)

单据名称及联合单据 (28)

汇票及到期日计算 (29)

基本要求 (29)

付款期限 (29)

付款到期日 (31)

银行工作日、宽限期和付款延迟 (32)

出具和签署 (33)

金额 (34)

背书 (35)

更正与更改（统称“更正”） (35)

以开证申请人为付款人的汇票 (35)

发票 (36)

发票名称 (36)

发票出具人 (36)

货物、服务或履约行为的描述及发票的其它一般性事项 (37)

分期支款或装运 (40)

涵盖至少两种不同运输方式的运输单据（“多式或联合运输单据”）

魔戒1 中英文台词对照翻译

魔戒首部曲之魔戒现身HDrip-加长版

这世界改变了The world is changed.

我从水中触摸到I feel it in the water.

我从地上感觉到I feel it in the earth.

我从空气中嗅到I smell it in the air.

过去的一切Much that once was...

都已失落...is lost.

现在没有人记得了For none now live who remember it.

这一切都从铸造魔戒开始It began with the forging of the Great Rings.

精灵族得到三只戒指Three were given to the Elves.'

他们能够长生不老也是最有智慧、最公平的种族Immortal, wisest and fairest of all beings.

矮人族分到七只戒指Seven to the Dwarf-lords.'

他们很会挖掘矿坑是山洞的巧心工匠Great miners and craftsmen of the mountain halls. 而人类…And nine...

则分到九只戒指...nine rings w

-Robert: I shall tell you of William Wallace.

Historians from England will say I am a liar,

But history is written by those who have hanged heroes.

The king of Scotland had died without a son,

And the king of England, a cruel pagan known as Edward the Longshanks,

Claimed the throne of Scotland for himself.

Scotland's nobles fought him, and fought each other over the crown.

So Longshanks invited them to talk of truce...

No weapons, one page only.

Among the farmers of that shire was Malcolm Wallace,

A commoner with his own lands.

He had

篇一：投资框架协议(中英文版)

投资框架协议

INVESTMENT FRAMEWORK AGREEMENT

本投资框架协议（以下简称“协议”）由下述双方于2013年____月____日签订:

THIS INVESTMENT FRAMEWORK AGREEMENT(“Agreement”) is entered into as onthis [Date], 2013 between:

出售方：[?](以下简称“[?]”或“甲方”)；

The Vendor:[?] (“[?]” or “Party A”);

投资方：ABC有限公司(以下简称“ABC”或“乙方”)。

The Investor:LAP WAI INTERNATIONAL LTD. (“LWI” or “Party B”).

鉴于：

WHEREAS:

A． 香港联港投资有限公司（以下简称“目标公司”）为一家依据中华人民共和国

香港特别行政区法律成立的公司，甲方拥有目标公司[100%]的股份。

UNION HARBOUR INVESTMENT LIMITED (“Target Company”) is a company established under the laws of Hong Kong Specia

MATERIAL SAFETY DATA SHEET(MSDS) 物質安全資料表product: 物品名稱 : supplier: supplier 供應商名稱 : address: 1 information 地址 : 供應商資 telephone: 料 電話 : emergent contact: 緊急聯絡人: Chinese and English name : 中英文名稱 : major hazardous component 主要危害物質成份 componen chemical content(% compositio t equation ) n 成份名稱 化學式 含量(%) 2 data成份 辨識資料

telephone: 電話:

fax: 傳真:

CAS NO. concentration or range(%) 化學文 濃度或濃度範圍(成份百分 TWA STEL CEILING 摘社 登記號 時量平 短時間 最高容 均容許 時量平 許濃度 碼 濃度 均容許

variety and illustration of hazardous material 危害物質分類及圖示

3

hazard data and first aid危 害辨識資

功夫熊猫电影原版剧本.

功夫熊猫剧本

001 Legend tells of a legendary warrior... ...whose kung fu skills were the stuff of legend. 传奇故事传颂着一名传奇武士, 他的功夫出神入化

002 He traveled the land in search of worthy foes匹敌的对手.

003 I see you like to chew. Maybe you should chew on my fist! 004 The warrior said nothing for his mouth was full.

005 Then he swallowed. And then he spoke. 咽下食物. 他开口. 006 Enough talk废话多. Let's fight!

007 Shashabooey! 大家上!

008 He was so deadly in fact他的招式出神入化 that his enemies would go blind from overeXposure to pure awesomeness. 他气场的光芒让敌人几