外研版小学英语六年级上册课文翻译

Module 1 Unit 1

part1

这是长城。 它非常美丽。 它很长也很古老。 我们都喜欢它。

part2

大明正在美国游玩。

他和他的表哥西蒙一起在纽约。 这些明信片太棒了！ 是的，它们很棒。 看这一张。

它是一张长城的照片。

告诉我更多关于长城的事吧。 它多长？

它超过两万公里长。 哇！它真长！

你能告诉我一些关于纽约的事情吗？ 它多大？ 它非常大。

它有超过八百万的人。 那是很大。 北京多大？

北京大约有两千万人。 哇！那真大！

Module 1 Unit 2

part1

西湖在哪里？ 它在中国东部。 它很漂亮。 是的，它是。

part2

多么大的一张美国地图啊！ 纽约在哪里？

它在这儿，在东部。

那旧金山呢？ 它在西部。

波士顿在北部，休斯敦在南部。 没错。

美国是一个大的国家。 是的，它是。

中国也是一个大的国家。

Module 2 Unit 1

part1

在纽约有一条唐人街。 噢，那很好。 中国有唐人街吗？

噢，在中国所有的城镇都是唐人街！

part2

大明，你在做什么？

我正给在中国的家人发送一封电子邮件。 你思念你的家人吗？ 有时。

你想去唐人街吗？

是的！你能告诉我更多关于唐人街的事吗？

六年级第一学期英语教学计划

一、学生知识能力习惯态度分析：

六年级的大部分学生对英语有着较浓厚的学习兴趣，但也有部分学生由于遇到困难，学习兴趣会随之减弱。尤其从这学期开始，对学生又提出了新的要求：培养听、说、读、写的技能。所以教师应该面向全体学生，以学生的发展为宗旨，始终把激发学生的学习兴趣放在首位，引导学生端正学习态度，掌握良好的学习方法，培养学生良好的学习习惯。 二、本学期双向细目标：

（一）、基础教育阶段英语课程的总体目标是培养学生的综合语言运用能力。 1. 情感态度：动机兴趣，自信意志，合作精神，祖国意识，国际视野。 2. 学习策略：认知策略，调控策略，交际策略，资源策略。 3. 语言技能：听说读写全面发展。

4. 语言知识：语音，词汇，语法，动能，话题。

5. 文化意识：文化知识，文化理解，跨文化交际，意识和能力。 （二）知识目标：

1、能按四会、三会的要求掌握所学单词。 2、能按四会要求掌握所学句型。

3、能使用日常交际用语，活用四会句型，进行简单的交流，做到大胆开口，发音正确。

4、能在图片、手势、情境等非语言提示的帮助下，听懂清晰的话语和录音。 5、初步培养良好的书写习惯，能做到书写整洁、规范。

6、养成响亮清晰读英语、说

2014—2015学年度上学期

英语 六年级 上册教案

学校名称： 永 安 小 学

任课教师： 梁 小 芳

要求：

字体：宋体；字号：小四；行间距：固定值18。其他参照下面表格式样进行设计排版，双面打印。

课题 Module 1 Unit 1 The Great Wall 总第（ 1 ）课时 第 （ 1 ）课时 上课时间： 年 月 日（第 周星期 ） 教学目标： 1．学会听、说句子 These postcards are great! It’s a picture of the Great Wall. 2．运用Tell me more的操练来了解讲诉某个地方（事件）的情况。 3．学习新单词： postcard, more, thousand, kilometre, million 4．学会听How long，How big开头的特殊疑问句。 5．用景点进行说话练习。 教学重点： 1．学会听、说句子 These postcards are great! It’s a picture of the Great Wall

国家名称：中国 China 美国 America 加拿大 Canada 墨西

哥Mexico 澳大利亚 Austialia

英国 England 日本 Japan

语言： 汉语 Chinese 英语 English 日语 Japanese

学科名称：语文 Chinese 数学 math 英语 English 美术 art 阅读 reading 历史

history

音乐 music 体育 P.E 生物 biology 作文 composition 微机 Computer Science

政治 politics 地理 geography 午休 noon break 自习课 self study

四季：春天 spring 夏天 summer 秋天 autumn 冬天 winter

乐器：钢琴 piano 吉他 guitar 小提琴 violin 鼓 drum 二胡 erhu

球类：足球 football 篮球 basketball 乒乓球 table tennis 排球 volleyball 网

球 tennis

星期：星期一 Monday 星期二 T

国家名称：中国 China 美国 America 加拿大 Canada 墨西

哥Mexico 澳大利亚 Austialia

英国 England 日本 Japan

语言： 汉语 Chinese 英语 English 日语 Japanese

学科名称：语文 Chinese 数学 math 英语 English 美术 art 阅读 reading 历史

history

音乐 music 体育 P.E 生物 biology 作文 composition 微机 Computer Science

政治 politics 地理 geography 午休 noon break 自习课 self study

四季：春天 spring 夏天 summer 秋天 autumn 冬天 winter

乐器：钢琴 piano 吉他 guitar 小提琴 violin 鼓 drum 二胡 erhu

球类：足球 football 篮球 basketball 乒乓球 table tennis 排球 volleyball 网

球 tennis

星期：星期一 Monday 星期二 T

六年级上册期末测试题

姓名 分数

一． 按要求写出相应的词 ： （ 24分）

1. no （反义词） 2. eye （同义词）3. tall （反义词） 4. Hong Kong(缩写

5. mother(相对词6. play 7. It’s 8. Jim（所有格）

9. child （复数）10. on （相对词）11.aunt（同音词）12. box（复数）

二．单项选择： （ 20分

( )1. this your teacher ? A. It’s B. Is C. is

( )2. I would like basketball . A. to play B. play C. playing

( )3. I have a letter my friend . A. in B. for C. from

( )4. There is “u” and “s” in the word bus .

A. an ; a B. a ; an

外研版六年级英语上册期末测试B卷

听力部分 （20分）

一、 听音，标号。（5分）

二、听音选择单词完成句子。（5分） 1. It’s got eight people. 2. There’s Chinese 3.This is my in China. 4. I don’t it! 5. Please .

5、They never write e-mails. ( )

6、They will go to HongKong this summer. ( )

四、听写单词。（5分）

____________ ____________ ____________

____________ ____________

笔试部分 （100分）

五、根据要求写出正确的单词。（10分）

1、country(复数 )_________ 2 、knife（复数 ）_________ 3、sun（形容词）_________ 4、listen（现在分词）__

M1U1

玲玲去了伦敦城。她遇见了一个小男孩约翰。他们参观了伦敦眼，并且从地面上方看城市。玲玲和萨姆、埃米在伦敦。埃米：你好，约翰。你好吗？约翰：我很好，谢谢你。你们从中国回来了！埃米：是的，我们回家了。约翰：你们昨天回来的吗？埃米：不，我们上星期日回来的。这是我们的中国朋友玲玲。约翰：你好，玲玲。玲玲：你好，约翰。你也居住在伦敦吗？约翰：是的，我居住在埃米和萨姆（家）附近。玲玲：埃米，看那些冰激凌！让我们买一些吧。约翰：这是你的冰激凌，玲玲。玲玲：谢谢你！萨姆：我们现在要回家了，约翰。跟我们一起来吧。埃米：那是我们（乘坐）的公共汽车！吃完你的冰激凌，玲玲。玲玲：等等我！约翰：快点儿，玲玲。跑！玲玲：哦，不！我弄掉了我的冰激凌！为翰：哦，不！我的新鞋！ M1u2

玲玲给你打电话了吗？ 不，她没有。

她给你发电子邮件了吗？ 不，她没有。

这是来自玲玲的明信片。它是给你的。 亲爱的大明：

昨天我和萨姆、埃米去公园了。我们在公园里遇见了约翰。他是萨姆和埃米的朋友。我们买了冰激凌。然后我们乘公共汽车回家了。我跑向公共汽车，并且我把我的冰激凌掉在了约翰的新鞋上！ 我非常抱歉。

爱你的玲玲 M2U1

斯玛特先生：萨姆，请去买一些水果。这是清单。

M1U1

玲玲去了伦敦城。她遇见了一个小男孩约翰。他们参观了伦敦眼，并且从地面上方看城市。玲玲和萨姆、埃米在伦敦。埃米：你好，约翰。你好吗？约翰：我很好，谢谢你。你们从中国回来了！埃米：是的，我们回家了。约翰：你们昨天回来的吗？埃米：不，我们上星期日回来的。这是我们的中国朋友玲玲。约翰：你好，玲玲。玲玲：你好，约翰。你也居住在伦敦吗？约翰：是的，我居住在埃米和萨姆（家）附近。玲玲：埃米，看那些冰激凌！让我们买一些吧。约翰：这是你的冰激凌，玲玲。玲玲：谢谢你！萨姆：我们现在要回家了，约翰。跟我们一起来吧。埃米：那是我们（乘坐）的公共汽车！吃完你的冰激凌，玲玲。玲玲：等等我！约翰：快点儿，玲玲。跑！玲玲：哦，不！我弄掉了我的冰激凌！为翰：哦，不！我的新鞋！ M1u2

玲玲给你打电话了吗？ 不，她没有。

她给你发电子邮件了吗？ 不，她没有。

这是来自玲玲的明信片。它是给你的。 亲爱的大明：

昨天我和萨姆、埃米去公园了。我们在公园里遇见了约翰。他是萨姆和埃米的朋友。我们买了冰激凌。然后我们乘公共汽车回家了。我跑向公共汽车，并且我把我的冰激凌掉在了约翰的新鞋上！ 我非常抱歉。

爱你的玲玲 M2U1

斯玛特先生：萨姆，请去买一些水果。这是清单。

M1U1

玲玲去了伦敦城。她遇见了一个小男孩约翰。他们参观了伦敦眼，并且从地面上方看城市。玲玲和萨姆、埃米在伦敦。埃米：你好，约翰。你好吗？约翰：我很好，谢谢你。你们从中国回来了！埃米：是的，我们回家了。约翰：你们昨天回来的吗？埃米：不，我们上星期日回来的。这是我们的中国朋友玲玲。约翰：你好，玲玲。玲玲：你好，约翰。你也居住在伦敦吗？约翰：是的，我居住在埃米和萨姆（家）附近。玲玲：埃米，看那些冰激凌！让我们买一些吧。约翰：这是你的冰激凌，玲玲。玲玲：谢谢你！萨姆：我们现在要回家了，约翰。跟我们一起来吧。埃米：那是我们（乘坐）的公共汽车！吃完你的冰激凌，玲玲。玲玲：等等我！约翰：快点儿，玲玲。跑！玲玲：哦，不！我弄掉了我的冰激凌！为翰：哦，不！我的新鞋！ M1u2

玲玲给你打电话了吗？ 不，她没有。

她给你发电子邮件了吗？ 不，她没有。

这是来自玲玲的明信片。它是给你的。 亲爱的大明：

昨天我和萨姆、埃米去公园了。我们在公园里遇见了约翰。他是萨姆和埃米的朋友。我们买了冰激凌。然后我们乘公共汽车回家了。我跑向公共汽车，并且我把我的冰激凌掉在了约翰的新鞋上！ 我非常抱歉。

爱你的玲玲 M2U1

斯玛特先生：萨姆，请去买一些水果。这是清单。