校勘的读音

第三节 校勘

一、校勘释义

“校”，《说文解字》：“校，

木囚也。从木，交声。”指古代拘束犯人的刑具木枷。

一副木枷由两片组成，而两片大小必须大体一致，才便于上锁，因此事先要将它们放在一起加以比较。因此，“校”字用作动词时，便有“比勘、核对”的意思。

“勘”，也作“刊”。《玉篇》：“刊，削也、定也、除也。”可见，勘、刊有“削除覆定”之义。这与中国早期文献以简牍为载体有关。

校勘亦称校雠，刘向《别录》：“校雠，一人读书，校其上下，得其谬误为校；一人持本，若冤家相对，故曰雠也。”

校勘就是利用同一部书的不同版本及有关资料加以比较，考订文字的异同，恢复原文的真貌。

二、校勘内容

1．异文

异文就是同一段记载各书的文字差异。一般不做是非判断。常用格式：“某作某”。

上海古籍版《唐会要》卷八三《租税上》： 凡水旱虫伤为灾，十分损四已上免租…… 《四库全书》本《唐会要》“伤”作“霜” 《唐会要》卷六四《史馆下·史馆杂录下 》：

上海古籍版：……干宝直书，见仇贵族，人之情也，能无畏乎？ 江苏书局本： 同上 中华书局版： 同上

四库本：……王韶直书，见仇贵族，人之情也，能无畏乎？

2. 讹文

讹文，又称“误文”，就是文字错误。因为字形相近、

本地藏菩萨本愿经注音版是在大藏经的基础上对部分单字和注音进行校勘的基础上修订的,通篇文章精心排版,并加注拼音,增加地藏菩萨法像、真言、廻向文等,方便莲友受持读诵!南无阿弥陀佛!

地藏菩萨本愿经

1

本地藏菩萨本愿经注音版是在大藏经的基础上对部分单字和注音进行校勘的基础上修订的,通篇文章精心排版,并加注拼音,增加地藏菩萨法像、真言、廻向文等,方便莲友受持读诵!南无阿弥陀佛!

地藏菩萨本愿经

本地藏菩萨本愿经注音版是在大藏经的基础上对部分单字和注音进行校勘的基础上修订的,通篇文章精心排版,并加注拼音,增加地藏菩萨法像、真言、廻向文等,方便莲友受持读诵!南无阿弥陀佛!

地藏菩萨本愿经

本地藏菩萨本愿经注音版是在大藏经的基础上对部分单字和注音进行校勘的基础上修订的,通篇文章精心排版,并加注拼音,增加地藏菩萨法像、真言、廻向文等,方便莲友受持读诵!南无阿弥陀佛!

地藏菩萨本愿经

本地藏菩萨本愿经注音版是在大藏经的基础上对部分单字和注音进行校勘的基础上修订的,通篇文章精心排版,并加注拼音,增加地藏菩萨法像、真言、廻向文等,方便莲友受持读诵!南无阿弥陀佛!

地藏菩萨本愿经

本地藏菩萨本愿经注音版是在大藏经的基础上对部分单字和注音进行校勘的基础上修订的,通篇文章精心排版,并加注拼

不仅是单词 还有详细解释哦

读音特殊的日语汉字大全

经补充和解释，加深记忆

漢字 読み方

1明日 あす：１、きょうの次の日；２、近いしょうらい；

2小豆 あずき ：マメ科の一年草。

3海女 あま ：海中にもぐってアワビ、海などをとるしごとをしている女の人。 4硫黄 いおう ：元素（げんそ）の一つ。

5意気地 いくじ ：進んで 物ごとを遣り通そうとする（きりょく）気力

6田舎 いなか ：１、家がまばらで田んぼや山林などの多い所；２、生まれた育った地方。

田植え：たうえ；苗（なえ）代で育てた稲（稲）の苗を水田（すいでん）に移し植えること。（植：うえる しょく；植木うえき、植えつける、植字しょくじ、植物しょくぶつ、植林しょうくりん、植樹しょくじゅ）森、森林（もり、しんりん） 田畑：たはた；田と畑（たとはた）

田園：でんえん、田舎、田畑や森や林などのある郊外（こうがい）。

7息吹 いぶき ：活力のある気配、青春の息吹。

8海原 うなばら：広々した海 。

9乳母 うば ：母親の代わりに、子供に乳を与えて育てる女性。

10浮気 うわき ：気が変わりやすいこと、浮気をする。

11笑顔 えがお： 笑っている顔。

12お父さん おとうさん ：父上。

13弟：年下の男のきょうだい（兄弟）

不仅是单词 还有详细解释哦

读音特殊的日语汉字大全

经补充和解释，加深记忆

漢字 読み方

1明日 あす：１、きょうの次の日；２、近いしょうらい；

2小豆 あずき ：マメ科の一年草。

3海女 あま ：海中にもぐってアワビ、海などをとるしごとをしている女の人。 4硫黄 いおう ：元素（げんそ）の一つ。

5意気地 いくじ ：進んで 物ごとを遣り通そうとする（きりょく）気力

6田舎 いなか ：１、家がまばらで田んぼや山林などの多い所；２、生まれた育った地方。

田植え：たうえ；苗（なえ）代で育てた稲（稲）の苗を水田（すいでん）に移し植えること。（植：うえる しょく；植木うえき、植えつける、植字しょくじ、植物しょくぶつ、植林しょうくりん、植樹しょくじゅ）森、森林（もり、しんりん） 田畑：たはた；田と畑（たとはた）

田園：でんえん、田舎、田畑や森や林などのある郊外（こうがい）。

7息吹 いぶき ：活力のある気配、青春の息吹。

8海原 うなばら：広々した海 。

9乳母 うば ：母親の代わりに、子供に乳を与えて育てる女性。

10浮気 うわき ：気が変わりやすいこと、浮気をする。

11笑顔 えがお： 笑っている顔。

12お父さん おとうさん ：父上。

13弟：年下の男のきょうだい（兄弟）

历史文献校勘学

解题

《说文》：“校，木囚也。” 《玉篇》：“勘，覆定也。”

通过比较复核以确定文献原貌。

功用

为人们读书治学提供符合或接近原稿的错误最少的书面材料

必要性

不为父母昆弟所容。《后汉书·郑玄传》 【衍】 孔安国献《尚书》 《汉书·艺文志》 【脱】 则定正宗 《苏魏公文集》 【讹】 七十 四十 【倒】

郢人有遺燕相國書者夜書火不明因謂持燭者曰舉燭云而過書舉燭舉燭非書意也燕相受書而說之曰舉燭者尚明也尚明也者舉賢而任之燕相白王大說國以治治則治矣非書意也今世學者多似此類

願陛下託臣以討賊興復之效，不效，則治臣之罪，以告先帝之靈；若無興德之言，則责攸之、祎、允等咎，以章其慢。

子夏之晉過衞有讀史記者曰晉師三豕涉河子夏曰非也是己亥也夫己與三相近豕與亥相似至於晉而問之則曰晉師己亥涉河也辭多類非而是多類是而非是非之經不可不分此聖人之所慎也

神農氏沒，黄帝堯舜氏作，通其變，使民不倦，神而化之，使民冝之。易窮則變，變則通，通則久，是以自天祐之，吉无不利。黄帝堯舜垂衣裳而天下治，蓋取諸乾坤。

君子居則觀其象而玩其辭，動則觀其變而玩其占。易窮則變，變則通，通則久，是以自天祐之，吉无不利

方法

[对校]

以同书之祖本或别本对读，遇有不

特殊字的读音

狡黠jiǎoxiá 猥亵wěixia 委蛇wēiyí蜿蜒曲折；拐狡猾;诡诈 来拐去，意同逶迤 虚与委蛇：指对人虚情假意，敷衍应付 佝偻gōul?u 蹀躞di?xia 迤逦yǐlǐ亦作“ 迤里 ”。曲背，多用于背部的弯曲 迈着小步走路的样子； 亦作“迆邐”。曲折连绵 彳亍chìchù 谄媚chǎnmai 女红nǚgōng“女工”、“女慢步行走；形容小步慢走或时走时停 卑贱地奉承,讨好别人 功”，或称“女事” 指女子所做的针线活方面的工作 踟躇chíchú 倥偬kǒnɡzǒnɡ 倥侗kōngd?ng 耄耋màodi? 饕餮tāotia 痤疮cu?chuāng 魍魉 wǎngliǎng 纨绔wánkù 鳜鱼guìyú 觊觎jìyú 龃龉jǔyǔ 囹圄língyǔ 蟾蜍chánchú 迷惘míwǎnɡ 狎xiá 趔趄liaqie 窥觑kuīqù 肄业yìya 叱咤chìzhà 绸缪ch?um?u 纶巾guānjīn 咄嗟duōjiē 霎时shàshí 罹难línàn 老鸨lǎobǎo 东莞dōngguǎn 旌旗jīngqí 妊娠ranshēn 孑孓ji?ju? 弹劾tánh? 皴裂cūnlia 逡巡qūnxún 斡旋w?xuá

觊觎 jìyú 龃龉 jǔyǔ 囹圄 língyǔ 魍魉 wǎngliǎng 纨绔 wánkù 鳜鱼 guìyú 耄耋 màodi? 饕餮 tāotia 痤疮 cu?chuāng 踟躇 chíchú

倥偬 kǒnɡzǒnɡ 另：倥侗念kōngt?ng 彳亍 chìchù 谄媚 chǎnmai

女红 nǚgōng 古同“工” 佝偻 gōul?u

龟裂 guīlia 微细的裂纹(如砂浆、混凝土、抹灰面上的)；颜料、釉或油漆薄膜,由于老化和瓦解而产生的短而浅的裂纹

龟裂 jūnlia 田地因天旱而裂开许多缝子；皲裂。人的皮肤因为寒冷干燥而布满裂纹或出现裂口

蓓蕾 bailěi 遗憾的是在人名中经常被念作p?i。 蹀躞 di?xia 迤逦 yǐlǐ

呷茶 xiāchá 呷作动词，义为小口饮。呷作象声词时念作gā。 狡黠 jiǎoxiá 猥亵 wěixia

猥狎 wěixiá （怀疑是否有这个词） 委蛇 wēiyí 蟾蜍 chánchú 迷惘 míwǎnɡ 趔趄 liaqie 窥觑 kuīqù 肄业 yìya

徜徉 chánɡyá

案

其实全拼还是可以打出许多 如 冇 唔 咭 之类的粤语字 不过有特殊的拼法 教你哋睇先:

本字 ( 用全拼摁的字母, 要摁翻页键的下数 / 本字喺该页的个数) 解释

例: 氹（dang，2/9）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心

用全拼打\之后摁翻页键2下,第9个字就喺\氹\啦!!~~~

我唔喺要大家一定用全拼,但喺有时D字打唔到大家可以用全拼好快揾啫 .....

欢迎继续纠正我嘅错处~~~多谢GC~~!...````

乜（mie，0/6)

廿（nian，0/9）= <数> 二十 卅（sa，0/6）= <数> 三十

冇（mao，2/9）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？ 甴曱（gad zad ,0/1）= 蟑螂

叻（le,0/7）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵 冚（hem，0/1）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光 氹（dang，2/9）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心 攰（gui，5/8）= 累

佢（qu，3/8）= 他或她；例如：距系边个？=他是谁？

呃（e，2/0）= 骗；例如：呃神骗鬼

抦（bing，2/8）= 殴

英语读音规则(详细)

比较全面地归纳了英语单词及语句的读音规律，希望能对你有所帮助。

1、巧记读音规则（元音字母读音规则，辅音字母读音规则，由于词形变化、同源词音节增减而引起读音变化）

2、英语字母、字母组合读音与英语单词重音

3、英汉发音差异及美式、英式音标差别（含句子语调）

巧记读音规则

一、元音字母读音规则

1．元音字母a在重读开音节中读/ei/例如make，name等；a在重读闭音节中读/?/，例如map，that等。 其他主要情况有如下几种：

（1） 在非重读相对开音节中，a的发音：

（2）a的后面是ss，st，sk，sp，th，f，n时，则读/a:/。例：class，pass，task，grasp，chance，plant，cast，after，path，但entrance中的a发/?/音。

（3）any，many，ate中的a发/e/音。a在闭音节中，前面是辅音/w/时读作/7?:/，例：want，warm，warn．

（4）ar常读/a:/，例：yard，carpet，garment，farm；但在辅音/w/ 之后常读作/?:/，例：war，warm，warn．

觊觎 jìyú 龃龉 jǔyǔ 囹圄 língyǔ 魍魉 wǎngliǎng 纨绔 wánkù 鳜鱼 guìyú 耄耋 màodi? 饕餮 tāotia 痤疮 cu?chuāng 踟躇 chíchú

倥偬 kǒnɡzǒnɡ 另：倥侗念kōngt?ng 彳亍 chìchù 谄媚 chǎnmai

女红 nǚgōng 古同“工” 佝偻 gōul?u

龟裂 guīlia 微细的裂纹(如砂浆、混凝土、抹灰面上的)；颜料、釉或油漆薄膜,由于老化和瓦解而产生的短而浅的裂纹

龟裂 jūnlia 田地因天旱而裂开许多缝子；皲裂。人的皮肤因为寒冷干燥而布满裂纹或出现裂口

蓓蕾 bailěi 遗憾的是在人名中经常被念作p?i。 蹀躞 di?xia 迤逦 yǐlǐ

呷茶 xiāchá 呷作动词，义为小口饮。呷作象声词时念作gā。 狡黠 jiǎoxiá 猥亵 wěixia

猥狎 wěixiá （怀疑是否有这个词） 委蛇 wēiyí 蟾蜍 chánchú 迷惘 míwǎnɡ 趔趄 liaqie 窥觑 kuīqù 肄业 yìya

徜徉 chánɡyá