综合教程3课后翻译答案十年之前

第一单元

一、

1、They bound捆绑 his hands and legs with a rope so he could’t escape. 他们有一根绳子把他的手、脚捆了起来，这样他就逃不了了。

2、His bright clothes were hardly appropriate适合的 for such a solemn occasion. 他的衣着颜色鲜艳，不太适合这样一个庄严的时刻。

3、He’s been charged with possessing占有 guns and attempting to attack the police. 他被控持有枪支，并意图袭警。

4、Is this your permanent永久的 address,or are you only staying there for a short time?

这是你的固定地址？还是你只在那儿暂住一段时间。

5、Ten minutes before the appointed 约定time,he sat nervously outside her office. 离约定时间还有十分钟，他就紧张地坐在她办公室外了。

6、We parted分开thre

大学体验英语综合教程3课后翻译答案课文翻译．

7. retreat Read and complete 5. campaign 10. irrational

大学体验英语8. puzzled 6. market

6

Read and complete 3 综合教程9. misleading 7

7. manufactures 1. fundamental Unit1

10. confused

1. to his name

2. ultimate 8. sponsor Passage A Read and complete 2. keep at bay

3. sparked 9. imported Our Care for 7

10. brands

3. under the Sun

4. apparently Mother Earth 1. resorted to Read and complete

5. patience 4. jumped the gun Read and think 3 one's racking 2. 5. lined up

6. curiosity 7

1~5 BBCAD

1. frown…onbrain

Passage B 7. co

Unit1

(1)听到他屡遭失败的消息，我感到很难过

It distressed me a great deal to hear the news that he had suffered repeated failures.

(2)他虽然失去了老板的欢心，但仍然装出一副高兴的样子

He assumed an air of cheerfulness, even though he lost favor with his boss.

(3) 格列佛经历了冒险奇遇，见到了各色奇异人物

Gulliver met with extraordinary adventures and saw an assortment of strange people.

(4)如果你再犯同样的错误，他会很生你的气

He will be furious with you if you repeat the same mistake. (5)我们都被他坦率的观点，、幽默的语言和亲切的态度所深深吸引 We were all greatly drawn by his frank views, humorous words and genial manner.

(6)等

新世纪大学英语综合教程3课后翻译答案(unit1-7)

第一单元

1.以共同兴趣为基础的有意识不容易破裂的。

The friendship grounded on common / shared interest does not break up easily. / It is not easy for the friendship grounded on common / shared interest to break up.

2. 孩子们必须学会将电脑游戏中的暴力与勇敢区分开来。

Children must learn to distinguish between violence and bravery / courage in computer games.

3.当今世界每天涌现如此多新鲜事物，要求一个人什么都知晓是不合情理的。

There spring up so many new things every day in the world that it is no longer sensible to expect a person to know / keep track of everything.

4.诸如背弃朋友这类事并不受法律制约

综英3课后答案

Unit 1 Fresh start

Vocabulary.

1. Explain the underlined part in each sentence in your own words. (1) I had just the feeling of a newcomer to college without the strength only an experienced student might possess.

(2) My apparent confidence.

(3) Some food to appease my hunger.

(4) Going with the tide of the majority was no longer crucial to your success.

(5) Foolish and glaring mistakes.

2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.

(1) distress; (2) clutched; (3) pose; (4) sneaked;

Unit 1

1.听到她屡遭失败的消息，我感到很难过 （distress）

It distressed me a great deal to hear the news that he had suffered repeated failure.

2.他虽然失去了老板的欢心，但仍然装出一副高兴的样子 （assume） He assured an air for cheerfulness, even though he lost favor with his boss.

3.格列佛（Gulliver）经历了冒险奇遇，见到了各色奇异的人物 （assortment）

Gulliver met with extraordinary adventures and saw a strange assortment of people.

4.如果你再犯同样的错误，他会很生你气的 （furious） He will be furious with you if you repeat the same mistake.

5.我们都被他坦率的观点、幽默的语言和亲切的态度所深深吸引 （draw）

We were all greatly drawn by his f

Unit 1

Lead-in

1 human beings 2 powered 3 greenhouse 4 far away 5 make a difference 6 breathe in 7 decreasing performance 8 four inches high 9 campaign 10 encourage Ex 3

1 B 2 B 3 C 4 A 5 D Ex 4

issues, pollution, deforestation, related, consumption, resources, threat, responsibility Ex 5

1 addicted—smoking 2 environment—concern 3 expert—wisdom 4 possession—greed 5 resources—inexhaustible Ex.6

1 strategies 2 specific 3 consumers 4 released 5 trapped 6 consequence 7 was isolated

Unit 1

1、这个村子离边境很近，村民们一直担心会受到敌人的攻击。

The village is so close to the border that the villagers live in constant fear of attacks from the enemy. 2、这个国家仅用了20年的时间就发展成了一个先进的工业强国。

In only twenty years the country was transformed into an advanced industrial power. 3、这个公司已经发展成为这个地区主要的化工生产基地之一。

The company has evolved into one of the major chemical manufacturing bases in this region. 4、鉴于目前的金融形势，美元进一步贬值（devalue）是不可避免的。

Given the current financial situation, it is inevitable that the US dollor will be further devalued. 5、政府号召市民就控制水污染

英语新世纪综合教程4课后翻译

Unit 1
1、这个村子离边境很近，村民们一直担心会受到敌人的攻击。
The village is so close to the border that the villagers live in constant fear of attacks from the enemy.
2、这个国家仅用了20年的时间就发展成了一个先进的工业强国。
In only twenty years the country was transformed into an advanced industrial power.
3、这个公司已经发展成为这个地区主要的化工生产基地之一。
The company has evolved into one of the major chemical manufacturing bases in this region.
4、鉴于目前的金融形势，美元进一步贬值（devalue）是不可避免的。
Given the current financial situation, it is inevitable that the US dollor will be further devalued.
5、政府号召市民就

大一英语翻译 ? Unit1-2

nit 1 1. 自从有了移动电话后，他再也没有给朋友写信了。(no longer) He has no longer written to his friends ever since he got a mobile phone.

2. 尽管很忙，他每天至少花两小时上网(surf the Internet)，了解这个领域的最新动态。(even though)

Even though he is very busy, he spends at least two hours every day surfing the Internet in order to know about the latest developments in this field.

3. 李教授在毕业典礼上作了一个简短的讲话，他的话深深铭刻在我的记忆中。(impress upon)

Professor Li gave a short speech at the commencement. His words were /