简化办事流程

优秀文档，精彩无限！

沈阳理工大学应用技术学院

办事流程汇编

学院办公室 二○○七年十二月

优质文档，精彩无限！

优秀文档，精彩无限！

目 录

1、学院办公室 ...................................................... 1 2、学生处 ......................................................... 9 3、招生就业处 ..................................................... 22 4、资产财务处职责 ................................................. 25 5、教务处 ........................................................ 27 6、培训中心 ...................................................... 28 7、图书馆 .......................................................

优秀文档，精彩无限！

沈阳理工大学应用技术学院

办事流程汇编

学院办公室 二○○七年十二月

优质文档，精彩无限！

优秀文档，精彩无限！

目 录

1、学院办公室 ...................................................... 1 2、学生处 ......................................................... 9 3、招生就业处 ..................................................... 22 4、资产财务处职责 ................................................. 25 5、教务处 ........................................................ 27 6、培训中心 ...................................................... 28 7、图书馆 .......................................................

交易一部办事指南

一、项目信息登记

建设工程项目进行登记由招标人或招标代理机构从建设工程信息网登陆交易信息系统，进入 “业务管理——项目注册” 菜单栏目操作。立项信息在交易中心信息库中没有的，招标人或招标代理机构应先持立项批文原件到中心交易一部办理批文扫描录入手续。如果建设单位发生变化的，招标人（或招标代理机构）应持相关证明到中心交易一部办理。 二、初步发包方案

由招标人（或招标代理机构）从建设工程信息网登陆交易信息系统，进入 “业务管理——初步发包方案” 菜单操作 三、招标公告

由招标人（或招标代理机构）从建设工程信息网登陆交易信息系统，进入 “业务管理——招标公告备案” 菜单操作。 四、投标报名（适用于公开招标）

投标单位可以在建设工程信息网上用密码锁进行投标报名，也可以在招标公告指定地点进行投标报名。

招标人应当按照招标公告要求设置报名点，由招标人（或招标代理机构）派专人接受投标报名。

五、项目负责人（项目经理、总监等）变更 报名截止前项目负责人需要变更的，由投标单位在建设工程信息网上自行操作；资格预审结束后至开标前需要变更的，由潜在投标人持加盖建设单位和招标代理机构法人公章的同意变更的申请到中心

提交材料目录

1、企业名称预先核准申请书 2、企业名称预先核准通知书 3、公司设立登记申请书 4、公司章程 5、股东会决议 6、经理聘任文件 7、验资报告 8、房屋租赁合同 9、住所适用证明

10、住所（经营场所）登记表（住宅、商住房适用） 11、许可证件复印件

－1－

企业名称预先核准申请书

申请企业名称 淄博**商贸有限公司 1. 淄博**经贸有限公司 备选企业名称 （请选用不同的字号） 2. 淄博**工贸有限公司 3. 许可经营项目： 预包装食品销售。 经营范围 一般经营项目： 建筑材料销售。 （只需填写与企业名称行业表述一致的主要业务项目） 注册资本（金） 企业类型 住所所在地 500（万元） 有限责任公司（自然人投资或控股） 淄博市张店区 崔丽丽 指定代表或者委托代理人 指定代表或委托代理人的权限： √不同意□核对登记材料中的复印件并签署核对意见； 1、同意□√不同意□修改有关表格的填写错误； 2、同意□√不同意□领取《企业名称预先核准通知书》3、同意□。 指定或者委托的有效期限 自 2011年11月1日至2011年11月30 日

注：1、手工填写表格和签字请使用黑色或蓝黑色钢笔、毛笔或签字笔，请勿使

1：首先对某委琐的汉化者表示敬意，快点出汉化版吧

2：其次，沙尘并没有所谓的流程，因为MM系列最大的特点就是自由度，所以我这里所谓的流程也只是把一些事情整合在一起而已。甚至里面很多黑衣人剧情被我强行断掉了。

3：攻略里很多图出自MM资料站，特此标明

4：攻略流程繁复了点，因为必须写的模拟器PS2都能用得了的流程（如果是模拟器版的话其实流程更加简单而且容易过）

5：因为各种各样的关系，LAJI没玩过美版，所以攻略里关于美版的部分请童鞋们自己查字典翻译- -

再次说明一下，因为现在大家手里的沙尘版本都不怎么一样，日版美版半汉化版都有，而且再过段时间都出全汉化版了（在这里再次致汉化者以崇高的敬意）各个城镇以及物品道具等名称都不一样，所以我尽量把各个城镇物品之类的跟大家说清楚，尽量让大家不知道名称也能知道那是什么东西（由于使用汉化版的朋友比较多数，所以里面我会说汉化版的名称，当然，我会给大家描述清楚他们的状态） 先对照城镇名称

汉化版 美版本 日版

垃圾场 Junkyard ジャンクヤード 纽福克 Newfolk ニューフォ

死亡注销城乡养老保险办事具体流程

60岁以上死亡人员

领取待遇期间死亡人员销户经办流程（支付600元）

一、继承人本人到乡镇或社区经办机构办理需提供的材料 1.死亡证明（或派出所销户证明）； 2.关系证明（可在QQ群下载，由村社区或派出所出具，配偶提供结婚证复印件）； 3.继承人（配偶、子女）身份证、农合行账号原件及复印件； 4.多个子女的出具委托授权书，授权书上签字按手印，附上所有子女身份证复印 件；

5.死亡人员待遇领取存折原件及复印件； 6.死者身份证复印件；

二、表格填制：

乡镇办填制“注销登记表（一式两份，后附第一条全部材料）”并签字、按手印、加盖公章。

三、系统操作：

乡镇：城乡养老 -> 待遇发放管理 -> 待遇管理 -> 待遇终止支付 四、流程：

继承人带齐申请材料—→到村社区或乡镇办申请、填注销登记表—→社区填申报 意见（签章）—→乡镇办填审核意见（签章、做系统、制作汇总明细表）—→每 月20-25日送表格和材料至区级经办机构复核、做系统、支付—→区级经办机构 每月月底通知银行支付

60岁以下死亡人员

缴费期间死亡人员销户经办流程（退还缴费本息）

一、继承人本人到乡镇或社区经办机构办理需提

煤矿建设项目核准后办事流程图

一、项目初步设计报批（省煤管局、省发改委）

项目初步设计报批 办事指南

一、主要依据

1、国家发改委《关于加强煤矿建设项目管理的通知》（发改能源[2006]1039号）； 2、《关于加强煤矿建设项目安全设施设计查与竣工验收工作的通知》煤安监监察〔2007〕44号；

二、申请人应提交的资料：

1、项目核准批复（复印件）；

2、地质勘查报告（1套）；

3、采矿证（复印件）；

4、初步设计5套（审查用）；

三、办理程序

1、上报材料；2、组织专家或中介机构会审；3、设计单位补充修改设计；4、修改上报5、下发批文。

二、煤矿安全设施设计报批（省煤监局）

煤矿安全设施设计报批 办事指南（信息来源：贵州煤监局）

一、主要依据： 1、《中华人民共和国安全生产法》； 2、《关于加强煤矿建设项目安全设施设计查与竣工验收工作的通知》 煤安监监察〔2007〕44号； 3、《煤矿安全监监察条例》； 4、《煤矿建设项目安全设施监察规定》；

5、国家发改委、国家安监总局《关于加强建设项目安全设施“三同时”工作的通知》（发改

投资[2003]1346号）；

二、申请人应提交的资料(报件份数：

股权质押清单

申请股权质押所需手续：

1.《股权出质设立登记申请书》（见附件1）； 2.《指定代表或者共同委托代理人证明》（见附件2）； 3.《股权出质登记审核表》（见附件3）； 4.《股权质押协议》（附件4）；

5.出质人主体资格证明（加盖公章的营业执照副本复印件、公司股东花名册）或者自然人身份证明（经本人签字的身份证复印件）；

6.质权人的主体资格证明或者自然人身份证明复印件（出质人、质权人属于自然人的由本人签名，属于法人的加盖法人印章）； 7.出质人股东会决议；

8.主借款合同复印件（只看，不收）；

9.国家工商局行政管理总局要求提交的其他材料；

流程：

备齐有关文件 备齐有关文件，申请设立 领取《股权出质 设立登记通知书》

相关职能部门：

政务大厅对应窗口工作人员

注意事项:

1.出质股权所在公司为有限责任公司或者股权未在证券登记结算机构登记的股份有限公司在工商所，除此，在股权交易中心进行办理（即OTC)；

2.出质股权应当是依法可以转让的股权，且权能

一、登记类别 存量房买卖 二、工作时限

自受理登记申请次日起3个工作日 三、收取要件

1、《不动产登记申请表》（原件） 2、《重庆市房屋买卖合同》（原件） 3、不动产权属证书（原件） 5、申请人身份证明材料（验原件）

6、涉及军产、宗教产、校产、市有公产应提交有权机关批准文件（原件）

7、卖方系国有企事业单位的，应提交重庆联合产权交易所（重庆国有资产产权交易中心）、其分支机构出具的《成交凭证》或不予鉴证的文书，或由国资管理部门出具的意见（原件） 8、其它必要材料。

注：房屋系共有或出租的，还应提交共有人、承租人放弃优先购买的书面证明。 四、收费依据

渝价[2016]242号、发改价格规[2016]2559号 五、收费标准

卖方：土地收益金①基准地价×4%×建筑面积，（个人划拨地上住宅转让的情形）②基准地价×划拨土地收益系数×建筑面积，

（非住宅或单位划拨地上房屋转让的情形）。

买方：不动产登记费，住宅 80元/件，非住宅 550件/件。

一、登记类别

土地房屋抵押权初始登记 二、工作时限

自受理登记申请次日起1个工作日 三、收取要件

1、《不动产登记申请表》（原件） 2、土地房屋权属证书（原件） 3、主债权合同、抵押合同（原件） 4、申

字幕翻译简化策略

1、字幕与字幕翻译概述

字幕指将影片中的口语对白转换成书写文字，通常会加注在萤幕的下方。字幕的目的有两种，第一是利用字幕来补充说明画面，或是加深观众对于某些内容的印象。第二种目的是用来辅助听力不足观众。字幕翻译主要是为外语能力不足观众提供的一项服务，帮助观众了解影片内容。字幕翻译是一种特别翻译形式，有学者将其归类为影视翻译的一种，强调字幕翻译辅助影音及其沟通的功能。目前中英字幕翻译研究主题包括了字幕及配音翻译的比较、文化词翻译、口语化特色及精简原则，这些讨论都强调字幕翻译的沟通原则。比较字幕翻译和笔译会发现，字幕翻译除了语言上的转换，还必须考虑到符码的转换，包含了画面字数限制、观众阅读速度、译语的说话速度及影像语字幕搭调与否等。

2、字幕翻译的限制

由于字幕有其影音特殊性，扮演辅助画面的角色，翻译时必须配合画面和影音，因此对翻译造成限制。区剑龙先生提出两方面的字幕翻译，包括了空间和速度上的限制： 1. 空间：

萤光幕画面大小有限，通常画面最多可以容纳两行，每行12-14个字。为了配合观众阅读舒适，译者应尽量避免一个画面中出现两行满十三行字的情形。 2. 速度：

目前尚未有对中文字幕翻译速度的实验