数学研究生研究方向

翻译研究推荐书目

一、 国外翻译研究书目

阿尔瓦雷斯，R.；比达尔，M.C-A.编. 翻译，权力，颠覆（英文本，论文集）[Translation, Power, Subversion （1996）] .毛思慧导读.北京：外语教学与研究出版社，2007.157页.

埃利斯，R.；奥克利—布朗，L.编.翻译与民族：英格兰的文化政治（英文本）[Translation and Nation: Towards a Cultural Politics of Englishness（2001）] .陈德彰导读.北京：外语教学与研究出版社，2006. 225页.

安德曼，G.；罗杰斯，M.编.今日翻译：趋向与视角（英文本）[Translation Today: Trends and Perspectives (2003)] .穆雷等导读.北京：外语教学与研究出版社，2006.232页.

奥洛汉，M.编.超越文化断裂——翻译学研究模式（I）：文本与认知的译学研究（英文本，论文集）[Intercultural Faultlines: Research Models in Translation Studies I, Textual andCognitive As

刑法研究方向硕士研究生必读刑法书目

1．张明楷：《刑法学》（2007年第3版 2011年第4版） 2．张明楷：《未遂犯论》

3．张明楷：《刑法格言的展开》 4．张明楷：《外国刑法纲要》 5．张明楷：《法益初论》

6．张明楷：《刑法的基本立场》

7．张明楷：《刑法分则的解释原理》（2004年第1版、2011年第2版） 8．张明楷《诈骗罪与金融诈骗罪研究》 9．张明楷：《罪刑法定与刑法解释》

10． 张明楷：《犯罪构成体系与构成要件要素》 11． 陈兴良：《教义刑法学》 12． 陈兴良：《判例刑法学》 13． 陈兴良：《刑法知识论》 14． 陈兴良、周光权著《刑法学的现代展开》，中国人民大学出版社出版社，2006年版

15． 陈兴良：《刑法方法论研究》

16． 陈兴良：《刑法哲学》（修订第3版） 17． 陈兴良：《规范刑法学》（第2版） 18． 周光权：《刑法总论》

19． 赵秉志：《刑法总则要论》

20．

研究生数学建模竞赛信息与计算科学学院 高义

NPMCM

全国研究生数学建模竞赛 (NPMCM)章程 全国研究生数学建模竞赛(National

PostGraduate Mathematical Contest in Modeling)

第一条 总则 是全国部分高校共同发起的面向全国在校研

究生的群众性科技竞赛活动，目的在于激发 研究生群体的活力和广大研究生学习的兴趣， 提高研究生建立数学模型和运用计算机解决 实际问题的综合能力，拓宽知识面，培养创 新精神及团队合作意识，推动研究生教学改 革，增进各高校之间的交流与合作。

第二条 竞赛内容

竞赛题目一般来自工程技术和管理科学等方面的实际问题并 经过适当简化加工。它不要求参赛者预先掌握深入的专门知 识，适合我国多数专业研究生的水平，使参赛者(三名研究 生为一队)在三天或再长一点的时间内有充分发挥聪明才智 和创造精神的余地，而且要先建立数学模型并用计算机求解， 但不要求在此期间内一定能完全解决问题。参赛者应根据题 目要求，完成一篇包括模型的假设、建立、计算，结果的分 析和检验、模型的改进等方面的论文(即答卷)。竞赛评奖 以假设的合理性、建模的创造性、结果的正确性和文字表述 的清晰程度为主要标准，并特别重视创

中国社会科学院在职研究生

中国社会科学院

经济法专业（知识产权法方向） 在职研究生课程班招生简章 （免试入学，符合条件可申请硕士学位）

【学院简介】

1、 学科优势

中国社会科学院研究生院成立于1978年，是我国第一所人文社科类研究生院。作为人文社会科学学科设置最完整的研究生院，我院现有38个教学系，80个博士学位授予点和87个硕士学位授予点。在中国管理科学研究院《中国大学评价》课题组公布的《中国大学研究生院评价》报告中，中国社会科学院研究生院入选中国19所一流研究生院，并以经济学、哲学、历史学第一，文学第二的成绩，当选为人文社会科学领域排名第一的研究生院。

2、 师资优势

全院现有博士生导师436名、硕士生导师495名。学者们贡献了大量有重要影响的学术研究成果，具有极高的学术声誉和社会影响力。在中央政治局集体学习制度化以来的45次学习中，我院共派出10多位专家学者为政治局委员进行授课，占授课教师总数的15%，位列第一，领先于北大、清华等国内一流高等学府，被香港《大公报》评为中国十大智库之首。在《中国杰出社会科学家研究报告》报告公布的505名“杰出社会科学家”名单中，

翻译方向研究生阅读书目

一、必读书目 1．英文部分

Nida, Eugene A. Language, Culture, and Translating. Shanghai: Shanghai Foreign Language

Education Press, 1997.

-------------------. Language and Culture: Contexts in Translating. Shanghai: Shanghai Foreign

Language Education Press, 2001.

Newmark, Peter. A Textbook of Translation. Hertfordshire: Prentice Hall International Ltd., 1988. Kelly, L. G. The True Interpreter: A History of Translation, Theory and Practice in the West.

Oxford: Basil Blackwell, 1979.

Munday, Jeremy. Introducing Translation

研究生证明证明 姓名：性别：年龄： 身份证号：学号： 所学专业：实习单位：

入学时间：年月毕业时间：年月 入学前学历：入学前所学专业： 以上情况属实，特此证明! 实习单位(章) 研究生院(章) 年 月 日

注：此证明仅限报考2009年国家医师资格考试用，请考生凭此证明和学生证参加报名。 翻译硕士专业学位研究生在读证明表 姓 名 性 别 所在学校 身份证号 学 号

在 读 证 明兹证明：学生 自 年 月至今就读于我校 学院 系翻译硕士专业（MTI）学习。如成绩合格将于 年 月取得学位证书。 学院盖章 学校教务处 （盖章） （盖章） 年 月 日

备 注根据国务院学位委员会、教育部、人力资源和社会保障部《关于翻译硕士专业学位教育与翻译专业资格（水平）证书衔接有关事项的通知》（学位[2008]28号）文件规定，在校翻译硕士专业学位研究生，凭此证明，在报考二级笔译翻译专业（水平）考试时，免试《笔译综合能力》科目，只参加《笔译实务》科目考试。 证明

姓名：性别：年龄： 身份证号：学号： 所学专业：实习单位：

入学时间：年月毕业时间：年月 入学前学历：入学前所学专业： 以上情况属实，特此证明! 实习单位(章) 研究生院(章) 年 月 日

注：此证明

应用数学研究生培养方案

培养单位 学科名称 覆盖二级学科 (按一级学科制订方案需填写) 适用年级 从2018级开始适用 修订时间 2018年5月 学科名称(0000)；学科名称（0000）； 数学学院 应用数学 培养层次 学科代码 ■硕士 ■博士 ■硕博 □直博 070104 硕士： 3 年，最长学习年限： 4 年 学制 博士： 4 年，最长学习年限： 6 年 硕博： 5 年，最长学习年限： 7 年 直博： 5 年，最长学习年限： 7 年 提前毕业要求 达到正常毕业的要求，并增加一篇SCI发表论文，可提前1年毕业。发表文章的要求详见培养方案论文发表要求。 硕士：总学分≥30学分，必修学分≥24学分（含培养环节） 课程设置要求： 硕士研究生课程分为必修课与选修课两大类。 1必修课（学位课） 学位课是为达到培养目标要求，保证研究生培养质量而必须学习的课程。必修课分学位公共课、学位基础课和学位专业课。学位基础课一般按一级学科进行设置，学位专业课一般按二级学科设置。 经学校批准建设的全英语教学课程要纳入培养方案的课程体系中。如本专业培养方案中有2门及以上全英语教学必修课程的，相应专业研究生可免修专业外语，直接获得相应学分。 （1）思想政治理论，计

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

研究生数学建模优秀论文

2016年夏季暨南大学毕业研究生名单（2661人）

博士毕业研究生（171人）

政治经济学2

朱宁 康达华

国民经济学3

蔡少琴 巩崇一 刘敏

金融学6

王德祥 李利平 郑旭 李春雷 柴时军 程富强

产业经济学4

刘曼琴 郭经延 杨永聪 周永文

国际贸易学1

周建华

统计学5

林少萍 罗薇 谢贤芬 李雄英 王科欣

公司金融与投资学2

许振国 吴意

国际关系8

梁振杰 黄文叙 李文鈺 邵先成 吴婷 赵思洋

文艺学3

李振书 梁晗昱 王碧凤

语言学及应用语言学1 方夏婷

汉语言文字学 4

郭胜春 董芳良 谢士华 陈李茂

中国古典文献学1 谢炳军

中国古代文学 5

张进萍 陈如碧 徐世民 叶菁 车孟杰

王九龙 田自立 中国现当代文学2

东华大学 精密仪器与机械方向 研究生培养方案

精密仪器及机械方向介绍

东华大学 精密仪器与机械方向 研究生培养方案

精密仪器及机械方向是精密机械、微电子、光学信息处理自动控制计算机技术等学光学、信息处理、自动控制、计算机技术等学科相互交叉的综合学科

强调机、光、电、信息、控制、计算机的一体化，侧重

精密机械与精密仪器

主要研究内容

精密仪器与机械的设计制造、信息的获取

与处理，以及对相关要素的控制

仪器仪表的智能化、微型化、集成化和网

络化

精密仪器是获取信息的源头，精密仪器与机械水平是国家科学技术发展水平的重要标志

东华大学 精密仪器与机械方向 研究生培养方案

仪器是认识世界的工具(天体勘测、(天体勘测微观世界了解)

在一定条件下，仪器是生产的物质在定条件下，仪器是生产的物质

先导

仪器与机器同等重要，机器创造产

品，仪器是保证机器运行的前提 历史上许多重要仪器的发明带来了

生产力水平的飞跃

东华大学 精密仪器与机械方向 研究生培养方案

仪器整体水平是国家综合国力的重要标志

现代工业中炼油、化工、冶金、电力、电子、轻工、纺织等,如果没有先进的仪器仪表发挥检测信息、显示状态、发挥检测信息

显示状态智能控制功能，就无法保证设备正常

连续运行和安全生产

据悉，宝钢的技术装备投