大学英语精读预备级第三版答案

大学英语精读第三版(上海外语教育出版社 董亚芬主编) 第三册 翻译答案 ?

翻译

) 发言人（）明确表示总统在任何情况下都不会取消（）这次旅行。 .

) 杰克对书架上那些书一本也不了解，所以他的选择是很随意的。 ' , .

) 随后发生的那些事件再次证明了我的猜疑（）是对的。() .

) 我认为我们应该鼓励中学生在暑假找临时工作。 .

) 令我们吃惊的是，这位常被赞为十分正直的州长（）竟然是个贪官（ ）。 , . ) 少数工人得到提升（ ），与此同时却有数百名工人被解雇。 , .

) 如果有机会，约翰也许已成为一位杰出的画家了。() , .

) 数小时后，有人看见那个男孩在林子里瞎转。 , . ?

翻译

迅速方便地获得信息是很重要，但学会以新的方式看信息甚至更为重要。医学上一次重大突破也许能说明这一观点。科学家本想寻找一种治天花的特效药，但他们没有成功。英国医生爱德华·詹纳放弃寻找特效药，而是通过找到一种预防天花的办法征服了这一疾病。显然，

大学英语精读第三册第三版(上海外语教育出版社)答案

第三版

Unit1

1) accent

2) turn against

3) a couple of

4) takes his time

5) fate

6) confirmed

7) witness

8) subsequent

9) stands a chance

10) trial

1) belief

2) brilliant

3) employment

4) has saved up

5) stood a chance

6) were awarded

7) Presumably

8) conducted

9) casual

10) around (which student life) revolves

1) Joe wrote to say that he had to put off his visit because of his illness.

2) Despite the noise, they went on working as if nothing were happening.

3) Traffic was held up for

大学英语精读(第三版)课文原文

Unit 1 Some Strategies for Learning English

Learning English is by no means easy. It takes great diligence and prolonged effort. Nevertheless, while you cannot expect to gain a good command of English without sustained hard work, there are various helpful learning strategies you can employ to make the task easier. Here are some of them.

1. Do not treat all new words in exactly the same way. Have you ever complained about your memory because you find it simply impossible to memorize all the new words you are

课后答案,大学英语精读第三版第二册课后答案

Unit1答案 一） 1. bare 2. empty 3. empty 4. bare 5. empty 6.empty 二） 1. shortly 2.track down 3.faint 4.motioned 5.at the sight of 6.feel like 7.slamming 8.rang out 9.contract 10.made for 11.heated 12.emerged 三） 1. host

2. sprang up/rang out 3. impulse 4. came to 5. track down 6. unexpected 7. outgrow 8. widened 9. shortly

10. emerge / spring up 11. at the sight of 12. made for 13. crisis 14. colonial 四）

1. Jimmy has outgrown the shirts his aunt made for him a few years ago.

2. Does the doctor think the elderly

1、 史密斯太太对我抱怨说，她经常发现与自己十六岁的女儿简直无法沟通。

Mrs. Smith complained to me that she often found it simply impossible to communicate with her 16-year-old daughter

2、 我坚信，阅读简写的英文小说是扩大我们词汇量的一种轻松愉快的方法。

I firmly believe that reading simplified English novels is an easy and enjoyable way of enlarging our vocabulary

3、 我认为我们在保护环境不受污染方面还做得不够。

I don’t think we’re doing enough to protect our environment from pollution

4、 除了每周写作文外，我们的英语老师还给我们布置了八本书在暑假里阅读。 In addition to from writing compositions on a weekly basis, our English

UNIT 1

As we are at the start of the course, this seems a good moment to offer some advice on how to make the task of learning English easier.

课程开始之际，就如何使学习英语的任务更容易提出一些建议似乎正当其时。

Some Strategies for Learning English

Learning English is by no means easy. It takes great diligence and prolonged effort.

学习英语绝非易事。它需要刻苦和长期努力。

Nevertheless, while you cannot expect to gain a good command of English without sustained hard work, there are various helpful learning strategies you can employ to make the task easier. Here a

大学英语精读第三版第一册答案

Unit1 1)e 2)g 3)j

4)a

5)b

6)i

7)c

8)d

9)h

10)f

1) handling

2) summarized

3) process

4) absorb

5) are bound to

6) feel free

7) for instance

8) strategies

9) complained 10) has committed to memory 11) Nevertheless 12) rely on

13) Apart from

14) command

1) over and over again

2) at a time

3) put it into practice

4) watching out for

5) by no means

6) concentrate on

7) In addition t

8) in detail

1)action

2)employ

3)announce

4)examination

5)communication

6)express

7)compose

8)improvement

9)concentration 10)management 11)consider 12)motivate

13)dev

Unit1

One’s listening comprehension and speaking ability grow by practice. To achieve good results in training aural comprehension at college, it is necessary to practice listening to English on a regular basis. I will start by listening to tapes based on the materials we use in class. Later, when I am more advanced, listening to taped lectures, stories, and news reports will be a good way to improve my ear. And I will develop my speaking ability by taking an active part in classroom activities and talking with my fellow st

大学英语精读3(第三版)英汉互译

　　Daydreaming has always had a bad reputation, but now scientific research has revealed that daydreaming may actually improve your mental health and creativity. It can even help you achieve your desired goals.

　　白日梦的名声一向不好，但现在科学研究已揭示，白日做梦也许真能增进心理健康和提高创造力，白日做梦甚至可帮助你实现你渴望达到的目标。

　　Daydream a Little Eugene Raudsepp

　　做点白日梦　尤金·罗德塞普

　　"Daydreaming again, Barb? You'll never amount to anything if you spend your time that way! Can't you find something useful to do?"

　　“又在白日做梦啦，巴勃? 你要是老这样消磨时间，你将一事无成! 难道你就不能找

1) 史密斯太太对我抱怨说，她经常发现与自己十六岁的女儿简直无法沟通。Mrs. Smith complained to me that she often found it simply impossible to communicate with her 16-year-old daughter.

2) 我坚信，阅读简写的 (simplified) 英文小说是扩大我们词汇量的一种轻松I firmly believe that reading simplified English novels is an easy and enjoyable way of enlarging our vocabulary.

2) 3) 我认为我们在保护环境不受污染 (pollution) 方面还做得不够。

3) I don’t think we’re doing enough to protect our environment from pollution.

4) 除了每周写作文外，我们的英语老师还给我们布置了八本书在暑假里阅读。Apart from writing compositions on a weekly basis, our English teac