法语句子结构引起歧义的句子

法语句子结构--动词+动词（1）

和很多语言一样，动词 + 动词这一形式在法语中也很常见，例如： Je préfère me lever t?t. 我更喜欢早一点起床。 1、 情态动词 + 动词。

所谓“情态动词”，就是指那些表达情感、诉求、意愿、认知、想法等思想上的，不表示具体动作的动词，例如：

aimer（喜欢）, adorer（热爱）, préférer（更喜欢）, détester（讨厌）, vouloir（想要）, pouvoir（能够）, savoir（会、知道）, devoir（应该、必须）等动词。

那么它们在被使用的时候，所表达的含义基本与汉语一样。需要注意的是：在情态动词后跟随的动词，一定要使用动词的原形 。

Je n’aime pas regarder la télévision. 2、 半助动词 + 动词。

所谓的“半助动词”其实就是指aller和venir这两个动词。它们也可以直接或在介词的帮助下接动词，如：Je vais travailler ce soir，Je viens de finir mes devoirs 。 其中：aller + verbe 的含义有两个：

A. 最近将来时：Je vais faire

　　鉴于有不少小伙伴喜欢法语，下面搜集了一些美好的法语句子，以供赏析和参考借鉴!

　　美好的法语句子【1】

　　1、 Parfois l'ami qui ne vous parle pas tout le temps est celui qui vous aime le plus

　　2、 C'est tout un monde que chacun porte en lui. 每个人心中怀的都是整个世界。

　　3、 "On n'a plus d'idées. On n'a plus que des besoins. Enfin, on est devenu adultes. 我们再也没有什么想法，再也没有任何奢望，我们就这样，变成了大人。"

　　4、 N'essayez pas seulement de devenir un homme qui a du succès. Essayez de devenir un homme qui a de la valeur. 不要只尝试做一个成功的人，更要尝试做一个有价值的人。

　　5、 "Toutes mes possessions son

一、歧义产生的常见原因 1.读音不同造成歧义

汉字绝大多数是单音的，但也有一些字词是多音的，这种多音的字词在口语表达时不会造成歧义，但在书面表达时有时会造成歧义。例如：

①这个人的头发长得奇怪。 ②好a读书不好b读书。

例①中的“长”字是一个多音字，既可读zhǎng，作动词用；又可读cháng，作形容词用。在句中“长”字读音不同时，意思显然不一样。

例②中的“好”字也是一个多音字，既可读hǎo，“易于，便于”的意思；又可读hào，“喜爱、喜欢”的意思。“好a”和“好b”两者读音互异时，句子的意思就不同。 2.重音不同造成歧义

朗读时因对句中词语的重音停顿不同，整句话的意思就会不一样。这种情况在口语表达时不一定会出现歧义，但在书面表达时会出现歧义。例如： ①你为什么打他?

②天亮时，我想起来了。

例①中朗读的重音分别停在“打”和停在“他”时，整句话的意思就不一样了。如果停在“打”，那说明不应该动手打，而应该采取其他的方法好好教育；如果停在“他”，那说明该打的对象不是“他”，而应该是其他人。

同样，例②中朗读的重音分别停在“想”和停在“起来”时，整句话的意思也不一样了。如果停在“想”，那意思是回

Unit 1

Complete the following sentences by translating the Chinese into English after the model, using “much less”

Model: Americans do not assess their visitors in such relaxed surroundings over extended small talks, much less do they take them out for dinner. (更不用说带他们出去吃饭了)

1. The student can hardly speak simple English, much less can he write English articles.(更不用说写英语文章了) 2. He cannot manage a small shop, much less can he manage a big company.（更不用说管理一家大公司了。）

3. John couldn’t even pick up the boxes, much less could he car

新大法第一册

1、 这是一张我父母的结婚照。 2、 我的父亲是教师。 3、 他的妹妹也是教师。 4、 但是，她们的表兄是记者。

5、 我的外祖父母是工人。 6、 北京春天的天气怎么样？ 7、 北京春天经常刮风。

8、 夏季，天亮的很早，黑得很晚，是吗？ 9、 在北京，秋季天气非常好，不常下雨。

10、冬天，天气很冷，人们在家里生火取暖。 11、他像一位朋友打听大学生食堂的地址。 12、大学生们很喜欢在学生食堂吃饭。

13、在哪里（大学生食堂），人们吃得好，花钱却不多。 14、中午，我们只喝水，不喝酒。

15、我们在饭桌上呆很长时间. 16、不管冬夏，艾玛纽埃尔起得很早。 17、这个时候，他还很想睡觉。 18、但是，他很

英语句子成分及句子结构

英语句子基本构成成分：

主语：可以作主语的成分有名词（如boy），主格代词（如I ,we, he, she, they ），

数词、动词不定式，动名词等。最常用的便是名词、代词、动名词、动词不定式。主语一般在句首。

(1)名词作主语

English is very important. 英语是很重要的。 The students all love their English teacher. ‘ 这些学生都爱他们的英语老师。 (2)代词作主语

They go to school by bus. 他们乘公共汽车上学。 (3)动名词作主语

Watching TV too much is bad for your eyes. 看电视太多对你的眼睛是有害的。 It’s no use regretting it. 后悔是无用的。 (4)动词不定式(短语)作主语

To see is to believe. 眼见为实。

It is necessary to master a foreign language. 掌握一门外语是很必要的

谓语：谓语由动词构成，谓语时态、语态的变化都体现在动

英语学科辅导讲义

授课对象 授课时间 课 型 1. 学会分析英语句子成分 教学目标 2. 学会分析英语句子结构 3. 通过学习调动他们的学习积极性，使学生体会到英语的趣味性 教学重点和难点 1. 学会分析英语句子成分 2. 学会分析英语句子结构 3. 运用知识点解题 1. Go for it 英语新课标、新标准英语 2. 学生实用英语语法指南与实践 教学流程及授课详案 一． 复习所学内容 二．英语语法——英语句子成分分析 句子是按照一定的语法规律组成的，表达一个完整的意义。一个句子一般由两部分构成，即主语部分和谓语部分，这两部分也叫做句子的主要成分。句子的次要成分包括宾语，定语，状语，表语等。句子成分是句子中起一定功用的组成部分。 1）主语：是一句的主体，是全句述说的对象，常用名词，数词或代词担任，一般放于句首。如： Students study. (学生学习。) We are friends.(我们是朋友) 这两句话中单词students是个名词，we是代词，它们在句中做主语。 2）谓语：是对主语加以陈述，表示主语的行为或状态，常用动词或者动词词组担任，放在主语的后面。如： Students study. (学生学习。)

精彩托福英语句子结构100句

1. Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, or pronghorn.

美洲羚羊，或称叉角羚，是该大陆典型的草原动物。

2. Of the millions who saw Haley's comet in 1986, how many people will live long enough to see it return in the twenty-first century.

1986年看见哈雷彗星的千百万人当中，有多少人能够长寿到足以目睹它在二十一世纪的回归呢？

3. Anthropologists have discovered that fear, happiness, sadness, and surprise are universally reflected in facial expressions.

人类学家们已经发现，恐惧，快乐，悲伤和惊奇都会行之于色，这在全人类是共通的。 4. Because of its irritating effect on human

It takes being away from someone for a while, to realize how much you really need them in your life. 有的时候，你需要离开某人一段时间，才会发现自己有多需要他。

Every man is afraid of something. That's how you know he's in love with you; when he is afraid of losing you. 每个人都会害怕些什么，所以如果你发现一个男人很怕失去你，那是因为爱上你了。

There are things that we don't want to happen but have to accept,things we don't want to know but have to learn,and people we can't live without but have to let go. 总有一些事,我们不愿它发生,却必须接受；总 有些东西,我们不想知道, 却必须了解；总有些人, 我们不能没有, 却必须学着放手

Take away love and o

　　1、Coffee is lonely without cups. I am lonely without you.没有杯子……咖啡是寂寞的……没有你……我是孤独的。

　　2、Don’t waste your time on a man/woman, who isn’t willing to waste their time on you. 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

　　3、I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

　　4、I need him like I need the air to breathe. 我需要他，正如我需要呼吸空气。

　　5、If equal affection cannot be, let the more loving be me.如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。

　　6、If I know what love is, it is because of you. 因为你，我懂得了爱。

　　7、If the