德语动词搭配介词规律

绩佳专升本

1．动词+about

speak／talk about 谈论think about 思考

care about 关心，对……有兴趣

bring about 引起，使发生set about 着手，开始come about 发生

hear about 听说

worry about 为……担心2．动词+away

throw away 扔掉

blow away 吹走

carry away 拿走，使入迷clear away 清除掉，消散die away 逐渐消失,减弱pass away 去世

wash away 冲走

take away 拿走，使消失put away 收拾起来，存起来give away 背弃，泄漏，赠送

wear away 磨掉，消耗break away 摆脱

send away 让走开

turn away 把……打发走3．动词+back

keep back 隐瞒，忍住look back(on)回顾

hold back 控制住

give back 归还

call back 回电话

take back 拿回，收回4．动词+for

run for 竞选

ask for 要求得到

wait for 等候

stand for 代表，表示

long for 渴望

hope/wish

§4．4 动词词组

1．动词与表示根源和来源的介词连用 （1）from

come from（起源于、出生于、来自），rise from（起源于），derive from（起源于），arise from（发生于、由?而产生），spring from（来自于、崛起于），emerge from（出现于），result from（产生于、起源于），stem from（发生于、滋长于），emanate from（流出于、出生于），grow from（由?而生），originate from（起源于），proceed from （发生于、由?发出），be derived from（临摹、出身于），be descended from（为?之后裔、系出??），copy from（抄录自），translate from （翻译自），quote from（引用自），adapt from（改编自）。 a．I have risen from the ranks to a major．

b．Her money came from a rich uncle．

c．Serious damage may arise from carelessness．

d．These sp

德语动词搭配大全徐虎龙律师整理

（一）动词+介词

1、an + A（第四格）

sich an etw. (A) anschlie?en 紧接着（某事物）

an etw. (A) anknüpfen联系于某事物 an jn/etw. (A) denken 想到某人（某事） sich an etw. (A) anpassen 适应

an jmdn. (A) appellieren向某人呼吁，上诉 sich an etw. (A) entsinnen想起，回忆起 sich an etw. (A) erinnern回忆 an etw. (A) glauben相信

sich an etw. (A) halten 遵守，遵循

an etw. (A) herantreten向某人提出；面临 sich an etw. (A) machen开始... an etw. (A) rühren握，触动；谈到，提到 sich an etw. (A) gew?hnen习惯于 an etw. (A) gew?hnt sein习惯于 an jmdn. (A) schicken 寄给某人 an jmdn. (A) schreiben 写给某人 sich an jn. w

§4．4 动词词组

1．动词与表示根源和来源的介词连用 （1）from

come from（起源于、出生于、来自），rise from（起源于），derive from（起源于），arise from（发生于、由?而产生），spring from（来自于、崛起于），emerge from（出现于），result from（产生于、起源于），stem from（发生于、滋长于），emanate from（流出于、出生于），grow from（由?而生），originate from（起源于），proceed from （发生于、由?发出），be derived from（临摹、出身于），be descended from（为?之后裔、系出??），copy from（抄录自），translate from （翻译自），quote from（引用自），adapt from（改编自）。 a．I have risen from the ranks to a major．

b．Her money came from a rich uncle．

c．Serious damage may arise from carelessness．

d．These sp

§4．4 动词词组

1．动词与表示根源和来源的介词连用 （1）from

come from（起源于、出生于、来自），rise from（起源于），derive from（起源于），arise from（发生于、由?而产生），spring from（来自于、崛起于），emerge from（出现于），result from（产生于、起源于），stem from（发生于、滋长于），emanate from（流出于、出生于），grow from（由?而生），originate from（起源于），proceed from （发生于、由?发出），be derived from（临摹、出身于），be descended from（为?之后裔、系出??），copy from（抄录自），translate from （翻译自），quote from（引用自），adapt from（改编自）。 a．I have risen from the ranks to a major．

b．Her money came from a rich uncle．

c．Serious damage may arise from carelessness．

d．These sp

1. 表示时间的介词in、an和um的区别：

介词in和an都可以用来表示时间概念，但是它们的分工不同，一般来说，in表示“较大的时间概念”，有年份、月份、四季、一些固定词组等；而an则用于表示“较小的时间”，有某一天、某一天里的某个时间段、星期几、周末等；um则表示“整点”。以下将逐一举例说明：

z. B. In 2000 begann der Bürgerkrieg. ( 年份 )

Im Sommer wird es normalerweise sehr hei?. ( 四季 ) In Mai findet es ein Fu?ballspiel in Schanghai statt. ( 月份 ) In der Nacht lernt er immer zu Hause Deutsch. ( 固定用法 ) Am Sonntag geht er in der Regel nicht zur Arbeit. ( 星期几 ) Am Samstagabend lernt er zu Hause Deutsch. ( 某一天里的某个时间段 )

Am 1. Ok

德语介词用法的的介绍

1. 表示时间的介词in、an和um的区别：
介词in和an都可以用来表示时间概念，但是它们的分工不同，一般来说，in表示“较大的时间概念”，有年份、月份、四季、一些固定词组等；而an则用于表示“较小的时间”，有某一天、某一天里的某个时间段、星期几、周末等；um则表示“整点”。以下将逐一举例说明：
z. B. In 2000 begann der Bürgerkrieg. ( 年份 )
Im Sommer wird es normalerweise sehr hei?. ( 四季 )
In Mai findet es ein Fu?ballspiel in Schanghai statt. ( 月份 )
In der Nacht lernt er immer zu Hause Deutsch. ( 固定用法 )
Am Sonntag geht er in der Regel nicht zur Arbeit. ( 星期几 )
Am Samstagabend lernt er zu Hause Deutsch. ( 某一天里的某个时间段 )
Am 1. Oktober feiert man überall

前缀ver-的作用有：

1:表示动作的完善，突出表现在那些具有地点概念的动词中，例如：

heilen(医治） －－ verheilen（治愈）

reisen(旅行） －－ verreisen(外出旅行）

wehen(飘） －－ verwehen（吹走）

2：有加工、完善的意思。例如：

arbeiten（工作）－－ verarbeiten （加工）

mauern（砌砖） －－ vermauern （用砖砌没）

3:使……变成……， 成为…… 例如：

Film（电影） －－ verfilmen （被拍摄成电影）

Dunst （蒸汽） －－ verdunsten （蒸发，成为蒸汽）

Waise （孤儿） －－ verwaisen （变成孤儿）

Stein （石头） －－ versteinern （变成石头）

另外还有一部分形容词也可变成动词

例如：deutlich -- verdeutschlichen （使明了）

edel （贵重的） --- veredeln （精炼，精制）

arm （贫穷的） ---- verarmen （变穷）

stumm （哑） －－ verstummen （变哑）

4：表示一个动作的渐渐终止

例如： verklingen （声音逐渐微弱以至消失）

verhal

1.Vergleich：~anstellen 进行比较 2.Vermuttung： ~anstellen 猜测

3.Verbindung：~aufnehmen 建立 in~bleiben 保持联系 in~bringen/kommen/treten 建立联系 ~schaffen建立联系 4.Verhandlung：~aufnehmen/führen谈判 5.Verbrechen：~begehen犯罪 6.Verrat：an j-m ~begehen背叛某人

7.Verlegenheit：in~bringen/kommen使狼狈，使陷入困境，尴尬 8.Vorschein：zum~bringen使……显现，显露 9.Veranderung：~erfahren发生变化 10.Verbesserung：~erfahren得到改善 11.Vereinfachung：~erfahren加以简化

12.Versprechen：~gehen/erteilen承诺 ~halten遵守诺言 13.Vertrauen：~schenken信任某人 14.Verbreitung：~finden得以传播 15.Verst?ndtnis：~finden

强变化动词变化的一般规则 [编辑] 现在时和命令式

现在时不发生变音或换音的强变化动词的现在时人称词尾和弱变化动词相同，为：-e, -st, -t; -en, -t, -en. 其中，如词干以-t或-d结尾，则在第二、三人称单数和第二人称复数人称词尾前需加e. 如词干以-s, -ss, -tz或-?结尾，第二人称单数人称词尾前也需加e，但现在一般都把这个e和词尾中的s都省掉，这样这些动词的第二人称单数现在时就和第三人称单数、第二人称复数现在时完全一样。 例：

? ? ? ? ?

steigen（攀登）：steige, steigst, steigt; steigen, steigt, steigen. gleiten（滑行）：gleite, gleitest, gleitet; gleiten, gleitet, gleiten.

genesen（痊愈）：genese, genest(genesest), genest; genesen, genest, genesen. sitzen（坐）：sitze, sitzt (sitzest), sitzt; sitzen, sitzt, sitzen. hei?en（名叫）：hei?e,