letter翻译

A Letter of Consolation

Dear Li Ming, How are you doing?

When I watched the news on TV

about the terrible earthquake in Sichuan Province, I was really concerned about you and your family. You are the only person I know in Sichuan. Is everything OK with your family?

Please tell me about your conditions at this moment. I wish that you stayed very far from the affected place and none of your family members was injured. I'm so sorry to hear the disaster.

It took away so many lives and damaged so many places. I know you must be

We are truly grateful to the reviewers’ suggestions on English. Based on these comments, we have made careful modifications on the manuscript.

Dear Editor:

We are truly grateful to yours and other reviewers’ critical comments and thoughtful suggestions. Based on these comments and suggestions, we have made careful modifications on the original manuscript. All changes made to the text are in red color. In addition, we have consulted native English speakers for paper revision before the submission this time. We hope the ne

SALES AGENCY APPOINTMENT

COMPANY: LIAONING LONGDA GROUP CO., LTD

APPLICANT: AVERIL BATTING

Dear AVERIL BATTING,

Hereby appoint AVERIL BATTING as the agent for selling our silk products in the UK market, after LIAONING LONGDA GROUP CO., LTD. make decision. The agent must sell the products at the same price with other agent. Our group reserves the final explanation right.

Hereby, letter of appointment is awarded to AVERIL BATTING

LIAONING LONGDA GROUP CO., LTD (stamp)

AUG, 8, 2011

写论文如导大片, 投论文如谈恋爱

in love

精选

已有 5767 次阅读 2011-4-24 08:26 |个人分类:论文写作|系统分类:论文交流|关键词:manuscript submission,

标题中的前半部分，我已经在另外一个博文中谈过（参见：治大国如烹小鲜，写论文如导大片），本文就谈后本半部分。谈恋爱和论文投稿（本文主要谈英文论文投稿）看起来是风马牛不相及的两个事情，但是两者都需要两情相悦，互相欣赏，两者还是许多相通之处的，下面就结合恋爱这件事，谈谈自己对论文投稿的“一忌两要”，但愿这个“一忌两要”，您看了之后等真正成为您论文投稿的“一剂良药”。 1.“忌早恋”：对于谈恋爱而言，早恋的危害，在知名作家肖复兴先生写的小说《早恋》已有深刻描述。未成年人过早谈恋爱可能会危害人的一生，同样的道理，一篇文章，其实很多情况下就相当于一个故事，故事还没有讲完，还不完整，还没有发育成熟，就由于种种原因（比如急着毕业、职称晋升等）仓促投出去，这样做的害处是很明显的，和早恋类似，有点自己作践自己，因为这样的稿件，投出去，往往都过不了编辑部内审这一关，现在象样点的SCI期刊都是先将投稿初步筛选一下，像这样明显不完整、有硬伤的稿件不经外审就直接据稿

Employee Name 4/8/2013

Date

Employee name and address

Dear employee name:

Re: Employment with college/department/unit, University of Saskatchewan

I am very pleased to offer you a permanent/seasonal/term position as position title, family and phase, college/department/unit, University of Saskatchewan, based on the following terms and conditions:

1. Position:

You are appointed to the position of position title, family and phase, college/department/unit, University of Saskatchewan, and in this capacity, you will repo

Letter to Lord Chesterfield

秦永芬 英师0901 3091702002

This letter was written by Samuel Johnson as a reply to Lord Chesterfield’s recommendation of his dictionary which was so late and needless. The full text is filled with irony showing Johnson’s contempt for Chesterfield’s ignorance of his talent, indifference to his plight and intended praise of his dictionary.

In the first place, let’s look at this letter from the broad sense of rhetoric view. Firstly, the act of this letter is to refuse to acknowledge that Lord Chesterfield i

出租车司机拥有的就剩一封信

他准是完全沉浸在所读的东西里了，因为我不得不敲挡风玻璃来引起他的注意。

他总算抬头看我了。“你出车吗 ? ”我问道。他点点头，当我坐进后座时，他抱歉地说：“对不起，我在读一封信。”听上去他像是得了感冒什么的。

“我不着急，”我对他说。“你接着把信读完吧。”

他摇了摇头。“我已经读了好几遍了。我想我都能背出来了。”

“家书抵万金啊，”我说。“至少对我来说是这样，因为我老是在外旅行。”我估量他有六七十岁了，便猜测说：“是孩子还是孙子写来的 ? ”

“不是家里人，”他回答说。“不过，”他接着说，“想起来，也可以算是一家人了。埃德老伙计是我最老的朋友了。实际上，过去我俩总是以‘老朋友'相称的——就是说，当我俩相见时。我这人就是不大会写东西。”

“我看大家写信都不那么勤快，”我说。“我自己笔头就很懒。我看，你认识他挺久了吧 ? ” “差不多认识了一辈子了。我俩小时候就一起玩，所以我俩的友谊确实很长了。” “一起上的学 ? ”

“都一起上到高中呢。事实上，我俩从小学到高中都在一个班里。”

“保持这么长久友谊的人可真不多见啊，”我说。

“其实呢，”司机接着说，“近 25 到 30 年来，我跟他一年只见一两次面，因为我从原来住的老街坊搬了出来，联系自

How to write a letter for advice

如何写建议信

? 写作指导

英文建议信属于应用文写作范畴，是向征询建议者就某事提出写信人的建议和忠告。高考中此类信件多属于半开放性作文，要求考生根据所给的材料(多为征求建议信)，提出合理化建议，或者给出有针对性的解决办法。 建议信要写明写信的原因、建议的内容、提出建议的理由，并且提出的理由要合情合理，语气一定要委婉礼貌。此外，建议信要写得简明扼要、目的明确、语言要具有合理性和说服力。

三段式：首段——开门见山，表明写作意图。在本段中，写信人应该先

简单介绍自己，然后陈述事由，表明写信的目的及原因。

正文——委婉地提出建议及改进措施，或提出忠告。 末段——礼貌地总结并期盼对方的回复。

如何给阅卷人更好的第一直观印象

整体三部分：1.Heading：点题，一两个句子；慨括性；暗示性。

2.Body：中心记述部分；层次分明。 3.Ending：小结，呼应主题。

? 万能句式

? 开头常用句式

I am writing to express my views concerning? I would like to suggest that? You’d better?/ It’

保函(LETTER OF GUARANTEE)

ATTN:

尊敬的客户，您好：

根据美国海关24小时申报舱单的规定，为确保贵司委托我司出运之以下货物，船名/航次 提单号: 能在开船前顺利向美国海关申报，烦请贵司详细填写以下资料。According to the AMS System of American Custom,we provide the below information(Vessel: B/L No.: )in order that the manifest can be input successfully.

真实发货人（公司名称、详细地址）Direct shipper(Name&Add):

真实收货人（公司名称、详细地址、 美国州名、邮编）

详细品名及货物描述(Detailed description of cargo)：

箱号/封号(Cnt&Seal No.)： 件数（发票中最小计费单位）： 毛重： 尺寸:

No.of pkgs:

Question 2

For Lord Chesterfield, 10 pounds was just a frivolous thing, as a kind of alms to someone begging for his patron while he had no intension to. As sensible men can perceive, it surely and obviously played no role at all in the years when Johnson compiled the Dictionary. Reaping without sowing did not become a noble man like Lord Chesterfield. Displaying the letter on a table for all visitors to read seemed to meanwhile display his generosity and magnanimity; while for people who owned their common sense and self-j