新经典英语报刊阅读教程

报刊阅读译文

第一单元

每一个高中毕业生都渴望进入大学，但是，如今美国学生却不得不面临他们预料和现实中学校能提供的助学金差异越来越大的事实。有时，他们进入理想中的大学梦想就这样破碎了。如何才能成功申请到奖学金呢？在接下来的段落中，一项分析调查会为你揭开许多美国申请财政资助的秘诀。

当肯塔基州莱克星顿的双包胎BREEN，在上个秋天开始申请大学时，他们的父亲刚在田纳西州的一家医学公司找到一份审计员的新工作，而他们母亲为了能和父亲一起，将要失去她作为一个残疾人教育助手的工作。他们希望学校能够看到这个事实，提供足够的助学金使他们能够上学。“中产阶级的人真的过着一种收支刚刚相抵的生活。”Matthew说：“他们每年赚不到35000美元，那么大笔钱对他们来说是荒谬的。”在3月份，Matthew和Ryan开始收到厚厚的信，，也学到了校园经济的第一课，有些学校提供的奖学金可供Breen兄弟勉强支付上学的费用，而其他一些学校给他们的选择只能是贷上一大笔钱。Matthew说：“你的财力未必能决定你可以获得多少助学金，这真是让人泄气。”

申请人过于简单化的假想和过于激烈的竞争学校财力资助之间的差距从来没有这么大过。一篇上星期发布的报道证明了Breen一家的情况是非

Unit 8

Text A

III

1．B 2. A 3. B 4. C 5. C 6. B 7. D 8. A 9. B 10. A

IV.

1. a well-attended lecture

2. a self-described speedaholic

3. a Ph.D-holder

4. time-starved executives

5. a well-received decision

6. a talent market for degree-holders

7. companion-starved kids

8. a legitimate passport holder

9. a well-read book

10. a body where women are

well-represented

11. a sub-prime mortgage

V.

1. 美妙的时机

2. 白金卡持卡人

3. 在几个小时的时间内

4. 靠残疾人补助金生活

5. 没想

6. 平稳的物价

7. 很容易得到的贷款

8. 让这么多美国人买得到

9. 大批高端产品

10. 汇入不分阶级的人流

11. 地位的象征

12. 社会地位

13. 成为低档货

14. 更胜一筹

15. 生产大量的越来越贵

Unit 8

Text A

III

1．B 2. A 3. B 4. C 5. C 6. B 7. D 8. A 9. B 10. A

IV.

1. a well-attended lecture

2. a self-described speedaholic

3. a Ph.D-holder

4. time-starved executives

5. a well-received decision

6. a talent market for degree-holders

7. companion-starved kids

8. a legitimate passport holder

9. a well-read book

10. a body where women are

well-represented

11. a sub-prime mortgage

V.

1. 美妙的时机

2. 白金卡持卡人

3. 在几个小时的时间内

4. 靠残疾人补助金生活

5. 没想

6. 平稳的物价

7. 很容易得到的贷款

8. 让这么多美国人买得到

9. 大批高端产品

10. 汇入不分阶级的人流

11. 地位的象征

12. 社会地位

13. 成为低档货

14. 更胜一筹

15. 生产大量的越来越贵

Apple Didn’t Invent the Smart Watch, but It Will Do It Better

吴伟杰 051320226 第一次 周一 1/2节课

By Kevin Maney / March 11, 2015 3:50 PM / From Newsweek

Model Christy Turlington Burns (L) speaks to Apple CEO Tim Cook about the Apple Watch during an Apple event in San Francisco, California March 9, 2015. Robert Galbraith/Reuters

About 15 years ago, I met a fascinating old man in Huntsville, Alabama. He had white hair and a big white mustache, wore glasses the diameter(地径) of hockey pucks(冰球) and spoke in a heavy accent from

第一篇

它在1967年以美国139年获得100万人，而只有52年再增加1亿美元，返现，10月的一天，之后只有39的间隔年，美国将声称300多万灵魂。瞬间将被喻为美国的无限活力和独特的生命力的又一象征。它是这样的，当然。不过，这也是事实美国已经成长人口普查局已经采取了测量，开始于1790年，当时创始人计数今天纽约市的人口不足4百万的同胞的，大约有一半的人口每天的时间。

最近的增长飙升已经不同凡响。自2000年以来单，国家已经增加了20万人。与西欧相比，出生率暴跌，还是日本，其人口萎缩，美国只知道增长，增长，更多的增长。它现在拥有的第三大人口在世界上，中国和印度之后。 “经济增长是一个问题，我们必须要管理，说：”肯尼思·普鲁伊特，人口普查局前负责人，“但它更易于管理比失去你的人口。”

仔细检查号码，三大趋势出现。首先是迁移。由于工业基地东北部和中西部的下降，数以百万计的美国人已经转移到南部和西部，现在家里一半以上的人口和不断增长强劲。移民是下一个。在过去的四十年里，移民，主要来自墨西哥和拉丁美洲，已经重塑了国家的民族构成;的最新亿美国人，根据皮尤拉美裔中心的杰弗里·帕塞尔，53％要么是移民

2009级英语本科班《英语报刊文章阅读》练习

Passage 1 Pregnancy No Longer Pushes Women to Wed

怀孕不再促使女性做出结婚选择

In the early 1990s, more than half of the first children born to young women were conceived（开始怀胎儿）outside marriage --- a rate nearly three times that of the early 1930s, says a Census Bureau report out today.

And relatively few of those 1990s women rushed into marriage before giving birth, writes Census Bureau demographer（人口学家）Amara Bachu.

Just under a quarter of contemporary women wed before their first babies were born, compared w

Good policy, and bad

Some mitigation policies are effective,

some are efficient, and some are neither Dec 3rd 2009 | from the print edition

GREENHOUSE-GAS emissions targets can be implemented through three sorts of policy instruments—regulation, carbon-pricing and subsidies. Governments generally like regulation (because it appears to be cost-free), economists like

carbon prices (because they are efficient) and businesses like subsidies (because they get the handouts).

Regulation can be useful where the market is not working wel

阅读英语新闻报刊是学生提高英语阅读水平的一种有效途径。文章简要分析英语新闻的特点和作用,并进一步探讨其阅读策略,旨在帮助学生较快地获得和提高阅读英语报刊的能力。

21 0 0年第 5期 (第 1期 )总 3 2

牡丹江教育学院学报J OUR NAL OF M UD JANG C L E E O DU AT O AN I O L G FE C I N

N o.5,2 0 01S ra . 2 e il No 1 3

英语新闻报刊特点及阅读策略李莉6 1 1) 4 1 2

(内江师范学院外国语学院，四川内江[摘

要]阅读英语新闻报刊是学生提高英语阅读水平的一种有效途径。文章简要分析英语新闻的特点

和作用，进一步探讨其阅读策略，并旨在帮助学生较快地获得和提高阅读英语报刊的能力。

[键词]英文新闻；读策略关 阅[中图分类号] H3 9 1[献标识码] A文 [文章编号] 10—3 3 2 1 ) 50 5—2 0 92 2 (0 0 0—1 30

英语新闻报刊是了解当今国际风云、内外文化的重国要窗口，获取最新科技知识、种信息的主要平台，时是各同也是学习和掌握现代英语的理想资料，学生提高英语阅是

学生的观察、忆、维、象能力和创新精神。]记思想 3趣味性 .

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

英语报刊在中职英语阅读教学中的运用

作者：陆影

来源：《文理导航》2015年第31期

【摘 要】随着我国经济文化的快速发展，出现了很多内容丰富、形式多样的英语报刊。这些英语报刊内容新颖、贴近生活、实用性强、通俗易懂，适合不同水平的学生阅读。在中职教学中，引入英语报刊阅读，可以激发学生的阅读兴趣，扩大学生的视野并有效的提高学生的英语阅读水平。本文就英语报刊的重要性和应用进行阐述。 【关键词】英语报刊；中职英语阅读教学；应用

当前，中职生的英语教材所包含的阅读素材往往有限，更新速度慢，题材涉及面也比较窄，在很大程度上限制了中职生英语阅读水平的提高。因此要大力拓展学习和运用英语的渠道，使用内容健康、贴近生活、贴近时代的课程资源。英语报刊作为开发利用价值较高的资源之一，被很多中职学校广泛推崇和使用。 1.英语报刊在中职英语阅读教学中的重要意义 1.1英语报刊自身具有很大优势

英语报刊是承载信息的一个载体，是学习英语、拓展视野、提高英语成绩理想的阅读材料。首先，英语报刊形式多样，所涉及的题材广泛。不

文锦学校2014年春季“国学新经典”活动总结

中华经典诗文是我国民族文化的精髓，也是中华文化艺术宝库中的一颗灿烂的明珠。经典古诗文作为民族智慧与民族精神的载体，是人类文明最宝贵的精神财富，是我们中华民族的魂与根。我校也致力于打造国学特色学校，在全校师生之间掀起传承国学经典的热潮，将国学渗透到学校各个方面，开展丰富多彩的活动，为5月份的“国学新经典”汇报展示活动做了很好的铺垫，现将我校诵读活动总结如下： 一、明确目标，落实方案 1、明确活动目标：

我们学校开展“ 国学新经典”活动，其目的就是引导学生诵读经典国学，让中华灿烂文化走进学生心灵，培养学生珍惜自己民族优秀文化和人文精神，拓展素质教育实施渠道，创学校之特色。 2、落实活动方案

在开展“ 国学新经典”活动中，我校努力做到思想上重视，制度上保证，行动上积极，工作上扎实，确保活动的顺利进行，把推进民族精神教育落实到实处。我们的主要做法是：

（1）建立好组织领导体系

我校成长了以校长为组长，副校长、教导主任，语文教研组长的课题领导小组，校长负责整个活动的宏观调控和行政指导，分管副校长负责活动的组织实施，教导主任负责国学诵读技术指导，班主任和语文老师负责活动的具体操