制造悬念的电影艺术导演

艺术空间作家杂志WriterMagazine2011No.7

电影艺术中冲突和悬念的研究

易雨橙

情节的生动性和丰富性是社会生活中矛摘要设置好各种矛盾冲突是影视作品情节的基础。在影视作品中，

盾冲突的生动性和丰富性的艺术体现。只有那些最能反映矛盾冲突的事件构成的情节才能最大限度地让观众欣理解和喜爱艺术。本文以悬念大师希区柯克的作品为例，主要研究了电影创作中冲突与悬念的应用，旨在对赏、

今后研究此课题起到一定推动作用。关键词：电影艺术冲突悬念希区柯克

J90文献标识码：A中图分类号：

一“冲突”的界定和在电影中的运用

1冲突的界定和意义

冲突是戏剧的基本构成要素之一，是作品构成情节的基础，是展示人物性格的手段。在文艺理论中，冲突是指现实生活中由于人们的立场观点、思想感情、理想愿望及利益等的不同而产生的矛盾斗争在文学作品中的艺术反映。

“冲突”最早一词由黑格尔针对戏剧明确提出，他在代表作《美学中》谈到：“充满冲突的情境特别适宜于用作剧艺的对象。因为戏剧受到舞台的时空的制约，所以在反映现实

就如美国剧作矛盾时，必须将生活现象凝聚和概括起来。”

“若无冲突，故事中的一切都不大师麦基曾经说过的那样：

可能向前发展。冲突法则不仅仅是一条审美定理，它还是故事的灵魂，故事是生活的比喻

导演艺术作业

一、 模仿下面的样式（根据情节、视听元素等信息写出导演及其作

品）设计出十道题。

1. 桑地亚哥、马诺林、大海、鲨鱼、捕鱼——约翰·斯特奇斯《老人与

海》

2. 秦芯、权正熏、Paris、替换——潘源良《影子爱人》 3. 朱孝廉、芍药、姑姑、梦幻仙境——陈嘉上《画壁》

4. 克里斯蒂安.贝尔、十三钗、日军、天主教堂——张艺谋《金陵十三钗》

5. 单民、小艾、性别互换、寻求——李旗《变身男女》 6. 周索梅、德明、徐大春、机器人——刘镇伟《机器侠》 7. 玄奘、孙悟空、猪八戒、沙悟净、西天取经——方润南动画版《西游记》

8. 特维迪夫妇，两只狼狗、母鸡金婕、逃跑——尼克.帕克《小鸡快跑》

9. 花木兰、李翔、木须、女扮男装、出征——托尼.班卡福特和巴里.库克动画版《花木兰》

10. 汤姆、杰瑞、欢喜冤家、追逐——约瑟.巴贝拉《猫和老鼠》 二、请为一场校园的文艺晚会（教师节、卡拉ok赛、毕业晚会或迎新晚会），设计一份详细的导演阐述。 毕业晚会《今夜，我们就要起航》

晚会的意义及主题思想：在大学毕业之际我们举办这样一个告别晚会

意义重大，首先，毕业晚会是承载着学校和学生、老师和学生、学生和学生

【单选题】各微电影类型中，（）类占的比例最高。 A、纯艺术表达 B、吐槽恶搞 C、城市宣传片 D、广告

我的答案：A 得分： 25.0分

【单选题】下列选项中错误描述微电影的是（）。 A、制作成本低

B、商业需求刺激微电影发展

C、微电影制作简单，不需要完整的策划和制作体系 D、适合移动状态和短时间休闲状态下观看 我的答案：C 得分： 25.0分

【单选题】微电影目前的时长为（）。 A、30秒至300秒 B、3至4分钟 C、8至15分钟 D、30秒至9分钟

我的答案：D 得分： 25.0分

【多选题】微电影井喷有哪些原因？（） A、生活节奏快，时间碎片化 B、技术发展的支持 C、民众观影需求增加 D、全民可参与 我的答案：ABD

单选题】影片中的黑猫象征着（）。

A、恐惧和不安 B、新生 C、好运 D、邪恶

我的答案：A 得分： 33.3分

【单选题】以下哪一项错误阐述了《龙头》。（） A、《龙头》是一部作家电影 B、该片表达了对生命的赞美 C、本片表达了人在生活的重压下挣扎 D、使用了大量象征和对比的手法 我的答案：B 得分： 33.3分

【判断题】影片使用精确的语言只能有简单的内涵，而模糊的语言则拥有丰富的外延。（

【单选题】各微电影类型中，（）类占的比例最高。 A、纯艺术表达 B、吐槽恶搞 C、城市宣传片 D、广告

我的答案：A 得分： 25.0分

【单选题】下列选项中错误描述微电影的是（）。 A、制作成本低

B、商业需求刺激微电影发展

C、微电影制作简单，不需要完整的策划和制作体系 D、适合移动状态和短时间休闲状态下观看 我的答案：C 得分： 25.0分

【单选题】微电影目前的时长为（）。 A、30秒至300秒 B、3至4分钟 C、8至15分钟 D、30秒至9分钟

我的答案：D 得分： 25.0分

【多选题】微电影井喷有哪些原因？（） A、生活节奏快，时间碎片化 B、技术发展的支持 C、民众观影需求增加 D、全民可参与 我的答案：ABD

单选题】影片中的黑猫象征着（）。

A、恐惧和不安 B、新生 C、好运 D、邪恶

我的答案：A 得分： 33.3分

【单选题】以下哪一项错误阐述了《龙头》。（） A、《龙头》是一部作家电影 B、该片表达了对生命的赞美 C、本片表达了人在生活的重压下挣扎 D、使用了大量象征和对比的手法 我的答案：B 得分： 33.3分

【判断题】影片使用精确的语言只能有简单的内涵，而模糊的语言则拥有丰富的外延。（

全心全意 因才思教

2017北京电影学院导演系电影导演剧作考

研笔记及复试指导

第十二章 艺术鉴赏

第一节 艺术鉴赏的一般规律

艺术鉴赏——指读者、观众、听众凭借艺术作品而展开的一种积极的、主动地审美再创造活动，是一种二度创作。 艺术鉴赏的特点： 1、

艺术家创作出来的艺术品，必须通过鉴赏主体的审美再创造，

才能真正发挥它的社会意义和美学价值。 2、

鉴赏主体在艺术欣赏活动中，并不是被动、消极的接受，而是

积极主动地进行着审美再创造。 3、

从最根本的意义上讲，艺术鉴赏同艺术创作一样，也是人类自

身主体力量在审美活动中的自我肯定与自我实现。 艺术鉴赏力的培养与提高的要求：5点

1、艺术鉴赏力的培养与提高，离不开大量鉴赏优秀作品的实践。 2、艺术鉴赏力的培养与提高，离不开熟悉和掌握艺术的基本知识和规律。

3、艺术鉴赏力的培养与提高，离不开一定的历史、文化知识。 4、艺术鉴赏力的培养与提高，离不开相应的生活经验与生活阅历。 5、美育与艺术教育在培养和提高艺术鉴赏方面，具有特别重要的地

全心全意 因才思教

位与作用。

艺术鉴赏所具有的特性： 1、

艺术鉴赏的多样性与一致性

艺术鉴赏的多样性，原因在于艺术鉴赏的本质是一种审美再创造活动；同一时代、

篇一：世界导演排名

世界导演排名 Top.40

李安

Ang Lee

李安生于台湾屏东县潮州镇，高中原就读台南二中，后转学考进了台南第一志愿——台南一中（注：其父先后曾任两校校长）。对于读书，李安一点兴趣都没有，心里只想着当导演。大学考试落榜两次，后来准备专科考试，进了国立台湾艺专（今国立台湾艺术大学）影剧科，从此改变了李安的一生。

李安自纽约大学电影研究所第一名毕业后，因未得拍片机会而在家当了6年“家庭主夫”，妻子工作赚钱，他负责带小孩、并且擅长烹饪。直到1991年，台湾的中央电影公司找他拍摄《推手》一片，方才一战成名。李安和侯孝贤一为学院出身，一为电影学徒，叙事形式也因而各分好莱坞与写实主义路线差异，但都是中央电影公司挖掘出的当代重要华人导演。

作品【少年派的奇幻漂流】【断背山】【饮食男女】【色戒】等等 Top.39 大卫·里恩 David Lean

大卫·里恩，英国著名的电影导演、制片人和剪辑师，在BFI于2002年评选的“世界顶级导演”中位列第九位。少年时期学习困难，未能通过普通学校的入学考试，只好凭借父亲的关系进入一所教会学校。这期间，Lean对自然和摄影的兴趣日渐浓厚。阿姨鼓励其投身电影业。1930和1931年他先后成为

Gaumont Soun

顾问以及电影导演聘用合同范文

合同协议：_________

顾问以及电影导演聘用合同范文

甲方：_________________________

乙方：_________________________

签订日期：______年_____月_____日

顾问聘用合同范文

职务或者主要是利用甲方的物质技术条件、业务信息等产生的发明创造、作品、计算机软件、技术秘密或其他商业秘密信息，有关的知识产权均属于甲方所有。甲方可以在业务范围内充分自由的利用这些发明创造、作品、计算机软件、技术秘密或其他商业秘密信息，用于申请权利保护、生产经营或者向第三方转让。乙方应当按甲方的要求，提供一切必要的信息和采取一切必要的行动，包括申请、注册、登记等，协助甲方取得和行使有关的知识产权。乙方在离职后无权在继续使用该技术或转让该技术。

五、技术成果的标准要求及开发时间、验收。

六、保密责任。

1、乙方任职期间的保密义务

第 1 页共 13 页

乙方除了履行职务的需要之外，承诺承担下列保密义务：

乙方在任职期间，必须遵守甲方规定的任何成文或不成文

的保密规章、制度，履行与其工作岗位相应的保密职责;

未经甲方同意不得刺探与本职工作或本身业务无关得商业

秘密;

未经甲方同意不得以泄露、告知、公布、发布、出版

第三世界的电影艺术：亚洲电影：斯里兰卡的电影艺术

【摘要】地处南亚次大陆的岛国斯里兰卡，文化历史悠久，其电影艺术长期受到印度宝莱坞电影的影响，当代斯里兰卡电影同时受到好莱坞和中国电影的影响，有其独特的名族特性和艺术风格。

【关键词】斯里兰卡的民族电影 印度宝莱坞 僧伽罗语言文化 情节剧

前言：

地处南亚次大陆的印度洋上的岛国斯里兰卡，风景优美，气候舒适，素有“印度洋上的珍珠”的美称。斯里兰卡也是一个具有悠久历史文化的国家。早在2500年之前，来自北印度的雅利安人移民到锡兰岛建立了僧伽罗王朝。公元前247年，印度孔雀王朝的阿育王派遣自己的儿子来到锡兰岛弘扬佛法，受到了当地国王和老百姓的欢迎，从此锡兰岛的僧伽罗人摒弃了原来信仰的罗曼教而改信奉佛教。但此后，这个小岛上战争频繁，战乱纷纷，有过一段动乱的时光。直到18世纪，英国人入侵，锡兰岛沦为英国殖民地。

二十世纪中期，第二次世界大战之后的1948年，获得独立。定国名为锡兰。1972年，锡兰改称为斯里兰卡共和国：1978年，又改国名为斯里兰卡民主社会主义共和国。

斯里兰卡同中国的关系友好亲密，是南亚地区最早同中国建交的国家之一。斯里兰卡的文化深深受到印度文化的影响，斯里兰卡的电影艺术也深深受到印度电影，特别是“

第三世界的电影艺术：亚洲电影：斯里兰卡的电影艺术

【摘要】地处南亚次大陆的岛国斯里兰卡，文化历史悠久，其电影艺术长期受到印度宝莱坞电影的影响，当代斯里兰卡电影同时受到好莱坞和中国电影的影响，有其独特的名族特性和艺术风格。

【关键词】斯里兰卡的民族电影 印度宝莱坞 僧伽罗语言文化 情节剧

前言：

地处南亚次大陆的印度洋上的岛国斯里兰卡，风景优美，气候舒适，素有“印度洋上的珍珠”的美称。斯里兰卡也是一个具有悠久历史文化的国家。早在2500年之前，来自北印度的雅利安人移民到锡兰岛建立了僧伽罗王朝。公元前247年，印度孔雀王朝的阿育王派遣自己的儿子来到锡兰岛弘扬佛法，受到了当地国王和老百姓的欢迎，从此锡兰岛的僧伽罗人摒弃了原来信仰的罗曼教而改信奉佛教。但此后，这个小岛上战争频繁，战乱纷纷，有过一段动乱的时光。直到18世纪，英国人入侵，锡兰岛沦为英国殖民地。

二十世纪中期，第二次世界大战之后的1948年，获得独立。定国名为锡兰。1972年，锡兰改称为斯里兰卡共和国：1978年，又改国名为斯里兰卡民主社会主义共和国。

斯里兰卡同中国的关系友好亲密，是南亚地区最早同中国建交的国家之一。斯里兰卡的文化深深受到印度文化的影响，斯里兰卡的电影艺术也深深受到印度电影，特别是“

电影翻译的艺术特点

译制片又称翻译片（在我国一般都是指外译中的影片），顾名思义，这一片种是必须通过翻译手段而产生的。

翻译就其活动方式而言，有口译和笔译之分。将翻译视作为一门学科或者艺术，大多是指笔译，并且历来对此屡有不同说法和争论。远溯至我国唐代翻译佛经时，就有音译、直译和意译诸家之说；在国外，从事过翻译著作的马克思、恩格斯和普希金等对翻译也都有过精辟的论点。我国自五四以来，对意译和直译，比如“宁信不顺”和“宁顺不信”有过二论之争，以至又有“信、达、雅”一论，可见翻译有相当长的历史。而电影翻译的出现在我国尚属近数十年内事。由于电影本身，就其大范围而论，应属文学艺术领域，其作品均应称之为艺术作品，故而电影翻译与其他文学作品翻译相比，理所当然有其共性：用形象化的语言来表达形象思维中高超的艺术意境；但是也因电影翻译具有其独特的创作规律，而表现出其他文学翻译所没有的个性。这就是电影翻译艺术的特点。

其一，电影翻译既需要运用与文学翻译相同的手段，从外文转到中文或从中文转到外文的笔译来完成作品，但对电影翻译来说，笔译只是迈向完成作品的第一步，接着它还需要通过文学翻译所不需要的配音手段，从文字转为用声音表达语意的口译来最后完成作品。所以说电影翻译可谓笔译、口译