毕业设计论文翻译

华南理工大学广州汽车学院

本科生毕业设计（论文）翻译

英文原文名Analysis of Open CNC Architecture

for Machine Tools

中文译名开放式数控机床结构的分析

系别机电工程系

专业班级机械（4）班

学生姓名邓金华

指导教师刘战术

填表日期

二〇一年月

英文原文版出处：J. of the Braz. Soc. Mechanical Sciences Copyright (C)(C)(C)(C) 2002 by ABCM July 2002, V ol. XXIV

译文成绩：指导教师（导师组）签名：

译文：

开放式数控机床结构的分析

数字电路技术的发展，导致较高的速度和更好的可靠性使控制器的发展适应了新的生产系统机（如柔性制造系统-柔性制造系统）。大部分的控制器开发协议以数控机床技术的机床制造商代理。任何修改或改编的部件并非容易实现。这机械设计师们所面对硬件和软件的限制例如系统之间缺乏互动的元素和不可能添加新的功能。这是由于硬件不兼容和软件不允许在源程序中改变。开放式架构理念的引进和解演化新一代的数字控制器。这使标准的IBM- 电脑微机应用到传统的数控技术。因此，对数控（定位）的特点和微机（简单的编程，系统配置，网络通信等）相结合。一

外文翻译

DYNAMIC BEHA VIOR OF PORTAL PART OF TRAFFIC TUNNEL IN HIGH-INTENSITY EARTHQUAKE AREA

交通隧道在高烈度地震区洞口动态行为的探

究

专业名称：土木工程

年级班级：道桥08-4班

学生姓名：张银

指导教师：徐平

河南理工大学土木工程学院

二○一二年六月十一日

精选文档

DYNAMIC BEHAVIOR OF PORTAL PART OF TRAFFIC TUNNEL IN HIGH-INTENSITY EARTHQUAKE

AREA

SHEN Yusheng1,2 ,GAO Bo2 ,WANG Zhengzheng2 ,WANG Yingxue2

1Postdoctoral Station of Mechanics, Southwest Jiaotong University, Chengdu 610031,

China; email:sys1997@.

2School of Civil Engineering,Southwest Jiaotong University, Chengdu 610031, China;

Abstract: A large-scale shaking ta

考虑应力释放的影响

摘要：在隧道设计中，支护时间的确定和刚性的支护体系对于维持隧道稳定是

非常重要的，该研究所采用的收敛—约束法来确定的隧道的应力和位移，同时考虑到了地基承载力反压力曲线的位移、应力释放的影响以及隧道衬砌和岩石隧道周边洞室的相互作用，这个结论可以确定支护的时间和支护结构的强度和刚度。结果表明，当位移u0在0.0865米到0.0919米之间时取一个合适的位移值，我们就可以通过架设支护结构来满足隧道的稳定性和经济的要求。 关键词：隧道 支撑结构 稳定性 反压力曲线 应力释放的影响 1、引言

岩石在自然环境中，特别是在深部地层当中，常常受到上部地层和重力的影响，由于这些因素的影响在岩体当中二次应力的发展是非常复杂，难以界定的。隧道开挖过程中，一部分的岩石通常会受到来自隧道洞顶岩石的去除而产生的力—拉应力，有时拉应力会相当高，都会在隧道围岩的周边产生，由于岩石开挖洞周应力的释放会导致周边围岩的变形，从三向应力状态转变为双向应力状态。在隧道施工过程中，架设支护结构的目的是为了提高和维持岩体的自承能力，以最大程度的发挥岩体的承载能力，并且在岩体内产生有利于发展的内应力场。

1938年，芬纳进行了上部地层和水力结构相互作用方面的研究，并

毕业设计（论文）

题 目： 220KV变电站设计 系 别： 机电系 专 业： 电气自动化 年 级： 08届 学 号： 080101001 姓 名： 鲍铭浩 指导教师： 陈虎

二零一一年 四 月二十五 日

目 录

【摘 要】 ......................................................................................................................... 4 第1章 负荷统计及电气主接线 ..................................................................................... 5

1.1 负荷统计 .......................................

河南机电高等专科学校毕业设计说明书

摘 要

本文介绍了Pro/E的二次开发工具，利用Pro/E对卷筒中间轴进行了参数化造型设计，建立了相应的参数，用Pro/Toolkit和VC对卷筒中间轴参数化系统进行了程序设计，包括菜单的添加和MFC对话框的制作。最后，对开发的三维建模程序进行测试。结果表明：开发程序准确无误，建模迅速，大大提高了这类通用件在Pro/E平台上的设计效率。

关键词：三维造型、Pro/E二次开发、Pro/Toolkit、VC

ABSTRACT

The essay introduced the tools of the second-development of Pro/E,design the intermediate shaft of winding drum in parametrics based on Pro/E and built its variables.On this basis,the writer designed the programs of its parametric systems used Pro/Toolkit and VC .The programs includes the creation

MATLAB的FFT在信号处理中的应用

熊峰

摘要：傅里叶变换（DFT—Discrete Fourier Transform）在信号处理中有着非常重要的作

用,但是由于其运算量较大,在应用上受到了限制,自从快速傅里叶变换（FFT—Fast Fourier Transform）提出以后,使DFT的应用得到了迅速推广。本文从应用的角度出发,在MATLAB平台上,简单介绍了FFT的几方面应用。 关键词:DFT；FFT；MATAB

在信号处理中,DFT的计算具有举足轻重的地位,信号的相关、滤波、谱估计等都要通过DFT来实现.然而,当N很大的时候,求一个N点的DFT要完成N×N次复数乘法和N(N-1)次复数加法,其计算量相当大。1965年J.W.Cooley和J.W.Tukey巧妙地利用WN因子的周期性和对称性,构造了一个DFT快速算法,即快速傅里叶变换(FFT)。

FFT 广泛应用于离散信号的数字信号处理中，完成离散信号从时域到频域的转换。以FFT 在测量失真度中的应用为例，分析了可能造成误差的原因，并用MATLAB 进行了仿真，以找出减少误差的最佳方法。

利用MATLAB 语言实现傅立叶变换计算全息图的制作, 并且针对随机因子及模式溢出对全息再现的

本科毕业设计论文

题 目 专业名称学生姓名指导教师毕业时间

倒立摆模糊控制系统设计

自动化

田琨

王敏、张科

2012-06

西北工业大学明德学院本科毕业设计论文

毕业 任务书

设计 论文

一、题目

倒立摆模糊控制系统设计

二、指导思想和目的要求

通过毕业设计，使学生对所学自动控制原理、现代控制原理、控制系统仿真、电子技术等的基本理论和基本知识加深理解和应用；培养学生设计计算、数据处理、文件编辑、文字表达、文献查阅、计算机应用、工具书使用等基本事件能力以及外文资料的阅读和翻译技能；掌握倒立摆模糊控制系统设计的方法和步骤，培养创新意识，增强动手能力，为今后的工作打下一定的理论和实践基础。

要求认真复习有关基础理论和技术知识，认真对待每一个设计环节，全身心投入，认真查阅资料，仔细分析被控对象的工作原理、特性和控制要求，按计划完成毕业设计各阶段的任务，重视理论联系实际，写好毕业论文。

三、主要技术指标

假设倒立摆系统的参数：

摆杆质量：m?0.1kg， 摆杆长

摘 要

在当今大规模制造业中，企业为提高生产效率，保障产品质量，工业机器人作为自动化生产线上的重要成员，逐渐被企业所认同并采用。工业机器人的技术水平和应用程度在一定程度上反映了一个国家工业自动化的水平。目前，工业机器人主要承担着焊接、喷涂、搬运以及堆垛等重复性并且劳动强度极大的工作。

本课题主要对搬运机器人的机械部分展开讨论，对原有的机械结构提出了新的改进方法，并把现在的新技术应用到本课题中，从而使得搬运机器人更加适用于现在的工业工作环境。通过详细了解搬运机器人在工业上的应用现状，提出了具体的搬运机器人设计要求，并根据搬运机器人各部分的设计原则，进行了系统总体方案设计以及包括：机器人的手部、腕部、臂部、腰部在内的机械结构设计。此搬运机器人的驱动源来自液压系统，执行元件包括：柱塞式液压缸、摆动液压缸、伸缩式液压缸等。通过液压缸的运动来实现搬运机器人的各关节运动，进而实现搬运机器人的实际作业。

关键词：搬运机器人；液压系统；机械结构设计；操作

Abstract

In the modern large-scale manufacturing industry, enterprises to improve productivity,

重金属废水处理工艺设计

Heavy metal wastewater treatment process

design

学 院：理 学 院 专 业 班 级：环境工程1001班 学 号：100704128 学 生 姓 名：郜 月

指 导 教 师：李 艳 平 （副教授）

2014 年 6 月

摘 要

目前，水污染问题已经成为全球性普遍问题，严重影响了人类的生存和社会经济的发展并且越来越受到人们的高度重视。因此，治理水污染，保护水资源已经成为人类的目标。

随着我国电镀行业的日趋发展，电镀废水作为世界三大污染之一，对于当今提倡环保的时代来说是特别值得重视的处理项目。众所周知，电镀行业会产生大量含重金属的废水，而重金属废水中含有大量的有毒物质，如果不经处理直接外排会造成严重的水体污染。因此，对电镀行业中废水中的重金属的处理至关重要。废水的化学处理及物理处理都是净化污水的重要手段，而二者的结合是更加有效的方法。

本文首先描述了我国重金属废水的处理意义，电镀重金属的危害以及电镀废水处理的基本现状和处理方法，结合本次设计中浙江省某电镀厂的实际情况和处理要求，决定采用化学和物理相结合的办

河南理工大学万方科技学院本科生毕业论文

浅谈钢结构的应用现状和发展趋势

院系名称

建筑与测绘工程系

赵德珂

姓 名

201002031055

学 号

土木工程

专 业

宋宵（讲师）

指导教师

2014年4月21日

摘 要

本文首先通过钢结构与钢筋混凝土结构在资源、空间、环保以及安全等方面的对比，诠释出了现阶段“使我们不得不重新审视和对待钢结构”的原因。其次对钢结构目前所拥有的一些应用和结构形式整体上做一下总结，简要的介绍了其各自的应用范围及特点。然后归纳出了钢结构在现阶段所取得的一些突出性的成就（各个大型的具有典型代表和意义的钢结构建筑）。随之综合现阶段众多的工程实例简要的概括出钢结构建筑在目前所存在的一些优点和缺点，之后又指出了目前国内外钢结构行业各自的应用、现状以及两者之间在现阶段各方面所存在的差距。最后总结出钢结构在现阶段的发展趋势，并对其做出自己的见解和看法。

关键词：钢结构；钢筋混凝土结构；资源；空间；环保；安全

I

II

ABSTRACT

This paper through the steel structure and reinfor