施氏食狮史原文翻译一句一译
“施氏食狮史原文翻译一句一译”相关的资料有哪些?“施氏食狮史原文翻译一句一译”相关的范文有哪些?怎么写?下面是小编为您精心整理的“施氏食狮史原文翻译一句一译”相关范文大全或资料大全,欢迎大家分享。
《施氏食狮史》原文
石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。适施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。
译文及注释
译文
石头屋子里有一个诗人姓施,喜欢吃狮子,发誓要吃掉十头狮子。这位先生经常去市场寻找狮子。这一天十点钟的时候正好有十头大狮子到了市场。这时候他正好也到了市场。于是,这位先生注视着这十头狮子,凭借着自己的十把石头弓箭,把这十头狮子杀死了。先生扛起狮子的尸体走回石头屋子。石头屋子很潮湿,先生让仆人擦拭石头屋子。擦好以后,先生开始尝试吃这十头狮子的尸体。当他吃的时候,才识破这十头狮尸,并非真的狮尸,而是十头用石头做的狮子的尸体。先生这才意识到这就是事情的真相。请尝试解释这件事情。
公输-一句一译
《公输》一对一翻译
公输盘为楚造云梯之械,成,将以攻宋。
公输盘给楚国制造云梯这种器械,制成后,将要用它来攻打宋国。 子墨子闻之,起于鲁,行十日十夜,而至于郢,见公输盘。
墨子听说这件事后,从鲁国出发,走了十天十夜,到达了楚国的都城郢都,去拜见了公输盘。
公输盘曰:“夫子何命焉为?”子墨子曰:“北方有侮臣者,愿借子杀之。” 公输盘说:“先生您有什么见教吗?”墨子说:“北方有个侮辱我的人,希望借助您(的力量)杀了他。”
公输盘不说。子墨子曰:“请献十金。” 公输盘曰:“吾义固不杀人。”
公输盘很不高兴。墨子说:“请允许我奉送给您十金。”公输盘说:“我坚守道义,坚决杀人。”
子墨子起,再拜,曰:“请说之。吾从北方闻子为梯,将以攻宋。宋何罪之有? 墨子站起身来,拜了两拜,说:“请允许我解说这一事。我在北方听说您制造了云梯,要用它攻打宋国。请问宋国有什么罪呢?
荆国有余于地而不足于民,杀所不足而争所有余,不可谓智;
楚国的土地有余而人民不足,牺牲不足的百姓去争夺多余的土地,不能说是聪明; 宋无罪而攻之,不可谓仁;知而不争,不可谓忠;争而不得,不可谓强;
宋国没有罪而要去攻打它,不能说这是仁义;知道这道理而不对楚王谏诤,不能
曹刿论战 一句一译
十年春,齐师伐我,公将战。
鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打鲁国,鲁庄公将要迎战。
曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”
曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“居高位、享厚禄的人会谋划这件事的,你又何必参与呢?”
刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。
曹刿说:“居高位、享厚禄的人目光短浅,不能深谋远虑。”于是进宫拜见鲁庄公。
问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”
曹刿问:“您凭借什么作战?”庄公说:“衣食这一类用来养生的东西,我不敢独自享受,一定把它分给别人。”
对曰:“小惠未徧,民弗从也。”
曹刿回答说:“这种小恩小惠没有遍及百姓,老百姓是不会听从您的。”
公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”
庄公说:“祭祀用的猪牛羊、玉帛之类,不敢虚报数目,一定按照实情上报。”
对曰:“小信未孚,神弗福也。”
曹刿回答说:“这点小信用难以使人信服,神是不会保佑您的。”
公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”
庄公说:“大大小小的案件,即使不能明察,也一定要按照实情判断。”
对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”
曹刿说:“这是尽职分的事,可以凭这一点去打一仗。如果作战请允许我随着去。”
公与之乘,战于长勺。公将鼓之。
曹刿论战 一句一译
十年春,齐师伐我,公将战。
鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打鲁国,鲁庄公将要迎战。
曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”
曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“居高位、享厚禄的人会谋划这件事的,你又何必参与呢?”
刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。
曹刿说:“居高位、享厚禄的人目光短浅,不能深谋远虑。”于是进宫拜见鲁庄公。
问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”
曹刿问:“您凭借什么作战?”庄公说:“衣食这一类用来养生的东西,我不敢独自享受,一定把它分给别人。”
对曰:“小惠未徧,民弗从也。”
曹刿回答说:“这种小恩小惠没有遍及百姓,老百姓是不会听从您的。”
公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”
庄公说:“祭祀用的猪牛羊、玉帛之类,不敢虚报数目,一定按照实情上报。”
对曰:“小信未孚,神弗福也。”
曹刿回答说:“这点小信用难以使人信服,神是不会保佑您的。”
公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”
庄公说:“大大小小的案件,即使不能明察,也一定要按照实情判断。”
对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”
曹刿说:“这是尽职分的事,可以凭这一点去打一仗。如果作战请允许我随着去。”
公与之乘,战于长勺。公将鼓之。
小石潭记一句一译
《小石潭记》一句一译
从小丘西行百二十步,隔篁(huáng)竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。
从小丘向西行走一百二十步的样子,隔着竹林,就能听到水声,好像人挂在身上的玉佩、玉环相互碰撞发出的声音,(我)心里很是高兴。 篁竹:成林的竹子。 如鸣佩环:好像人身上佩戴的玉佩、玉环相碰发出的声音。
⑴西:名词作状语,向西 ⑵篁竹:成林的竹子
⑶佩环:玉佩,玉环,都是玉制的装饰品 ⑷乐:形容词的意动用法,以。。。。为乐 伐竹取道,下见小潭,水尤清洌。
于是砍了竹子,开出一条小路,顺势往下走便可看见一个小潭,潭水特别清澈寒冽。
⑸下:名词作状语,向下,往下。 ⑹尤:格外 ⑺清冽:清澈
全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻(chí),为屿(yǔ),为嵁(kān)为岩。
(潭)用整块石头形成潭底,靠近岸边,石底有的部分翻卷出水面,形成小石礁、小岛屿、小石垒、小石岩等各种不同的形状。 ⑻全石以为底:即“以全石为底”,(谭)以整块石头为底。为,当作,作为。
⑼以:相当于“而”,表承接,不译 ⑽坻:水中高地 ⑾屿:小岛
⑿堪:不平的岩石 青树翠蔓(màn),蒙络摇缀,参(cēn)差(cī)披拂。
青葱的树木,翠绿的藤蔓,遮盖缠绕,摇动连缀,参差不齐,随风飘动。
初一英语一句多译
初一英语一句多译
How often does he watch TV? Every night.
How long does he watch TV every day? For less than an hour. How much TV does he watch every day? For an hour of TV.
He spends two hours in doing his homework every day. It takes two hours to do his homework every day.
He enjoyed himself at the party last night.
He had a good time at the party last night.
He had great fun at the party last night.
Your bike is different from hers.
There are some differences between your bike and hers.
He is English. He is an English boy. He co
高一英语必修一句型翻译
高一英语必修一句型翻译 一
1) 这是我三年以来第一次经历这样的事情。
2)(强调句) 我不知道这是不是因为我厌烦他们,我不能与他们和睦相处。
3)我经常学习熬到11点,为的是明年考上重点大学。
4)(非限制性定语从句) 你的一个朋友叫你在期末考试中帮他作弊,这个朋友平常不认真学习。
5) 如果你在和朋友的相处上有问题,你可以写信给编辑向他征求建议。
6)他的所作所为增加了我们的困难。
7) 警察让他在报告中写下他所看见的事情。 8) 正当我打算出去找他时,他恰巧进来。
二
1) 当不同的语言互相沟通时,所有的语言都会发生变化。
2)实际上,从公元450年到1150年,人们所说的英语更多的是以德语为基础的。
3) 信不信由你,他在考试中作弊。
4)以英语作为母语的人,即使他们所讲的语言不尽相同,也可以互相交流。
5) 目前在中国学习英语的人数比以往任何时候都多。
6) (it作形式主语)政府的责任是为其国家的小孩提供教育。 7) 阅读是帮助你改善词汇及其用法的最好方法之一。 8) 他懂几种语言,例如英语、法语和德语。
三
1) 我姐姐和我一直梦想要沿湄公
一句漂亮的话
牛津大学有一名叫凯丽的女生,来自英国一个偏远的小镇。在小镇时,她的成绩名列前茅,但到牛津后,却成为全班最差的学生。
其实,并不是凯丽悟性不高,也不是她基本知识不扎实,而是她太自卑了。
在凯丽眼里,她的同学一个个像骄傲的公主或王子,而她,就像一只丑小鸭。自卑使她在老师和同学们面前抬不起头来,学习成绩自然一落千丈。
凯丽的父亲为此很着急,他向社会公开悬赏,谁能帮助凯丽找回自信,他将给予一万英镑的报酬。
一天,凯丽正在上课,有个老者走进教室。老师问他找谁。老者说,他是某公司的策划部经理,要在班里选一名最漂亮的姑娘做形象代言人。
老师笑着说:“请挑选吧,这是学生们的荣幸。”
老者的目光开始扫动,最后指着凯丽说:“就是她,她是我眼中最美丽的女神。”
霎时,凯丽的脸上泛着幸福的光晕,她的眼睛明亮得像两枚钻石,头高昂了起来。她突然意识到,原来自己也是美丽的。当然,那名老者是凯丽的父亲找来的,为的是帮助凯丽找回自信。从此,凯丽的心态变了,她乐观地与师生们交流,成为一名优秀的学生。
寒冷的冬天,几个流浪汉为了躲避风雪,便挤在一处豪宅的屋檐下取暖,当豪宅内有人出来驱赶他们时,却被屋主&mdash
一句励志名言
1、谁若游戏人生,他就一事无成;谁不主宰自己,永远是一个奴隶。
2、一个人要有自己的目标,只有在自己的目标中前进、奋斗,才能体会到达到目标时一路上的辛酸滋味。
3、只有胜利才能生存,只有成功才有代价,只有耕耘才有收获。
4、只有你的未来,才能挥霍我的现在;只有我的最爱,给我最致命的伤害。
5、努力向上的开拓,才使弯曲的竹鞭化作了笔直的毛竹。
6、发光并非太阳的专利,你也可以发光。
7、时光老人对每个人都是公平合理,要学会管理时间,利用时间、珍惜时间;养成一种好的生活与工作习惯更利于你成功。
8、当世界给草籽重压时,它总会用自己的方法破土而出。
9、生活不一定是一直美好的,但是那些挣扎可以让你变得更坚强,那些改变可以让你变得更有智慧。
10、获致幸福的不二法门是珍视你所拥有的遗忘你所没有的。
11、命好不如习惯好。养成好习惯,一辈子受用不尽。
12、在人生舞台上,从不给落伍者颁发奖牌。
13、少年为未知的前途彷徨,老年为已知的寂寞而发愁;独独中年,江山已定,前途在握,分分秒秒都可以自行支配,充分享受。
14、不经巨大的困难,不会有伟大的事业。
15、战胜困难,走出困境,成功就会属于你。
16、人的经历就是人生的
【一句感人的话2016】一句感人的话2016大全
篇一:【2016年最新骂人的话】 最新骂人的话大全越毒越好
2016年最新骂人的话大全一
1.长的很科幻,长的很抽象!
2.大哥,把你脸上的分辨率调低点好吗?
3.你的长相突破了人类的想象
4.看到你的脸,就觉得你爸妈在制造你的时候没认真。
5.别跟我说话,我有洁癖。
6.有病你治病,你别找我啊,我又不是兽医。
7.你内张脸长地比盆骨都标志。
8.一脸兴冲冲的,跟喝了尿糖似的。
9.当初你傲成那个样子,现在又是玩哪出呢。
10.我给狗扔块骨头它都知道冲我摇摇尾巴,你算什么啊。
11.把你的眼屎擦掉了看清楚是谁说话再行不。
12.麻烦你看清楚什么叫货在说话好吗。
13.我怎么敢碰你呢,我怕我买洗手液买穷自己。
14.缺狗粮才知道来找我?
15.别以为你名门什么的,你以为你爸是李刚啊。
16.别人若是骂你,看p啊or看毛啊,你可以回,看你呢啊。
17.你妈生你的时候调成了随机状态了吧。
18.你爸是731部队的吧,研究病毒没研究明白,把你研究出来了。
19.你的长相和智商都挺哈韩的。
20.别以为你长的稀有样我们就应该物以稀为贵。
21.你是不是觉得你胸小还替国家省布料了还挺骄傲啊。
22.你说你装的个名媛淑女的样er,对了,你爹是天蓬啊。
23.别张口闭口的就带着你爹你妈,你那么孝顺出来得瑟