粤语词典发音

Cantonese Mandarin English Remark WordType BB 婴儿

calli 資格 qualification 你有乜calli(资格)来教训我啊! 译音 k士 "案件,情況" case 呢担K士都几难搞 译音 Morning Call 早上的提醒服务 Q 可愛 cute 译音 T恤 T恤 T shirt 针织或棉质上衣 生活、用品 阿爸 爸爸 father 指代 阿灿 同志 comrade 指代 阿哥 哥哥 brother 指代 阿公 外公 grandfather 指代 阿妈 妈妈 mother 指代 阿嫲 奶奶 grandma 指代

阿婆 外婆、老婆婆 grandmother 指代 阿嫂 嫂嫂 指代 阿叔 叔叔 uncle 指代

阿仙奴 阿森纳 （阿仙奴用广东话说起来确实比说阿森纳更加顺口。 阿些斯奥 阿雅克肖 ACA 译音 阿爷 爷爷 grandpa 指代 挨夜 熬夜 动作、行为 矮瓜 茄子 动物、植物 矮细 矮小 颜色、性状 爱 要 思想、感情

爱锡 疼爱 思想、感情

嗌 叫，喊

学习英语发音追本溯源就必须了解英语发音词典。通过英语发音词典，我们能够深刻理解英语发音，包括英式和美式发音的区别和联系。我们现在通常使用的第十五版国际音标，在本发音词典前言中给出了全面的说明。

在此基础上，我推荐使用海词词典标注英语音标的方式。音标发音推荐使用剑桥英语发音词典和朗文发音词典。这两个都有对应发音词典软件，可作为参考。

一、英语发音词典第十五版

简介：第十五版 Daniel Jones Edited by Peter Roach & James Hartman 英国剑桥大学出版社授权上海外语教育出版社出版发行 1999年6月第1版 2000年3月第二次印刷 Symbols used for the transcriptions Vowel Phonemes:

British: American: I as in ‘pit’ I as in ‘pit’ e as in ‘pet’ e as in ‘pet’ ? as in ‘pat’ ? as in ‘pat’ ? as

千千阙歌的粤语发音详细歌词 chui chui wei meng 徐 徐 回 望 ceng sou yu bei ji di man seng 曾 属 于 彼此 的 晚 上 hong hong- ying xi nei zeng no di seng zhong yun ying 红 红 仍 是 你 赠 我 的 心 中 艳 阳 yu lao suo lui kei mang huo tai sun ging ging leng 如 流 傻 泪 祈 望 可 体 恤 兼 见 谅 lin sen li bin nei lou ya hei gu dan dan` man cun 明 晨 离 别 你，路 也 许 孤 单 得 漫 长 ya sun ga tai duo dong sei you gou 一 瞬 间 太 多 东 西 要 讲 hou xi xi sang zui gou ya feng 可 惜 即 将 在 各 一 方

ji hou sang sang ba jie ha zong yi meng 只 好 深 深 把 这 刻 尽 凝 望 lang ya zong xi qing qing kv guo 来 日 纵 使 千 千 阙 歌 piu y

粤语全部汉字的发音表

读音 汉字

aa1 呀, 鸦, 雅, 桠 aa2 哑

aa3 襾, 挜, 锕 aai1 挨

aai2 矮, 欸 aai3 隘

aak1 轭, 搹, 握*, 扼*, 厄* aan3 鷃

aang1 罂, 罂 aap3 鸭, 押

aat3 压, 押, 歹, 遏, 戛, 揠, 恝, 猒, 頞, aau1 凹, 坳, 抓* aau2 拗, 詏 aau3 凹, 拗, 坳 ai2 矮

ai3 翳, 缢, 曀, 豷

ak1 握, 哑, 扼, 呃, 龌, 厄, 阨, 搤, 餩 am1 鹌, 庵, 谙, 庵, 埯, 盦 am2 黯, 闇, 谙* am3 暗 an3 鴳

ang1 莺, 罃, 鞥 ang2 哽

au1 欧, 呕, 鸥, 怄, 瓯, 熰, 鏂, 钩* au2 欧, 呕, 殴, 驱

baa1 吧, 爸, 巴, 叭, 疤, 芭, 笆, 葩, 峇 baa2 把, 靶, 钯 baa3 伯, 霸 baa6 吧, 罢 baai1 掰, 拜* baai2 摆,

粤语全部汉字的发音表

读音 汉字

aa1 呀, 鸦, 雅, 桠 aa2 哑

aa3 襾, 挜, 锕 aai1 挨

aai2 矮, 欸 aai3 隘

aak1 轭, 搹, 握*, 扼*, 厄* aan3 鷃

aang1 罂, 罂 aap3 鸭, 押

aat3 压, 押, 歹, 遏, 戛, 揠, 恝, 猒, 頞, aau1 凹, 坳, 抓* aau2 拗, 詏 aau3 凹, 拗, 坳 ai2 矮

ai3 翳, 缢, 曀, 豷

ak1 握, 哑, 扼, 呃, 龌, 厄, 阨, 搤, 餩 am1 鹌, 庵, 谙, 庵, 埯, 盦 am2 黯, 闇, 谙* am3 暗 an3 鴳

ang1 莺, 罃, 鞥 ang2 哽

au1 欧, 呕, 鸥, 怄, 瓯, 熰, 鏂, 钩* au2 欧, 呕, 殴, 驱

baa1 吧, 爸, 巴, 叭, 疤, 芭, 笆, 葩, 峇 baa2 把, 靶, 钯 baa3 伯, 霸 baa6 吧, 罢 baai1 掰, 拜* baai2 摆,

粤语全部汉字的发音表

读音 汉字

aa1 呀, 鸦, 雅, 桠 aa2 哑

aa3 襾, 挜, 锕 aai1 挨

aai2 矮, 欸 aai3 隘

aak1 轭, 搹, 握*, 扼*, 厄* aan3 鷃

aang1 罂, 罂 aap3 鸭, 押

aat3 压, 押, 歹, 遏, 戛, 揠, 恝, 猒, 頞, aau1 凹, 坳, 抓* aau2 拗, 詏 aau3 凹, 拗, 坳 ai2 矮

ai3 翳, 缢, 曀, 豷

ak1 握, 哑, 扼, 呃, 龌, 厄, 阨, 搤, 餩 am1 鹌, 庵, 谙, 庵, 埯, 盦 am2 黯, 闇, 谙* am3 暗 an3 鴳

ang1 莺, 罃, 鞥 ang2 哽

au1 欧, 呕, 鸥, 怄, 瓯, 熰, 鏂, 钩* au2 欧, 呕, 殴, 驱

baa1 吧, 爸, 巴, 叭, 疤, 芭, 笆, 葩, 峇 baa2 把, 靶, 钯 baa3 伯, 霸 baa6 吧, 罢 baai1 掰, 拜* baai2 摆,

aa1 呀, 鸦, 雅, 桠 aai1 挨 aak1 握*, 扼*, 厄* ak1 握, 扼, 呃, 龌, 厄, am1 鹌, 庵, 谙, 庵 ang1 莺 au1 凹, 坳, 抓* au1 欧, 呕, 鸥, 钩* baa1 吧, 爸, 巴, 疤, 芭, 笆 baai1 掰, 拜* baan1 班, 斑, 颁 baau1 包, 胞, 炮, 鲍, 苞 bai1 跛 bak1 北 bam1 泵, 乓* ban1 份, 奔, 宾, 彬, 槟, 贲, 斌, 傧* bang1 崩 bat1 不, 毕 bei1 悲, 诐 bik1 逼, 壁, 迫, 璧, 愎 bin1 边, 鞭, 辫, 蝙, 砭 bing1 兵, 冰, 并, 槟, 乒* bit1 必 biu1 票, 膘, 镖, 飙, 镳 bo1 波, 玻, 菠 bong1 帮, 邦 bou1 褒, 峬, 逋, 煲 bui1 杯, 杯 buk1 卜 bun1 般, 搬 caa1 叉, 杈, 扠 caai1 钗 caak1 测*, 恻* caam

篇一：现代汉语词典(第6版)收录新词说明

现代汉语词典（第6版）收录新词说明 《现代汉语词典》第6版日前由商务印书馆出版。这一版增收了“给力”“限行”“摇号”“团购”“微博”“云计算”“情人节”“北漂”“潜规则”“山寨”“宅”“PM2.5”“捷运”“寿司”“粉丝”“数独”等3000多条词语。“给力”“雷人”网络热词现身

“给力”、“雷人”“宅男”、“宅女”等网络热词，甚至连“地沟油”、“房奴”等词条也收录在内。

《现代汉语词典》第6版新增词语涉及社会生活多个领域。其中，与社会建设和管理有关的有“医疗保险、医改、民调、首问制、调峰、限行、摇号、调节税”等；与大众日常生活相关的有“产权证、房贷、群租、二手房、廉租房、两限房、动车、屏蔽门、高铁、轨道交通、车贷、车险、代驾、酒驾、醉驾”等。第6版增收了反映时下新的生活方式的有“首付、拼车、拼购、团购、网购、网聊、瘦身、塑身、茶叙、自驾游、自助游、背包客”等；与计算机、互联网有关的有“播客(视频分享)、博客、博文、跟帖、网评、网瘾、微博、云计算”等。

例如，“宅”的新义“待在家里不出门(多指沉迷于上网或玩电子游戏等室内活动)”，“奴”的新义“称失去某种自由的人，特指为了偿还贷款而不得不辛苦劳作的人(含贬义或戏

aa1 呀, 鸦, 雅, 桠 aai1 挨 aak1 握*, 扼*, 厄* ak1 握, 扼, 呃, 龌, 厄, am1 鹌, 庵, 谙, 庵 ang1 莺 au1 凹, 坳, 抓* au1 欧, 呕, 鸥, 钩* baa1 吧, 爸, 巴, 疤, 芭, 笆 baai1 掰, 拜* baan1 班, 斑, 颁 baau1 包, 胞, 炮, 鲍, 苞 bai1 跛 bak1 北 bam1 泵, 乓* ban1 份, 奔, 宾, 彬, 槟, 贲, 斌, 傧* bang1 崩 bat1 不, 毕 bei1 悲, 诐 bik1 逼, 壁, 迫, 璧, 愎 bin1 边, 鞭, 辫, 蝙, 砭 bing1 兵, 冰, 并, 槟, 乒* bit1 必 biu1 票, 膘, 镖, 飙, 镳 bo1 波, 玻, 菠 bong1 帮, 邦 bou1 褒, 峬, 逋, 煲 bui1 杯, 杯 buk1 卜 bun1 般, 搬 caa1 叉, 杈, 扠 caai1 钗 caak1 测*, 恻* caam

篇一：现代汉语词典第六版新增3091词语

【A】 【挨班儿】 【矮化】 【矮行星】 【爱搭不理】 【爱克斯刀】 【爱理不理】 【碍于】 【安监】 【安拉】 【安慰剂】 【安于】 【氨纶】 【暗地】 【暗河】 【暗下里】 【黯然神伤】 【凹镜】

【B】 【八音】 【霸王条款】 【白板】 【白道1】 【白脸】 【白名单】 【白杆】 【白寿】 【白昼见鬼】 【百搭】 【百废待举】 【百废俱兴】 【百分百】 【百战百胜】 【百折不回】 【摆渡车】 【摆擂】 【摆样子】 【拜金主义】 【拜票】 【版权法】 【板儿寸】 【办结】 【半决赛】 【半路夫妻】 【半日制】 【半数】 【扮靓】 【傍大款】 【保鲜膜】 【保险单】 【保险套】 【褓姆】 【报备】 【抱枕】 【保质期】 【豹子胆】 【暴堵】 【暴狱】 【暴走】 【爆仓】 【爆炒】1 【爆粗】 【爆粗口】 【卑鄙龌龊】【背包客】 【背囊】 【背囊客】 【北京人】 【北漂】 【贝司】 【贝斯】 【背地】 【背投】 【被动吸烟】【被告人】 【被叫】 【被迫】 【奔儿头】 【本邦菜】 【本着】 【绷弓】 【必将】 【逼供信】 【闭庭】 【闭眼】 【闭嘴】 【贲临】 【碧玺】 【觱栗】 【壁葬】 【边检】 【编委