雅达国际康复医院

励建安 南京医科大学

康复医院发展的国际趋势

2011年康复医学大事预测 综合医院康复医学科建设标准与管理指南 康复医院建设标准和管理指南颁布 卫生部康复医学十二五规划纲要颁布 卫生部全国康复医学大会 卫生部康复医学能力建设项目启动 康复医学重点临床专科评审 康复医疗进国家医保范畴扩大 工伤康复制度进一步完善 康复治疗师教育国际化进程正式实施 康复治疗师准入制度最终完成技术层面讨论 康复条例争取能够颁布

2011年康复医学大事预测 综合医院康复医学科建设标准与管理指南

康复医院建设标准和管理指南颁布 卫生部康复医学十二五规划纲要颁布 卫生部全国康复医学大会 卫生部康复医学能力建设项目启动 康复医学重点临床学科评审 康复医疗进国家医保范畴扩大 工伤康复制度进一步完善 康复治疗师教育国际化进程正式实施 康复治疗师管理条例颁布 康复条例争取能够颁布

康复医疗层次

卫医政发〔2011〕31号 卫生部关于印发《综合医院康复医学科

建设与管理指南》的通知

综合医院康复医学科建设与管理指南 第三条 综合医院康复医学科是在康复医

学理论指导下，应用功能评定和物理治 疗、作业治疗、言语治疗、心理

古文翻译

一、直译和意译

文言文的翻译，是指把用文言写成的文章，译成现代汉语。文言文的翻译，是训练和提高古文阅读能力、检查和考核古汉语水平的重要手段。 文言文的翻译有两种：直译和意译。

所谓直译，是指基本上按照原文的字句来翻译，努力使原文中的每个词都能在译文中得到反映。例如：

原文：今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕，为天下唱，宜多应者。(《史记·陈涉世家》) 译文：如果现在真的用我们这群人假GD799说是公子扶苏、将军项燕的队伍，作为全国的倡导，一定会有许多响应的人。

所谓意译，是指不全按照原文字句、只按照原文的大意，笼统地加以翻译。例如，上面那个例句可以译为：

如果我们现在果真发动义举，向老百姓假称我们就是公子扶苏、将军项燕的军队，在全国带个头，那么，一定会有许多人响应我们，跟我们一起干。 一般来说，文言文的翻译应当采用直译，而不采用意译。 二、翻译的标准

近代著名学者严复在翻译《天演论》时，首次提出了翻译的三项原则和标准，即“信、达、雅”。他说：“译事三难：信、达、雅。求其信已大难矣。顾信不达，虽译犹不译也，则达尚焉。……信、达而外，求其尔雅。”

目 录

第一章 ————————— 项目基本情况 第1页 项目名称

项目建设地点

项目建设单位

项目服务方式、时间、诊疗科目和床位设置

项目组织机构与人员配备

拟设医院与服务半径区域内其他医疗机构的关系与影响

第二章 ———————— 项目可行性研究 第 中医治疗优势探讨

生物电治疗特点与优势

康复训练治疗的优势分析

第三章 ————————— 项目背景分析 第

第四章 —————— 项目投资的必要性与可行性 第 满足康复医疗市场的需要，促进健康意识的提高 支付能力大大提高，健康支出的比重逐渐增大

各种疾病变化升级，亚健康状态愈演愈烈

第五章 ————————— 项目建设方案 第 院址选择建设规模

诊疗科目

页页页页

医疗组织架构

人员聘任与培训

依托第二医院大背景，实现资源共享

第六章 ———————— 项目实施进度安排 第 页

第七章 ———————

第八章 ———————

第九章 ———————

第十章 —————

第十一章 ———————

市场营销与推广方式投资估算 项目效益评价

XXXX医院康复工作应急预案

目 录

一、患者用药发生过敏反应的应急预案………………………….........（1） 二、患者发生管路滑脱时的应急预案…………………………….（1） 三、患者突然发生猝死的应急预案……………………………………...（1） 四、患者坠床/摔倒时的应急预案………………………………………..（2） 五、患者外出或外出不归时的应急预案………………………………...（2） 六、患者发生输液反应时的应急预案……………………………………（3） 七、患者发生输血反应时的应急预案……………………………………（3） 八、患者发生静脉空气栓塞的应急预案…………………………………（4） 九、输液过程中出现肺水肿的应急预案………………………………....（4） 十、患者发生误吸时的应急预案……………………………………........（4） 十一、患者发生躁动时的应急预案……………………………………....（5） 十二、停水和突然停水的应急预案……………………………………....（5） 十三、停电和突然停电的应急预案…………………………………….....（5） 十四、火灾的应急预案…………………………………………………….

XXXX医院康复工作应急预案

目 录

一、患者用药发生过敏反应的应急预案………………………….........（1） 二、患者发生管路滑脱时的应急预案…………………………….（1） 三、患者突然发生猝死的应急预案……………………………………...（1） 四、患者坠床/摔倒时的应急预案………………………………………..（2） 五、患者外出或外出不归时的应急预案………………………………...（2） 六、患者发生输液反应时的应急预案……………………………………（3） 七、患者发生输血反应时的应急预案……………………………………（3） 八、患者发生静脉空气栓塞的应急预案…………………………………（4） 九、输液过程中出现肺水肿的应急预案………………………………....（4） 十、患者发生误吸时的应急预案……………………………………........（4） 十一、患者发生躁动时的应急预案……………………………………....（5） 十二、停水和突然停水的应急预案……………………………………....（5） 十三、停电和突然停电的应急预案…………………………………….....（5） 十四、火灾的应急预案…………………………………………………….

中南大学湘雅医院医患沟通制度

(1)首诊情况； (2)初步诊断及鉴别诊断； (3)初期预后判断； (4)拟行诊疗方案； (5)如有可替代的治疗方案，医疗小组应向患者或其近亲属提供 2 种以上治疗方案，并充分说明 其利弊以供选择。 2、需要签字的特殊告知 手术的知情同意：手术适应症与禁忌症、手术风险及麻醉风险、手术方式及可能的备用方式、可 能存在的替代治疗方案、手术流程等，在患者及其近亲属完全理解后签署手术同意书； 特殊检查和治疗的知情同意：包括有创操作、单项医疗费用超过 1000 元、可能对患者身体有严重 损害的或诊疗过程中关键性的检查和治疗等；签署知情同意书应确保患者及其家属理解检查和治疗 的目的、存在的风险及可能引起的严重后果、药物不良反应、医疗费用情况等，认真听取并解答患 者和家属的疑问与意见，重点检查及时反馈，切实增强患者和家属的依从性。 医疗风险：病重、病危患者要及时向患者家属下达并签署病重、病危告知书，加强患者及家属对 目前医学技术局限性、风险性的了解，使患者和家属心中有数，从而争取他们的理解、支持和配合， 保证临床医疗工作的顺利进行。 3、切实提高患者满意度 医护人员应通过正面交流、发放健康教育材料、组织患者及家属观看录像、听取讲

中南大学湘雅医院医患沟通制度

(1)首诊情况； (2)初步诊断及鉴别诊断； (3)初期预后判断； (4)拟行诊疗方案； (5)如有可替代的治疗方案，医疗小组应向患者或其近亲属提供 2 种以上治疗方案，并充分说明 其利弊以供选择。 2、需要签字的特殊告知 手术的知情同意：手术适应症与禁忌症、手术风险及麻醉风险、手术方式及可能的备用方式、可 能存在的替代治疗方案、手术流程等，在患者及其近亲属完全理解后签署手术同意书； 特殊检查和治疗的知情同意：包括有创操作、单项医疗费用超过 1000 元、可能对患者身体有严重 损害的或诊疗过程中关键性的检查和治疗等；签署知情同意书应确保患者及其家属理解检查和治疗 的目的、存在的风险及可能引起的严重后果、药物不良反应、医疗费用情况等，认真听取并解答患 者和家属的疑问与意见，重点检查及时反馈，切实增强患者和家属的依从性。 医疗风险：病重、病危患者要及时向患者家属下达并签署病重、病危告知书，加强患者及家属对 目前医学技术局限性、风险性的了解，使患者和家属心中有数，从而争取他们的理解、支持和配合， 保证临床医疗工作的顺利进行。 3、切实提高患者满意度 医护人员应通过正面交流、发放健康教育材料、组织患者及家属观看录像、听取讲

合同编号：

甲方 乙方

北京博仁医院

康复中心科室共建

委托管理协议

甲方: 医院 乙方: 上海中嘉源医院投资管理有限公司

（以下分别简称甲方、乙方，合并简称各方）

于2016年 月 日于 签订

第 1 页 共 7 页

为了更好推进医院医疗健康产业的发展，加快互联网+智慧医疗健康产业建设的步伐，全面提高医院肿瘤、神经、中医康复领域的健康为宗旨，依托乙方开展的智慧医疗全民健康系统，降低医疗成本，提升医院医疗技术水平共同建设和运营“医疗康复健康管理中心”（以下简称康复中心）甲乙双方经友好协商，特订立协议如下。

第一条 订立协议各方当事人

甲 方: 医院

地 址： 法人代表： 乙 方： 有限公司 地 址： 法人代表：

第二条 “康复中心”：为

第一栏

宁乡县星辰康复医院简介

宁乡县星辰康复医院创建于1992年，是我县最早开展中西结合和现代康复医疗的专科医院， 医院总面积1600平方米，开放病床40余张，是集医疗、教学、科研于一体的现代化康复治疗医院，是宁乡县城镇职工医疗保险、城乡居民医疗保险、工伤保险定点单位。

医院技术力量雄厚，临床经验丰富，聘有国内知名专家及医、药、护、技人员40余人，其中盲人残疾人占总治疗师的80%。医院在发展过程中，创新技术，积累经验，自主研发了膏药和药物外涂剂，其中“芳香镇痛膏”取得了国家专利，独创了“六联平衡复位法”、中药内服、外敷疗法、中药涂擦等先进的治疗方法，疗效享誉县内外。

医院成立21年来，秉承 “以人为本、诚信博爱、病人至上”的办院宗旨和理念，先后获得“宁乡县诚信经营单位”、“宁乡县消费者信得过单位”等殊荣 ，是广大就医群众公认的满意医院、放心医院、惠民医院。

全体工作人员以病人为中心，坚持优质服务与精湛技术相结合，积极构建和谐医患关系，为患者提供热情、周到、安全、舒适的康复服务，帮助患者解除疾病之痛苦，最大限度恢复健康，专业爱心伴你同行。

健康热线：0731-87871555

服务时间：上午8：00到晚上10：00

德国LUMBERG(隆堡)、德国MURRPLASTIK(莫尔塑料)、德国LAPPKABEL(缆普)、土耳其Klemsan、德国MURRELEKTRONIK(穆尔电子)、荷兰ANAMET、台湾ORing等建立了战略合作伙伴关系

汇达发展（国际）有限公司

公司是德国LAPPKABEL（缆普电缆）公司在国内的唯一授权代理商，同时也是德国murrplastik（莫尔塑料）公司的国内代理商、德国MURRELEKTRONIK（穆尔电子）公司的华南区代理商、荷兰ANAMET(耐高温电缆保护套管)公司的大陆经销商、德国LUMBERG(隆堡电子)公司的大中华区代理商、土耳其KLEMSAN（旗胜接线端子）公司的中国代表处。另外，我们还经营的品牌有：ORing工业交换机、德马格（DEMAG）起重设备、法勒移动供电系统（VAHLE）。。。

汇达发展（国际）有限公司是一家致力于发展工业优质自动化产品的公司，其前身香港汇达行（WORLDTEX & COMPANY）成立于1993年，成立初期主要从事纺织机械及相关的零部件贸易，不久发展为多类型自动化机械及机械工程贸易。基于长远的业务发展需要，在1998年成立了汇达发展（香港）有限公司。为了配合大陆的经济发展，我们于1998年在广