from

本科毕业论文

中文题目：阿米尔的人性之旅

——从个人成长角度解读《追风筝的人》

外文题目：The Human Journey of Amir: A Interpretation of The Kite Runner from the perspective of personal growth

四川外国语大学重庆南方翻译学院教务处制

2014年 4月25 日

阿米尔的人性之旅

——从个人成长角度解读《追风筝的人》

摘要：小说《追风筝的人》打动了成千上万的读者。它讲述了阿富汗少年阿米尔因为儿时背叛伙伴，背负愧疚和自责，并一直寻找救赎出路的人性故事。本文从阿米尔的个人成长历程，分析该小说的成长和救赎主题。

本论文分为五部分：第一部分简述了小说《追风筝的人》的创作背景、故事梗概和产生的影响，以及作者卡德勒?胡塞尼。综述对该小说的研究现状，并提出本论文的研究思路。第二部分从人物关系上，讨论外在的人物对主人公阿米尔的成长产生的积极和消极的影响，结合他自身所表现出的黑暗面，体现阿米尔幼年时期所表现出的特性。第三部分探讨了阿米尔在少年时期对伙伴哈桑的两次背叛，以及产生这种背叛的根

From Made in China to Designed in China[1]

Chinese

companies desire to create world brands and foreign

companies eager to increase its sales volume in China which are[2] changing Chinese designing industry.Chinese manufactures realize that they can’t be outstanding in native market and be excellent in foreign market unless they can design better products.Some foreign companies such as Sony start to be aware of the fact that overseas companies can brought products into China to sell no matter where[3] designed in the pa

The transition from freight consolidation to logistics

JournalofTransportGeography11(2003)

245–253

Thetransitionfromfreightconsolidationtologistics:

thecaseofHongKong

RaymondK.Cheung

a

a,*

,JudyH.Tong

b,1

,BrianSlack

c,2

DepartmentofIndustrialEngineeringandEngineeringManagement,HongKongUniversityofScienceandTechnology,

ClearwaterBay,HongKong

b

OrientOverseasContainerLineLtd.,31/F,HarbourCentre,25HarbourRoad,Wanchai,HongKong

c

DepartmentofGeography,ConcordiaUniversity,MontrealH3G1M8,Canada

Abstract

Thispaperexaminesthechallengesandopportunitie

Enhanced production of dihydroxyacetone from glycerol by overexpression of glycerol dehydrogenase in an alcohol dehydrogenase-de?cient mutant of Gluconobacter oxydans

Ming-hua Li,Jian Wu,Xu Liu,Jin-ping Lin *,Dong-zhi Wei **,Hao Chen

State Key Laboratory of Bioreactor Engineering,Institute of Newworld Biotechnology,East China University of Science and Technology,Shanghai 200237,China

a r t i c l e i n f o Article history:

Received 1December 2009

Received in revised form 11May 2010Accepted 21May 2010

Available online 23June 2010Ke

从英汉动物习语的对比看文化差异

On the Cultural Differences Between English and Chinese from

Animal Idioms

二、湖南科技学院本科毕业论文（设计）评审表

Contents

摘要 (Ⅰ)

Abstract (Ⅱ)

Introduction (1)

1 A Brief Review of Animal Idioms (4)

1.1 Definition and Features of Animal Idioms (4)

1.2 Relationship Between Culture and Animal Idioms (6)

1.3 Embodiments of Animal Idioms (7)

2 Cultural Differences Between English and Chinese from Animal

Idioms (13)

2.1 Dog and Gou (13)

2.2 Dragon and Long (14)

2.3 Bat and Bianfu (16)

2.4 Peacock and Kongque (17)

3 Reasons for the Differences Betwe

The notion of semantic roles is usually at-tributed to Fillmore [8], however its history can be traced back through TesniSre [16] to Panini. Following this tradition, many researchers rec-ognize their usefulness in the description of language-- even if the

Extracting Semantic Roles from a Model of EventualitiesSylvie Ratt6 Universit6 du Qu6bec fi MontrSal / Linguistics Department C.P. 8888, Succ. "A" / Montreal, QC / H3C 3P8 e-mail: sr@info.uqam.ca The notion of semantic roles is usually attributed to Fillmore [8], however i

FROM K0 K9 D120 K2 读取0#扩展模块(离plc最近) 9#10#寄存器中的内容 存放到D120D121

TO K1 K17 H0 K1 将 0 写入1#扩展模块17#寄存器中 TO K1 K17 H2 K1 将 2 写入1#扩展模块17#寄存器中 FROM K1 K0 K2M150 K2 读取1#扩展模块(离plc最近) 0#寄存器中的2个二进制内容 存放到m150m151

1、FROM指令（FNC78） FROM

from KN1 KN2 KN3MN4 KN5

指令中各软元件、操作数代表的意义如下：

CC：FROM指令执行的启动条件。启动指令可以是X、Y、内部继电器M等。

Kn1：模块地址的高位，K代表模块地址的高位用十进制数表示，也可以用十进制数来表示。如：当高速计数器模块A1SD62的输入输出地址分别是XA0F～XB1F及YA0F～YB1F时，此值可以是K10，也可以是HA。实际上此值是指定特殊模块在基板上的位置，在实际设置时，也可按每个位置为16点来计算得到此值（如一个模块占32点则为两个位置）。

Kn2：为要读取的缓冲区的地址，可以是十进制数（以K打头），也可以是十六进制数（以H打头）。此地址只和模块

The transition from freight consolidation to logistics

JournalofTransportGeography11(2003)

245–253

Thetransitionfromfreightconsolidationtologistics:

thecaseofHongKong

RaymondK.Cheung

a

a,*

,JudyH.Tong

b,1

,BrianSlack

c,2

DepartmentofIndustrialEngineeringandEngineeringManagement,HongKongUniversityofScienceandTechnology,

ClearwaterBay,HongKong

b

OrientOverseasContainerLineLtd.,31/F,HarbourCentre,25HarbourRoad,Wanchai,HongKong

c

DepartmentofGeography,ConcordiaUniversity,MontrealH3G1M8,Canada

Abstract

Thispaperexaminesthechallengesandopportunitie

Impact of regulatory variation from RNA to protein

Reports

(LCLs). We collected ribosome profiling data for 72 Yoruba LCLs and quantified protein abundance in 62 of these lines. Genome-wide genotypes and RNA-sequencing data were

1,2333

Alexis Battle,* Zia Khan, Sidney H. Wang, Amy Mitrano, available for all lines (19).

41,2,53

Ribosome profiling is an ef-Michael J. Ford, Jonathan K. Pritchard,§ Yoav Gilad§

fective way to measure changes 1

Department of Genetics, Stanford University, Stanford, CA 94305, USA. 2Howard Hu

from Y to Y(日中文 罗马音)

From Y to Y

作词：ジミーサムP 作曲：ジミーサムP

编曲：ジミーサムP 呗：初音ミク（Cho.巡音ルカ）

背中を向けて君は歩き出した

senaka wo mukete kimiwa aruki dashita

交わす言叶も无いまま

kawasu kotoba monai mama

揺（ゆ）れる心の中 子供のように叫んだ

yureru kokoro no naka kodomo no youni sakenda 行かないで 行かないで ねえ…

ika naide ika naide nee...

背对著我你开始走远

彼此之间连一句话也没说

动摇的心中 正像小孩子一般地大喊著

不要走 不要走 呐……

背中を向けて仆は歩き出した

senaka wo mukete bokuwa aruki dashita

涙落ちる前に行かなきゃ

namida ochiru maeni ikana kya

幸せすぎるのは嫌いだと伪った

shiawa se sugiru nowa kirai dato itsuwatta

强がって手放した理想の未来

tsuyo gatte tebana shita risou no mirai

取り戻せぬ愿い

tori modo