肯尼迪就职演讲的意义

肯尼迪的演讲特点 文体学是一门运用现代语言学理论和方法研究文体的学科。文体分析不仅能够帮助我们深入领会文本的意义,而且可以为我们挖掘文本的美学价值提供比较客观的依据(秦秀白:2002:6)。 美国总统就职演说是就职典礼的重要组成部分,在就职演说中,总统们宣布自己的施政纲领,并劝说公众接受并支持它们。就职演说影响广泛,意义深远,而且是发表在白宫新主人首次“公开亮相”的场合,每篇演说都事先经过了认真地准备,不仅展现了各位总统的个

人风采,而且多数都堪称文中精品,具有相当的审美情趣。 约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪是美国第35届总统。任内实施“新边疆”构想,振兴美国经济,全力维护美国的世界霸主地位,展示了其卓越的政治才华。而他的演讲口才也不同凡响,他的演讲技巧在1961年的就职演说中被发挥得淋漓尽致。此演说言辞华美,气势雄伟,极富感染力,一直被认为是一篇演讲中的经典之作。本论文将从文体学的角度对该演说进行分析,揭示其文体特征

肯尼迪的演讲特点 文体学是一门运用现代语言学理论和方法研究文体的学科。文体分析不仅能够帮助我们深入领会文本的意义,而且可以为我们挖掘文本的美学价值提供比较客观的依据(秦秀白:2002:6)。 美国总统就职演说是就职典礼的重要组成部分,在就职演说中,总统们宣布自己的施政纲领,并劝说公众接受并支持它们。就职演说影响广泛,意义深远,而且是发表在白宫新主人首次“公开亮相”的场合,每篇演说都事先经过了认真地准备,不仅展现了各位总统的个

人风采,而且多数都堪称文中精品,具有相当的审美情趣。 约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪是美国第35届总统。任内实施“新边疆”构想,振兴美国经济,全力维护美国的世界霸主地位,展示了其卓越的政治才华。而他的演讲口才也不同凡响,他的演讲技巧在1961年的就职演说中被发挥得淋漓尽致。此演说言辞华美,气势雄伟,极富感染力,一直被认为是一篇演讲中的经典之作。本论文将从文体学的角度对该演说进行分析,揭示其文体特征

肯尼迪的演讲特点 文体学是一门运用现代语言学理论和方法研究文体的学科。文体分析不仅能够帮助我们深入领会文本的意义,而且可以为我们挖掘文本的美学价值提供比较客观的依据(秦秀白:2002:6)。 美国总统就职演说是就职典礼的重要组成部分,在就职演说中,总统们宣布自己的施政纲领,并劝说公众接受并支持它们。就职演说影响广泛,意义深远,而且是发表在白宫新主人首次“公开亮相”的场合,每篇演说都事先经过了认真地准备,不仅展现了各位总统的个

人风采,而且多数都堪称文中精品,具有相当的审美情趣。 约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪是美国第35届总统。任内实施“新边疆”构想,振兴美国经济,全力维护美国的世界霸主地位,展示了其卓越的政治才华。而他的演讲口才也不同凡响,他的演讲技巧在1961年的就职演说中被发挥得淋漓尽致。此演说言辞华美,气势雄伟,极富感染力,一直被认为是一篇演讲中的经典之作。本论文将从文体学的角度对该演说进行分析,揭示其文体特征

美国第三十五任总统John Fitzgerald Francis Kennedy (1917-1963)约翰.弗.肯尼迪1961年元月20日在首都华盛顿国会大厦前发表“就职演说”时，我在读初中三年级，学的是俄语。直到1980年，我才在美国出版的“English For Today”“今日英语”教材的第五册里阅读到了这篇演说，而且还听了这篇演说的实况录音。现在这篇演说已被一字未删地选入《Advanced English》“高级英语”（张汉熙主编，商务印书馆出版发行），《21 Century College English》 “二十一世纪大学英语”（复旦大学，交通大学主编;高等教育出版社，复旦大学出版社出版发行）英语教材里作为高等院校的英语学习教材。1980年，那时大学外语教学还是很原始落后的。我想得到英语版的联合国“人权宣言”，但在当时武汉的中南财经学院图书馆里没有。找到武汉大学图书馆，那里才只有一本油印的“人权宣言”小册子。我想得到英文版的“中华人民共和国刑法”这书，武汉的外文书店买不到。我托原北京地院外语老师去北京外国专家局找有关专家打听此书，专家说，《刑法》英文译文由他翻译，正在他手里，由于没有出版，他不能外借。肯尼迪“就职演说

时代背景,措辞,宗教色彩,小组同学观点。

Memorable Words—The Inaugural Adress delivered by John F. Kennedy

illustrated by Shuke,supported by Emma,Daphy & Rainbow

时代背景,措辞,宗教色彩,小组同学观点。

目录CONTENTS

·“Kennedy’s victory is all the people’s victory.” Kennedy’ people’ victory.” ·The religious overtones ·Ideas from 303 fellows2

时代背景,措辞,宗教色彩,小组同学观点。

Kennedy’s victory is all the people’s victory.“We observe today not a victory of party, but a celebration of freedom-symbolizing an end, as well as a beginning--signifying renewal, as well as cha

好

第2 4卷第 4期 2010年 7月

长

沙

大

学

学

报

V . 4 N0 4 o1 2 .

J OURNAL OF CH ANGSH INI RSI A J VE TY

J 1 u .2 0 1 0

奥巴马就职演讲的人际意义解读陈华娟(湘潭大学外国语学院，湖南湘潭 4 10 ) 1 15

摘

要：根据 Haia ldy功能语法中人际功能的理论框架， l从语气、态、情人称和评价四个方面对奥巴马

的就职演讲进行人际意义分析，可以发现：言的选择对人际意义的实现有极其重要的作用。语关键词：能语法；际意义；巴马的就职演讲功人奥

中图分类号： 3 19 H 1 .

文献标识码： A

文章编号：0 8— 6 1 2 1 ) 4 15— 2 10 4 8 ( 00 o—00 0

总统就职演讲是政治演讲的一种，有很强的逻辑性、具 政治倾向性和说服性。政治演讲的目的是为了说服听众采取某种行动，强、弱或者彻底改变他们对某事的态度或加削

的角色只有两种：给予” g ig和“取” d m n ig。“ (in) v求 ( e adn )交际中的“换物” cmm dyec agd可以是物品和服交 (o oi xhne ) t

务( od& ev e)也可以是信息 (no t n。

篇一：肯尼迪就职演讲稿,中英文

friday, january 20, 1961

vice president johnson, mr. speaker, mr. chief justice, president eisenhower, vice president nixon, president truman, reverend clergy, fellow citizens, we observe today not a victory of party, but a celebration of freedom--symbolizing an end, as well as a beginning--signifying renewal, as well as change. for i have sworn i before you and almighty god the same solemn oath our forebears l prescribed nearly a century and three quarters ago.

let every nation know, whether it wishes us well

篇一：肯尼迪1961年11月所发表的就职演讲

肯尼迪1961年11月所发表的就职演讲

肯尼迪（john Fitzgerald Kennedy,1917~1963),美国第35任总统（1961~1963），肯尼迪家族成员，任职后经历古巴危机和柏林危机，缔结美、苏、英禁止核试验条约（1963，组织拉丁美洲“争取进步同盟”，派遣和平队，在达拉斯市遇刺身亡。本文是他1961年11月所发表的就职演讲。

In your hands, my fellow citizens, more than mine, will rest the final success or failure of our cause. Since this country was founded, each generation of Americans has been summoned to give testimony to its national loyalty. The graves of young Americans who answered the call to service surround the globe.

Now the trumpet summons us

美国总统在就职典礼上发表演说已经成为一个惯例.作为一种政治演讲,就职演说的目的在于通过解释、说服,使公众确信演说者正在说的和将要实施的代表着公众的最根本利益,以期最大限度地赢得听众.因而就职演说要想获得成功,演说词必须短小精悍、合理布局、逻辑严密、语调铿锵.为此,就职演说中往往大大使用的各种修辞手段做了深入的探讨.

维普资讯

20 0 6年 6月

郧阳师范高等专科学校学报J u n l fYu y n a h r l g o r a n a g Te c e sCo l e o e

第 2 6卷第 3期

J n 20 u. 06 Vo . 6 NO 3 12 .

约翰 尼迪就职演说辞格探析肯任泽湘(阳师范高等专科学校英语系，湖北丹江口郧 4 20 ) 4 7 0

[摘要]国总统在就职典礼上发表演说已经成为一个惯例。作为一种政治演讲，职演说的目的在于美就通过解释、服，公众确信演说者正在说的和将要实施的代表着公众的最根本利益，说使以期最大限度地赢得听众。因而就职演说要想获得成功，说词必须短小精悍、理布局、辑严密、调铿锵。为此，职演说中往演合逻语就往大大使用的各种修辞手段做了深的探讨。

[键词]职演说；格；析关就辞探[图分类号] 1中 H3 5[文献标识

企业营销主管就职演讲

各位领导、各位同事： 晚上好！

非常荣幸能加入公司，更高兴能有机会与各位领导和同事共同为公司这艘舰艇远航而献上一份力量，我感到无比欣慰，我相信：只要公司人上下心连心、手拉手、肩并肩、同荣辱、共奋斗，我们公司就一定能成为管道行业的航母。在这里，我特别感谢C总能给我个搭载航空母舰的机会。

首先，我先谈一下入职几天来的感受： 入职时间 可能仅仅一周左右，但公司给我留下了深刻的印象，一 是公司氛围非常好， 上下级间、平行 同事间都非常友好、和谐，充满着浓郁的亲情文化，正是这种亲情文化让我感受到，在公司除了基本的雇佣关系外，更是一种充满温馨、关爱的家人关系；二是公司的硬件资源达到相当的水平，这包括公司的厂区、生产车间、生产设备、配套设施，硬件资源必将为公司将来的跨越式发展和腾飞提供强大保证；三是公司同事工作都非常敬业，我发现门卫以及后勤人员很早就在裁剪草坪以等绿化树木，生产员工也都能确保生产线昼夜不停而忘我工作，财务人员工作也非常敬业，我们晚上打球后一起吃饭，Z经理还匆匆吃饭后赶回办公室处理开票事宜， 公司销售部、招投标部、售后服务部门在很多公司都是相对繁忙，工作繁琐的一个部门，我发现销售部人员来往于办公室和车间之间，与生产车间积