英语报刊选读文章分析

The Magician—Steve Jobs

魔术师史蒂夫?乔布斯

Nobody else in the computer industry, or any other industry for that matter, could put on a show like Steve Jobs. His product launches, at which he would stand alone on a black stage and conjure up a “magical” or “incredible” new electronic gadget in front of an awed crowd, were the peorformances of a master showman. All computers do is fetch and shuffle numbers, he once explained, but do it fast enough and “the results appear to be magic”. He spent his life packaging that magic into elega

第一課 短期間では収まらない中国消費者物価の伸び

学習内容：第一課（商务日语报刊文章选读） 学習時間：六時間

学習目標：文章の内容をよりよく理解し、ビジネス専用単語をちゃんと覚えること 指導要点と難点：「ＣＰI」と「バイオエタノール」

教授法および教具：対比法、直接法、啓発法、翻訳法、ＰＰＴ 指導手順：

第一?二時間の内容

ステップ１：単語を詳しく説明する。 （３０分） １、収まる

①（中にきちんと入る）容纳、收纳

食べ物が胃に収まる。／吃的东西容纳在胃里。 ②（納入される）缴纳

会費が全部納まった。／会费全都缴齐了。 ③（満足して落ち着く）心满意足、泰然自若

おてんば娘も今はお母さんにおさまっている。／疯丫头现在也变成了稳重的妈妈。 彼は今では会社の社長におさまっている。／他现在心满意足地当上了公司的总经理。 ④（もとに）复元、复旧

もとに収まる／复元、恢复原状。 元の地位に収まる／官复原职。

２、掲げる

①（人目にひくように高く上げる） 悬，挂，升起，举起，打着

看板を掲げる／挂招牌。 国旗を掲げて祝う／挂国旗庆祝。 ②（まくり上げる）撩起，挑，掀

すだれを

The Magician—Steve Jobs

魔术师史蒂夫?乔布斯

Nobody else in the computer industry, or any other industry for that matter, could put on a show like Steve Jobs. His product launches, at which he would stand alone on a black stage and conjure up a “magical” or “incredible” new electronic gadget in front of an awed crowd, were the peorformances of a master showman. All computers do is fetch and shuffle numbers, he once explained, but do it fast enough and “the results appear to be magic”. He spent his life packaging that magic into elega

这是我的英语报刊选读期末论文。很给力的!

Former Prostitute Rescues Girls from Sex Trade

At first,Please look at the title.What do you think about this passage?Fascinating?absorbing?Therefore,I choice this passage without hesitation.

As is known to all,the title of a passage is essential,for example,to always led to the whole as well as to talk about the main idea.And this essay is no exception.In another words,just like "Former prostitute rescues girls from sex trade",to begin with,we know that it will talk about a rescue on sex trade.In addition

这是我的英语报刊选读期末论文。很给力的!

Former Prostitute Rescues Girls from Sex Trade

At first,Please look at the title.What do you think about this passage?Fascinating?absorbing?Therefore,I choice this passage without hesitation.

As is known to all,the title of a passage is essential,for example,to always led to the whole as well as to talk about the main idea.And this essay is no exception.In another words,just like "Former prostitute rescues girls from sex trade",to begin with,we know that it will talk about a rescue on sex trade.In addition

《英语报刊选读》课程标准 课程信息

课程编码：32869

课程名称：英语报刊选读

课程类型：B类课

课程属类：人文素养课

课程学分：12

参考课时：188

课程性质：必修课

开课部门：国际学院

适用专业（层次）：商务英语、应用英语

先修课程：《综合英语》、《英语听力》等

后续课程：无

职业资格：无

制订：《英语报刊选读》课程开发团队

批准人：

课程负责人：

一、课程简介

英语报刊选读课的教学目的旨在提高大学生阅读和理解英语报刊的能力，对英语报刊的语言风格与特色有所了解，了解英美历史、文化传统和当今社会的热点问题以及科技的最新发展状况等，以阅读和评论为主要训练的目的，注重阅读内容的理解和评论，词汇背景知识的掌握，以及报刊文章、新闻的标题、导语以及结构分析。 二、课程性质与定位

（一）课程性质：本课程为人文素养必修课。

（二）课程定位：英语报刊选读课程并不是一门英语阅读技能的单项训练课程。它不仅强调语言概念，也强调人文概念；不仅强调提高学生的知识技能，也强调提高学生的终身学习能力和综合英语素养。 三、课程设计思路

本课程遵照教高[2006]14号、教高[2006]16号、教高厅函[2007]47号

恩

1. CIA (Central Intelligence Agency 美国中央情报局)

2. OPEC (Organization of Petroleum Exporting Countries 石油输出国组织) 3. NYSE

(New York Stock Exchange 纽约证券交易所)

4. IMF (International Monetary Fund 国际货币基金组织)

5. FIFA (International Federation of Football Association 国际足球联合会) 6. DJIA

(Dow Jones Industrials Average 道琼斯工业平均指数)

7. CPI (Consumer Price Index 消费者价格指数) 8. NPC (National People’s Congress全国人大) 9. MP (Member of Parliament 国会议员）

10. SOE ( State Owned Enterprise 国有企业) 11. IPR

(Intellectual Property Rights 知识产权)

12. APEC (Asia Pacif

华南农业大学期末考试试卷

2008学年第二学期 考试科目：英美报刊文章选读（公共选修课）

考试类型：（开卷） 考试时间： 120 分钟

学号 200830250602 姓名 陈冠达 年级专业 08土地资源管理 成绩

You are required to write a paper of no less than 1500 words based on the outline given below.

1. The original reason you select the course；

2. A brief analysis of the general features of English newspaper language with examples； 3. What help you can get by reading English newspaper. 五号字，行距1.5，A4纸打印

The reason for selecting the course.

I think it‘s quite simple.I am fond of En

2009级英语本科班《英语报刊文章阅读》练习

Passage 1 Pregnancy No Longer Pushes Women to Wed

怀孕不再促使女性做出结婚选择

In the early 1990s, more than half of the first children born to young women were conceived（开始怀胎儿）outside marriage --- a rate nearly three times that of the early 1930s, says a Census Bureau report out today.

And relatively few of those 1990s women rushed into marriage before giving birth, writes Census Bureau demographer（人口学家）Amara Bachu.

Just under a quarter of contemporary women wed before their first babies were born, compared w

KEY TO EXERCISES Section A: Text Comprehension

I. Reference Answers to Pre-reading Questions:

1. US president Barack Obama and other leaders come to the Excel Centre on Tuesday for the

oncoming Group of 20 summit, they assemble in an effort to rescue a shipwrecked world economy (Para 1).

2. To handle the current crisis, policymakers and regulators agree to take some financial

regulation to prevent the current crisis from recurring (Para2-5).

3. Yes. One particular difficulty is that governments will have to decide how publ