日语主语省略

日语中的省略现象与文化根源

时间：2015-08-15 来源：学术堂 所属分类： 日语论文

省略现象在日语表达中比较常见，尤其在日常生活会话中省略经常被使用，以至有人将省略现象称为日语的三大特点之一。了解日语省略现象产生的社会文化背景，有助于日语学习者对日语的深层次理解。本文拟在前人研究的基础上，对日语的省略现象进行较为详细的分类汇总，并结合《新编日语（修订版）》（周平、陈晓芬着），对各种省略现象实例进行分析，进而透过语言现象探寻其文化根源。 一、省略现象例析 （一）主语的省略

（1）だんだん寒くなりましたね。/天气渐渐转冷了吧！ （2）降ってきたかな。/下雨了吧！

（3）何も（お口に合うものは）ございませんが、召し上がって下さい。/没有什么（合您胃口的）东西，请吃吧！ （4）爱してる。/我爱你。 （5）好きだ。/我喜欢你。

例（1）（2）是比较常见的主语省略。例（1）中应该是省略了主语如「天気」或者「気温」等。例（2）中应该是省略了主语「雨」。例（3）（4）（5）是人称代词省略。在日本人的日常会话中，很少使用「私」「あなた」这样的人称代词，这是因为在日语尤其是日语日常口语对话中，经常会把作为主语的人称代词

主语从句

http://wuzengping.blog.163.com/blog/static/28346016201122222826116/

一、概述：在句子中起名词作用的各种从句统称为名词性从句。根据它们在句中的语法作用，这类从句又可分为主语从句、同位语从句、表语从句和宾语从句。 二、 几个共性问题： 1．连接方式

（1） 在由连词that, whether, if引导的名词性从句中，引导词在句中不做成分，在宾语从句和表语从句中，that可以省略。

（2） 在由连接代词who, whose, whom, which, what, whoever, whomever, whichever, whatever引导的名词性从句中，其连接代词在句中起名词性作用，担当一定成分。

（3）在由连接副词when, where, why, how引导的名词性从句中，其连接副词在句中作状语。

2．whether和if的区别

（1）whether在引导的主语从句中可以置于句首，而if则不能。

（2）whether可以与or not连用，or not可以紧跟在whether之后，也可以置于从句末尾；if一般不能和or not连用。

（3）表

省略

省略在英语运用中，尤其是在交际对话中普遍存在，因为它可以避免重复，突出关

键词语，能做到言简意赅，并使上下文紧密连接。在历年的高考题中也屡见不鲜。省略有词法上的省略，也有句法上的省略，有的学者把某些替代也看作一种省略。那么-- 一、词法上的省略

1. 名词所有格后修饰的名词在以下情况可以省略

1）如果名词所有格修饰的名词在前文已出现，则可以省略。如：

These are John's books and those are Mary's (books). 这些是约翰的书，那些是玛丽的书。 2）名词所有格后修饰的名词如果是指商店、住宅等地点时，这些名词也常常省略。如： at the doctor's 在诊所

at Mr. Green's 在格林先生家 to my uncle's 到我叔叔家 at the barber's 在理发店 2. 冠词的省略

1）为了避免重复

The lightning flashed and th

主语从句

一、主语从句的连词分三类

（1）从属连词引导的主语从句 （that whether if）

that引导的主语从句:引导词that无含义/在句中不做成分/不可以省。That 引导主语从句通常用it 作形式主语。

例如：That you will win the medal seems unlikely. That she survived the accident is a miracle.

whether 引导的主语从句: whether有含义(是否)/在句中不做成分/不可以省。 注意：引导主语从句，不能用if不能在开头，只能用whether。

Whether we will hold a party in the open air tomorrow depends on the weather. Whether she is coming or not doesn’t matter too much. （2） 用连接代词引导的主语从句

在由连接代词who, whose, whom, which, what, whoever, whomever, whichever, whatever引导的

省略

省略在英语运用中，尤其是在交际对话中普遍存在，因为它可以避免重复，突出关

键词语，能做到言简意赅，并使上下文紧密连接。在历年的高考题中也屡见不鲜。省略有词法上的省略，也有句法上的省略，有的学者把某些替代也看作一种省略。那么-- 一、词法上的省略

1. 名词所有格后修饰的名词在以下情况可以省略

1）如果名词所有格修饰的名词在前文已出现，则可以省略。如：

These are John's books and those are Mary's (books). 这些是约翰的书，那些是玛丽的书。 2）名词所有格后修饰的名词如果是指商店、住宅等地点时，这些名词也常常省略。如： at the doctor's 在诊所

at Mr. Green's 在格林先生家 to my uncle's 到我叔叔家 at the barber's 在理发店 2. 冠词的省略

1）为了避免重复

The lightning flashed and th

主语残缺类病句解析

武汉市近几年的大型考试中，病句修改题特别忠情于因为滥用介词造成主语残缺这种类型，如：

【例1】2010年四调：冬奥会上，经过中国小将周洋的奋力拼搏，终于获得女子 1500米短道速滑金牌。

【例2】2010年中考：在本届世乒赛上，经过运动健儿们的奋力拼搏，再次赢得了男子团体冠军。

【例3】2011年四调：通过利比亚撤侨事件，使中国政府的国际形象更加令人瞩目。

【例4】2011年中考：通过加强校园周边道路交通安全的管理，使学生的人生安全得到了保障。

2012年中考考查了“成分残缺”中“宾语残缺”这个类型后，2013年四调再次回到主语残缺这个题目上：

【例5】随着黄浦江死猪事件的曝光，引起了人们对病死动物如何善后这个重要话题的热议。

从武汉市近年的考题上来年看，主语残缺主要是因为滥用介词而造成的。 滥用介词淹没句子的主语，造成了主语残缺。主要分为两种情况。 一种情况是，当病句是一个由两个分句组成的复句时，原本两个分句的主语是一致的，在这种情况下，为了句子的简洁，所以后一分句就承前省略了相同的主语。现在因为介词的使用，前一分句变成了一个介宾短语，从而褪变成后一分句的一个成分：状语，现在第一分句变成了状语成分，自然就没有主语一说，所

一、动词的否定转移 1.当动词think, believe, suppose, 形式上否定主句的谓语，实际上是否定从句的谓语

imagine, expect, feel的主语是第一人称、谓语动词为没有任何副词修饰的一般现在时，它们的否定式实际上是对宾语从句的否定。表示说

话者提出一种委婉的看法或主张。如：

I think that he will help us. —I don’t think that he will help us. 我认为它不会帮助我们。

I believe that he is right. —I don’t believe that he is right. 我认为他不对。 I suppose that he likes it. —I don’t suppose that he likes it. 我想他不喜

欢它。

2. 形式上否定谓语动词，实际上否定复合宾语

当动词think, believe, suppose, imagine, expect, feel, find的主语是第一人称、谓语动词为没有任何副词修饰的一般现在时，它们前面的否定式实际上是对复合宾语

的否定。表示说话者所提出的一种委婉的看法或主张。如：

I

用符号划出下列短文各句中的主语（—）、谓语（＝）、宾语（～）：

I hope you are very well. I'm fine, but tired. Right now it is the summer vacation and I'm helping my Dad on the farm. August is the hottest month here. It is the time of year for the rice harvest, so every day I work from dawn until dark. Sometimes we go on working after dark by the lights of our tractors. We grow rice in the south of the States, but in the north where it is colder they grow wheat. We have a lot of machines on the farm. Although the farm is large, my Dad has only two men work

主语从句

导入：观察并指出句子成分

A treehas fallenacrossthe road. Youarea student.

To find your waycan bea problem. Smokingisbadfor you.

一．概念：

主语：主语是指句子谈论的主题，说明的人或事物。也就是句中动作、行为、性质和状

态的主体，一般位于句首

主语从句：在句中充当主语的从句

二·基本结构

关系词简单句谓语动词宾语同位语

Thathe finished writing the composition in such a short timesurprisedusall. 他在很短的时间内写完作文让我们都很惊讶

三关系词(引导词)

1． 从属连词：that whether

that 引导主语从句只起引导作用，本身无实际意义，在主语从句中不充当任何成分，但不能省略。

That she left him cut him to the heart. That he will come is certain.

注意：有时为了使句子结构平衡, 避免 “头重脚轻”, 常用 it 作形式主语, 而把从句放在后面。E.g

That she has

动名词做主语练习

Ⅰ. 完成句子。

1. 学习而不实践是没用的。

It is useless ____________________________. 2. 晚饭之后去散步对身体有好处。

_________________________________ is good for your health. 3. 在电视上看自己感觉很搞笑。

It felt funny ___________________________.

4. 和比尔争吵也没有用，因为他从来不会改变主意。

_______________________________ because he will never change his mind. Ⅱ. 单项填空。

1. your business becomes international, constantly will be part of your life. A. For; flying B. Since; flight C. Now that; flight D. Once; flying

2. yourself from the sun is the m