欣赏英文电影的好处

《英文电影与文化》课程教学大纲

课程名称：（英文）：English Film Appreciation

课程类型：校定限选课

总学时：30 理论学时：30 试验学时：0

学分：

适用对象：

一、课程的性质、目的和任务

《英文电影与文化》是一门文化类选修课。本课程通过为学生提供大量的语言真实度较高的各类视听材料，培养学生的基本听说技能。教材精选13部优秀影片，题材广泛，内容多样，涵盖了家庭、社会、历史、政治、经济、法律、科技等各个方面，兼有语言和文化双重功能。通过本课程的学习，提高学生的听力理解和口头表达能力，加深他们对英语国家的政治、经济、社会、文化等方面的认识和了解。

二、教学基本要求

通过本课程的学习，学生应掌握以下能力：

（一）根据说话人的语音、语调等迅速判断说话人的态度、意图和倾向的能力。

（二）迅速捕捉关键词句，获取细节信息的能力。

（三）能利用已掌握的英语比较清楚地表达自己的思想，逐步达到在英语口头表达方面准确与流利的结合。

三、课程内容及学时分配

本课共分15个单元，每单元两课时。其中第一课为精视听课，包括听、说、读、写、译等练习，主要在课堂上进行；第二课为泛视听课，有助于扩展延伸有关知识、增大信息量和文化含量，供学生课余时

20部经典英文电影对白——最好的英文电影对白

20部经典英文电影对白——最好的英文电影对白

看英文电影是学习英语的一个重要方法，欣赏经典英文电影的对白更是一种享受，在纯正的英文里，我们还能感受到人生真谛。让我们一起感受，read aloud!

1.《乱世佳人》

Tomorrow is another day.

2.《泰坦尼克号》

Jack: "You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.

3.《007系列》

"Bond. James Bond."

4.《阿甘正传》

Momma always said: "Life is like a box of chocolates, Forrest. You never know what you're gonna get."

Mother:

作业名称：12秋《英语电影赏析》作业1 题号:1 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:5 内容: Who is Annie＇s baby is named after? A、her brother B、 her father C、 her grandfather D、 her uncle 标准答案:B 学员答案:B 本题得分:5 题号:2 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:5 内容: Who is the ＇tubab＇? A、Tom B、 Smokey C、 Joe D、 Robert 标准答案:D 学员答案:D 本题得分:5 题号:3 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:5 内容: And what is the full name of Demi Moore＇s character? A、Molly Jensen B、Molly Brown C、Molly Jones D、Molly Miller 标准答案:A 学员答案:A 本题得分:5 题号:4 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯

英语电影推荐

1、 阿甘正传 2、 毕业生 3、 情归巴黎 4、 网上情缘(电子情 书) 5、 漂亮女人(风月 俏佳人) 6、 女人香(闻香识 女人) 7、 西雅图不眠之夜 (缘分的天空)

英语电影推荐

8、 泰坦尼克号 9、 人鬼情未了(生 死第六感) 10、 汤姆历险记 11、 我最好朋友的婚 礼 12、 新娘百分百(诺 丁山) 13、 四个婚礼一个葬 礼 14、 旅行冒险记

英语电影推荐

15、 哈里遇到塞丽 16、 亲亲小妈(继母) 17、 谎言大师(大话 王) 18、 勇敢的心 19、 墨西哥人(危险 情人) 20、 白宫奇缘 21、 真假总统 22、 六天七日 23、 空军一号

英语电影推荐

24、 旺达鱼 25、 母女情深 26、 罗马假日 27、 美丽人生 28、 狮子王(1 2 3) 29、 仙履奇缘 30、 音乐之声 31、 简爱 32、 怪物史莱克 33、 蝴蝶梦 34、 风中奇缘1-2

英语电影推荐

35、 拜见岳父大人1 2 36、 美女与野兽 1 2 37、 雷霆救兵 38、 飞越疯人院 39、 米奇之分派群星 会 40、 小鹿斑比 41、 斯密斯夫妇 42、 鲨鱼黑帮 43、 黑暗中的舞者 44、 侏罗纪公园1 2 3

英语电影推荐

如如何何听听懂懂英英文文电电影影对对白白 桂萍

英文电影为许多有了一定英语基础的人提供了最新最生动的语言信息和最直接最丰富的语言环境。一部经典的英文电影可以是一本关于英语口语、听力，甚至是英语文学、英美文化方面的好教材。以前只有部分高校的英语专业的高年级学生才开设英文电影课，才能有机会系统、深入地接触一些经典英文电影的详细资料。记得当初我读大学时，最热衷于上电影课，拿到老师课前发的一些电影资料，或是在语音室录下的断断续续的电影对白的磁带，都会如获至宝地研读、精听。而现在，我们欣喜地看到，这几年来，各种各样的视听资料，如以《疯狂英语》为代表的多种有声电影杂志、书籍，配有中文字幕的英文电影VCD、DVD，以及大量多媒体的原版电影学习软件在文化市场上如雨后春笋般冒出来，给现在的英语学习者提供了丰富的视听资料和极好的语言环境。

最初《疯狂英语》有声杂志刚推出时，我偶尔看到了它的一套“Forrest Gump” 《阿甘正传》的英文电影录音专集，这是我最喜爱的一部电影，我立刻欣喜若狂地买了下来。之后我反复地听读，发现这套书不仅书本印刷精美，而且磁带音响效果也极佳，很值得收藏。当时书店里这些书并不全，于是我赶紧向《疯狂英语》出版社邮购了“原版经典电影有声

高二英语校本课程---英文电影片段欣赏

高二英语校本课程---英文电影片段欣赏

长期以来，高中英语教学一直以学科课程为主，注重书本知识的学习，因而在学生知识结构的完善、能力的训练、兴趣爱好的发展及个体特长的培养等方面就有所欠缺，妨碍了学生的全面发展。

本学期我组每位教师根据学生的爱好选择英文电影中的其精彩部分（highlight），并截取最有特色的一段，在“质感”的英语中感受体悟原汁原味的英语，在师生互动中调动学生“多元智力”的潜能，设计符合学生的实际水平的交流活动，使他们有话可谈；如：学生感兴趣的电影对白，喜欢的人物，喜爱的画面等方面。采取实践、参与、合作、交流的学习方式，如：模拟对白，情景剧表演等，引导学生在完成任务的过程中得到亲身体验，使学生在学习的过程中兴趣高涨、增强学生学习英语的自信心和自觉性，逐渐培养起独立思考的能力，从真实的交流中体会语言的文化内涵。弥补了英语教学中的弊端，即课堂教学以灌输──接受型模式为主，由此产生学生认识能力、自学能力低下的不良后果。在教学中注重引导学生了解隐含在语言内部的一个民族的生活方式、思维方式、价值观念、风俗习惯、审美情趣等；指导学生提高对西方文化的鉴别能力，汲取精华，去其糟粕；使学生在学习语言的同时，情感

Questions: Which Character do you like the best? And Why? What do you think its main themes will be? In groups, brainstorm what you think its genre will be. Who do you think the film is aimed at? Why? Keywords: genrethe categories of literature and film (horror, romance, science fiction etc.). Biography:the story of someone’s life. Suffraget :he movement to extend the right to vote to include women. Franchise the right to vote. Segregation :the law in America that kept blacks and whites apart, with s

英文电影经典台词翻译

【篇一：英文电影经典台词翻译】

gone with the wind (1939) 《乱世佳人》（1939）

a manipulative southern belle carries on a turbulent affair with a blockade runner during the american civil war.

在美国南北战争期间，一位擅长操纵人心的南方美女与一位越境者一同卷入了一场动乱中。 经典台词：

rhett butler: frankly, my dear, i dont give a damn. 瑞德 巴特勒：坦白讲，亲爱的，我一点也不在乎。

star wars: episode v - the empire strikes back(1980) 《星球大战5：帝国反击战》（1980）

after the rebels have been brutally overpowered by the empire, luke skywalker takes advanced jedi training with master yoda, while his friends are pursued

英文电影配音大赛活动总结

随着科技文化节各项活动的进行，10月29日晚，由团委主办，国际学院、高职学院、外国语学院承办的英文电影配音表演大赛，在外国语学院X2-113终于拉开了帷幕。活动中外国语学院的黄晓立、章国建、穆亚婷等五名老师作为大赛评委受邀出席。 学院各院系参赛选手及学生代表参加了本次大赛。为了能够更好地开展接下来科技文化节中的其他工作，现将本次活动总结如下：

此次活动的目的在于丰富校园文化生活，激发学生学习英语的积极性，提高学生的英语口语表达能力及学习英语的兴趣，为学生搭建展现自我的舞台。

活动的初赛由学院自己举办，我们以英语演讲比赛的方式选出了4位优秀的选手参加电影配音大赛。比赛中播放英文电影片段，各学院选手为电影中的角色进行配音表演。最后由评委打分，公布成绩。表演结束后，外国语学院的黄晓立老师为大家做了点评，他肯定了大家所取得的成绩并对大家提出了要求和建议。

决赛共有十二个学院参加。奖项设置为一等奖1名，二等奖2名，三等奖3名，由校学工部、团委颁发奖金及荣誉证书。

经过将近2个小时的激烈角逐，本次大赛一等奖获得者为外国语学院，二等奖获得者为机电学院和高职学院，三等奖为国际学院、数理学院和化材学院。

这次活动我们学院作为参赛方，在本次比赛中，

新东方推荐的英文电影（全）

1、 阿甘正传

2、 毕业生

3、 情归巴黎

4、 网上情缘（电子情书）

5、 漂亮女人（风月俏佳人）

6、 女人香（闻香识女人）

7、 西雅图不眠之夜（缘分的天空）

8、 泰坦尼克号

9、 人鬼情未了（生死第六感）

10、 汤姆历险记

11、 我最好朋友的婚礼

12、 新娘百分百（诺丁山）

13、 四个婚礼一个葬礼

14、 旅行冒险记

15、 哈里遇到塞丽

16、 亲亲小妈（继母）

17、 谎言大师（大话王）

18、 勇敢的心

19、 墨西哥人（危险情人）

20、 白宫奇缘

21、 真假总统

22、 六天七日

23、 空军一号

24、 旺达鱼

25、 母女情深

26、 罗马假日

27、 美丽人生

28、 狮子王（1 2 3）

29、 仙履奇缘

30、 音乐之声

31、 简爱

32、 怪物史莱克

33、 蝴蝶梦

34、 风中奇缘1-2

35、 拜见岳父大人1 2

36、 美女与野兽 1 2

37、 雷霆救兵

38、 飞越疯人院

39、 米奇之分派群星会

40、 小鹿斑比

41、 斯密斯夫妇

42、 鲨鱼黑帮

43、 黑暗中的舞者

44、 侏罗纪公园1 2 3

45、 四眼天鸡

46、 穿越时空爱上你

47、 克莱默夫妇

48、 我的巨型希腊婚礼

49、 一夜风流

50、 费城故事

51、 迪斯尼动画片第一部

52、