有关动物的英语俚语俗语

Prepare for the rainy day. 未雨绸缪.

He's really just tilting at windmills. 其实他不过是在庸人自扰. We are in the same boat. 我们是同病相怜.

I want to put a bug in your ear. 我要提醒你一点事.

Throw the helve after the hatchet. 赔了夫人又折兵.

It's never wise to put all your eggs in one basket. 孤注一掷,绝不是一件聪明的事.

A good anvil does not fear the hammer. 真金不怕火炼,好汉不怕考验.

Haughtiness invites disaster , humility receives benefit. 满招损, 谦受益.

When it rains, it pours.

每当下雨，必当倾盆。（屋漏偏逢连夜雨） You've come in the nick of time! 你来得正是节骨眼上！

Going too far is as bad as not going

欢迎阅读

有关动物的俚语和成语集锦

Pay attention！

以下内容是本人互联网上下载收集后重新整理出来的资料，比较全面，部分内容稍有重复。

主要内容： 1. 各种动物在英语俚语中的喻意 2. 英语中有关动物的俚语 3. 英语中有关动物的谚语（上） 4. 英语中有关动物的谚语（下） 1.各种动物在英语俚语中的喻意 日常生活中，人一般不5. 英语中有关动物的俗语 能与动物相提6. 英语中有关动物的成语 并论，但语言中却有不少借动物的特性来形容人的特性的词语。值得注意的是，这种比喻性表达法往往因语言、文化的不同而具有不同的含义。 下面，我们比较一下英汉语言中同一动物名词的不同喻意。 1．cat（猫） 俗话说“猫有九命”，这是汉语的说法。此外，中国人常戏称嘴馋的人为“馋猫”。 cat在西方是人们宠爱之物（pet），但令人奇怪的是，在英语俚语中，cat的含义为a spiteful or unpleasant woman（心地恶毒或令人讨厌的女人）。照此看来，似乎是中国的猫可亲，西方的猫可恶了。 2．dog（狗） 在英语中dog的形象一般不差，常可泛指“个人”。如谚语：Every dog has his day．（人人皆有得

篇一：与母亲有关的格言俗语

与母亲有关的格言俗语

1、母爱是世间最伟大的力量。 ——米尔

2.母爱是一种巨大的火焰。 ——罗曼罗兰

3.“世界上无论什么名誉，什么地位，什么幸福，什么尊荣， 都比不上待在母亲身边，即使她一个字也不识，即使整天吃 ?红的?（注：指高粱饼子）。 ——季羡林

4.世界上有一种最美丽的声音，那便是母亲的呼唤。 ——但丁

5.“我很幸运有爱我的母亲” ——贝多芬

6.母亲对我的爱之伟大让我不得不用我的努力工作去验证这种子爱值得的。 ——夏加尔(绘画大师)

7.慈母的胳膊是由爱构成的，孩子睡在里面怎能不香甜？ ——雨果

8.我的生命是从睁开眼睛，爱上我母亲的面孔开始的。 ——乔治·艾略特

9.就是在我们母亲的膝上，我们就获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想，但是里面很少有任何金钱。 ——马克·吐温

①我给我母亲添了不少乱，但是我认为她对此颇为享受。 ——马克·吐温 ②世界上的一切光荣和骄傲，都来自母亲。 ——高尔基

③全世界的母亲是多么的相像！她们的心始终一样，每一个母亲都有一颗极为纯真的赤子之心。 ——惠特曼

④在你的生命中最荒谬的一天，就算你有一台电动的骗人机器，你也骗不过你的母亲。 ——荷马·辛普森

⑤在孩子们的口头心里，母亲就是上帝的名字

英语中有关动物的谚语（上）

谚语是人类智慧的结晶，是富于色彩的语言形式,它同文学作品、诗歌一样是语言的精华,一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上，英语谚语反映了英语民族的文化特点。英语谚语源远流长，它既有民间流传的谚语，又有来自《圣经》的、来自莎士比亚作品的和来自《伊索寓言》的，还有很多外来谚语。英语谚语中有许多有关动物的谚语，本人收集了以下几条： 1.Bird

(1) Kill two birds with one stone. 一箭双雕；一举两得。

(2) A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。 (3) Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。 (4) It’s an ill bird that fouls own nest. 家丑不可外扬。 (5) Fine feathers make fine birds. 人要衣装，马要鞍。

(6) A bird is known by its note, and a man by his talk. 听音识鸟，闻言识人。 (7

英语课堂讲演用

英语课堂讲演用

Talk turkeyThe third wheel

All Greek to me

英语课堂讲演用

相传在北美殖民时期，一个白人和一个印第安人去 相传在北美殖民时期，

Talk turkey

打猎，事先说好了平分打到的猎物。 打猎，事先说好了平分打到的猎物。一天下来他们 共猎得2只火鸡和 只老鸦。 只火鸡和3只老鸦 共猎得 只火鸡和 只老鸦。白人把老鸦给了印第安 把火鸡全留给了自己。印第安人反对这样分配， 人，把火鸡全留给了自己。印第安人反对这样分配， 白人就说你分3只鸟 我只拿了2只 只鸟， 白人就说你分 只鸟，我只拿了 只。印第安人回答 别谈什么鸟了，还是谈火鸡吧。因为两个人都明白， 别谈什么鸟了，还是谈火鸡吧。因为两个人都明白， 他们想要得猎物是火鸡。 他们想要得猎物是火鸡。 以后talk turkey延伸为坦率地说出心中想法，或者 延伸为坦率地说出心中想法 以后 延伸为坦率地说出心中想法， 严肃认真的谈论某事的意思 严肃认真的谈论某事的意思 由于商人都是很务实的，所以这个习语在business 由于商人都是很务实的，所以这个习语在 方面用得比较广泛。 方面用得比较广泛。 To talk turkey with

“A big fish in a small pond”是“小地方的大人物”的意思。例如，In Wenzhou, he was a big fish in a small pond，but when he moved to Beijing, he found that he was just only one among many millions.在温州，他很了不起。可是搬到北京后，他发现他不过是芸芸众生之一罢了。

当有朋友对你说：“ I hear that Jane got married to a fat cat the other day”时，你千万别以为Jane和一“肥仔”结婚了，实际上他说的是：“我听说几天前Jane和一大款结婚了”。记住：“a fat cat”是“大款”而不是“肥猫”！

一、 与“CAT”有关的习语和词组 1、 cat-and-dog life(在一起居住者)经常吵架的生活。

They lead a cat-and-dog life, so they decided to separate temporarily.他俩老是吵架，于是决定暂时分居。

2、 let the cat out of th

捉zuk1zuk3字zi6虱sat1——和国语所说“掰文儿”或“挑字眼儿”意义相近，即暗喻挑剔字眼儿上意义的疏忽，或利用字眼儿音义上的活用，而向写作者攻击。或在文件上找漏洞，以便在诉讼上取得胜利。

执zap1笠lap1——意即关张，商店倒闭。

石daam3sek6灰fui1箩lo4——指品行不良的人到处留下污点。

外ngoi6嫁gaa3柄beng3bing3——出了嫁的女人，常回到娘家索取资财拿到夫家去，这种女人广州话叫做“外嫁柄”。

打单——指匪徒写信给人，向人恫吓、勒索敲诈的意思。

揩油——原是上海一带的语词，但现在在国语也应用得极为普遍。「揩油」一词，除了从中舞弊取利之外，还含有白占便宜的意思在内，广州话“打斧头”却没有这种含意。

好hou2hou3唱coeng3口hau2——意指说风凉话。

沙saa1胆daam2——意即斗胆，胆大包天。

抛paau1生saang1sang1藕ngau5——又说「卖生藕」，国语说“灌米汤”，意指女人故意赞美男人怎么样怎么样的好，使男人喜欢，藉以笼络。

扯猫尾——就是彼此串通了去蒙骗别人。

拍膊头——国语说“拍肩膀儿”，意指向人表示讨好，或鼓励别人。

放白鸽——国语说“打虎的”，就是

篇一：关于动物的感人故事

关于动物的感人故事

一个家庭主妇一次准备油炸几条黄鳝鱼作为晚餐上面的一道菜。她将买来的大小几条黄鳝鱼都放到水里，撒上盐巴（可以使鱼将肚子里面的脏物吐出来，鱼被撒盐的淡水泡过以后浑身痉挛，会不断的将肚子里面的东西吐出来）。

过了一会，等这些鱼将肚子里面的脏物吐的差不多了。开始一条一条的放到油锅里面去炸，被炸的黄鳝总是在油锅里面痛苦的挣扎着直到死亡。当炸到一条大黄鳝的时候，这条黄鳝并没有象别的黄鳝一样不停的挣扎，而是头冲下，尾朝上的一下立了起来。

家庭主妇被眼前的景象镇住了，她捞出了大黄鳝，切开了它的肚子，发现里面还有一直活崩乱跳的小黄鳝。

后记：对大黄鳝来说，那只小黄鳝不一定是它的孩子。它还是在盐水中痛苦的把它吞了下去，而且在几百度的高温油锅中，拼死保护小黄鳝，这是动物之间的真情...

蝎子的故事

一个昆虫实验室里面养着许多昆虫，其中有一对蝎子被养在一个实验皿里面。

有一天，母蝎子不知为何死去。试验员将母蝎子拿出去做成标本。

从此以后公蝎子开始绝食，并且整天无精打采。终于在两个星期之后将自己的毒刺刺入了自己的软骨自杀了。

后记：公蝎子对母蝎子情意重。据研究，公蝎子绝食是因为刚开始太胖，自己毒刺够不到软骨。它绝食的目的是为了是自己瘦下来，然

篇一：英语谚语500句,俚语 俗语与谚语专题

英语谚语500句,俚语 俗语与谚语专题

a heart of gold道德高尚的人

a heart of oak果断的人

a stitch in time saves nine一劳永逸

a bad workman quarrels with his tools不会睡觉怪床歪

a bird in the hand is worth two in the bush十鸟在树，不如一鸟在手 a bit trying有些苦恼

a burnt child dreads the fire一朝被蛇咬，十年怕井绳

a cat may look at a king一视何伤

a constant guest is never welcome久住令人贱

a contented mind is a perpetual feast知足常乐

a crooked stick will have a crooked shadow上梁不正下梁歪

a friend is easier lost than found朋友易失不易得

a good beginning is half done能善其始，事已半成

a good beginning makes a goo

(一)俗语、谚语 入乡随俗 When in Rome, do as the Romans do. 良好的开始就是成功的一半。 Well begun, half done. A good beginning is half done. 一朝被蛇咬，十年怕井绳。 He that has been bitten by a serpent is afraid of a rope.

无风不起浪。 There is no smoke without fire. 一人的错误就是他人的教训。 One man’s fault is another man’s lessons. 人去留名。 A man dies, his name remains. 没有付出就没有收获。 No pains, no gains.

眼见为实。 Seeing is believing. 聪明人一点就通。 A word is enough to the wise. 众口难调。 Everyone has his taste. 肉中刺。 A thorn in one’s flesh.

好身体高于财富。 Good health is above wealth. 不入虎穴，焉