初三英语八单元3a翻译

Unit5 Topic1 Section A

-妈妈，你对中国了解多少？

-了解很多。中国是一个拥有约五千年历史的大国。它有许多名胜古迹，每年都吸引着来自世界各地数以百万计的游客。 -真的吗？有美丽的山川吗？

-有。其中一些很有名，比如泰山、黄山、嵩山和峨眉山。 -那河流呢？

-中国有许多大河，其中长江是中国最长的河流，黄河位居第二。它们是中华民族文化的发源地。 -还有别的吗？

-亲爱的，我认为你应该自己多去了解中国。我可以给你拿一本《中国指南》。它是一本详细介绍中国的书。 -谢谢，妈妈。

Unit5 Topic1 Section B

-哇！多宏伟的建筑啊！为什么大多数建筑的屋顶都是金黄色？ -因为在古代的中国，黄色是帝王权力的象征。 -那些刻在石头上的是什么动物？

-它们是龙。据说它们是守护整个国家的威猛动物。在古代的中国，帝王们认为他们自己是真空天子。 -而且龙已经成为中华民族的象征了。

-很正确！它在中国节日中扮演着重要的角色。 -多有趣啊！关于龙还有别的什么吗？

-当然，有许多关于龙的戏剧、音乐、绘画和谚语。

Unit5 Topic2 Section A

-高老师，图片上的这个人是谁？

-孔子，教育领域的先驱。他出生于公

一．选出和中文意思相同的词.

1. 西瓜 ( ) A. watermelon B. pineapple 2. 芒果 ( ) A. oranges B. mangoes 3. 桃子 ( ) A. peaches B. pears 4．蓝色 （ ） A. brown B. blue 5．南希（ ） A. Nancy B. Helen 6． 猴子 （ ） A. monkey B. tiger 二．情景对话

（ ）A 颜色应该说： 1 Goodbye.

（ ）B 向别人介绍自己的妈妈应该说： 2 Your name, please? （ ）C 问别人的姓名应该说： 3 Good morning, Mr Wang. （ ）D 见到同学非常高兴应该说： 4. Nice to meet you. （ ）E 和同学告别应该说： 5. Hi, Wang Bing.

一．选出和中文意思相同的词.

1. 西瓜 ( ) A. watermelon B. pineapple 2. 芒果 ( ) A. oranges B. mangoes 3. 桃子 ( ) A. peaches B. pears 4．蓝色 （ ） A. brown B. blue 5．南希（ ） A. Nancy B. Helen 6． 猴子 （ ） A. monkey B. tiger 二．情景对话

（ ）A 颜色应该说： 1 Goodbye.

（ ）B 向别人介绍自己的妈妈应该说： 2 Your name, please? （ ）C 问别人的姓名应该说： 3 Good morning, Mr Wang. （ ）D 见到同学非常高兴应该说： 4. Nice to meet you. （ ）E 和同学告别应该说： 5. Hi, Wang Bing.

全新版大学英语综合教程3课文翻译.txt

AppendⅡ

Chinese Translations of Texts A (Units 1-8)

参考译文

第一单元

生活方式的改变

课文A

在美国，不少人对乡村生活怀有浪漫的情感。许多居住在城镇的人梦想着自己办个农场，梦想着靠土地为生。很少有人真去把梦想变为现实。或许这也没有什么不好，因为，正如吉姆·多尔蒂当初开始其写作和农场经营双重生涯时所体验到的那样，农耕生活远非轻松自在。但他写道，自己并不后悔，对自己做出的改变生活方式的决定仍热情不减。

多尔蒂先生创建自己的理想生活

售姆·多尔蒂

有两件事是我一直想做的——写作与务农。如今我同时做着这两件事。作为作家，我和E·B·怀特不属同一等级，作为农场主，我和乡邻也不是同一类人，不过我应付得还行。在城市以及郊区历经多年的怅惘失望之后，我和妻子桑迪终于在这里的乡村寻觅到心灵的满足。 这是一种自力更生的生活。我们食用的果蔬几乎都是自己种的。自家饲养的鸡提供鸡蛋，每星期还能剩余几十个出售。自家养殖的蜜蜂提供蜂蜜，我们还自己动手砍柴，足可供过冬取暖之用。

这也是一种令人满足的生活。夏日里我们在河上荡舟，在林子里野餐，骑着自行车长时间

Unit 3

1.Turn left/right向左/右转 go straight ahead 一直往前走 Go across the bridge=Cross the bridge走过这座桥 Is’s between…..and..它在….与…之间 It’s opposite the…/It’s across from…它在….的对面 It’s on the other side of the….它在….的另一边 It’s on the left/right它在左/右边 It’s on Center Street 它在中心街上 Take the second turning on the left/right=Turn left/right at the cecond turning在第二个拐弯处左/右转

2.on the second floor在二楼上 go to the first/second/third floor去/一/二/三楼

on the farm在农场里 on the island在岛上 on the space station 在太空站上 in the building在楼里 in the v

译林小学英语3A第三单元试卷

姓名：____________ 班级：__________ 得分___________

一、写出下列字母的左邻右舍。（10分）

Hh

Ff

Jj

Bb

Dd

二、情景选择（18分）

（ ）1.早上见到李老师，可以说：新| （ ）2.李老师与同学们再见，她会说： （ ）3.迈克介绍杨玲是他的朋友，应该说： （ ）4.下午见到Su Hai，你会说： （ ）5.Sam想做自我介绍，它会说： （ ）6.你向Booby问好，应该说：

三、选择填空（15分） ( )1.— ,class. —Goodbye,Miss Li.

A、Good morning. B、Goodbye. ( )2.—

—No,I’m not.I’m Liu Tao.

A、Hello,Liu Tao. B、Are you Wang Bing. ( )3.—This is my sister,Tina. — .

A.She’s Yang Ling

疯狂英语突破句型3A

第十二章 流言蜚语常见句型

I heard? 我听说??。

A： I heard you’re getting married!

我听说你已经结婚了！

B： I don’t know who started that rumor! It’s totally wrong!

我不知道是谁放的谣言！这简直是荒唐！

A： I heard you’re going abroad.

我听说你要出国。

B： Wow! There are no secrets in this company!

哇噢！这个公司里真没有秘密！

流言蜚语中的“hear”大家族：

I heard? I’ve heard?

Have you heard?? Did you hear??

What have you heard? Did you hear anything about??

Did you hear?? 你听说??了吗？

A： Did you hear about my new job?

你有没有听说我的新工作？

B： No, tell me all about it!

没有，快告诉我！

A： Did y

Class________ Name____________ No._____ Score_________

Part I. Listening：40%

I、Listen and choose选出听到的单词或句子 10%

( ) 1. A. weather ( ) 2. A. fireworks ( ) 3. A. third ( ) 5. A. stone ( ) 6. A. swallow

B.feather B. cakes

C. wither C. presents

C. dollar C. soft

B. thirteenth C. thirtieth

( ) 4. A. purse B. wallet

B. walk

B. smooth

C. smell

( ) 7. A. What’s the weather like in s

一、 写出你听到字母的大小写。

二、 选出你所听到的内容，将序号填入括号内。

（ ）1.A．Good morning B. Good afternoon C. Goodbye （ ）2. A．Su hai B.Yang Ling C. Miss Li （ ）3. A．yes B.no C not. （ ）4. A．I B.am C.are

（ ）5. A．Yes,I am B.I’m Mike C.No,I’m not. （ ）6.A．BD B. FG C. EB （ ）7.A．ac B. fe C. ed （ ）8.A．bde B. dbe C.bdg 三、 听录音，给句子表上序号。 （ ）Hello, I’m Mike. （ ）Hi, Mike. （ ）Are you Mike? （ ）Yes, I am. （ ）Goodbye, Mike. （ ）Good afternoon. （ ） Good morning，Mis

Class________ Name____________ No._____ Score_________

Part I. Listening：40%

I、Listen and choose选出听到的单词或句子 10%

( ) 1. A. weather ( ) 2. A. fireworks ( ) 3. A. third ( ) 5. A. stone ( ) 6. A. swallow

B.feather B. cakes

C. wither C. presents

C. dollar C. soft

B. thirteenth C. thirtieth

( ) 4. A. purse B. wallet

B. walk

B. smooth

C. smell

( ) 7. A. What’s the weather like in s