英语美文欣赏双语版

台词

电影《功 夫 熊 猫》全部台词

英语版〈Kung Fu Panda〉

/ Legend tells of a legendary warrior... / ...whose kung fu skills were the stuff of legend. / He traveled the land in search of worthy foes. / l see you like to chew. Maybe you should chew on my fist! / The warrior said nothing,for his mouth was full. / Then he swallowed. And then he spoke. / Enough talk. Let's fight! / Shashabooey! / He was so deadly in fact, / that his enemies would go blind from overexposure to pure awesomeness. / My eyes!/ He's too awesome! / And attractive. / How c

口译翻译资料

中新猕猴桃贸易商务谈判剧本

金色阳光农业科技发展有限公司 新西兰佳沛国际有限公司

Golden Sunshine Agricultural Science and Technology Development Company Zespri International Limited Company

总经理：吴晚霞 亚洲区副总经理:弗龙·斯密斯

General Manager：Wu Wanxia Deputy General Manager of Asia: Vernon Smith 财务总监：宋沛柯 财务总监：玛格丽特·墨菲

CFO: Song Peike CFO: Margaret Murphy

市场部部长：蔡英杰 采购部部长：Aaliyah White

Market Minister: Cai Yingjie Procurement Minis

篇一：【经济学人】中英双语阅读精粹(1998-2010年版(中英版))

CONTENTS

[2009.08.06] The sun also rises 日升如故，阴霾潜伏 ..................................................................... 1

[2009.08.06] Knotting the purse-strings 捂紧钱袋子 ....................................................................... 4

[2009.01.22] How to play chicken and lose 如何玩火自焚 .............................................................. 7

[2006.10.19] Going critical, defying the world ................................................................................ 13

[2006.10.05

编者按：

有时我们真像这风筝啊！上苍赋予我们困境和约束，赋予我们成长和增强实力所要遵从的规则。约束是逆风的必要匹配物。我们中有些人是如此强硬地抵制规则，以至我们从来无法飞到本来能够达到的高度。我们只遵从部分戒律，因此永远不会飞得足够高，使尾巴远离地面。

Life, free to soar自由的代价

by Wayne B.Lynn

One windy spring day, I observed young people having fun using the wind to fly their kites. Multicolored creations of varying shapes and sizes filled the skies like beautiful birds darting and dancing. As the strong winds gusted against the kites, a string kept them in check.

Instead of blowing away with the wind, they arose against it to achieve great heights

① A Child’s Angel

Once upon a time there was a child ready to be born. So one day he asked God, "They tell me you are sending me to earth tomorrow, but how am I going to live there being so small and helpless?"

"Among the many angels, I chose one for you. She will be waiting for you and will take care of you." God replied.

"But here in Heaven, I don't do anything else but sing and smile, that's enough for me to be happy." God said, "Your angel will sing for you and will also smile for you every day. And you

BJMC

Beijing Austar PharmMed Consumable Packaging

BJMC_BWM_HVAC_AHU11/12/12_URS_1.

0

User Requirement Specification (URS) for HVAC Systems

洁净空调系统用户需求描述

Extension of BWM Facility at BJMC 北京制造中心BWM扩建(年产1800万平米) 工程-BWM-2010-1-000 BJMC-Huai Rou 北京制造中心-怀柔/ A区4#厂房内 HVAC洁净空调系统 AHU11/12#洁净空调系统 BJMC_MRS_HVAC_AHU11/12_URS_1.0 1.0 Signature Reason Author Approver Project Name项目名称 Project No.项目编号 Plant / Building工厂/建筑物 Unit单元 Equipment设备 Document Code文件编号 Revision Name Li Xiao sheng Mark Hu Function / Department Technology Manager

——文章来源网，仅供分享学习参考

1 英语美文朗诵欣赏，非常经典

导读：正所谓读书要五到:心到、眼到、口到、领会到、运用到。做到这五点相信，励志书籍也好，普通书籍也罢，你都会有所收获的。下面是橙子整理的英语美文朗诵欣赏，非常经典。

篇一：爱地球

June 24 If a man is ever going to admit that hebelongs to the earth, not the other way round,itprobably will be in late June.Then it is that lifesurpasses man ’s affairs with incredible urgencyand outreaches him in every direction.Even thefarmer, on whom we all depend for the substance ofexistence,knows then that the best he can do iscooperate with wind and weather, soil and seed.Theincalculable energy of

200道全真模拟题

共200题，正确1题，整卷得分1分，随机得分：0 一. 选择题（本大题共200小题)

1.In crashing a task, you would focus on: A. As many tasks as possible B. Non-critical tasks

C. Accelerating performance of tasks on critical path D. Accelerate performance by minimizing cost

赶工一个任务时，你应该关注： A 尽可能多的任务。

B 非关键任务。

C 加速执行关键路径上的任务。 D 通过成本最低化加速执行任务。 正确答案： C

2.'I cannot test the software until I code the software.' This expression describes which of the following dependencies? A. Discretionary B. Soft

C. Preferential

D. Mandatory or hard

“在对软件编码前我不能进行软件测试。

LAW 1 – THE FIELD OF PLAY 第一章-比赛场地

1. Field surface 场地表面

The field of play must be a wholly natural or, if competition rules permit, a wholly artificial playing surface, except where competition rules permit an integrated combination of artificial and natural materials (hybrid system). 在一般情况下，比赛场地必须全部是天然草坪；如果竞赛规 程允许，可以选择全人造草坪；如果竞赛规程允许，还可以 选择人造和天然草坪混合的场地。 The colour of artificial surfaces must be green. 人造草坪场地的颜色必须是绿色。

Where artificial surfaces are used in competition matches between representative teams of national football

中国成语寓言故事《曹商得车》双语版

There was a man named Cao Shang in the State of Song.

宋国有个人，名叫曹商。

Once, he was sent on a mission by the King of Song to the State of Qin. Before departure, the King of Song bestowed upon him several horse-drawn chariots. Upon arriving in the State of Qin, Cao Shang won the favour of the King of Qin. Consequently, the King bestowed upon him 100 chariots.

一次，他受宋王的派遣，出使秦国。临行时，宋王赐给他几乘车马。到了秦国，曹商很得秦王欢心，于是秦王又赐给他百乘车马。

Soon afterwards, Cao Shang returned to the State of Song. One day he met Zhuang Zi and said proudly:

不久