新大学法语1参考译文及课后答案(第8单元)

选填,简要介绍文档的主要内容,方便文档被更多人浏览和下载。

Unité 5 Texte A

四季歌

Exercices sur la grammaire

I 1.Quel temps fait-il aujourd’hui ?

http://www.77cn.com.cnbien d’éleves y a-t-il dans votre classe? 3.Quelle heure est-il?

4.Quand passez-vous les vacances? 5.Quel jour sommes-nous?

6.Est-ce qu’il neige en hiver, à l’Ile de Hainan? 7.Peut-il beaucoup en été , au Sud de yangtsé?

8.Quelle date est-ce aujourd’hui ? ou: Le combine sommes-nous? 9.Fait-il froid dans la montagne ? 10.(En) quel mois sommes-nous? 11

选填,简要介绍文档的主要内容,方便文档被更多人浏览和下载。

UNITE ３ 第三单元

TEXTE A

问路

Exercices sur la grammaire

Ⅰ.

1. Est-ce le Panthéon? Est-ce que c’est le Panthéon?

2. Est-ce loin ? Est-ce que c’est loin ?

3. Est-ce la place de la Bastille ? Est-ce que c’est la place de la Bastille ?

4. Est-elle ingénieur ? Est-ce qu’elle est ingénieur ?

5. Ton frère est-il professeur?

6. Jacques est-il en retard ?

7. Est-ce grave ?

8. Mademoiselle Duval est-elle en retard ?

Ⅱ

1. Où 2. Quelle 3. Que 4. Qui

5. Quelles

France

1 Complétez les phrases suivantes.补充下列句子。

1 Qui est -ce? 1 Jeanne mange avec son professeur. 2 Comment ?a va? 2 Tu manges à treize heures? 3 Bonjour, madame. 3 Laurent habite rue des Ecoles.

4 Moi aussi , merci. 4 Fanny va manger avec nous une autre fois. 5 ?a va bien , et toi? 5 Nous travaillons à l’école. 6 C’est ma soeur. 6 Vous regrettez beaucoup? 7 Très bien, merci. 7 Ma soeur a des exercices à faire. 8 Co

巴黎——达喀尔拉力赛与环法自行车车赛

你们听说过巴黎——达喀尔拉力赛吗？这是法国最著名的拉力赛。首先，因为各种各样的汽车，卡车以及摩托车都可以参加，不限于摩托车。另外，比赛从巴黎开始至非洲的塞内加尔结束。

前期的比赛在法国的巴黎与地中海之间举行。然后用船吧汽车，卡车和摩托车运到阿尔及尔。他们经过阿尔及利亚，撒哈拉大沙漠，好几个非洲国家：尼泊尔，马里，毛里塔尼亚；拉力赛的终点是塞内加尔的首都达喀尔。

这是一场很艰巨和很长的比赛。很多赛手半途退出。很多的汽车和卡车坏了。甚至有些赛车手在大沙漠中迷路。

有些人认为巴黎——达喀尔拉力赛太昂贵，也很危险；花费很大，车祸也很多，，冠军得到的奖金太多。但是对另外一些人来说，这种拉力赛是一种很独具魅力的冒险。

法国人同样地对一级方程式大奖赛感兴趣：法国，意大利，德国，摩纳哥大奖赛””’一位法国人阿兰·普鲁斯特打破了世界大奖赛的记录。 法国的另一个著名的比赛是勒芒24小时赛，赛车和旅游车以全速奔跑一个白天和一个夜晚，只有在加油和修理故障时才停下来。

世界拉力锦标赛可任为汽车厂家作各种各样车型的广告，因为这些比赛都是用系列型的车，例如标致205，或者super R5 每年，成百万的法国人对自1903年以来一直举

新大学法语课件

F r a n a i s

Unité quatreUnité quatre

新大学法语课件

Unité quatreSOMMAIRE * Projet de cours

* Vocabulaire des textes A et B * Grammaire * Textes A et B * Version * Exercices * Lecture * Test * Moment de détente dé

新大学法语课件

Plan d’enseignement教学目的与要求: 教学目的与要求: 1) 掌握主有形容词的用法，阴性名词的构成，主语与表语的 掌握主有形容词的用法，阴性名词的构成， 配合， 配合，重读人称代词的构成与用法 Ma (Matriser l’emploi des adjectifs possessifs; la formation des noms féminins; l’accord entre le sujet et l’attribut; la formation et l’usage des pronoms personnels toniques)

生命是永恒不断的创造，因为在它内部蕴含着过剩的精力，它不断流溢，越出时间和空间的界限，它不停地追求，以形形色色的自我表现的形式表现出来。

－－泰戈尔

《新大学法语》下 考试题型：

一.单项选择（直宾、间宾、复合过去时，中性代词等） 20*1’=20’ 二.复合过去时态的动词变位（写出过去分词） 10*1’=10’ 三.命令式的动词变位 10*1’=10’ 四.用合适的动词填空（动词变位） 20*1’=20’ 五.改错（考阴阳性、强调句、命令句、中性代词、介词等） 20*1’=20’ 六.翻译（中翻法*5、法翻中*5） 10*2’=20’

翻译部分：C-F/F-C 1.这个时候，他还很想睡觉。

A ce moment-là,il a encore envie de dormir. 2.吃完早饭

Qmhvuo新大学法语1、2 书本知识整理

秋风清，秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。

《新大学法语》下 考试题型：

一.单项选择（直宾、间宾、复合过去时，中性代词等） 20*1’=20 二.复合过去时态的动词变位（写出过去分词） 10*1’=10 三.命令式的动词变位 10*1’=10 四.用合适的动词填空（动词变位） 20*1’=20 五.改错（考阴阳性、强调句、命令句、中性代词、介词等） 20*1’=20 六.翻译（中翻法*5、法翻中*5） 10*2’=20

1.这个时候，他还很想睡觉。

A ce moment-là,il a encore envie de dormir. 2.吃完早饭，他和母亲说声再见，便去上学了。

Après le petit-déjeuner,il di

Qmhvuo新大学法语1、2 书本知识整理

秋风清，秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。

《新大学法语》下 考试题型：

一.单项选择（直宾、间宾、复合过去时，中性代词等） 20*1’=20 二.复合过去时态的动词变位（写出过去分词） 10*1’=10 三.命令式的动词变位 10*1’=10 四.用合适的动词填空（动词变位） 20*1’=20 五.改错（考阴阳性、强调句、命令句、中性代词、介词等） 20*1’=20 六.翻译（中翻法*5、法翻中*5） 10*2’=20

1.这个时候，他还很想睡觉。

A ce moment-là,il a encore envie de dormir. 2.吃完早饭，他和母亲说声再见，便去上学了。

Après le petit-déjeuner,il di

1.这是一张我祖父母的结婚照。

C’est une photo de marriage de mes grand-parents.

2.我父亲是教师，我母亲是职员。

Mon père est professeur, ma mère est employée.

3.他的表妹是独生女。

Sa cousine est fille unique.

4.你的姑妈和叔叔都是记者吗？

Ta tante et ton oncle sont tous journalists?

5.我们的祖父母不是工人。

Nos grand-parents ne sont oas ouvriers.

6.巴黎春天的天气怎么样？

Quel temps fait-il à Paris, au printemps?

7. 在北京，什么季节经常刮风？

à Beijing, il fait souvent du vent en quelle saison?

8. 夏季，天亮的很早，黑的很晚，是吗？

En été, il fait jour tot et il fait nuit tard, n’est-ce pas?

9. 北京的秋季天气非常好，不常

Unit 1

Texte A La France

法国

法国位于西欧，面积为55万平方公里，人口为6500万（2009）。分为22个大区和96个省。7月14日，是法国的国庆节。在1789年的7月14日那一天，巴黎人民进攻了巴士底狱，并宣布自由、平等、博爱的理想。

法国有众多的邻国：东北部有比利时和卢森堡；东部有德国、瑞士和意大利；南部有西班牙；西北部与英国隔拉芒什（英吉利）海峡相望。不要忘记两个微型国家：摩纳哥和安道尔。

法国西部濒临大西洋和拉芒什（英吉利）海峡，南部是地中海。

法国有许多的山脉，尤其在边界。主要的山脉有：东部的阿尔卑斯山和南部的比利牛斯山。勃朗峰（4810米）是西欧最高的山峰。众多的江河流经法国，最有名的是：塞纳河、卢瓦尔河、加龙河和罗纳河。塞纳河（776公里长）横穿巴黎，像加龙河和卢瓦尔河一样在大西洋入海，而罗纳河在地中海入海。卢瓦尔河长1010公里，是法国最长的河流。

巴黎是法国的首都，最大的城市。在巴黎之后，最大的城市有：地中海边最大的港口马赛；国家最大的工业中心之一里昂；大西洋畔的港口，著名的葡萄酒城波尔多；法国北部重要的工业中心里尔。

在工业方面，法国并非欧洲最发达的国家，居德国之后，但比意大利和西班牙发达