独立主格结构用英语怎么说

篇一：在读证明英文翻译

在读证明英文翻译在读证明

兹证明XX(学号XXXX )与2002年被录取于XXXX大学服装学院服装设计与贸易专业学习，现是XXXX大学XXX系四年级本科生，拟毕业时间2008年7月。特此证明。

XXX大学服装学院

To whom it may concern,

This is to certify that Mr.XXX/MiXXX was matriculated by the fashion college of XXX university in 2002,majoring in Fashion design and trading. He/She is studying as a senior student of XXXX department in XXXX University now, and will graduate in July 2008.

Fashion College of XXX University

2007-11.26

大学在读证明

兹证明：学生##现就读于##大学四年制本科。自2003年9月至今，该生在我校##学院##系##专业学习。如成绩合格将于2007年7月取得毕业证书。我校是被中华人民共和国教育

独立主格结构常见类型

独立主格类型1：名词（代词）+现在分词

The question being settled, we went home.问题解决之后，我们就回家了。

We shall play the match tomorrow, weather permitting. 明天假设天气好，我们就进行比赛。 The monitor being ill, we’d better put the meeting off. 班长病了，我们最好还是延期开会吧。 独立主格类型2：名词（代词）+过去分词

The job finished, we went home. 工作结束后我们就回家了。

The last bus having gone, we had to walk home. 最后一班公车已经走了，我们必须走路回家。 More time given, we should have done the job much better. 如果给我们更多的时间，我们会把工作做得更好。

独立主格类型3：名词（代词）+不定式

Nobody to come tomorrow, we will have to put off the meeting till next

篇一：英语长句翻译

英语长句通常指20个单词以上的单句，由于英语句子除其主干结构以外，还有各种修饰语，如非谓语动词、定语从句、介词短语、复合结构等等，定语套定语，修饰语中再套上修饰语，形成了峰回路转、迂回曲折、错综复杂的结构，要准确地译成汉语，确实不容易。死搬硬套原文的表达方式和表达结构往往会使译文变成英语味道十足的汉语，艰涩难懂，语流堵塞严重，可读性自然很差，根本无法展现汉语的语言特色和优美。遇到难句长句，首先要把握整个句子的中心意思，然后采取依托中心词层层分解的方式翻译。

第一 顺译法

顺译法就是指在保证意思准确、行文通顺的前提下按照英语原句的结构顺序翻译成汉语的方法，最大程度地再现原文的风格，是长句翻译过程中首先要考虑的方法。不过，所谓顺译法，并不是一词一句都按照英语原句的顺序来翻译，而是指句中的各个语法成分基本按照原文的先后顺序来翻译。顺译法的成功翻译体现了英汉在句子结构和表达习惯方面所存在的共相部分，最大程度地体现了英汉之间的“可译性”。

Unexplained disappearances in the Bermuda Triangle have continued to the present and no plane or ship

篇一：写作修2-Unit 2 Wildlife Protection

修2 Unit 2 Wildlife Protection

Writing

About the content:

The aim of this period is to practice the writing, which offers students

the opportunity to use the information they have learned to finish an essay.

The practice of writing is important for students to use the vocabulary and

structures they’ve learned. Meanwhile, students can be tested in this way

whether they have mastered what they have learned. Encourage them to

use the information they got from this unit and their discussion to write

独立主格结构

一、独立主格结构是一个名词或代词，加上一个形容词、副词、介词短语、分词、不定式等在句中作状语。它有以下三个特点：

1. 独立主格结构的逻辑主语与句子的主语不同，它独立存在。

2. 名词或代词与后面的形容词、副词、介词短语、分词、不定式等存在逻辑上的主谓关系。 3. 独立主格结构一般用逗号与主句分开，与主句之间不用任何连接词。 二、独立主格结构的常见形式

1. 名词（代词）+现在分词（逻辑主语是分词的动作发出者） The moon appearing，they decided to go on with theirjouney.

We shall play the match tomorrow, weather permitting. 明天假设天气好，我们就进行比赛。 2. 名词（代词）+过去分词（逻辑主语是分词的动作承受者） The job finished, we went home. 工作结束后我们就回家了。 Good-bye said，he went home. 3. 名词（代词）+不定式

Nobody to come tomorrow, we will have to put off the meeting till n

514期---450期

1．Let's roll. 我们先撤了！（我们先走了）She's a diva 她是大腕

2．She's a real diva 她是个真正的大腕. （A diva is any star, but usually a female singer, who is talented, but acts like a princess and makes everyone else miserable. 通常指很有才华但脾气暴躁、很难合作的女歌手。）

3．She is a nosey parker 她是一个八婆（对于“爱管闲事的人”，人们首先想到的英文单词是gossip。但形容此人很“八卦”，是个“八婆/八公”，还得数nosey parker一词更传神。） 4．You did a hell of a job! 看看你干的好事！（表示让人受不了。）（a hell of a 这是一个表示程度的表达，意思比较灵活，可以是“非常好的”或者“极恶劣的，让人受不了的”。）

5.Is your watch slow?“你的表慢了吗？”想不到吧，这句话就是这么简单。可见英语和汉语真的是有很多地方是相通的。反过来Is your watch

阿卡索外教网，英语口语培训，外教一对一 http://www.acadsoc.com.cn

“相信”用英语怎么说

“相信”，这个词，我相信大家都知道用英语怎么说，但是“相信”，用英语有多种表达方式，下面来详细介绍

“相信”用英语表达方式一：believe: to be sure that something is true or that someone is telling the truth

例：Did the police believe his story?（警察相信他的话吗？）

I told them I didn't do it, but no one believed me.（我说了不是我干的，没人信。） You shouldn't believe everything you read in the papers.（报纸上的话不能尽信。） believe (that)

People used to believe that the sun moved around the earth.（人们曾以为太阳绕着地球转。）

believe it or not (=it may be hard to believe th

专题: 英语独立主格结构

独立主格结构是一个独立主格的名词或代词（作为逻辑主语）加上一个分词、形容词、副词、不定式或介词短语，其作用相当于状语从句，多用来表示行为方式或者伴随情况，有时也用来表示时间、原因和条件。这种结构多用于书面语中。

一、独立主格结构的特点

1）独立主格结构的逻辑主语与句子的主语不同，它独立存在。

2）名词或代词与后面的分词，形容词，副词，不定式，介词等是主谓关系。 3）独立主格结构一般有逗号与主句分开。 The test finished, we began our holiday.

= When the test was finished, we began our holiday.

二、独立主格结构的构成:

名词普通格或代词主格 + 现在分词/过去分词/不定式/名词/形容词/副词/介词短语。 1．名词（或代词） + 现在分词

现在分词表示前面的名词或代词主动进行的动作或状态。

He seating himself at the desk, his mother began to tell him a story. Everyone being ready, the teacher began his cla

独立主格结构详细讲解

独立主格结构

独立主格结构有两部分组成，前一部份是名词或者代词，后一部分是非谓语动词或其他的一些词。前后两部分具有逻辑主谓关系。独立主格结构在句中做状语，多用于书面语。

独立主格结构本身不是句子，在句子中作状语，表示时间、原因、条件、伴随等。 独立主格结构的功能

独立主格结构主要用于描绘性文字中，其作用相当于一个状语从句，常用来表示时间、原因、条件、行为方式或伴随情况等。例如：

1) 表示时间

The meeting being over, all of us went home. 开完会后我们都回家了。 Her work done, she sat down for a cup of tea. 她干完了活，坐下来喝茶。

2） 表示条件

The condition being favourable, he may succeed. 若条件有利，他或许能成功。

3） 表示原因

There being no taxis, we had to walk. 没有出租车，我们只好步行。

He wrapped her up with great care, the night being dark and frosty. 夜又黑又冷，所以他把她裹

高考考点

独立主格

一、 独立主格结构的含义和实质

“独立主格结构”（absolute construction）又叫“独立结构”，是带有自己主语的非谓语动词分句和无动词分句。由于在语法上有自己的逻辑主语，结构上与主句不发生关系，因此传统语法叫做“独立主格结构”。其实，所谓“独立主格结构”并非真正独立，它还是一种从属分句，与主句紧密联系在一起，共同表达一个完整的意思，通常在句中起状语分句的作用。独立主格结构可放于句首、句尾，用逗号和主句隔开。

二、 独立主格结构的基本形式和功能

独立主格结构可以分为两部分：一部分是名词或代词，起逻辑主语的作用；另一部分是非谓语动词分句（现在分词、过去分词、不定式）或无动词分句（名词、形容词、副词、介词短语），表示前面名词或代词的动作或状态。

基本形式是：名词普通格/代词主格+现在分词/过去分词/不定式/名词/形容词/副词/介词短语，with引导的复合结构。

1． 名词/代词+ 现在分词

现在分词表示前面的名词或代词主动进行的动作或状态等。

例 The man lay there, his hands trembling.

So many students being absent, the meeting had to be p