浅析中西方文化差异在动物词中的体现开题报告

Ningxia Teachers University

论文题目 学生姓名 班 级 一、选题的目的和意义 学 号 指导教师 人与动物世界的关系可以追溯到远古时代。人类初始，动物是人类猎取的对象，也是人类赖以生存的主要依靠。自人类开始驯服饲养动物以后，动物与人类的关系就更加紧密了。语言是文化的载体,在不同语言和不同文化背景下,每个词除了具有字面意义外,还有丰富的文化内涵.由于受风俗、历史、思维方式、宗教信仰等诸方面文化因素的影响,汉英两种语言赋予许多动物词汇以各自特定的文化内涵,分别反映了各自文化发展的差异.同时动物与人类的生活息息相关，日常生活和交流中都存在着动物词汇。通过对动物词汇文化意义的揭示和研究,不仅可以避免交际中的语用失误,而且对于不同文化的比较与导入有一定的理论和实践意义.通过比较,人们可以更清楚地感受到英汉文化在动物词语上留下的历史文化差异,从而帮助人们顺利、恰当地进行跨文化交流。 外国语学院 School of Foreign Languages & Culture

Ningxia Teachers University 二、本选题国内外研究现状和发展趋势（即文献综述，50

[摘 要] 随着经济全球化进程的加快，中西方 文化差异在企业 人力资源管理中得到了更大范围和更高层次上的交流和融合。多元文化共存的背景下，解决 文化差异及其引起的文化冲突对企业 人力资源管理的 影响，对企业的发展至关重要。本文主要从 文化差异对 人力资源管理的 影响和 文化差异在 人力资源管理应用中的建议展开讨论。

一、 文化差异对 人力资源管理的 影响

随着全球经济与文化的联系日益深入，为了在激烈的市场竞争中取得竞争优势和主动权，越来越多的企业走出国门，在全球范围内寻求资源的有效配置，与此同时，中西方 文化差异给企业 人力资源管理提出了新的课题。企业的 人力资源管理在很大程度上受到一个国家文化，包括价值观念、思维方式和社会习俗的 影响与制约。文化 影响着企业的招聘方式、晋升、绩本效评估方法等一系列 人力资源管理政策。例如，在跨国公司设计薪酬时，要考虑不同国家的不同看法。中国人把加工资同公共效益挂钩而外方则与物价指数、通货膨胀等因素相联系。同样，在提拔干部时，中国人重视政治素质资历和人际关系， 而外方则量才而行。 因此，跨国公司的人力资源需以企业为整体，以管理者对本土文化和当地文化的熟悉程度，对当地文化的适应力、融合力为条件选

篇一：中西方文化差异论文

中西方文化差异的研究

以前看过一个故事，某中国人在国外开车违章，被警察拦住，要求处罚，于是，该人根据自己在国内的经验，开始求情说好话，希望警察能网开一面，并表示“下不为例”，警察也始终在微笑着听他说话，不置可否。该人看警察没有表示反对，以为事情就这样过了，很开心的开车走了，几个月后，该人收到法院的传票，才知道事情根本不是自己想的那样，人家对他微笑，只是职业的要求，而该怎么办就怎么办，警察绝对不会给你“下不为例”的机会的。这就是中西方文化差异的一个体现。中西方文化不同在哪里呢？又是为什么不同呢？这都在我们的研究范围之内。

一、中西文化背景的差异

以中国文化为代表的东方文化，受到儒家思想和佛教、道教文化的影响深远，其根源可以上溯到两千多年前的春秋战国时代，以孔子编纂修订的“六经”为其文化基础，这种文化总的表现为：注重个人修养，注重道德力量，反对武力，注重与他人、自然的和谐相处，追求精神的超脱，以“仁”和“孝”为社会核心。同时更注重于自给自足的内向型文化，清朝时的闭关锁国正是其体现。

而以美国文化为代表的西方文化，其思想基础都是源自欧洲文艺复兴时，源头则是古希腊罗马文化，受基督教影响深远，看重个人的自由和权利，注重实践和探索，跟中国

篇一：中西文化差异论文

中西文化差异论文

东方人与西方人都是共同生活在一个地球上，但是，彼此的生活习惯、文化、人种等却存在着很大的差异。

我认为最先值得一说的就是中西方教育文化上的差异。

中国和西方发达国家在各个教育层次上都存在着差异，并以不同的表现形式体现出来。现仅就中国和美国两国高等教育、职业教育差异进行一些比较。

美国的大学实行学分制，学生可根据个人爱好选修科目，不同的科目学分不同，只要把学分修满即可毕业拿到文凭和学位。以前，我们从有关报刊上看到美国的大学生年纪轻轻就取得了几个学位，感到很纳闷。现在才明白美国的大学体制是很灵活的，大学生在校学习期间可以选学几个专业的课程，只要拿到足够的学分就可以取得该专业的学位。而在中国，在大学里就确定了专业方向，一个人可能一辈子就从事一种职业，这样就有可能忽略了在其他方面的潜能。还有，中国有些教育方面的语言也跟西方存在差异。在中国存在着“落榜生”一说，而在美国是没有这个词的，他们认为这是极不礼貌的，是一种歧视。

不只是在学校的教育有所不同，中国与西方国家的家庭教育也有着差异。中国人习惯为孩子们“铺路”，决定他们学习的东西。像现在有些人就要孩子小小的学习钢琴，学习怎样去制造东西学习当个科学家等。而西方国家的父母则是

浅析中西方文化差异

——之礼仪差异

每个国家都有自己的发展轨迹，每个国家都有自己的历史文化，于是便注定了各个国家在进行礼尚往来时的习惯也是不尽相同的。特别是中西方之间，礼仪上的差别很大，往大处来说，一个国家无论是在政治上，还是在经济贸易中，了解对方国家的礼仪习惯，将有利于各国之间的交往。从小处来讲，一个人了解对方的礼仪民间习惯，是对对方的尊重，容易给对方留下一个好印象，避免尴尬的场景，以便交往的顺利进行。

随着东西方文化的不断发展，东西方的礼仪正在相互融合，西方人逐渐地接受了东方文化中重情感等合理因素，东方人也逐渐地接受了西方文化中先进文明的礼仪和交往方式。但在现实生活中，由于东西方文化的差异而对礼仪产生的影响还有很多 下面我就展开个人的浅微的认识。

比如说西方人崇拜个人奋斗，尤其为个人取得的成就而自豪，从来不掩饰自己的自信心、荣誉感以及在获得成就后的狂喜。而相反，中国文化却不主张炫耀个人荣誉，则提倡谦虚谨慎，甚至把自己扁得一文不值。一般来说，中国人大多反对或蔑视王婆卖瓜式的自吹自擂，然而中国式的自我谦虚或自我否定却常常使西方人大为不满。例如“你的衣服很漂亮啊！”“哪里哪里啊，便宜货啊!”;“你女儿读书真好!””哪有啊，隔壁黄太太家的那个小孩子更好

The Person's Character Difference Between China and America

摘要：中西方文化有着巨大的差异，这种差异体现在社会生活的方方面面。以中西方的典型代表中国和美国为例，两国的国民性格就有着天壤之别。中国人的性格趋向于勤奋上进，热爱学习，有忧患意识，但创新性不够；而美国人的性格则更趋向于严谨，守时，逻辑性强，善于思考，但却高傲冷漠。这种性格上的差别是与两国不同的历史渊源，政治背景，经济实力以及其他多种因素分不开的。

There have many differences between East Culture and West Culture. These differences are showed at every aspect of the society. China and America are the typical represents of eastern culture and western culture.we can see clearly that the Chinese have many different characters comparin

The Person's Character Difference Between China and America

摘要：中西方文化有着巨大的差异，这种差异体现在社会生活的方方面面。以中西方的典型代表中国和美国为例，两国的国民性格就有着天壤之别。中国人的性格趋向于勤奋上进，热爱学习，有忧患意识，但创新性不够；而美国人的性格则更趋向于严谨，守时，逻辑性强，善于思考，但却高傲冷漠。这种性格上的差别是与两国不同的历史渊源，政治背景，经济实力以及其他多种因素分不开的。

There have many differences between East Culture and West Culture. These differences are showed at every aspect of the society. China and America are the typical represents of eastern culture and western culture.we can see clearly that the Chinese have many different characters comparin

色彩词在中西方文化中的意义差异

作者：管卫红

来源：《新课程·教师》2014年第02期

摘 要：色彩与人们的日常生活息息相关，是人与人之间传递信息的一种无声语言。俗话说：“三里不同风，五里不同俗。”由于生活环境、宗教信仰、文化风俗、思维定势等方面的差异，东西方国家对色彩的理解也不尽相同甚至大相径庭。因此作为英语学习者，有必要了解和掌握色彩词所承载的不同意义，以免在语言学习和跨文化交流的过程中造成不必要的误解、尴尬或损失。

关键词：色彩词；中西方文化；差异

一、红色（red）

红色在中国象征着喜庆和吉祥。中国人结婚往往新娘穿红袄新郎戴红花，过年喜欢贴红色对联，公司企业开张庆典时要剪红绸带，商界也有很多由“红”字组成的常用语，如：红利、红运、分红、开门红、满堂红等。红色又可以引申为受社会好评、受上级重用等意义，如：走红、红人、红得发紫、红极一时等。

但在西方国家，红色则更多地被视为残暴、血腥和灾祸。如：red ruin（火灾），a red battle（血战），red revenge（血腥复仇），a red revolution（赤色革命）。同时它也象征危险、警告，如：red alert（空袭报警），a red flag（危险信号旗），red lig

浅析中西文化之异同

【摘 要】当今社会，文化生产力已成为综合国力主要构成。文化由一定的经济、政治决定，又反作用于经济、政治，给予政治经济巨大影响。先进的、健康的文化会促进社会经济、政治的发展。因此，进行文化对比分析，从而取长补短、推动本族文化发展显得尤为重要。本文对比了中西文化，找出中西文化差异，包括思维模式的差异、道德观念的差异、价值观念的差异、社会关系的差异、宗教信仰的差异，并浅析其成因。中西方文化存在许多差异，了解中西方文化差异是极其必要的。

【关键词】 中国文化、 西方文化、 差异、 原因

文化是个宽泛的概念。广义的文化是人类创造出来的所有物质和精神财富的总和。其中既包括世界观、人生观、价值观等具有意识形态性质的部分，也包括自然科学和技术、语言和文字等非意识形态的部分。文化是人们社会实践的产物，文化是一种社会现象也是一种历史现象，是社会历史的积淀物。英国人类学家爱德华.泰勒在《原始文化》书中，首次把文化作为一个概念提了出来，并表述为“文化是一种复杂体，它包括知识、信仰、艺术、道德、法律、风俗，以及其社会上习得的能力与习惯。” 确切地说，文化是指一个国家或民族的历史、地理、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范、思维方式、价值观

中西方文化差异的根源

一、 中西文化差异表现 1、思维模式的异同

中国人喜欢站在生命的更高处思考问题，跳出现实，重视对生命的思考，在对人和人之间，人和自然界之间，人的精神和肉体之间的关系都有深刻的思考。 西方人偏重于逻辑思维或者理性思维；中国人属于抽象思维或者感性思维。而西方人更注重于从物质世界入手，去探索和求证问题的本源。 2、对待个人利益与集体利益、国家利益的异同

中国人更看重集体利益，包括家族利益、国家利益，主张控制自己的欲望，反对极端个人主义和英雄主义，往往把个人利益和集体利益，国家利益联系在一起，富于爱国和献身精神。而西方人更重视个体利益，追求人权，崇尚自由，认为如果连个体利益都无法保障，更谈何集体利益，正是这样的思想认识，最终推动了西方民主政治的发展; 3、民主观念的异同

中国人注重精神的自由，把自由、民主看成是君主权贵的赏赐。所以我们的人民总在渴望青天，希望能有好官的出现为民谋利。而西方的民主政治认为，政出于民，一切的政权只是人民授予，让政府来行使的一种公权力。 4、科学观的异同

中国人更相信先