《走遍法国》

REfLETS

épisode 1 LE NOUVEAU LOCATAIRE

Rue du Cardinal-Mercier, dans le 9e arrondissement de Paris. Un jeaune homme entre dans un immeuble. Il sonne à une porte. Julie Bonjour.

P.-H.De.Latour Bonjour, Mademoiselle. Julie Vous êtes monsieur…?

P.-H.De.Latour Je m’appelle Pierre-Henri de Latour. Beno?t Enchanté. Moi, je suis Beno?t Royer. P.-H.De.Latour Enchanté, M. Royer.

P.-H.de Latour entre. Dans le salon. Julie, Beno?t et P.-H.de Latour sont assis. Beno?t Vous êtes étudiant, Monsieur de Latour?

P.-H.De.Latour Oui, je suis

Épisode 1 LE NOUVEAU LOCATAIRE

Rue du Cardinal-Mercier, dans le 9e arrondissement de Paris. Un jeaune homme entre dans un immeuble. Il sonne à une porte.

Julie Bonjour.

tour Bonjour, Mademoiselle.

Julie Vous êtes monsieur…?

tour Je m’appelle Pierre-Henri de Latour.

Benoît Enchanté. Moi, je suis Benoît Royer.

tour Enchanté, M. Royer.

P.-H.de Latour entre. Dans le salon. Julie, Benoît et P.-H.de Latour sont assis.

Benoît Vous êtes étudiant, Monsieur de Latour?

tour Oui, je suis &#

Épisode 1 LE NOUVEAU LOCATAIRE

Rue du Cardinal-Mercier, dans le 9e arrondissement de Paris. Un jeaune homme entre dans un immeuble. Il sonne à une porte.

Julie Bonjour.

tour Bonjour, Mademoiselle.

Julie Vous êtes monsieur…?

tour Je m’appelle Pierre-Henri de Latour.

Benoît Enchanté. Moi, je suis Benoît Royer.

tour Enchanté, M. Royer.

P.-H.de Latour entre. Dans le salon. Julie, Benoît et P.-H.de Latour sont assis.

Benoît Vous êtes étudiant, Monsieur de Latour?

tour Oui, je suis &#

走遍法国第二册课文,笔语,文化,和文学部分的翻译

Dossier 1

épisode 1

Ⅰ课文:

1. L’ arrivée 初来乍到

在一个风景如画,靠近尼斯的小村庄的广场上,一些人在那玩滚球.2个上了年纪的老人,Raymond 和 Joseph,正坐在长凳上交谈着.一个装满货物的车子来了并停在了广场上. Joseph 看!一些旅游者,在这个季节里,这是很罕见的

Raymond 这不是旅游者.这些是巴黎人,他们购买了Maurice的咖啡兼饭店 Joseph 恩,Maurice的这笔买卖做的不错啊,也只有巴黎人才会买下他的餐馆 （说明生意不好）

Raymond 你为什么这么说呢,他的餐馆经营的不赖.据Maurice说,他不是饭店老板,而是做

信息技术类似的这样的事的

Joseph 估计丫他可能要比我们所预料的更早回去干他的本行--计算机信息技术领域 Bernard和Corinne往里面看, 他们是两个巴黎人买下了这家饭店, 这家饭店关着门

Corinne 你确定你们是在这约定的吗

Bernard 恩是..是..我确定是在这里约定的

Laura,一个18岁的青少年,从车里

Dossier 1

épisode 1

Ⅰ课文:

1. L’ arrivée 初来乍到

在一个风景如画, 靠近尼斯的小村庄的广场上, 一些人在玩滚球。 两位老人, 雷蒙德和约瑟夫, 正坐在长凳上聊天。一辆满载的车子开过来停在了广场上。

Joseph 看! 一群游客, 在现在这个季节, 真是罕见！

Raymond 这不是游客，这些是巴黎人, 他们买下了莫里斯的咖啡馆和饭店。 Joseph 噢, 莫里斯的这笔买卖做得不错啊, 也只有巴黎人才会买他的饭店。

Raymond 你为什么这么说呢？他的餐馆经营得不赖。听莫里斯说, 买下他饭店的人不是搞餐饮业的, 而是做 信息技术类似工作的。

伯纳德和科丽娜往里面看, 他们两个是巴黎人，买下了这家饭店。饭店的门关着。 Corinne 你确定你们是约在这里的吗？

Bernard 恩，是…… 是…… 我确定是约在这里的。 劳拉, 一个18岁的小女孩, 从车里出来, 看起来不太高兴。 Laura 发生什么事了？

Bernard 发生了...... 发生了...... 恩, 莫里斯不在饭店, 饭店关着呢。 Laura

Dossier 1

épisode 1

Ⅰ课文:

1. L’ arrivée 初来乍到

在一个风景如画, 靠近尼斯的小村庄的广场上, 一些人在玩滚球。 两位老人, 雷蒙德和约瑟夫, 正坐在长凳上聊天。一辆满载的车子开过来停在了广场上。

Joseph 看! 一群游客, 在现在这个季节, 真是罕见！

Raymond 这不是游客，这些是巴黎人, 他们买下了莫里斯的咖啡馆和饭店。 Joseph 噢, 莫里斯的这笔买卖做得不错啊, 也只有巴黎人才会买他的饭店。

Raymond 你为什么这么说呢？他的餐馆经营得不赖。听莫里斯说, 买下他饭店的人不是搞餐饮业的, 而是做 信息技术类似工作的。

伯纳德和科丽娜往里面看, 他们两个是巴黎人，买下了这家饭店。饭店的门关着。 Corinne 你确定你们是约在这里的吗？

Bernard 恩，是…… 是…… 我确定是约在这里的。 劳拉, 一个18岁的小女孩, 从车里出来, 看起来不太高兴。 Laura 发生什么事了？

Bernard 发生了...... 发生了...... 恩, 莫里斯不在饭店, 饭店关着呢。 Laura

篇一：走遍美国 第一课 课文 中英对照

走遍美国

第一课：Linden Street 林登大街46号

Excuse me. My name is Richard Stewart.对不起 我叫Richarrd Stewart

I'm a photographer.我是一位摄影师。

May I take a picture of you and your little boy? 我可以替你和你的小男孩拍一张照吗? What's it for? 是做什麽用的

It's for a book.是为一本书拍的。

You're writing a book?你在写一本书吗?

It's a book of pictures.这是一本摄影集。

I call it Family Album, U.S.A. 我称之为 美国写真真

Oh, that's a nice idea.噢 这想法不错。

Well, it's fine if you take our picture.你想拍我们的照 就就请吧

I'm Martha Vann.我叫Martha Vann。

Thank you. I appreciate your hel

篇一：走遍美国 目录

走遍美国 目录

EPISODE 1 46 Linden Street 林登大街46号 ACT I

ACT II

ACT III

ANSWER KEY

The Blind Date 介绍会面

ACT I

ACT II

ACT III

ANSWER KEY

Grandpa's Trunk 祖父的行李箱

ACT I

ACT II

ACT III

ANSWER KEY

EPISODE 4 A Piece of Cake 没问题

ACT I

ACT II

ACT III

ANSWER KEY

EPISODE 5 The Right Magic 钓鱼秘决

ACT I

ACT II

ACT III

ANSWER KEY

EPISODE 6 Thanksgiving 感恩节

ACT I

ACT II

ACT III

ANSWER KEY

EPISODE 7 Men's Best Friend 人类最好的朋友 ACT I

ACT II

ACT III

ANSWER KEY

EPISODE 8 You're Going to Be Fine 早日康复 ACT I

ACT II

ACT III

ANSWER KEY

EPSIODE 9 It's Up to You 选校风云

ACT

法国 服装礼仪

法国法国的男士和女士都穿戴极为讲究。法国人对于衣饰的讲究，在世界上是最为有名的。所谓\巴黎式样\，在世人眼中即与时尚、流行含意相同。在正式场合：法国人通常要穿西装、套裙或连衣裙，颜色多为蓝色、灰色或黑色，质地则多为纯毛。出席庆典仪式时：一般要穿礼服。男士所穿的多为配以蝴蝶结的燕尾服，或是黑色西装套装；女士所穿的则多为连衣裙式的单色大礼服或小礼服。对于穿着打扮，法国人认为重在搭配是否得法。在选择发型、手袋、帽子、鞋子、手表、眼镜时，都十分强调要使之与自己着装相协调，相一致。 餐饮礼仪

法国美食在整体上包括这几大方面：面包、糕点、冷食、熟食、肉制品、奶酪和酒。这些是法国饮食里不可缺少的内容，而其中最让法国人引以为荣的是葡萄酒、面包和奶酪。 法国人还特别追求进餐时的情调，比如精美的餐具、幽幽的烛光、典雅的环境等等。 法国人晚餐的时间，大多在晚上8点左右，有的甚至更晚。 1.吃完抹手抹嘴切忌用餐巾大力擦，注意仪态用餐巾的一角轻轻印去嘴上或手指上的油渍便可。

2.假如吃多过一道主菜，吃完第一道（通常是海鲜）之后，侍应会送上一杯雪葩，用果汁或香槟造，除了让口腔清爽之外，更有助增进你食下一道菜的食欲。

3.就算凳子多舒服，坐姿都应该保持正直

走遍全中国

指导教员：彭宜青

组员：金诗铭 鲁斌 崔占森

摘要

本文解决了周游先生周游全中国的最短路径的选取及基于省钱、省时又方便的互联网订票方案。

对于问题一，考虑到从34个城市中制定最短的旅游路线，这是一个对称的旅行商问题（TSP），如果采用动态规划进行求解，空间复杂性及时间复杂性都十分庞大。因此，为解决问题一，本文将问题转化为图论问题，采用蚁群算法进行求解，即利用MATLAB进行计算机求解，得出全国34个城市点到点最短路径的最优解，最短路径为15978公里。

对于问题二，原本只要在问题一的基础上，沿着第一问的制定的路线按照最便宜的乘坐方式乘坐即可，但是由于部分城市之间没有火车直达也没有飞机到达，所以要进行路线的优化，在线路优化的基础上，再就结合最便宜乘坐方式的原则，就可以得出最经济的订票方案，花费8430元。

对于问题三，本文以问题二为基础，综合考虑节约时间和节约钱两个因素，考虑周先生的实际情况，侧重节约时间这个因素，并且在充分理解如何确定3天的停留时间的基础上，遍历所有线路，得到最优线路。计算得出旅途时间为105天，花费为10242元。

对于问题四，基于蚁群算法的复杂度分析，以及模型的可行性，误差分析，在数