外贸服装跟单业务员

外贸服装跟单必备英语

服装各部分中英文对照图

分享

作者：十个馒头 已被分享27次 评论(0) 复制链接 分享 转载 举报

从同学空间转来的服装部位中英文对照图，应该对想转服装跟单的人有很大的帮助。

本来想全部都编辑下把文字加到图上的，需要时间，所以只搞`了一点点，哈。没有仔细看完全部，不过扫了几眼，应该也没什么问题的，背熟它没有一百分也有九十几了

外贸服装跟单必备英语

外贸服装跟单必备英语

外贸服装跟单必备英语

外贸服装跟单必备英语

服装部位名称图解——上衣

1——stand collar 领座

2——hanging loop 领吊袢，挂耳

3——top collar 领面

4——small shoulder 小肩

5——sleeve top/sleeve head/crown 袖山

6——lapel point 领咀

7——mock button hole 假眼

8——armhole 袖窿，夹圈

9——breast pocket 胸袋，手巾袋

10——button hole 扣眼，钮门

11——top fly（left front） 门襟，左前幅

12——front dart 前褶

13——underarm dart 肋褶

14——top sleeve 大袖

15——sleeve but

外贸服装跟单必备英语

服装各部分中英文对照图

分享

作者：十个馒头 已被分享27次 评论(0) 复制链接 分享 转载 举报

从同学空间转来的服装部位中英文对照图，应该对想转服装跟单的人有很大的帮助。

本来想全部都编辑下把文字加到图上的，需要时间，所以只搞`了一点点，哈。没有仔细看完全部，不过扫了几眼，应该也没什么问题的，背熟它没有一百分也有九十几了

外贸服装跟单必备英语

外贸服装跟单必备英语

外贸服装跟单必备英语

外贸服装跟单必备英语

服装部位名称图解——上衣

1——stand collar 领座

2——hanging loop 领吊袢，挂耳

3——top collar 领面

4——small shoulder 小肩

5——sleeve top/sleeve head/crown 袖山

6——lapel point 领咀

7——mock button hole 假眼

8——armhole 袖窿，夹圈

9——breast pocket 胸袋，手巾袋

10——button hole 扣眼，钮门

11——top fly（left front） 门襟，左前幅

12——front dart 前褶

13——underarm dart 肋褶

14——top sleeve 大袖

15——sleeve but

服装各部分中英文对照图

分享

作者：十个馒头 已被分享27次 评论(0) 复制链接 分享 转载 举报 从同学空间转来的服装部位中英文对照图，应该对想转服装跟单的人有很大的帮助。

本来想全部都编辑下把文字加到图上的，需要时间，所以只搞`了一点点，哈。没有仔细看完全部，不过扫了几眼，应该也没什么问题的，背熟它没有一百分也有九十几了

服装部位名称图解——上衣

1——stand collar 领座

2——hanging loop 领吊袢，挂耳 3——top collar 领面 4——small shoulder 小肩

5——sleeve top/sleeve head/crown 袖山 6——lapel point 领咀

7——mock button hole 假眼 8——armhole 袖窿，夹圈

9——breast pocket 胸袋，手巾袋 10——button hole 扣眼，钮门

11——top fly（left front） 门襟，左前幅 12——front dart 前褶 13——underarm dart 肋褶 14——top sleeve 大袖 15——sleeve button 袖扣 16——sleeve opening

外贸服装跟单 工作流程 跟单工作注意要点

外贸服装跟单详尽工作流程

1首先你要知制衣英语，但相信实用英语不错的话，很快就能上手了。

2知道制衣方面的工艺，知道是什么针法。（学一下qc其实也挺好的，或多下车间跟进一下，这样上手也比较快，多和师傅交流）

3跟办：接到客人资料－翻译给办房－办房做办，要跟进进度－做出后看一下有没有做错－送出办后等批办－根据客人评语再做办，每间公司有不同做法，所以做的办名称不同。《影象版→初版→批版→批批版→销售版》→大货版→生产版》

4报价：做好版之后要做好报价单。《这个很重要，因为这个关系到你公司的利润，应该在基价的基础上多报三成》

5跟单：当做出的办后有人下订单－根据订单订各种布料辅料－跟进各种物料的进度－与车间协调好生产进度－出货（这里的跟办和跟单并不是十分分开的，而是有联系的。在跟办的同时，订单也来了，所以跟单的各种步骤也是同时做的。）以上是广东的工厂跟单要求，和广东的一些术语做针织品的贸易跟单，一般程序如下：接受客户指示单，分析产品来料，采购来料，制作样品（主要下工厂了解样品的落实情况，生产工艺适合客户的产品要求，紧抓生产进度满足交货日期），发样品给客户认可，大货投产。制作过程烦琐易出错，加工工厂会给你麻烦的，客户也会

外贸服装跟单 工作流程 跟单工作注意要点

外贸服装跟单详尽工作流程

1首先你要知制衣英语，但相信实用英语不错的话，很快就能上手了。

2知道制衣方面的工艺，知道是什么针法。（学一下qc其实也挺好的，或多下车间跟进一下，这样上手也比较快，多和师傅交流）

3跟办：接到客人资料－翻译给办房－办房做办，要跟进进度－做出后看一下有没有做错－送出办后等批办－根据客人评语再做办，每间公司有不同做法，所以做的办名称不同。《影象版→初版→批版→批批版→销售版》→大货版→生产版》

4报价：做好版之后要做好报价单。《这个很重要，因为这个关系到你公司的利润，应该在基价的基础上多报三成》

5跟单：当做出的办后有人下订单－根据订单订各种布料辅料－跟进各种物料的进度－与车间协调好生产进度－出货（这里的跟办和跟单并不是十分分开的，而是有联系的。在跟办的同时，订单也来了，所以跟单的各种步骤也是同时做的。）以上是广东的工厂跟单要求，和广东的一些术语做针织品的贸易跟单，一般程序如下：接受客户指示单，分析产品来料，采购来料，制作样品（主要下工厂了解样品的落实情况，生产工艺适合客户的产品要求，紧抓生产进度满足交货日期），发样品给客户认可，大货投产。制作过程烦琐易出错，加工工厂会给你麻烦的，客户也会

项目实训三：样品跟单

一、实训目标：

能力目标：通过学习，能够明确外商对样品的要求，能够处理出口打样、寄样等相关事宜；

知识目标：通过学习，了解服装产品出口样品基本种类，掌握主要样品种类的功能，熟悉产品选样、打样、寄样的操作流程；

二、工作项目

合同签订后，在正式生产大货前，外贸跟单员需要进行样品的制作、确认工作，因此跟单员的工作任务如下：

工作任务1：明确订单对样品的要求，处理样品跟单工作。 工作任务2：针对客户修改意见，修改样品。 三、实战训练

第一步，明确订单对样品的要求，处理样品跟单工作 1.订单对样品有何要求？

答：样品规格品质要和出货大货基本一致。订单要求样品型号为S+M+L，质量要求中

表明，面料；88%的棉，弹性为 12%色牢度: 4，数量8400PCS，总数量允许增减1%，需要S，M，L码，四件颜色为绿色，要求腰围加1厘米，口袋内侧高度加1厘米，下摆宽减1厘米，总长度加2厘米，松散的线头必须被剪除，重新启动和斜缝必须避免。

2.Approval sample和Pre-production sample在业务及生产过程中有何作用？根据本订单跟单员应如何处理Pre-production sample。

答： Approval

项目实训三：样品跟单

一、实训目标：

能力目标：通过学习，能够明确外商对样品的要求，能够处理出口打样、寄样等相关事宜；

知识目标：通过学习，了解服装产品出口样品基本种类，掌握主要样品种类的功能，熟悉产品选样、打样、寄样的操作流程；

二、工作项目

合同签订后，在正式生产大货前，外贸跟单员需要进行样品的制作、确认工作，因此跟单员的工作任务如下：

工作任务1：明确订单对样品的要求，处理样品跟单工作。 工作任务2：针对客户修改意见，修改样品。 三、实战训练

第一步，明确订单对样品的要求，处理样品跟单工作 1.订单对样品有何要求？

答：样品规格品质要和出货大货基本一致。订单要求样品型号为S+M+L，质量要求中

表明，面料；88%的棉，弹性为 12%色牢度: 4，数量8400PCS，总数量允许增减1%，需要S，M，L码，四件颜色为绿色，要求腰围加1厘米，口袋内侧高度加1厘米，下摆宽减1厘米，总长度加2厘米，松散的线头必须被剪除，重新启动和斜缝必须避免。

2.Approval sample和Pre-production sample在业务及生产过程中有何作用？根据本订单跟单员应如何处理Pre-production sample。

答： Approval

服装外贸跟单业务流程与技巧

Foreign trade clothing business process and technique

摘 要：文章简要分析了服装外贸跟单员在服装出口企业中的重要性，并

结合实际理论分析了服装外贸跟单的业务流程以及当中要注意的细节及技巧。

关键词：服装外贸跟单；职责；业务流程

Pick to: the article briefly analyzes the foreign trade clothing in the clothing export enterprise member of the importance of practical and theoretical analysis, the foreign trade clothing business process and must pay attention to the details of and skills.

Key words: clothing foreign trade; Responsibility; Business process

一、前言

服装业一直是我国国民经济的支柱产业，也是出口创汇的重要支柱之一。随着近

完美WORD格式资料

一, B2B平台业务员岗位架构

入岗时间 岗位名称 岗位职责 入岗第一周 实习生 培训状态 入岗第二周起一个月 试用员工 入岗第37天起3个月期间 入岗4个月零7天起 正式合同工 临时协议工 试用及实习状态 临时协议工 1、按照要求数量发布高质量产品，优化及更新后台产品 2、及时处理当日分配的所有正式员工 1、后台操作和管理，数据整理 2、询盘及时处理（询盘数量，反馈率，接单率，跟踪情况） 3、开发及接待客户 平台后台操作培训 1 发布产品 2 收集产品关键词 3 询盘回复操练 4 开发客户（渠道和开发信） 询盘 5 跟踪客户技巧掌握 6完成上级安排的临时任务 3、开发及接待客户 4、处理客人订单 5、上级要求的其他事项 4、处理订单事宜 5、上级交代的其他事项 岗位考核 任务完成结果 考核以下技能： 1. 每日任务，按时完成，正确率最低为90%。 2.主管审核（审核考勤、态度等） 1电脑基本操作（办公软件

完美WORD格式资料

一, B2B平台业务员岗位架构

入岗时间 岗位名称 岗位职责 入岗第一周 实习生 培训状态 入岗第二周起一个月 试用员工 入岗第37天起3个月期间 入岗4个月零7天起 正式合同工 临时协议工 试用及实习状态 临时协议工 1、按照要求数量发布高质量产品，优化及更新后台产品 2、及时处理当日分配的所有正式员工 1、后台操作和管理，数据整理 2、询盘及时处理（询盘数量，反馈率，接单率，跟踪情况） 3、开发及接待客户 平台后台操作培训 1 发布产品 2 收集产品关键词 3 询盘回复操练 4 开发客户（渠道和开发信） 询盘 5 跟踪客户技巧掌握 6完成上级安排的临时任务 3、开发及接待客户 4、处理客人订单 5、上级要求的其他事项 4、处理订单事宜 5、上级交代的其他事项 岗位考核 任务完成结果 考核以下技能： 1. 每日任务，按时完成，正确率最低为90%。 2.主管审核（审核考勤、态度等） 1电脑基本操作（办公软件