中西方颜色词的文化内涵比较

中西方文化比较

文化是一种社会现象，是人们长期创造形成的产物。同时又是一种历史现象，是社会历史的积淀物。确切地说，文化是指一个国家或民族的历史、地理、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范、思维方式、价值观念等。

由于历史渊源，风俗习惯，生存环境，宗教信仰等等不同，导致了中西文化存在着很大的差异，虽然在西方国家内部之间也有着异处,然而体现着本质差异的无疑还是东西方文化间的差异。整体性和个体性的差异；中西方言谈的差异；价值观与道德标准的差异；社会关系的差异；社会礼仪的差异；社会习俗的差异等。了解中西方文化差异是极其必要的

下面从民族性格、宗教文化、礼仪三方面对中西方文化做一个比较。

一 中西方民族性格差异

（一）天人合一与天人二分

中国传统的宇宙观是“天人合一”。 所谓“天人合一”,是指人们对自然规律的顺从和对大自然的崇拜,人们把自然中日夜交替、季节更迭与人们的日常生活和活动周期相一致起来,一切都处于不断的循环往复之中,并与自然和谐统一。在“天人合一”思想的影响下,自古以来,中国人在思想意识、思维模式和言语行为等方面都倾向于求整体、求综合。“天人合一”的思想无处不在,如在中国特有的茶文化中,由盖、碗、托三件

篇一：浅析中西酒文化异同

[键入公司名称]

漫谈中西方酒文化异同 ——酒文化品鉴课程论文

人力142 李让学号：16914209

2015/12/27

目录

正文

引言 ························ 3 摘要 ························3 关键字·······················3

一、 中西方酒文化起源与发展············3

二、 中西方酒文化内涵···············5

三、 中西方酒种类·················7

四、 本课程收获与感想···············9

附录

小诗一首······················9

漫谈中西方酒文化异同 引言：纵观人类历史，酒早已不仅仅局限于一种客观的物质存在，更成为了一种文化象征。酒文化源远流长，在人们日常的交际生活中起着重要作用。由于生活环境、历史背景、传统习俗、价值观念、思维模式和社会规范等的不同，东西方（甚至国与国之间）的酒文化呈现出风格迥异、丰富多彩的民族特性。中国酒文化（以汉民族为主）和西方酒文化（以英语民族为主）的传统思想，价值含义甚至词性表达形态均有不同i。

摘要：酒文化历史源远流长，在我们日常生活中占有重要地位。了解

篇一：中西文化差异比较

跨文化课程论文设计

——以“电影《尼克松》”和中西“人情关系”差异为切入点

班级：翻译班

学号：20121374013

姓名：李豪

目录

1. 透视“水门事件”背后………………………………………………

1.1平等意识与等级观念……………………………………………..

1.2民主、法制观念的异同………………………………………….

1.3个体利益和群体利益、国家利益的差异……………………….

1.4重视法律与重视道德……………………………………………..

2.中西文化“人情关系”对比……………………………………………

2.1思维模式的差异…………………………………………………..

摘要：尽管那种生活在同一个星球上，但中西文化却有着本质的区别，无论是在宏观层面，包括价值观念、思维方式，还是在微观层面，表现在教育制度、餐饮文化、服饰追求等方面等都有着很大的差异。就人类文化演进的方式和文明的客观价值而言，中西文化没有孰优孰劣。只有保持文化的多样性，世界才能在缤纷的文化盛宴中绽放人类的魅力。因此，保持文化的多样性，尊重外来民族文化是每一个地球人应该做的。不同民族文化相互交织，取长补短，才能有利于自己民族文化的发展，而面对文化的交织和融合，如何保持本民族文化的特

中西方礼仪文化的比较研究

摘要：礼仪是一种社会文化现象，是人们们在日常生活中形成的用以美化自身，尊重他人的一系列行为规范及准则。无论在中国还是在西方都是表达自己对别人尊重)理解的一种方式和手段,但是由于彼此之间的价值观念）国民个性）等级观念）宗教信仰)人际交往方式）等差异，中西方又有着截然不同的礼仪文化。其主要表现在:语言习俗）餐饮礼仪）婚姻礼仪）丧葬礼仪)馈赠礼仪等方面。中国自古以来就是“礼仪之邦”，但我们只有了解)学习中西方礼仪文化的差异，才能顺利地进行中外交流，主动做到“随乡入俗”。

关键词:中西方 礼仪 文化 差异

随着经济全球化和我国对外开放的步伐加快，跨国交际日益增多，中西方礼仪文化的差异更是越发暴露。我们有必要了解这些礼仪的差异，一方面表现出我们礼仪之邦的风范，另一方面也可增进我们与国际友人的友谊。于是，本文对中西方礼仪文化的差异进行了比较研究。

一．中西方礼仪文化差异的原因 (一)价值观念的影响 1.东方之“群体意识”

东方文化崇尚集体和团体精神。比如,中国人讲究修身,齐家,治国,平天下,人品是至关重要的，而这种人品是建立在关心国家,热爱集体,家庭和睦,人际关系和谐的基础之上。如果只考虑个人的利益, 你的人品则大大的折扣。另外

中西方神话在文化中的比较

摘要：中西神话在男女比例、完整性以及人格与神格等方面都存在较大差异。比较中西神话差异有助于我们更好地了解中西文化从而取长补短相互借鉴。

Abstract：Chinese and Western mythology are quite different in percent of Male and femalethe integrity of keeping mythology and paring the Chinese and Western mythologywe can know the differences between Chinese and Western cultures well and learn from each other.

关键词：中国、西方、神话、文化

Key words：China West mythology culture

中国的神话故事和西方的神话故事有着诸多的差异，造成这些差异的原因有中西方不同的社会历史背景、不同的审美观点、不同的生活方式等，但归根结底是中西方文化的差异。

一、男女比例

在中国的神话中，很少见到女性的角色，只有女娲、嫦娥、七仙女、王母、八仙中的何仙姑还有那半男不女的观音

中西方 颜色词

红与自

——试论中西方文化中颜色词的象征意义

◎张利景

（河南科技学院外语系

河南 新乡４５３００３）

摘要汉英语言中表示各种不同颜色或色彩的词语都很丰富。不同的文化历史背景，宗教信仰，审美心理使颜色词所蕴涵的意义产生差异．在中西方的重大场合里，红白两色作为一种重要的风俗表现形式，深刻体现了两种不同的丈化背景，本文通过对红白两色基本象征意义的对比分析，强调了美汉颜色词的民族特性，并探索了造成这种差异的文化历史根

源．

关键词红白象征

在人类语言中，颜色词语表现出的独特美丽，令人刮目相看。根据著名的ＢＫ假说－Ｂｅｒｌｉｎ和Ｋａｙ认为所有的语言中都包含有两到十—种基础色，它们是黑、白、红、黄、绿、蓝、棕、紫、粉、橙、灰。∞汉英语言中表示各种不同颜色或色彩的词语都很丰富．我们不仅要注意观察它们本身的基本意义，更要留心它们含义深广的象征意义，因为它们的象征意义在不同民族语言中往往有不同的特点，有些特点甚至构成了人们对经过引申、转义以后颜色的崇尚和禁忌．由于我国与绝大部分英语国家相隔万里，地理位置、自然现象、历史背景、审美心理等千差万别，人们对于颜色的感受和表达不尽相同。这样，颜色的象征意义在中西文化之间自然又会产生很大的差异．

在中西方的重大场合里，红白

篇一：中西方酒文化

中西方酒文化

摘要：酒，在人类文化的历史长河中，它已不仅仅是一种客观的物质存在，而是一种文化象征，即酒神精神的象征。

酒文化是指酒在生产、销售、消费过程中所产生的物质文化和精神文化总称。酒文化包括酒的制法、品法、作用、历史等酒文化现象。既有酒自身的物质特征，也有品酒所形成的精神内涵，是制酒饮酒活动过程中形成的特定文化形态。酒文化在中国源远流长，不少文人学士写下品评鉴赏美酒佳酿的著述，留下斗酒、写诗、作画、养生、宴会、饯行等酒神佳话。 酒作为一种特殊的文化载体，在人类交往中占有独特的地位。酒文化已经渗透到人类社会生活中的各个领域，对文学艺术、医疗卫生、工农业生产、政治经济各方面都有着巨大影响和作用。

关键词：酒文化、起源、音乐、养生

酒，作为世界客观物质的存在，它是一个变化多端的精灵，它炽热似火，冷酷象冰；它缠绵如梦萦，狠毒似恶魔，它柔软如锦缎，锋利似钢刀；它无所不在，力大无穷，它可敬可泣，该杀该戮；它能叫人超脱旷达，才华横溢，放荡无常；它能叫人忘却人世的痛苦忧愁和烦恼到绝对自由的时空中尽情翱翔；它也能叫人肆行无忌，勇敢地沉沦到深渊的最底处，叫人丢掉面具，原形毕露，口吐真言。 酒，在人类文化的历史长河中，它已不仅仅是一种客观的物质存在

可以在微信小程序搜索\西鱼题库\获取完整题库哦~ 1. 从文学和审美的角度来看，更具有内在的高度的是（）。 A.白话诗 B.古体诗 C.现代诗 D.格律诗 正确答案:D

2. 在（）时期，国人对于国粹和西化的排斥态度同时存在。 A.改革开放时期 B.新生活运动时期 C.文革时期 D.五四时期 正确答案:C

3. 以下错误描述人对事物的好恶的是（）。 A.很多人容易先产生好恶情绪再寻找具体理由 B.人的好恶是无法被自身控制的

C.对于某种东西的爱好更多来源于自身的自主选择 D.最初的喜好更多地是冲动 正确答案:B

4. 审美递增递减规律的意思是，对于某种东西的爱好或者逐渐递增，或者逐渐递减，不可能在不同阶段产生不同的趋向。（）

A.正确 B.错误 正确答案:B

5. 文学作品的创作若想要展示创作的独特性，就更要强调摒弃规律与制约。（） A.正确 B.错误 正确答案:B

6. 辜正坤老师认为，艺术最终应该服务于（）。 A.精英 B.个人 C.特定人群 D.大众 正确答案:D

可以在微信小程序搜索\西鱼题库\获取完整题库哦~ 7. 下列选项中错误描述审美改变的是（）。

A.个人、集体乃至国家的审美都是可以被强行改变的 B.人的喜好是受传统影响的

第一篇：从姓名特色看中西方文化比较

从姓名特色看中西方文化比较

内容摘要：姓名是每一个社会成员的标志和符号，它隐含着一个民族的语言、历史、地理、宗教和文化传统的信息。由于各自历史发展和文化传统的差异，中西方之间形成了两种各具特色的姓名体系。本文拟从中西方姓名的起源、取名的方式等方面探讨中西方姓名文化的差异。这对于我们有效地进行商务活动，促进跨文化交际的进行，有着十分重要的意义。

关键词：中西方姓名 传统文化 跨文化交际

姓名历来都是人类社会一个重要的个人识别标志。在交际活动中，人们通常以互通姓名开始。姓名是汉英民族共有的文化现象，但民族衍复历史、生态环境、宗教信仰、民情风俗、审美情趣和思维方式的不同，形成了各具特色的姓名文化。姓名是多种多样的，文化也是形形色色的。姓名，作为一种文化载体，由于具有悠久的形成历史，又为某一民族所特有，因此，有着丰富的文化内涵，体现了民族文化的特点。如汉民族的“重姓轻名”、“男女各姓”，英语国家的“重名轻姓”、“妇随夫姓”等，都反映了各自的世界观、人生观、价值观，也反映了他们社会的思想、习惯、行为。在跨文化的国际商务活动中，了解中西方姓名文化，对于促进跨文化交际活动的进行，建立企业及个人的良好形象和信誉，具有十分重要的

………………………………………………最新资料推荐………………………………………

不同颜色在中西方的不同含义

——从不同颜色在中西方的不同含义看中西方的文化差异随着社会的不断发展，世界各国之间的往来日益频繁，各国之间的交际成为必然。学了跨文化交际这门课程后，我们都知道交际包括语言交际（verbal communication）和非语言交际（nonverbal communication），而一切不使用语言进行的交际活动统称为非语言交际（胡文仲，1999）。

为了能更好地与他国进行交际，我们必须首先了解他国文化。色彩作为非语言交际中的一种符号，它是否在不同国家具有不同的含义呢？下面，笔者主要就几种颜色在我国和西方国家的不同含义进行简单的探讨。

一、红色（red）

在中国，红色传统上代表着喜庆，比如在婚礼和春节都喜欢用红色来装饰。结婚，生孩子等叫“红喜”。忧郁中国的政治环境，红色还象征着党和国家以及革命。比如近几年兴起的“红歌潮”。说到潮流，在中文里，红还代表着“流行，受欢迎”的意思，比如“红遍大江南北”“大紫大红”。而在英文中，red代表“暴力，血腥，或者危险”。如red ruin（火灾），red battle（血战），red tape （官僚主义）。

二、