中国嘉德国际拍卖有限公司上海办事处

中国嘉德国际拍卖有限公司业务范围

中国书画

业务范围：中国古代书画、中国近现代书画、中国当代书画 1994年始至今，中国书画作为中国嘉德的重要拍卖业务，一直保持着国内此领域的领先地位。“中国近现代书画”成绩尤为突出，拍品一直保持着较高水平。1998年，随着收藏家对古代书画的兴趣日趋浓厚，中国嘉德开辟“中国古代书画”专场，精心征集清代以前流传有序的历代珍品，促进了国宝级作品的海外回流，以及民间稀世瑰宝的价值定位和提升。2005年，中国嘉德增设“中国当代书画”项目，在注重个人原创风格和艺术品味的同时，充分考虑美术界的专业评论及市场的反馈，在开发这片广阔的潜在市场同时，做出专业的判断和富有价值的前瞻引导。

1995年以来，中国嘉德先后为海内外著名藏家举办专场或系列专题拍卖，如“杨永德藏齐白石书画”、“傅抱石精品暨张氏藏中国书画”、“集珍—三家藏张大千、黄宾虹、齐白石书画”、“静观居藏近代九家珍品”、“静观居藏张大千、傅抱石精品”专场等都取得极大成功，赢得了海内外收藏家的广泛好评。近年来，全球中国书画交易中心已经移师北京。在中国嘉德的拍卖会上，各个时代名家书画精品的成交价屡创新高，收藏群体日渐庞大且日趋成熟，收藏品味不断提高。

联系邮件：sh

操作一：建交参考

上 海 安 德 国 际 贸 易 公 司

SHANGHAI ANDE INTERNATIONAL TRADE CORP.

16(B) NO.1 BUILDING, 2005 LANE HUANGXING RD., SHANGHAI CHINA

FAX: 0086-21-65500055

TO: MASRI BRO. CO.,LTD. Date: March 2nd 2003

Dear Sirs,

Having learned that you are one of the reputable dealers in light industrial products in Egypt, we take the pleasure of introducing ourselves as an exporter of this line in China to see if we can enter into business relations with you.

Amalgamated by six enterprises trading companies, our corporation was founded in 19

西班牙圣科电子交通控制系统有限公司北京办事处

地址：北京市东城区东四十条94号万信商务大厦611室

邮政编码：100007

首席代表：MANUEL CARRIL（曼努埃尔·卡里尔·坎巴）

电话：（010）64069385

传真：（010）64063014

E-mail:sainco@public.bta.net.cn

业务范围：有关交通设备及电子和信息系统的设计、生产和安装的联络工作

Tecnolama S. A. Beijing office

西班牙泰诺拉玛有限公司北京代表处

地址：北京市朝阳区亮马大厦公寓楼570室

邮政编码：100020

首席代表：王芳

电话：（010）65906688-570/551

传真：（010）65906306

业务范围：为佛马特电梯自动门产品及配件的销售、技术方面提供业务联络

Tr-tecnicas reunidas international S. A. Beijng office

TR－西班牙联合技术公司北京办事处

地址：北京市朝阳区国贸大厦2310室

邮政编码：100004

首席代表：MEDRAGL（恩里克·马黎嘉）

电话：（010）65052696

中国信达资产管理公司成都办事处与四川泰来装饰工程有限公司、四川泰来房屋开发有限公司、

四川泰来娱乐有限责任公司借款担保合同纠纷案

【裁判摘要】

存在股权关系交叉、均为同一法人出资设立、由同一自然人担任各个公司法定代表人的关联公司，如果该法定代表人利用其对于上述多个公司的控制权，无视各公司的独立人格，随意处置、混淆各个公司的财产及债权债务关系，造成各个公司的人员、财产等无法区分的，该多个公司法人表面上虽然彼此独立，但实质上构成人格混同。因此损害债权人合法权益的，该多个公司法人应承担连带清偿责任。

最高人民法院 民事判决书

(2008)民二终字第55号

上诉人(原审被告)：四川泰来装饰工程有限公司。 法定代表人：沈华源，该公司董事长。

委托代理人：邓勇，四川君士达律师事务所律师。 委托代理人：温小鹏，北京市京一律师事务所律师。 上诉人(原审被告)：四川泰来房屋开发有限公司。 法定代表人：沈华源，该公司董事长。

委托代理人：邓勇，四川君士达律师事务所律师。 委托代理人：温小鹏，北京市京一律师事务所律师。 上诉人(原审被告)：四川泰来娱乐有限责任公司。 法定代表人：沈华源，该公司董事长。

委托代理人：

中国信达资产管理公司成都办事处与四川泰来装饰工程有限公司、四川泰来房屋开发有限公司、

四川泰来娱乐有限责任公司借款担保合同纠纷案

【裁判摘要】

存在股权关系交叉、均为同一法人出资设立、由同一自然人担任各个公司法定代表人的关联公司，如果该法定代表人利用其对于上述多个公司的控制权，无视各公司的独立人格，随意处置、混淆各个公司的财产及债权债务关系，造成各个公司的人员、财产等无法区分的，该多个公司法人表面上虽然彼此独立，但实质上构成人格混同。因此损害债权人合法权益的，该多个公司法人应承担连带清偿责任。

最高人民法院 民事判决书

(2008)民二终字第55号

上诉人(原审被告)：四川泰来装饰工程有限公司。 法定代表人：沈华源，该公司董事长。

委托代理人：邓勇，四川君士达律师事务所律师。 委托代理人：温小鹏，北京市京一律师事务所律师。 上诉人(原审被告)：四川泰来房屋开发有限公司。 法定代表人：沈华源，该公司董事长。

委托代理人：邓勇，四川君士达律师事务所律师。 委托代理人：温小鹏，北京市京一律师事务所律师。 上诉人(原审被告)：四川泰来娱乐有限责任公司。 法定代表人：沈华源，该公司董事长。

委托代理人：

案例

中国信达资产管理公司成都办事处与四川泰来装饰工程有限公司、四川泰来房屋开发有限公司、四川泰来娱乐有限责任公司借款担保合同纠纷案

【裁判摘要】

存在股权关系交叉、均为同一法人出资设立、由同一自然人担任各个公司法定代表人的关联公司，如果该法定代表人利用其对于上述多个公司的控制权，无视各公司的独立人格，随意处置、混淆各个公司的财产及债权债务关系，造成各个公司的人员、财产等无法区分的，该多个公司法人表面上虽然彼此独立，但实质上构成人格混同。因此损害债权人合法权益的，该多个公司法人应承担连带清偿责任。

最高人民法院

民事判决书

(2008)民二终字第55号上诉人(原审被告)：四川泰来装饰工程有限公司。

法定代表人：沈华源，该公司董事长。

委托代理人：邓勇，四川君士达律师事务所律师。

委托代理人：温小鹏，北京市京一律师事务所律师。

上诉人(原审被告)：四川泰来房屋开发有限公司。

法定代表人：沈华源，该公司董事长。

委托代理人：邓勇，四川君士达律师事务所律师。

委托代理人：温小鹏，北京市京一律师事务所律师。

上诉人(原审被告)：四川泰来娱乐有限责任公司。

法定代表人：沈华源，该公司董事长。

委托代理人：邓勇，四川君士达律师事务所律师。

委托代理人：温小鹏，北京市京一律师事务所律师。

www.dianjinren.com

重庆市万州区丰沛商贸有限公司与中国长城资产管

理公司重庆办事处担保物权确认纠纷上诉案

重庆市第二中级人民法院

民事判决书

（2009）渝二中民终字第477号

上诉人（原审被告）：重庆市万州区丰沛商贸有限公司。 法定代表人：周潜林，经理。 委托代理人：关国友。

被上诉人（原审原告）：中国长城资产管理公司重庆办事处。 负责人：杨国柱，总经理。

委托代理人：王宏，中国长城资产管理公司重庆办事处工作人员。 委托代理人：王祖德，中国长城资产管理公司重庆办事处工作人员。 原审第三人：重庆万州水泥厂破产管理人。

负责人：王秀文，重庆市万州区新田镇人民政府干部。

委托代理人：冉启华，重庆市万州区新田法律服务所法律工作者。

上诉人重庆市万州区丰沛商贸有限公司（以下简称丰沛公司）与被上诉人中国长城资产管理公司重庆办事处（以下简称重庆长城资产办）、原审第三人重庆万州水泥厂破产管理人担保物权确认纠纷一案，重庆市万州区人民法院于2008年10月17日作出（2008）万民初字第1800号民事判决，上诉人重庆市万州区丰沛商贸有限公司对该判决不服，向本院提起上诉。本院于2008年12月18日受理后，依法

办事处合作协议

甲 方： 法定代表人： 乙 方： 身份证号：

为有效配合利用社会资源、提高市场竞争力、发挥外埠地区优势，充分挖掘市场潜力，实现互利共赢，决定在成立办事处，并全权承包给乙方经营，甲乙双方共同管理。甲、乙双方现根据中华人民共和国有关的法律、法规的规定，就该办事处在实施过程中双方的权利、责任和义务，经平等、自愿协商，达成如下协议： 一、经营区域和范围 1、经营区域：

2、经营范围：公司营业执照及资质证书所载许可范围。 二、承包期限

本办事处的承包期限为年。 承包时间：自年月日至年月日止。 三、经营方式与原则

实行风险经营，即按甲方规章制度自主经营、内部独立核算、自负盈亏。

四、管理费用

管理费由办事处自行承担，按固定费用分期交纳，管理费为每年总额万元整交纳〖中标工程，甲方不得再行计提管理费〗，本协议签订十个工作日内交纳一半，余款在年年底付清。 五、甲方权利及义务

1、甲方须提供营业执照副本（三证合一）、资质证书副本、开户许可证、安全生产许可证副本原件一套供乙方投标使用。同时向乙方提供办事处行政章一枚、办事处财务章一枚、办事处负责人私章一枚，并建立办事处独立账户（共管）。

2、甲方确保及时将乙方汇入甲方基本账户的投标保证金及时汇至招标

办事处合作协议

甲 方： 法定代表人： 乙 方： 身份证号：

为有效配合利用社会资源、提高市场竞争力、发挥外埠地区优势，充分挖掘市场潜力，实现互利共赢，决定在成立办事处，并全权承包给乙方经营，甲乙双方共同管理。甲、乙双方现根据中华人民共和国有关的法律、法规的规定，就该办事处在实施过程中双方的权利、责任和义务，经平等、自愿协商，达成如下协议： 一、经营区域和范围 1、经营区域：

2、经营范围：公司营业执照及资质证书所载许可范围。 二、承包期限

本办事处的承包期限为年。 承包时间：自年月日至年月日止。 三、经营方式与原则

实行风险经营，即按甲方规章制度自主经营、内部独立核算、自负盈亏。

四、管理费用

管理费由办事处自行承担，按固定费用分期交纳，管理费为每年总额万元整交纳〖中标工程，甲方不得再行计提管理费〗，本协议签订十个工作日内交纳一半，余款在年年底付清。 五、甲方权利及义务

1、甲方须提供营业执照副本（三证合一）、资质证书副本、开户许可证、安全生产许可证副本原件一套供乙方投标使用。同时向乙方提供办事处行政章一枚、办事处财务章一枚、办事处负责人私章一枚，并建立办事处独立账户（共管）。

2、甲方确保及时将乙方汇入甲方基本账户的投标保证金及时汇至招标

在外地设立办事处，需要办理的相关手续

在外地设立办事处，按设立公司分支机构的程序到设立地工商行政管理局登记。 注意：办事处属于非独立核算的经营主体。 设立办事处需提交以下材料：

非法人分支机构开业登记提交材料规范 1、《营业单位开业登记申请书》（企业法人盖章）； ２、《指定代表或者共同委托代理人的证明》（企业法人盖章）及指定代表或委托代理人的身份证件复印件；

应标明指定代表或者共同委托代理人的办理事项、权限、授权期限。

３、企业法人登记机关出具的分支机构核转函（本省范围内的无需提交）；

４、企业法人出具的《资金数额证明》（企业法人盖章）；

５、非法人分支机构负责人的任职文件及身份证件复印件（企业法人出具，加盖企业法人公章）； ６、企业法人营业执照副本复印件； ７、非法人分支机构申请登记的经营范围中有法律、行政法规和国务院决定规定必须在登记前报经批准的项目，提交有关的批准文件或者许可证书复印件或许可证明； ８、非法人分支机构地址的使用证明；

自有房产提交房屋产权证复印件；租赁房屋提交租赁协议复印件以及出租方的房屋产权证复印件；无偿使用房屋，提交产权人允许使用的证明原件及产权人的产权证复印件。有关房屋未取得房屋产权