民营企业家族制的财务管理问题探讨翻译成英文

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

民营企业家族制的财务管理问题探讨

作者：孙忠芳

来源：《时代金融》2014年第33期

【摘要】对于我国的非公有制经济来说，其中最为常见的企业形式就是一种家族式的企业形式，其也是当前我国非公有制机构及发展的主要部分，在这样的企业中，家族的成员在整个企业中是领导者以及企业的所有者，同时还是整个企业经营的关键人物，在财务的管理上掌握大权，这样就会使得企业的财务管理往往是依据血缘关系进行维系，因此就会存在相应的问题，本文就当前我国民营企业的家族制财务管理分析进行分析，继而探讨出相应的完善策略。 【关键词】民营企业 家族制 财务管理 一、民营企业家族式财务管理存在的问题 （一）财务理念守旧，财务管理制度不够完善

对于我国的民营企业来说，很多企业都十分重视企业在营销方面的成绩，但是对财务的管理不够重视，这样主要是因为当前民营企业的财务管理还没有真正进入到民营企业的管理中来，还没有真正在整个企业的发展工程中重要地位，企业的领导层对整个企业的财务管理没有足够的意识。

在这样的民营企业中，对财务管理所采用的

www.wenwendata.com

目 录

摘 要 .................................................................................................................................... I ABSTRACT ......................................................................................................................... II 引 言 ..................................................................................................................................... 1 一、民营企业家族制概述 ..................................................

写作提纲

一、简要概述民营企业在国民经济中的重要地位. (第1段) 二、论述民营企业财务管理中存在的问题 (第2-7段) （一） 财务管理的核心地位和独立性未得到充分体现. （二） 财务机构不健全,财务制度欠缺. （三） 财务控制薄弱,资金周转不畅. （四） 筹资困难,资本结构不合理. （五） 投资盲目性

（六）财务基础工作薄弱,成本管理弱化.

三、 民营企业财务管理存在问题的成因分析. (第8-15段) （一）. 宏观环境因素分析

1) 外在监督的双重缺陷. 2) 会计法规不健全.

3) 缺乏必要的金融扶持机制. 4) 政策因素的影响. （二）. 微观环境因素分析.

1) 管理模式僵化,管理观念陈旧. 2) 企业产权不清.

3) 企业领导素质不高,财务管理观念淡薄.

4) 财务人员的素质低下,缺乏高层次的财务管理专门人才. 四、加强民营企业财务管理的措施. (第16-24段)

1

民营企业财务管理存在问题及改进措施

摘 要：随着经济的发展，民营企业在国民经济中的比重逐渐增加。从资产规模来

看，占据了我国经济的半壁江山，从经济规

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

民营企业融资问题探讨

作者：郭晓梅 张蕊

来源：《企业文化·下旬刊》2014年第03期

摘 要：我国的民营企业在改革开放中获得了前所未有的发展机遇，在我国社会主义市场经济中占有重要地位。虽然前景大好，可目前大多数民营企业仍存在融资难这个问题。本文主要分析了我国民营企业融资现状，讨论融资中出现的问题以及出现问题的原因，并在分析原因的基础上从问题本身和外部社会环境方面着重提出解决融资难的对策。 关键词：融资难；民营企业；贷款；担保；信用 一、我国民营企业融资现状概述

我国的民营企业融资方式大体上与其他市场主体是一致的，主要是银行贷款，也有资本市场的募集和非正规渠道融资等。民营企业融资难已经成为制约其发展的重要瓶颈，其融资难的现状主要表现在： 1、银行贷款渠道不畅

大多数民营企业的融资渠道主要是银行贷款，但是民营企业从银行获得贷款的成功率非常低。主要是因为我国政府部门对于民营企业在观念不认同，对这种私有经济保持着警惕，使得一些好的政策都提供给了国有企业。再加上民营企业本来实力就相对弱小，银行认为

摘要又称概要、内容提要。摘要是以提供文献内容梗概为目的，不加评论和补充解释，简明、确切地记述文献重要内容的短文。那么你知道摘要用英语怎么说吗？下面是白话文整理的摘要翻译成英文【优秀4篇】，如果对您有一些参考与帮助，请分享给最好的朋友。

篇一：论文摘要翻译——语法 篇一

英文摘要的时态：英文摘要时态的运用也以简练为佳。

1、一般现在时：用于说明研究目的、叙述研究内容、描述结果、得出结论、提出建议或讨 论等；涉及到公认事实、自然规律、永恒真理等，也要用一般现在时。

2、一般过去时：用于叙述过去某一时刻的发现、某一研究过程（实验、观察、调查、医疗 等过程）。

用一般过去时描述的发现、现象，往往是尚不能确认为自然规律、永恒真理，只 是当时情况；所描述的研究过程也明显带有过去时间的痕迹。

3、现在完成时和过去完成时：完成时少用。

现在完成时把过去发生的或过去已完成的事情 与现在联系起来，而过去完成时可用来表示过去某一时间以前已经完成的事情，或在一个 过去事情完成之前就已完成的另一过去行为。

英文摘要的语态：采用何种语态，既要考虑摘要的特点，又要满足表达的需要。

一篇摘要 很短，尽量不要随便混用，更不要在一个句子里混用。

1、主动语态：摘要中谓语动词采用主动语态，有助于文字

篇一：草根创业故事

从卖蛋女到保健品大王

说话、做事大大咧咧，一口义乌普通话，举手投足有股豪侠之风，这就是俞巧仙给人的第一印象。

虽然已是浙江颇有名气的女企业家，她多次表示，不管企业多大，不管赚了多少钱，她都没有忘记自己曾是一个卖过皮蛋的农家女。

她的第一桶金就是皮蛋。在经历一段令人眼花缭乱的商界风云后，她最终又回归农业，种起了一种传说中无法培植的铁绿色植物。

一垄垄田地上，整齐地生长着一种铁绿色的植物，5-8厘米长的茎，其上生长着像冬青树般的叶子。这就是有“植物黄金”之称的铁皮石斛。

义乌佛堂镇剡溪江畔，到处是仿野生栽培的铁皮石斛田。这里是目前全国最大的名贵珍稀中药种植基地之一，在500多亩种植基地上，栽培着1500万株石斛苗，整个基地光是围墙就有3.8公里多。

这里的女当家就是俞巧仙。十多年前，她在深不可测的义乌商界便是一号响当当的人物。

从卖蛋女到保健品大王

浙江的民营企业家大多出身贫寒，白手起家后历经千辛万苦，才闯出了一番局面。比如楼忠福、徐文荣、李书福等人。俞巧仙也不例外。

俞巧仙是义乌城西镇蒋母塘村人，父母均为农民。1980年她15岁那年，俞巧仙初中毕业，迫于家境贫困，她不得不过早地步入社会。

打过短工，摘过茶叶，俞巧仙最终选择了卖蛋。一开始，她挨家挨

篇一：草根创业故事

从卖蛋女到保健品大王

说话、做事大大咧咧，一口义乌普通话，举手投足有股豪侠之风，这就是俞巧仙给人的第一印象。

虽然已是浙江颇有名气的女企业家，她多次表示，不管企业多大，不管赚了多少钱，她都没有忘记自己曾是一个卖过皮蛋的农家女。

她的第一桶金就是皮蛋。在经历一段令人眼花缭乱的商界风云后，她最终又回归农业，种起了一种传说中无法培植的铁绿色植物。

一垄垄田地上，整齐地生长着一种铁绿色的植物，5-8厘米长的茎，其上生长着像冬青树般的叶子。这就是有“植物黄金”之称的铁皮石斛。

义乌佛堂镇剡溪江畔，到处是仿野生栽培的铁皮石斛田。这里是目前全国最大的名贵珍稀中药种植基地之一，在500多亩种植基地上，栽培着1500万株石斛苗，整个基地光是围墙就有3.8公里多。

这里的女当家就是俞巧仙。十多年前，她在深不可测的义乌商界便是一号响当当的人物。

从卖蛋女到保健品大王

浙江的民营企业家大多出身贫寒，白手起家后历经千辛万苦，才闯出了一番局面。比如楼忠福、徐文荣、李书福等人。俞巧仙也不例外。

俞巧仙是义乌城西镇蒋母塘村人，父母均为农民。1980年她15岁那年，俞巧仙初中毕业，迫于家境贫困，她不得不过早地步入社会。

打过短工，摘过茶叶，俞巧仙最终选择了卖蛋。一开始，她挨家挨

题目： 中小民营企业成本管理的探讨

学 院： 继续教育学院 系：经济管理系 专 业： 会计 准考证号： XXXXXXXX 学生姓名： 指导教师： 起讫日期：

XXXXXXXXXXXX 老师 2013年8月1日—2013年10月10 日 - 1 -

中小企业资本结构及其优化问题探析

摘要

社会日益进步，经济日益发展，中小企业已成为经济发展的有力推手，维持社会稳定的重要支柱。鉴于目前中小企业发展迅速提高，而成本管理又出现了一些问题，那么对于中小企业成本管理及其优化问题的探析就显得十分的必要，尤其是目前我国许多中小企业正处于由成长期转向成熟期的阶段，其成本管理的探析以及优化方式的建议就显得更加重要了。

具体来说，本文一共5章。第一章主要阐述目前关于中小企业成本

一、新生代民营企业家队伍代表人士队伍建设的现状与特点

新生代民营企业家主要由包括创业大学生在内的自主创业

人才和企业家二代两大群体组成，年龄层次主要集中在26—36周岁年龄段，大专及以上学历的占95.3%。与父辈企业家们相比，他们年龄普遍较轻，学历层次较高，综合素质更为突出。随着民营经济的不断发展，新生代民营企业家们追求的目标也不断提高，既渴望企业实现又好又快发展，个人也希望得到社会认可和尊重。与父辈企业家们相比，他们更加注重企业内部管理，在公司治理方面讲究团队精神，擅长取长补短。在经营好企业的同时，新生代企业家对社会的贡献也将越来越大，他们积极参政议政，在各种社会活动中发挥积极作用，越来越受到各级党委政府和社会大众的重视和关注。

长清区工商联通过调研发现，历经30多年的艰苦奋斗，伴随改革开放成长起来的第一代民营企业家，大多年事已高，目前长清区第一代民营企业家的平均年龄已经达到56岁，民营企业代际传承的高峰已经到来。能否培养一支政治立场坚定、善于经营管理、懂得感恩社会的新生代企业家队伍，既是一个影响全区民营企业能否可持续发展的关键问题，也是摆在长清区工商联面前的一个严峻而急切的政治命题。

二、长清区新生代民营企业家队伍存在一些迫切需要解决的问

一、新生代民营企业家队伍代表人士队伍建设的现状与特点

新生代民营企业家主要由包括创业大学生在内的自主创业

人才和企业家二代两大群体组成，年龄层次主要集中在26—36周岁年龄段，大专及以上学历的占95.3%。与父辈企业家们相比，他们年龄普遍较轻，学历层次较高，综合素质更为突出。随着民营经济的不断发展，新生代民营企业家们追求的目标也不断提高，既渴望企业实现又好又快发展，个人也希望得到社会认可和尊重。与父辈企业家们相比，他们更加注重企业内部管理，在公司治理方面讲究团队精神，擅长取长补短。在经营好企业的同时，新生代企业家对社会的贡献也将越来越大，他们积极参政议政，在各种社会活动中发挥积极作用，越来越受到各级党委政府和社会大众的重视和关注。

长清区工商联通过调研发现，历经30多年的艰苦奋斗，伴随改革开放成长起来的第一代民营企业家，大多年事已高，目前长清区第一代民营企业家的平均年龄已经达到56岁，民营企业代际传承的高峰已经到来。能否培养一支政治立场坚定、善于经营管理、懂得感恩社会的新生代企业家队伍，既是一个影响全区民营企业能否可持续发展的关键问题，也是摆在长清区工商联面前的一个严峻而急切的政治命题。

二、长清区新生代民营企业家队伍存在一些迫切需要解决的问