秋雨那一眠闽南语

轻松学说闽南语1-308

[00:00.00]chiann2

[00:29.34]礼貌用语 大家请讲 请（请） [00:58.67]to-sia7

[01:01.31]谢谢（多谢） [01:03.95]tui3-put4-khi2

[01:06.38]对不起（对不起） [01:08.81]chiann2-mng7 [01:11.39]请问（请问） [01:13.98]chiann2-sun7-kiann5 [01:17.27]请慢走（请顺行） [01:20.56]chiann2-ban7-ing7 [01:23.72]请慢用（请慢用） [01:26.88]u7-tai7-ci3-bo0

[01:29.57]有事吗?（有事吗?） [01:32.26]bo5-bun7-te5

[01:35.14]没问题（没问题） [01:38.01]chiann2-tan2-cit8-e7 [01:41.22]请等一下（请等一下） [01:44.44]kiau2-juau2-cit8-e7

[01:47.28]打扰一下（打扰一下） [01:50.13]bian2-kheh4-khi3 [01:52.90]不客气（不客气） [01:55.67]bo5-iau3-

《简单闽南语会话200句》

一、 问候语

1. 你好！ = 汝好/L? hè； 2. 大家好. = 逐个好/Tak-? hè; 3. 早上好 = 敖早/Gau-chá;

4. 我是小陈 = 我是小陈/Gèa sī Siè Tan；

5. 你是小陈吗？= 汝是小陈唷? /L? sī Siè Tan heh??

6. 我是/我不是。= 我着是（我毋是啦） / Gèa toh-sī / Gèa m-sī lah. 7. 不好意思 = 歹势啦 / Phái?-sa lah.

8. 我要走了= 我卜（欲）来走（行）啊。/ Gèa beh lai cháu (kia?) ah. 9. 我要走了= 我卜（欲）来去啊。/ Gèa beh lai-kh? ah. 10. 给大伯问声好 = 共阿伯问好一下/kā a-peh mng hè chit-ē； 11. 吃过饭了吗？=食饱未？/Chiah pá bōe? 12. 再见 = 再见 / chài-kiàn.

13. 有空到我家泡茶。/ 有闲来去阮兜食茶/ ū-?ng lai-kh? gún-tau chiah-t?.

14. 一路走好 = 顺行顺行/ sūn-kia? sūn-kia?(闽南语中

闽南语是我们家乡的方言，是一种有趣的语言。

太阳高高地挂在空中，厨房里妈妈正炒着菜，弟弟走进去，妈妈就说：腿几诶敏糖啊来。”意思是：拿一个盘子来。弟弟一听懵了，就问妈妈：什么是敏糖啊啊？”妈妈就说：不会吧，你怎么连敏糖啊都不知道？”弟弟就尴尬地笑了笑。我闻声走了过去，妈妈看见了我就问我：来，姐姐日来舍霞秘喜敏糖啊？”意思是：来，姐姐你来说什么是盘子。我看了看锅里正冒着热气的菜，我心里就有些明白了，我一句话就没有说，打开碗柜，在里面找了找，看了个铁盆子，便把它拿了出来，走到妈妈旁边，递给妈妈。妈妈看见她手中的铁盘子，满意地点了点头。我转身来到弟弟面前，看着他呆呆的神情，我作文心中便知道他在想什么，拍了拍他的肩膀，对他笑了笑，把他拉到了外面。问他：弟弟，那你知道什么是敏汤吗？”弟弟立马说：不就是你刚才拿的那个吗？姐姐，你可真奇怪。”我听到了，笑着摇了摇头。弟弟看到我摇头就问：不对？”我没说话，只是看着他。那是什么啊？”我就对他说：喽篌漏，地罪屌应敏汤籁芯。日宅阿敏汤喜霞秘嗯？”意思是：下雨了，滴水了要用脸盆来接。你知道敏汤”是什么

【闽南方言成语】闽南话、闽南语的方言与俗语

半生蜡熟——半生不熟 半死半活——半死不活 扒头控耳——挠头抓耳

报鸡城狗——照顾一人，引起众人追逐，喻指牵一发动全身 放刁吹鳖——威胁恐吓。同“放刁拳比”差不多 捧碗甩筷——甩碗扔筷子。 饱狗占屎——喻指贪得无厌

变面变孔——脸色说变就变。喻指喜怒无常 拼死拼活——拼老命做事 盘山过岭——翻山越岭

盘屎过瓮——把事情重新做一遍。形容越弄越糟糕，毫无意义的重复

笨脚笨手——形容手脚不灵活

傍神福绿——靠神获取福绿，指乘机沾点好处 傍官靠势——依仗官势。

搬嘴搬舌——四处传话，挑拨离间

搬嘴小姑——像小姑仔爱学舌，指爱搬弄是非 撇手掠脚——捋袖挥拳，摆出打架姿势 歹款歹制——性格暴躁，性格偏僻 歹心毒幸——心地阴险，手段残忍

歹声歹嗽——声音严肃，说话严厉带有责备之义 歹铜旧锡——破铜烂铁

歹囝浪荡——浪荡公子，行为不检 扶脚蒱手——扶手抬脚

骗请害饿——说要请客让人饿肚子空等 鼻流澜滴——鼻涕口水任随流淌。同“鼻流汁滴” 欲吃唔做——光吃不做 欲长倒短——同”想长倒短 欲死欲活——要死要活

无影无迹——同“无影无只”形容没有根据的事 无闲无工——没有闲工夫 无暝无日——没日没夜

无嘴无舌——

闽南语音标(闽南白话字版)

一、基本的韵母是: a i u e o 注：

1)a i u都和普通话类似;

2)e发音如“一个两个”的“个”字之韵母，同英语发音/e/一样;

3)o这个音与普通话韵母o相近，有相近的多种发音，像“搁再”的“搁”字的韵母， “降落”的“落”字的韵母，等等；

4)这些韵母可以组合成大多数的韵母，像iu，in，ing，ang，规则和汉语拼音类似; 5)介音：不同的是，汉语拼音的/ao/，应该写成/au/

普通话以/u/为介音的（只有ui是例外），比如哇/ua/，应该把/u/改成/o/，也就是/oa/ ,换句话说，o跟u的用法根普通话相反了： for example: 我/goa/，多少/loa-choe/；

6)鼻音：我们语言的特色就是有些字是带鼻音的，如“天/tiN/”和英文字母T，就不一 样了，凡是有鼻音的，在音节最后加大写字母N；

7)“黑”字的音，有点像英语的order的第一音节，这个普通话里没有，我们写成/ou/ 8)入声韵母：闽南话的入声可以说是全国方言中保存最完整的。也是外地人学闽南话最 困难的部分;

9)关于 /i/ 、/it/ 、/ik/ 、/ip/、/ih/等音：

/i/和普通话的衣类似（肯定有区别

向前走(hiong zian gia) - (五月天/翻唱：天空之城复出演唱会Live全纪录专辑) (1990年原歌曲：向前走 ／ 曲：林强 | 词：林强 | 编：罗弘武)

火车渐渐在起走 huei qia jiang jiang dei ki gia

再会我的故乡和亲戚 zai huei wa e go hiong ga qin gia 亲爱的父母再会吧 qin ai e bei mu zai huei ba 逗阵的朋友告辞啦 dao ding e bin yu go xi la

我欲来去台北打拼 wa me lai ki dai ba pa bia

听人讲啥物好空的拢在那 tia lang gong xia mi hou kang e long di hia 朋友笑我是爱做瞑梦的憨子 bin yu qiou wa xi ai zuei ming mang e gong gia 不管如何路是自已走 mu guan ru hou lo xi ga gi gia

OH! 再会吧 o~~ zai huei ba

OH! 啥物 拢不惊 o~~ xia mi long mu gia OH! 再会吧 o~~ zai hue

台南縣五王國小閩南語課程謎猜教學參考資料（1）

順 序 謎 猜 的 語 句 （請 用 T L P A 拼 音 唸） 謎底提示 （ 用 T L P A 拼 音 唸） 謎題說明 （請用國語讀） 台灣謎猜 李赫 編註 稻田出版 頁序 題序 謎底 揭曉 1 天頂一抱秧，無水無汁自己長 猜人體器官 指頭頂上一堆頭髮，不用澆秧→台語唸ng1 長→台語唸tng5 水，自己就會變長。 1 2 頭髮 4 眼睛 5 耳朵 6 舌頭 8 牙齒 2 二箇矸仔貯烏棗，日時開，瞑時鎖 猜人體器官 3 雙眼裝著黑眼球，白天打開3 來，夜晚閉起來。 5 5 一棵樹指身體，有二片耳朵，猜人體器官 一欉樹，二片葉，越來越去看眛著 昧→台語音be7 頭轉來轉去看不到二片耳朵。 上顎和下顎，中間有舌頭 4 頂山合下山，中央一塊牛肉干 猜人體器官 5 頂石合下石，會生根，昧發葉 猜人體器官 6 烏面賊，埋昧密，拍昧死上、下排的硬牙齒，有牙根會7 生長的，但不會長出葉子的 猜人與自然界人影是黑黑的，打不死，用土產生之現象 埋→台語音tai5 埋也埋不掉。 8密→台語音bait 17 20 人影 四目相睨，四腳相叉7 一個咬牙根，一個歪嘴巴，腳相互猜婦女一種美指兩人好像互瞪白眼 容方

秋风瑟瑟，树叶飘零，仿佛到处弥漫一种秋天的伤感

这是一个让人失落的下午，天上的乌云如墨汁一般翻滚，似乎马上要把上帝的眼泪撒下人间。

一间开着明亮大灯的教室里就与外面环境截然不同：座椅整齐地摆放着，一位老师手持一沓奖状坐在讲台上，台下的座位上坐满了学生，原来他们在搞颁奖仪式，我也是其中的一员。

坐在座位上，我低着头，听老师念每个优秀同学的名字。念到名字的学生便高高地扬起头，高兴地走到讲台上领取自己的奖励。窗外的秋风萧萧地吹，仿佛冷漠无情地嘲笑我。

我感觉自己久经分数打磨的心应该是麻木了，但此时依旧很重，很痛。不知道为什么，昨天中考成绩出来，我虽然日夜为之奋斗、努力，到头来还是不够理想我看着窗外，天空中一层层乌云越压越低，天地间一片灰暗。狂风卷起地上的尘土，肆虐地扬起，弥漫在空中，不一会儿，天空中下起了豆大的雨滴，我的心冷极了，也乱极了，正如这风雨交加的天气。

颁完奖后，下课了，我的心情也好了一些，但秋风依旧瑟瑟地吹，心似乎也在随着秋风飘摇，像落叶一般枯萎、埋葬。我觉得我完了，一切仿佛消失在这个风雨交加的秋天。

人在悲伤寂寞之时总会望着一个地方发呆，风依旧呼啸，雨照样肆虐，打在了我的脸上，好冷。学校草坪里的一株株小草，此刻正伏在风雨的脚下，卑躬屈膝，不敢抬头

篇一：秋雨是丰收的前兆

秋雨是丰收的前兆

好词好句

1、在热魔王最猖狂的时节——夏离开了人间的时候，秋便迈着轻盈的脚步来到了人间。

2、再看看操场四周的柳树，那飘舞的长发也失去了往目的浓密。

3、玉米像列队的士兵，一个个牛角尖似的玉棒，龇牙咧嘴地吹着胡须。

4、一阵阵秋风吹来，树枝不停的晃动，枝头上的桔子也跟着跳舞呢!

5、树下的蚂蚁排着整齐的队伍在寻找着食物，它们正准备过冬呢！

6、秋天来了，风伯伯把夏天的炎热吹走了。

7、秋姑娘又把神奇花粉撒在田野里，田野里的高粱马上涨红了脸，稻子笑弯了腰。

8、秋姑娘来到农田里，玉米可高兴了，它特意换了一件金色的新衣，咧开嘴笑了，露出满口金黄的牙齿

9、秋，来到了田野，热情地同挂在树上的一串串金黄色的玉米打招呼，一颗颗黄灿灿、饱满的玉米粒儿向人展示秋天特有的姿色。

10、金黄的田野，沉甸甸的麦子把杆子压弯了腰。

11、火红的石榴咧开嘴好像对着小朋友微笑

12、黄叶离开了大树妈妈的怀抱，打着旋儿慢慢地飘落下来，飘到了水中

13、果园里的苹果和香梨你挤我挨，争着叫人们去摘呢!

14、高粱挺立在大地上，就像一个个威武的战士一样守卫着丰收的果实。

25、秋雨洗刷过的天空，像大海一样湛蓝碧透。朵朵白云犹如扬帆起航的轻舟，在水面上慢悠悠地飘浮着。

　　知道自己开始失眠，是在写小说的三天之后，各种各样的句子和片段在脑子里一帧一帧的，放动画片一样，就没有停过。想写好多好多故事，却从没有搭出一个完整的故事该有的框架，什么都是散的，想写一个平凡又普通甚至还有一点平庸的女孩子，在喜欢上一个优秀的男生之后，改头换面，就像璇子说的普通的女孩最后都不会差。月崽又接了新的片，筹划着在长沙买房，那个去年写过的女孩，一年过去成长真的太大啦。看微博上发的照片，一年就瘦了那么多，每天的工作又那么努力，电影接到手软，为什么被上帝缱绻的女孩子，会是她呢？

　　高中和璇坐同桌的时候，月还是一个很普通很普通的女孩子，那个时候，陆北北也有喜欢的男生，也会像其他女孩子那样丢三落四，用课余时间看一些女孩子才会看的小说，也会和大家八卦哪个班的男孩子长得还不错，今天中午的米饭没有熟，

　　后来陆北北就去学了播音主持，后来考上了湖南师大，后来开始拍各种各样的照片，每天把自己安顿在电脑桌前，拍照，修图，这两件事陆北北硬生生干了两年。当宿舍所有同学都睡去的时候，她的帘子为她遮住桌前台灯上的光，为了不吵醒舍友，夏天或秋天天气不冷的时候，她还会拿上自己的瑜伽垫子和电脑到宿舍走廊上，一张一张地修，一张一张地抠，除了人物肖像还有风景图，陆北北的文